exclusive edition – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   27 Domains
  it-mark.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exclusive edition of the LANGE 1 TIME ZONE debuts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain
Exklusive Edition der LANGE 1 ZEITZONE vorgestellt
  www.interpon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Taylor of Old Bond Street Platinum Collection  - The brand new, exclusive edition of London‘s...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain
– die brandneue, exklusive Edition der Londoner Jermyn Street Kultmarke Taylor of Old Bond Street ...
  www.hotelzoagli.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a birthday present, to celebrate the 20th anniversary of ORTOVOX, the m2 EXCLUSIVE EDITION is developed. A highly modern, fully compatible avalanche transceiver that works both digital and analogue is presented in a transparent blue exclusive design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortovox.com as primary domain
Dank des großen Anklangs der Wolle wird die erste, funktionelle Unterwäsche aus Merinowolle eingeführt: Shirt, Hose und Rolli für Alpin-Ski, Skitouren und Bergwanderungen, die ein häufiges Wechseln von Underwear unnötig machen.
  6 Hits www.deutsche-guggenheim.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tobias Rehberger and Ben Lewis together designed this small work of art to celebrate the show’s artists, the new acquisitions for the Deutsche Bank Collection and the 10th anniversary of the Berlin exhibition space the Deutsche Guggenheim in an exclusive edition of 100 pieces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-guggenheim.de as primary domain
Gemeinsam entwarfen Tobias Rehberger und Ben Lewis das vorliegende kleine Kunstwerk, das in exklusiver Auflage von 100 Stück die Künstler der Schau, die Neuerwerbungen für die Sammlung Deutsche Bank und den 10. Geburtstag der Berliner Ausstellungshalle Deutsche Guggenheim feiert.
  www2.genome.rcast.u-tokyo.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An exclusive edition with padded tan leatherette binders. Gold embossed and gold plated protective corners. Superb quality linen-hinged leaves in black card, with 9 crystal-clear strips (softener-free) each side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kosel.com as primary domain
Exclusive Aufmachung, mit Goldprägung und vergoldeten Schutzecken. Die Blätter sind beste Leinenfalzqualität aus schwarzem Karton mit jeweils 9 glasklaren, weichmacherfreien Streifen und Deckfolie auf Vorder- und Rückseite.
  6 Hits www.deutsche-guggenheim-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tobias Rehberger and Ben Lewis together designed this small work of art to celebrate the show’s artists, the new acquisitions for the Deutsche Bank Collection and the 10th anniversary of the Berlin exhibition space the Deutsche Guggenheim in an exclusive edition of 100 pieces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-guggenheim-berlin.de as primary domain
Gemeinsam entwarfen Tobias Rehberger und Ben Lewis das vorliegende kleine Kunstwerk, das in exklusiver Auflage von 100 Stück die Künstler der Schau, die Neuerwerbungen für die Sammlung Deutsche Bank und den 10. Geburtstag der Berliner Ausstellungshalle Deutsche Guggenheim feiert.
  archive.wilmes.belgium.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In collaboration with Amazing Editions, we’ve produced an exclusive edition of Bernhard Martin's drawing series Im Immer as our way to celebrate two special events: the reopening of the Berlinische Galerie, and the artist’s Fred Thieler Prize for Painting 2015 exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlinische-galerie.de as primary domain
In den großformatigen Zeichnungen versammelt sich das gesamte Figurenensemble Bernhard Martins, das in unterschiedlichen Konstellationen auch seine Gemälde der letzten Jahre bevölkert und durchdringt. Die Zeichnungen zeigen Erlebniswelten, geschlossene Resorts und Freizeitparks der anderen Art: Sie basieren auf den sieben Todsünden, denen Bernhard Martin eine achte hinzufügt – Spionage und Verrat.
  www.wien.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The original "Sisi stars" were made by Köchert, the court jeweler, for the imperial couple's first wedding anniversary. Now the Köchert jewelers have reissued an exclusive edition of the diamond stars as brooches, pendants or hairpins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wien.info as primary domain
Im Jahr 1900 stellte Erwin Perzy die erste Wiener Schneekugel her. Mittlerweile haben diese Glaskugeln mit winterlich-romantischen Motiven millionenfach ein Lächeln ins Gesicht der Beschenkten gezaubert. Zu den beliebtesten Motiven zählen Wiener Wahrzeichen wie das Riesenrad und der Stephansdom. Neben den Standards, die in vier Größen erhältlich sind, stellt Erwin Perzy III immer wieder Sonderanfertigungen her: Für Filme, für Hochzeiten oder auch für den ehemaligen US-Präsidenten Bill Clinton.
