tombstones – German Translation – Keybot Dictionary

  www.aseankorea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stecci, Medieval Tombstones Graveyards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine breiz.positive.pagesperso-orange.fr as primary domain	Mittelalterliche Gräberfriedhöfe Stecci

  2 Hits en.israelmint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1878, the four-wing building with a closed yard was completed with a large English park. In the back carriageway, you can see four Renaissance tombstones of the Lords of Jahn dating back to the 16th century.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imostecko.cz as primary domain

An der Stelle des heutigen Schlosses stand schon im 15. Jahrhundert eine Festung, die später durch ein Adelshaus ersetzt wurde. Das Schloss wurde in die heutige Barockform in den Jahren 1732 bis 1743 vom Architekten Franz Maximilian Kanka auf Antrag des damaligen Eigentümers vom hiesigen Herrschaftsgut (Franz Joseph Georg von Wallenstein, 1709 – 1771). Im Jahre 1878 wurde dem vierteiligen Gebäude mit geschlossenem Hof noch ein weiträumiger englischer Schlosspark angeschlossen. In dem hinteren Durchgang kann man vier Renaissancegrabsteine der Herren aus Jahn sehen, die aus dem 16. Jahrhundert stammen. Sie stellen den ältesten materiellen Beleg der Existenz von Litvinov dar. Das Schloss wurde der Öffentlichkeit 2015 geöffnet (Innenhof, Park). Auch langfristige Expositionen locken die Besucher (Srdceraj – das Paradies des Herzen – eine monothematische Ausstellung mit vielen Formen der Herzen von den bildenden Künstlern Veronika Richterova und Michal Cihlar. Oder die Exposition der historischen Filmtechnik des Sammlers Milos Stepan und die Ausstellung der Plastiken von Stanislav Hanzlik). Zur Zeit hat das Touristeninfozentrum seinen Sitz im Schloss und es werden hier Hochzeitszeremonien gemacht.

  sc-dani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the center of the historic area in Bucharest are the remains of the Old Princely Court, built in the 15th century by Vlad Tepes. All that remains today are a few walls, arches, tombstones and a Corinthian column.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteltrianon.ro as primary domain	Ist das wichtigste und älteste Denkmal in Bukarest mit einem Ruinenkomplex, mit Befestigungen und mittelalterliche Fundamente zwischen Calea Victoriei und Brătianu Bulevard . – 1.6Km, ca. 19 Minuten

  www.lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Findings also show that Laško was inhabited by the Celts and Romans. The Romans lived there for many centuries and according to stone reliefs and tombstones, wealthy Romans from Celeia arrived to this area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain

Archäologische Funde weisen darauf hin, dass das Gebiet von Laško schon im 1. Jahrtausend v. u. Z. besiedelt war. In der Stadt wurden zahlreiche Fundstücke aus der Urnenfelderzeit gefunden. Spuren hinterlassen haben die Kelten und die Römer. Die Römer haben auf diesem Gebiet mehrere Jahrhunderte lang gelebt: die gefundenen Steinreliefe und Grabsteine weisen darauf hin, dass diese Siedlung, deren Name unbekannt bleibt, reiche Leute aus der nahgelegener Stadt Celeia bewohnten. Der Grund dafür waren wahrscheinlich die Thermalwasserquellen und das Bad, das die Römer im 2. Jahrhundert errichtet haben sollen.

  www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can imagine how well-loved he is in his community. He roams through the graveyard every night after midnight, climbing over tombstones, digging into fresh graves, and screeching like a tiny monkey at any-and-all noises.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain

Wenn man mit dieser Maske einen bleibenden Eindruck hinterlassen will, dann sollte man ein paar Wochen auf Körperpflege verzichten, bevor man sie trägt. Piet ist auf einem Auge blind, senil, und hält sich für einen Wächter der Toten. Man kann sich ganz gut vorstellen, wie beliebt er in seiner Gemeinde ist. Häufig schleicht er nach Mitternacht über den Friedhof, klettert über Grabsteine, durchwühlt frische Gräber und kreischt beim kleinsten Geräusch wie ein wildgewordener Affe. Die Nachbarn haben einmal versucht ihn einzufangen, doch mit der Kombination aus beißendem Gestank und scharfen Zähnen traute sich niemand so recht an ihn heran.

