event of floods – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   4 Domänen
  4 Treffer www.contribution-enlargement.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The meadowlands in the riverbed are to be given special protection so that they can serve as a natural flooding area in the event of floods.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencontribution-enlargement.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
tutela speciale del territorio dell'alveo del fiume, al fine di disporre di un'area di esondazione in caso di piena;
  4 Treffer www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The meadowlands in the riverbed are to be given special protection so that they can serve as a natural flooding area in the event of floods.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenerweiterungsbeitrag.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
tutela speciale del territorio dell'alveo del fiume, al fine di disporre di un'area di esondazione in caso di piena;
  www.lugano.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The passage, widened to 4.3 metres and paved in crushed limestone, is ideal now for pedestrians and cyclists. Moreover, a new river bank wall, 550 metres long, will guarantee for safety in the event of floods.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlugano.ch als Prioritätsdomäne definieren
Il passaggio è stato allargato a 4.3 metri su cui è stata posata una pavimentazione in calcestre, consentendo la viabilità a pedoni e ciclisti. È stato inoltre creato un nuovo muro d'argine lungo circa 550 metri che garantirà la sicurezza necessaria in vista delle piene. Non da ultimo, lungo il viale alberato sono stati piantati diciassette nuovi alberi, altri tre saranno messi a dimora. Le specie, alternate lungo il passaggio, sono la Parrotia persica e la Liquidambar.