ethnomusicology – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.unibz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethnomusicology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibz.it as primary domain
Etnomusicologia
  6 Hits www.teliafinance.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ZRC SAZU Research Centre of the Slovenian Academy of Science and Arts - The Institute of Ethnology; The Institute of Ethnomusicology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iti-museum.com as primary domain
ZRC SAZU - Centro nazionale di ricerca in Slovenia – Istituto di etnologia; Istitituto di etnomusicologia
  global-change.meteo.bg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An anthropologist and musician, as well as curator of the ethnomusicology department at MEG* for 28 years, he is director of the cultural association Ateliers d’ethnomusicologie, which he founded in 1983 and which has organised numerous festivals, concerts, conferences and workshops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweizermusikpreis.ch as primary domain
Nato a Ginevra nel 1946, Laurent Aubert è un pioniere delle musiche del mondo. Antropologo e musicista, conservatore alla sezione di etnomusicologia del Musée d’Ethnographie di Ginevra per 28 anni, ha fondato i laboratori di etnomusicologia cui si devono numerosi cicli di conferenze e stage. Laurent Aubert ha studiato e praticato numerose musiche, in particolare quelle dell’India e del Afghanistan. Uomo di lettere, ha pubblicato numerosi testi, tra cui La musique de l'autre (2001), Les feux de la déesse (2004) et La saveur des arts (2011). E anche fondatore della rivista di diffusione internazionale Cahiers d’ethnomusicologie.
  2 Hits www.mitosettembremusica.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We remain dedicated to enriching the panorama of Italy’s music culture by providing lasting testimony. With the fifth edition of MITO SettembreMusica in 2009, our monographs and studies in ethnomusicology numbered 39 in all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitosettembremusica.it as primary domain
Questo libro è innanzitutto un omaggio ad una terra colpita nel 2010 dalla devastazione del terremoto. Davanti a quella tragedia ci si rese conto di quanto l’immagine stereotipata di Haiti come “isola magica” fosse crudelmente ingiusta. Il libro racconta la storia vera dell’isola: in una civiltà che ha scelto, o che è stata costretta a scegliere, come principale mezzo di comunicazione la musica e la danza, questa storia può essere raccontata solo dalla ricerca musicologica. Haiti è la dimostrazione di un sincretismo musicale singolare, di un’alchimia incredibile nata dalle scosse e dai soprassalti della Storia, dagli scontri fra culture diverse, dagli incontri tra le musiche di corte europee – giunte sull’isola nel XVII secolo – e le tradizioni più specificamente africane, di matrice religiosa, giunte con gli schiavi.
  www.icilondon.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danilo Gatto: graduate in Piano, multi-instrumentalist and composer, he has been performing in the most important international festivals, first as component of the Re Niliu group, then as founder of the Phaleg. He conducts the Calabrian Folk Music Orchestra, and teaches Ethnomusicology at the Padova Academy of Music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icilondon.esteri.it as primary domain
Un breve viaggio tra polifonie modali, suoni di zampogna e armonie del Novecento, alla ricerca della dimensione estetica della tradizione calabrese, e della comprensione di linguaggi musicali diversi, così lontani tra loro, ma così vicini a noi. Musiche di Danilo Gatto. Al pianoforte:Carmen Stajano e Ornella Cauteruccio e con la partecipazione di Luigia Muleo, Antonio Critelli, Danilo Gatto. Danilo Gatto: diploma in pianoforte nel 1984, si dedica allo studio e alla pratica della musica etnica calabrese. Polistrumentista, ha partecipato ai più importanti festival internazionali, dapprima nel gruppo Re Niliu, successivamente nei Phaleg, di cui è fondatore. Da alcuni anni dedito alla composizione, è