  4 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A decision was therefore made at the turn of the 1950’s and 1960’s to remove the tombstones and replace them with flowerbeds and park paths and to erect an obelisk in the middle of the cemetery with the names of all buried monks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	Ende der 50. und Anfang der 60. Jahre wurde beschlossen, die Gräber zu entfernen und durch Parkanlagen und Blumenbeete zu ersetzen und in der Friedhofsmitte einen Obelisk mit den eingravierten Namen der begrabenen Ordensbrüder zu errichten. Dieser Gedanke wurde letztendlich aber fallen gelassen und so fand nur seine erste Etappe statt – die Beseitigung der Gräber.

  www.heidelberg-catechism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The goal of „RiR – Relationen im Raum“ (English: Spatial Relations) is to analyze and visualize the spatial relationship of tombstones on Jewish cemeteries. [more about RiR]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daasi.de as primary domain	„RiR – Relationen im Raum“ ist ein vom Bundesministerium für Bildung und Forschung gefördertes Verbundprojekt zur Analyse und Visualisierung von räumlichen Relationen zwischen Grabmälern auf jüdischen Friedhöfen. [weitere Informationen zu RiR]

  www.mouseiodimokratias.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the title suggests, this work is a dramatic visual composition spotlighting juxtaposition, abuse, and misery, documenting the ebb and flow of everyday life on the streets of cities like Biancavilla, Adrano, Misterbianco, Santa Maria di Licodia and Paternò. The settings range from places where Mafia killings have occurred to tombstones and urban cityscapes, from rural landscapes to the peripheries of cities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argekunst.it as primary domain

Dieselbe Logik herrscht in Dei poteri e delle povertà, (Von den Mächten und der Armut 2011), eine Installation, die aus hunderten von einzelnen, auf Papier entwickelten Standbildern besteht, die aus demselben Material von S-VHS-Kassetten eines lokalen Fernsehsenders in Catania stammen. Wie der Titel erahnen lässt, ist die Arbeit eine visuelle Dramaturgie, die sich zwischen Kontrasten, Schwarzbau und Elend ansiedelt. Der Alltag in den Straßen kleiner Städte wie Biancavilla, Adrano, Misterbianco, Santa Maria di Licodia und Paternò spielt sich zwischen den Schauplätzen der Mafiamorde und Grabsteinen, aber auch zwischen urbanen Landschaften und den ländlichen Gegenden der Peripherie ab. Die Mikrophone, die immer wieder im Bild auftauchen, sind ein entscheidendes Element der ikonographischen Metamorphose der Schauplätze, welche die Vermittlung zwischen den Fernsehkameras und dem Geschehen, zwischen der Alltagserfahrung und der journalistischen Erzählung unterstreichen.

  2 Hits www.radiosefarad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the beams of the loggia, restored in 1958, the coats of arms of the noble families of Cividale are painted. On the wall there are instead two tombstones dedicated to Giuseppe Garibaldi and Vittorio Emanuele II, with an effigy in a medallion in low relief.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cividale.com as primary domain	In den Balken der Loggia, die 1958 restauriert wurde, sind die Wappen der Adelsfamilien von Cividale gemalt. An der Wand befinden sich zwei Grabsteine, die Giuseppe Garibaldi und Vittorio Emanuele II. Gewidmet sind, mit einem Reliefbild in einem Medaillon im Flachrelief.

  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Interesting tombstones bearing Hebrew inscriptions have been discovered by archaeologists in the Crimea area. The translation of these inscriptions reveals that these tombstones were for the graves of members of the lost ten tribes of Israel!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Interessante Grabsteine, welche hebräische Inschriften trugen, wurden von Archäologen im Gebiet der Halbinsel Krim gefunden. Die Übersetzung dieser Inschriften enthüllt, daß diese Grabsteine für die Gräber von den Mitgliedern der verlorenen zehn Stämme Israels waren! Die Krim liegt auf der Route, die die Israeliten höchstwahrscheinlich auf ihrer Wanderung von Assyrien nach Arsareth genommen hätten. Auf dieser Route liegt ein gebirgiger Engpaß im Kaukasus, der bis heute als der Paß von Israel bekannt ist.

