ensuring access – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   26 Domains
  2 Hits www.ofcom.ch  
The e-health strategy is intended to contribute to ensuring access to a health service which is affordable, efficient, safe and of high quality.
La strategia eHealth deve contribuire a garantire l'accesso a un sistema sanitario di qualità, efficiente, sicuro ed economico.
  www.refugee-trauma.help  
SNA EUROPE specifically disclaims all warranty that the information available on the Website is free from inaccuracies or omissions. Furthermore, SNA EUROPE does not warrant that the Website or the servers ensuring access to it will operate without interruption.
Il sito ti viene presentato così com'è ed è disponibile senza alcuna garanzia da parte di SNA EUROPE. SNA EUROPE dichiara ma senza responsabilità che le informazioni disponibili sul sito web sono prive di inaccuratezza o omissioni. Inoltre, SNA EUROPE non garantisce che i suoi server funzioneranno senza alcuna interruzione.
  www.mirabeau.nl  
Access by the User to the Website does not imply an obligation on the part of Núñez y Navarro to ensure the absence of viruses, worms or any other harmful elements. The User is at all times responsible for ensuring access to appropriate tools for the detection and clean-up of harmful computer programs.
L'Utente che accede al Sito web deve essere consapevole che Núñez y Navarro non ha alcun obbligo di verificare l'assenza di virus, worm o elementi informatici dannosi di diverso tipo. È responsabilità dell'Utente disporre degli strumenti adeguati a identificare ed eliminare eventuali software maligni.
  www.rundomundo.com  
We will connect your systems, applications, cloud services, or branches among each other or with third parties and will ensure a secure and consistent exchange of information - ensuring access to your corporate resources for your customers, suppliers, partners, and employees.
UMB conosce le problematiche settoriali e vi supporta con soluzioni integrative adeguate (API Management, B2B, ESB) sul vostro percorso indirizzato verso una maggiore efficienza, rapidità e agilità. Mettiamo in comunicazione i vostri sistemi, applicazioni, servizi cloud o aziende tra di loro e con terzi. E vi procuriamo un sicuro e consistente scambio di informazioni – con accesso alle vostre risorse aziendali per i clienti, fornitori, partner e dipendenti.
  www.ensi.ch  
The Freedom of Information Act (Swiss Federal Act on Freedom of Information in the Administration, FoIA – Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip in der Verwaltung, BGÖ) is intended to promote transparency regarding the remit, organisation and activities of the administration. It contributes towards keeping the public informed by ensuring access to official documents.
La legge sulla trasparenza (“Legge federale sul principio di trasparenza dell’amministrazione“) mira a promuovere la trasparenza per quel che concerne l’incarico, l’organizzazione e l’attività dell’amministrazione. Contribuisce all’informazione del pubblico garantendo l’accesso ai documenti ufficiali.
  www.lugano.ch  
The Canton of Ticino has set itself the objective of ensuring access to information on all activities and services designed to support families and protect minors. The tool used to achieve this goal is the "Infofamiglie" project.
Assicurare l’accesso all’informazione sull’insieme delle attività e delle prestazioni di sostegno alle famiglie e di protezione dei minori è un obiettivo che il Cantone Ticino vuole raggiungere attraverso il progetto "Infofamiglie". Le informazioni contenute nel sito "Infofamiglie" sono indirizzate alle famiglie e a tutti coloro che sono interessati e attivi nell’ambito della politica familiare.
  miyoshiengeijo.web.fc2.com  
Access by the User to the Website does not imply an obligation on the part of Núñez y Navarro to ensure the absence of viruses, worms or any other harmful elements. The User is at all times responsible for ensuring access to appropriate tools for the detection and clean-up of harmful computer programs.
L'Utente che accede al Sito web deve essere consapevole che Núñez y Navarro non ha alcun obbligo di verificare l'assenza di virus, worm o elementi informatici dannosi di diverso tipo. È responsabilità dell'Utente disporre degli strumenti adeguati a identificare ed eliminare eventuali software maligni.
  berba.net  
2005/631/EC: Commission Decision of 29 August 2005 concerning essential requirements as referred to in Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council ensuring access of Cospas-Sarsat locator beacons to emergency services
https://www.bakom.admin.ch/content/bakom/it/pagina-iniziale/l-ufcom/organizzazione/basi-legali/prassi-d-esecuzione/apparecchi-e-impianti/anwendbare-zusaetzliche-grundlegende-anforderungen-nach-artikel-7-absatz-3-fav-und-die-betreffenden-funkanlagen.html
  2 Hits www.carmelindustries.com  
COOPI has been working in Central African Republic since 1974 and has never left the country. Currently it is carrying out 11 projects, ranging from food security and livestock development to protecting women and children from violence and ensuring access to education.
COOPI lavora nella Repubblica Centrafricana dal 1974 e non ha mai lasciato il Paese. Ad oggi, ha 11 progetti attivi che vanno dall’assistenza alimentare allo sviluppo dell’allevamento, dalla protezione dei minori e delle donne dalle violenze all’accesso all’istruzione. La maggior parte dei progetti sono sostenuti dall’Unione europea e dalle Agenzie dell’ONU.
  www.europa.admin.ch  
Statistics: The collection of statistical data is harmonised between the partners, thus ensuring access to a wide range of comparable data of considerable importance for political and economic decision-making.
statistica: i dati statistici raccolti sono armonizzati al fine di assicurare l'accesso ad un insieme di dati comparabili, elemento essenziale fungente da base per la presa di decisioni fondate tanto in ambito economico quanto politico;
  www.superhueyband.com  
The purpose of this cookie may range from ensuring access to or better use of these services to collect data regarding the user. The data collected by these cookies is not processed by the owner of this website.