  2 Hits dbartmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The "Artist of the Year" is featured in a solo exhibition at the Deutsche Guggenheim in Berlin, and the exhibition subsequently moves on to other international institutions. An exclusive edition designed by the artist and a catalog appear concurrently with the exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain
Im Unterschied zu anderen Auszeichnungen ist "Künstler des Jahres" nicht mit einem Geldpreis dotiert, sondern steht für die Philosophie der Deutschen Bank, über eine finanzielle Förderung hinaus weltweit Zugang zu aktueller Gegenwartskunst zu ermöglichen - sei dies durch ihre Unternehmenssammlung, durch Ausstellungen oder Kooperationen. Höhepunkt ist die Einzelausstellung des "Künstlers des Jahres" im Deutsche Guggenheim in Berlin, die anschließend an weiteren internationalen Standorten präsentiert wird. Zur Ausstellung erscheinen ein ausführlicher Katalog und eine exklusive Edition des Künstlers. Zudem wird eine Auswahl von Arbeiten auf Papier für die Sammlung Deutsche Bank erworben.
  swift-cut.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Swedish delegation honoured Per with a threefold Scandinavian Hurrah and the song "Yeah, let him live for 100 years". Peter Holmgren presented especially for the party a limited and exclusive edition of The Chess Column in Hvar 8 Dag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwabc.org as primary domain
Pers Ehefrau Lone offerierte ein phantastische dänisches Menü, das in dem hübschen Garten serviert wurde. Alles war perfekt, von nicht wenigen uneingeladenen Wespen abgesehen. Die schwedische Delegation ehrte Per mit einem dreifachen skandinavischen Hurra und dem Lied "Ja, lass ihn 100 Jahre leben". Peter Holmgren präsentierte eigens für die Feier eine limitierte Exklusivausgabe von "Die Schachspalte in Hvar 8 Dag". Zu den Geburtstagsgeschenken gehörte manch guter tropfen Wein und auch einige seltene Stücke mit Schachbezug. Jørn Erik B. Nielsens Geschenk bestand in einer einzigartigen, 200 Seiten starken Historie von Bent Larsens Partien und journalistischen Arbeiten aus dem Jahre 1958 (Pers Geburtsjahr).
  www.faustballczech-cfa.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The adventure continues…In keeping with the collection issued in 2013 to celebrate the 80th anniversary of its famous sharpening machine, Caran d’Ache has unveiled a new exclusive edition of one of its most iconic products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.carandache.com as primary domain
Das Abenteuer geht weiter...In Fortsetzung der Kollektion, die 2013 zum 80-Jahr-Jubiläum der beliebten Spitzmaschine lanciert wurde, präsentiert Caran d’Ache nun eine neue exklusive Edition dieses Flaggschiffprodukts. Die berühmte Spitzmaschine von Caran d’Ache erblickte 1933 das Licht der Welt und wurde im Laufe der Jahrzehnte immer wieder neu erfunden. Dank ihrer Präzision und Robustheit hat sie die Herzen mehrerer Generationen von Stiftliebhabern erobert. Die Spitzmaschine wird nun mit einer limitierten Sammleredition geehrt, die in einer attraktiven Trendfarbe mit schimmernder Beschichtung daherkommt und in Anlehnung an die Höhe des legendären Matterhorns 4478 Stück umfasst. Mit ihrem dezenten Gehäuse in zarter Rosé mit passender Vintage-Metallschachtel ist sie ein Muss für Sammler und Liebhaber schöner Objekte. Dank historische Caran d’Ache-Produkte typischen Eleganz und der raffinierten Machart verbindet die Spitzmaschine auf einzigartige Weise Vergangenheit und Gegenwart.
  2 Hits www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The "Artist of the Year" is featured in a solo exhibition at the Deutsche Guggenheim in Berlin, and the exhibition subsequently moves on to other international institutions. An exclusive edition designed by the artist and a catalog appear concurrently with the exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
Im Unterschied zu anderen Auszeichnungen ist "Künstler des Jahres" nicht mit einem Geldpreis dotiert, sondern steht für die Philosophie der Deutschen Bank, über eine finanzielle Förderung hinaus weltweit Zugang zu aktueller Gegenwartskunst zu ermöglichen - sei dies durch ihre Unternehmenssammlung, durch Ausstellungen oder Kooperationen. Höhepunkt ist die Einzelausstellung des "Künstlers des Jahres" im Deutsche Guggenheim in Berlin, die anschließend an weiteren internationalen Standorten präsentiert wird. Zur Ausstellung erscheinen ein ausführlicher Katalog und eine exklusive Edition des Künstlers. Zudem wird eine Auswahl von Arbeiten auf Papier für die Sammlung Deutsche Bank erworben.