  3 Hits shoppanel.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Church of the Holy Trinity - with Gothic details and tombstones from the 16th century with a Glagolitic inscription
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histrica.com as primary domain	Der Stadtturm - ein Überrest des Fortifikationssystems im mittelalterlichen Lovran

  2 Hits www.visitrovereto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We also recommend the Church of Sant’Agata, which holds two large tombstones of the Trapp family, Lords of Castel Beseno, and the ancient little church of Santa Marina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitrovereto.it as primary domain	Sehenswert ist die Kirche Sant’Agata, mit zwei großen Grabsteinen der Trapps, der einstigen Herren der Burg Castel Beseno, sowie die antike Kirche Santa Marina.

  www.lasamarmo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tombstones / urn-graves
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasamarmo.it as primary domain	Grabsteine/Urnenplatten

  12 Hits www.alicantecatamaran.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tombstones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stjohnscocathedral.com as primary domain	Die Wandteppiche

  18 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	noia tombstones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Noia Grabsteine

  3 Hits www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12th century Gothic church with tombstones of the Lords of...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	Foto (Kapelle vom Kloster): © Joseph Pham SCJ...

  www.vonbergensa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Emperor Joseph II hated the opulent and extremely expensive funerals in Vienna and officially forbade his subjects to indulge in such frivolities. Corpses were not even laid to rest in coffins, but just taken to their final resting place in them. Five deceased were buried in each grave, tombstones and flower decorations were forbidden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozart.com as primary domain

Viel wurde und wird über dieses nach heutigen Begriffen empörend armselige Begräbnis Wolfgang Amadeus Mozarts geschrieben. Dabei wird meist übersehen, dass es durchaus der gängigen Beerdigungspraxis der josephinischen Zeit entsprach. Kaiser Joseph II. war die opulente und kostspielige Wiener Begräbniskultur ein Dorn im Auge gewesen, seine neue Begräbnisordnung verbot den von seinen Untertanen so geliebten Prunk bei Beisetzungen. Die Leichen durften nicht einmal in Särgen beerdigt, sondern nur darin zur Grabstelle gebracht werden. Außerdem wurden stets fünf Leichen in einem Grab beigesetzt, Grabsteine und Blumenschmuck waren verboten.

  vietnamvisaonline.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REST IN PIECES 3 TOMBSTONES OF SWEETS SMALL BONES
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinodejuguetes.com as primary domain	Teddy Trinkt Facehugger - Alien 20cm

  www.dabashotel.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Californian poppy (Eschscholzia californica) between tombstones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine botanikfoto.com as primary domain	Kalifornischer Mohn (Eschscholzia californica) zwischen Grabsteinen

  www.jaraplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tombstones, Interior St. Vitus Cathedral, Prague Castle, Hradčany, UNESCO World Heritage Site, Prague, Bohemia, Czech Republic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbpictures.com as primary domain	Grabsteine, Innenaufnahme Veitsdom, Prager Burg, Hradschin, UNESCO Weltkulturerbe, Prag, Boehmen, Tschechische Republik oder Tschechien

  www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are numerous decorative Brancoveanu, and post - Brancoveanu style art pieces exhibited. The visitors can also see the tombstones of the Cantacuzino family, decorative and funeral objects, old coins, the costume of Smaranda Cuzino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Ausgestellt sind Verzierungskunststucke des Zeitalters der Brancovenescu¢s und des danach folgenden Zeitalters, in mittelalterlichen Raumen. Gleichweise konnen die Gruftsteine der Cantacuzino¢s, Schmuck-und Begrabnisgegenstande, Munzgelder, die Kleider von Smaranda Cantacuzino bewundert werden. Das Museum besitzt einen wichtigen Bucherfonds.

  2 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Interesting tombstones bearing Hebrew inscriptions have been discovered by archaeologists in the Crimea area. The translation of these inscriptions reveals that these tombstones were for the graves of members of the lost ten tribes of Israel!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Interessante Grabsteine, welche hebräische Inschriften trugen, wurden von Archäologen im Gebiet der Halbinsel Krim gefunden. Die Übersetzung dieser Inschriften enthüllt, daß diese Grabsteine für die Gräber von den Mitgliedern der verlorenen zehn Stämme Israels waren! Die Krim liegt auf der Route, die die Israeliten höchstwahrscheinlich auf ihrer Wanderung von Assyrien nach Arsareth genommen hätten. Auf dieser Route liegt ein gebirgiger Engpaß im Kaukasus, der bis heute als der Paß von Israel bekannt ist.

  elsol.idiomasperu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From an archaelogical point of view the Necropolis of Arteara is a stand out feature, with funeral tombstones located over the deposit of rocks which came about from the collapse of a great gully.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain	Ab 300 m über dem Meeresspiegel gehört das Gebiet zum Weltbiosphärenreservat von Gran Canaria, das von der UNESCO am 29 Juni 2005 erklärt wurde.