Le finalità di tale cookie possono variare dal garantire l'accesso o la migliore fruizione di tali servizi alla raccolta di dati sull'utente. I dati raccolti tramite tali cookie non sono trattati dal titolare del presente sito.
  2 Hits www.orderofmalta.int  
In particular, 60 homesteads destroyed by the floods were rebuilt using flood preparation measures. This also means raising hand pumps above the level of floods, ensuring access to safe drinking water in emergencies.
In particolare sono state ricostruite 60 case coloniche, rase al suolo dalle inondazioni, in cui lavoravano altrettante famiglie. La riedificazione è avvenuta seguendo tecniche di prevenzione anti-alluvione. Così, per poter avere a disposizione acqua potabile in caso d’emergenza, sono state realizzate pompe a mano sopra il livello di allagamento.
  aph.org.ua  
Of the fresh water people use every year, about 70 percent goes to produce the food we eat. At Cargill, we’re taking steps to manage our water resources efficiently by conserving water, improving water quality and ensuring access to clean water in the communities where we operate.
Circa il 70% delle acque dolci utilizzate ogni giorno nel mondo servono alla produzione del cibo che mangiamo. Cargill adotta delle misure per gestire le risorse idriche con efficienza conservando l’acqua, migliorando la qualità delle acque e garantendo l’accesso all’acqua pulita nelle comunità in cui opera.
  hozana.org  
"Südtirol für alle" (South Tyrol for everyone) is the official South Tyrol website for tourism ensuring access to the disabled. The website also offers detailed information on access to the Touriseum.
"Alto Adige per tutti" è il sito ufficiale dedicato al "turismo senza barriere" della Provincia di Bolzano. Qui potete trovare ulteriori informazioni sull'accessibilità del Touriseum.
  www.online-adventskalender.info  
Procap is committed to ensuring access to schools and cultural activities for disabled persons. What services does it deliver?
L'organizzazione Procap offre sostegno alle persone con disabilità affinché abbiano accesso alla consulenza legale, alla formazione e alla cultura. Quali servizi offre Procap?
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
The e-health strategy is intended to contribute to ensuring access to a health service which is affordable, efficient, safe and of high quality.
La strategia eHealth deve contribuire a garantire l'accesso a un sistema sanitario di qualità, efficiente, sicuro ed economico.
  2 Hits www.iccu.sbn.it  
ensuring access to Europe’s cultural and scientific heritage through a cross-cutting portal
garantire l'accesso al patrimonio culturale e scientifico europeo attraverso un portale trasversale
  bpbatam.go.id  
Access by the User to the Website does not imply an obligation on the part of Núñez y Navarro to ensure the absence of viruses, worms or any other harmful elements. The User is at all times responsible for ensuring access to appropriate tools for the detection and clean-up of harmful computer programs.
L'Utente che accede al Sito web deve essere consapevole che Núñez y Navarro non ha alcun obbligo di verificare l'assenza di virus, worm o elementi informatici dannosi di diverso tipo. È responsabilità dell'Utente disporre degli strumenti adeguati a identificare ed eliminare eventuali software maligni.
  2 Hits mianews.ru  
In order to preserve what Switzerland has gained, the bilateral approach must be renewed, taking care to safeguard Swiss independence and prosperity, as well as ensuring access to the market. Discussions at the national level and with our European partners have enabled this country to outline a number of technical and legal solutions.
Il progetto di mandato – che contiene gli obiettivi e le direttive negoziali cui sarà soggetta la delegazione svizzera – viene oggi sottoposto a consultazione presso le Commissioni della politica estera e i Cantoni. Le parti sociali ne vengono informate. I risultati della consultazione saranno presentati al Consiglio federale in vista dell'adozione definitiva di un mandato. Se vengono aperti i negoziati e hanno buon esito, il Parlamento e il popolo avranno la possibilità di esprimersi in materia.
  2 Hits www.donostiaeuskaraz.eus  
Sofidel, as part of its environmental sustainability policy, is also committed to contributing to achieving the 6th Sustainable Development Goal of the United Nations (ensuring access to water and sanitation for all).
Sofidel, nell’ambito delle proprie politiche di sostenibilità ambientale, è impegnata anche a contribuire al raggiungimento del 6° Obiettivo di Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite (garantire acqua e servizi igienico-sanitari a tutti). A questo scopo, ha di recente avviato una collaborazione triennale con WaterAid, associazione non governativa con sede nel Regno Unito, che si prefigge di portare acqua potabile e condizioni igieniche accettabili a tutti e in ogni parte del mondo entro il 2030. Attraverso la nuova partnership, Sofidel si impegna pure in una più generale opera di sensibilizzazione presso i suoi stakeholder. Di questa azione l’ebook “Fattore acqua” rappresenta un capitolo. Scaricabile dalle piattaforme web di Fondazione Giangiacomo Feltrinelli all’indirizzo http://fondazionefeltrinelli.it/schede/fattore-acqua, la pubblicazione ha permesso di rendere fruibili a una più vasta platea di persone le informazioni e gli stimoli offerti dagli esperti riuniti da Sofidel a Milano, il 22 marzo scorso, in occasione della Giornata Mondiale dell’Acqua. Il Gruppo lavora da sempre per limitare il consumo idrico all’interno dei propri processi produttivi. Grazie a misure gestionali e a investimenti specifici, gli impianti produttivi del Gruppo utilizzano oggi quantità di acqua ampiamente al di sotto di quelle che sono considerate le buone pratiche di settore.