Direttore dell’Orchestra Popolare Calabrese. Insegna Etnomusicologia al Conservatorio di Padova. Ornella Cauteruccio si e' diplomata in pianoforte con ottimi voti nel 1988. Ha svolto attività concertistica e partecipato a numerosi concorsi pianistici. Ha fatto parte dell’organico dell’Orchestra Sinfonica del Conservatorio di Cosenza in occasione della rassegna “Magna Grecia Teatro 2007” e collabora ora per la progettazione di colonne sonore con la Compagnia Teatrale Kripton di Firenze.Carmen Stajano Diplomata brillantemente in pianoforte presso il Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio” di Cosenza sotto la guida del M° Graziella Provedel. Svolge da tempo attivita’ concertistica, sia come solista che in formazioni cameristiche, partecipando a rassegne e concorsi riscuotendo ovunque vasti consensi di critica e di pubblicoLuigia Muleo: artista catanzarese, dopo anni di intensa attività concertistica al fianco di diversi maestri e dei loro diversi stili (dal repertorio classico a quello pop, dal gospel allo standard) nel 2006 incontra il suono delle origini della propria terra diventando la voce dei Phaleg.Musicista, ricercatore, esparto liutaio, Antonio Critelli è un profondo conoscitore della musica etnica calabrese e dei suoi strumenti tipici. Fondatore del gruppo Agorà, è impegnato nei Phaleg e nell’organizzazione di attività culturali, tra cui il Festival Tarantella Power di Badolato.Concerto ore 19, buffet di prodotti tipici a seguire.
  www.iiclondra.esteri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Danilo Gatto: graduate in Piano, multi-instrumentalist and composer, he has been performing in the most important international festivals, first as component of the Re Niliu group, then as founder of the Phaleg. He conducts the Calabrian Folk Music Orchestra, and teaches Ethnomusicology at the Padova Academy of Music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iiclondra.esteri.it as primary domain
Un breve viaggio tra polifonie modali, suoni di zampogna e armonie del Novecento, alla ricerca della dimensione estetica della tradizione calabrese, e della comprensione di linguaggi musicali diversi, così lontani tra loro, ma così vicini a noi. Musiche di Danilo Gatto. Al pianoforte:Carmen Stajano e Ornella Cauteruccio e con la partecipazione di Luigia Muleo, Antonio Critelli, Danilo Gatto. Danilo Gatto: diploma in pianoforte nel 1984, si dedica allo studio e alla pratica della musica etnica calabrese. Polistrumentista, ha partecipato ai più importanti festival internazionali, dapprima nel gruppo Re Niliu, successivamente nei Phaleg, di cui è fondatore. Da alcuni anni dedito alla composizione, è Direttore dell’Orchestra Popolare Calabrese. Insegna Etnomusicologia al Conservatorio di Padova. Ornella Cauteruccio si e' diplomata in pianoforte con ottimi voti nel 1988. Ha svolto attività concertistica e partecipato a numerosi concorsi pianistici. Ha fatto parte dell’organico dell’Orchestra Sinfonica del Conservatorio di Cosenza in occasione della rassegna “Magna Grecia Teatro 2007” e collabora ora per la progettazione di colonne sonore con la Compagnia Teatrale Kripton di Firenze.Carmen Stajano Diplomata brillantemente in pianoforte presso il Conservatorio di Musica “S. Giacomantonio” di Cosenza sotto la guida del M° Graziella Provedel. Svolge da tempo attivita’ concertistica, sia come solista che in formazioni cameristiche, partecipando a rassegne e concorsi riscuotendo ovunque vasti consensi di critica e di pubblicoLuigia Muleo: artista catanzarese, dopo anni di intensa attività concertistica al fianco di diversi maestri e dei loro diversi stili (dal repertorio classico a quello pop, dal gospel allo standard) nel 2006 incontra il suono delle origini della propria terra diventando la voce dei Phaleg.Musicista, ricercatore, esparto liutaio, Antonio Critelli è un profondo conoscitore della musica etnica calabrese e dei suoi strumenti tipici. Fondatore del gruppo Agorà, è impegnato nei Phaleg e nell’organizzazione di attività culturali, tra cui il Festival Tarantella Power di Badolato.Concerto ore 19, buffet di prodotti tipici a seguire.