  6 Hits www.lexkc.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halloween Tombstones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horror-shop.com as primary domain	Tischfeuerwerk

  wiki-de.genealogy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GEDBAS FOKO GOV Local Heritage Book Addressbooks Personal columns Tombstones In-memoriam cards WW I Casualty List Literature-DB Meta Search
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki-en.genealogy.net as primary domain	GEDBAS FOKO GOV OFBs Adressbücher Familienanzeigen Grabsteine Totenzettel Verlustlisten 1. WK Literatur Metasuche

  lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Findings also show that Laško was inhabited by the Celts and Romans. The Romans lived there for many centuries and according to stone reliefs and tombstones, wealthy Romans from Celeia arrived to this area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain

Archäologische Funde weisen darauf hin, dass das Gebiet von Laško schon im 1. Jahrtausend v. u. Z. besiedelt war. In der Stadt wurden zahlreiche Fundstücke aus der Urnenfelderzeit gefunden. Spuren hinterlassen haben die Kelten und die Römer. Die Römer haben auf diesem Gebiet mehrere Jahrhunderte lang gelebt: die gefundenen Steinreliefe und Grabsteine weisen darauf hin, dass diese Siedlung, deren Name unbekannt bleibt, reiche Leute aus der nahgelegener Stadt Celeia bewohnten. Der Grund dafür waren wahrscheinlich die Thermalwasserquellen und das Bad, das die Römer im 2. Jahrhundert errichtet haben sollen.

  www.turismoroma.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Persons of all faiths and famous names are buried in this cemetery where the tombstones are to be found of Julius Goethe, the only son of the celebrated German poet, of German authoress Malvida von Meysenburg, English poet Percy Bysshe Shelley, the founder and leader of the Italian Communist Party Antonio Gramsci as well as English Poet John Keats and his friend Joseph Severn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain

Menschen nicht katholischen Glaubens, darunter auch viele berühmte Persönlichkeiten sind hier bestattet worden. Ein Grabstein trägt den Namen von Julius Goethe, dem Sohn des großen Dichters, hier wurden die Schriftstellerin A. Malvida von Meysenburg, der Dichter Percy Bysshe Shelley, der marxistische Philosoph Antonio Gramsci , der englische Dichter John Keats und dessen Freund Joseph Severn beerdigt.

  www.moorings.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The basilica is a part of the Benedictine monastery that was founded here by Moravian princes at the beginning of the 12th. The Basilica is considered one of the jewels of medieval architecture. With its approximately three thousand tombstones, the Jewish cemetery in Třebíč is one of the largest in the Czech Republic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamekzdar.cz as primary domain

Juden und Christen lebten in Třebíč viele Jahrhunderte lang nebeneinander. Das Labyrinth aus engen Gassen des Judenghettos mit zwei Synagogen befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur St.-Prokop-Basilika. Diese Kirche, die Bestandteil des zu Beginn des 12. Jahrhunderts von mährischen Fürsten gegründeten Benediktinerklosters war, gehört zu den Juwelen mittelalterlicher Baukunst. Der Judenfriedhof in Třebíč zählt mit seinen rund dreitausend Grabsteinen zu den größten in der Tschechischen Republik.

  2 Hits www.cchl-ccls.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Robertson Granite in Aberdeen, Scotland is glad to offer their customers now tombstones in a perfect polish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fickertwinterling.de as primary domain	Ausgestattet mit einem 800-er Blatt werden auch Massivschnitte problemlos bewältigt .

  www.heviz.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Official British photograph showing a british soldier staring at descrated Jewish tombstones in Thessaloniki. United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occupation-memories.org as primary domain	Ein britischer Soldat betrachtet die zerstörten Grabsteine auf dem Jüdischen Friedhof von Thessaloniki. United States Holocaust Memorial Museum Photo Archives