many as – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      883 Results   376 Domains
  telessaude.pe.gov.br  
Take it twice, three times, as many as you want! Unlimited multiple exposures let you layer buildings on beaches, roses on roads or even faces on faces.
Scatta due, tre, quante volte che vuoi! Le esposizioni multiple illimitate ti permettono di creare livelli di edifici su spiagge, rose su strade o addirittura visi su visi.
  7 Hits spartan.metinvestholding.com  
Balloon Day: Blow as many as possible balloons in
giorni palloncino: colpo quante più palloncini pos
  3 Hits www.ebankingabersicher.ch  
With the VP Bank, the Basler Kantonalbank and the Coop Bank, we are pleased to introduce as many as three new partners for our project.
Siamo lieti di presentarvi tre nuovi partner: VP Bank, Basler Kantonalbank e Banca Coop.
  2 Hits eduard-heinrich-haus.hotels-salzburg.org  
Kai Hansen is considered by many as the inventor of the power metal.
Kai Hansen è considerato da molti l'inventore del power metal.
  www.feralinteractive.com  
When it comes to cars, monogamy is not where it’s at. Get out there, get your hands on as many as you can, and show every one of them your love. Here’s your very own lovers’ guide...
In fatto di veicoli, la monogamia non è una buona idea. Cerca di mettere le mani su più veicoli disponibili e cerca di domarli tutti! Ecco la tua guida per diventare domatore di bolidi...
  www.modes4u.com  
According to a study conducted by the magazine "WOMEN", as many as one in five women is looking for a lover online.
Secondo uno studio della rivista "WOMEN" una donna su cinque su Internet ricerca un amante.
  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
Progressive dies (as many as the accessories to be produced)
Stampi a passo (tanti quanti sono gli accessori da produrre)
  3 Hits www.ebas.ch  
With the VP Bank, the Basler Kantonalbank and the Coop Bank, we are pleased to introduce as many as three new partners for our project.
Siamo lieti di presentarvi tre nuovi partner: VP Bank, Basler Kantonalbank e Banca Coop.
  www.design8.eu  
The region and charming town is dominated by the mighty mountain peak Matterhorn (Monte Cervino in Italian) with an altitude of 4484m (webcam). It is considered by many as their favourite ski resort in Italy.
Se ti piacciono le montagne, Breuil-Cervinia è ciò che stai cercando. La città e la regione affascinante sono dominato dalla Monte Cervino con un'altitudine di 4484m (webcam). È considerato da molti come la loro stazione sciistica preferita in Italia.
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
While pesticides are seen by many as an essential part of modern agriculture, helping farmers to grow better and cheaper food, many studies have indicated that pesticides pose significant health risks.
Sebbene i pesticidi vengano considerati da molti una parte essenziale dell'agricoltura moderna perché consentono agli agricoltori di aumentare i raccolti e produrre cibo a minor prezzo, molti studi indicano che essi presentano rischi importanti per la salute (v. riquadro).
  www.cosmohotel.com.hk  
Unspoilt nature has an extraordinary appeal, especially in a region like Trentino – South Tyrol. The land of a thousand faces, as many as its landscapes. In this charming diversity the Dolomites have always played a particular role.
La natura lascia il segno, specialmente in una regione come il Trentino-Alto Adige. Un territorio dai mille volti, tanti quanti sono i suoi paesaggi. In questa incantevole diversità, le Dolomiti hanno sempre avuto un ruolo particolare. Monumentali, impressionanti, misteriosi, i cosiddetti Monti Pallidiesercitano un’attrazione fatale su chi vi mette piede. Tanto che, nel 2009, l’UNESCO li ha riconosciuti come Patrimonio dell’Umanità.
  hotels.swisshoteldata.ch  
In Winter the Ristorante Capri ensures a tasteful experience with Mediterranean culinary excellence and a further 12 restaurants are available to guests in the context of the Dine Around concept. From the sunny hotel terrace guests enjoy views of the bustling and colourful Bahnhofstrasse life and a large conference room accommodates as many as 300 people.
Situato nel cuore di Zermatt, il Mont Cervin Palace colpisce per la sua bella facciata sud e il tetto da cui si ergono numerose torrette. La carrozza rossa trainata da cavalli si offre volentieri ad essere immortalata in foto ricordo. Il Mont Cervin Palace dispone di oltre 150 tra camere e suite in 4 edifici collegati tra loro. Per il vostro relax sono a vostra disposizione una piscina e un centro wellness su complessivi 1700 m2. I trattamenti del «MCP Beauty Spa» sono garanzia di bellezza e benessere. Ricca e varia l’offerta del ristorante, semplicemente unica la carta dei vini. Nel Grill Le Cervin il barbecue delizia gli ospiti con appetitose grigliate e prodotti freschissimi. Comodamente seduti sulla terrazza soleggiata, potrete godervi il vivace viavai della Bahnhofstrasse. Nell’ambito del Dine Around potete scegliere tra altri 12 ristoranti. La sala conferenze può ospitare fino a 300 persone.
  4 Hits jintokyo.com  
Offering up to eight CNC channels, each accommodating up to nine interpolated axes and as many as 32 spindles, it provides an excellent foundation for multi-spindle applications such as transfer machines.
La piattaforma CNC Flexium+ di NUM comprende ora tre kernel CNC, e tutti vengono presentati alla IMTS, permettendo ai progettisti di macchine di configurare sistemi di controllo ottimizzati nel costo e nelle prestazioni per un'ampia gamma di automazioni. La serie di prodotti comprende il Flexium+ 6, che viene presentato negli USA per la prima volta, il Flexium+ 8 ed il Flexium+ 68. Il Flexium+ 6 ha un singolo canale CNC, può controllare quattro assi interpolati ed un mandrino, ed è stato progettato per macchine di piccola e media taglia. Flexium+ 68 è stato progettato per applicazioni di controllo di macchine più grandi e più complesse. Offrendo fino a otto canali CNC, ciascuno in grado di accettare fino a nove assi interpolati e fino a 32 mandrini, esso fornisce una base eccellente per applicazioni multimandrino come le macchine transfer.
  8 Hits www.2wayradio.eu  
A padded beam was incorporated into the housing frame to restrain the arm. Larger machines could require as many as eight or ten crewmen, and the incredible recoil meant that they could not be easily or safely mounted on walls or towers.
L’onagro, una delle forme più semplici di catapulta a un braccio, si basava su matasse ritorte di tendini animali che offrivano la giusta potenza per lanciare pietre o proiettili. Impreciso ma potente, era una macchina d’assedio molto efficace contro edifici e forti, ma si rivelava di poca utilità sul campo di battaglia, a meno che non fosse lanciata sui ranghi ammassati della fanteria. L’onagro è nominato da Filone di Bisanzio nel suo trattato di meccanica, e faceva uso di una specie di frombolo attaccato al braccio, che veniva inserito e poi torto in modo da poter lanciare pietre o proiettili tramite la torsione. Quando il braccio veniva rilasciato, il frombolo si apriva e lanciava il proiettile. Per bloccare il braccio, veniva incorporata nella struttura portante una trave imbottita. Le macchine più grandi richiedevano anche otto o dieci uomini e, a causa del forte rinculo, non potevano essere facilmente montate su mura o torri. L’onagro poteva essere rapidamente costruito se vi era legna disponibile, e presto divenne la base dell’assedio di guerra dell’antichità.
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
Our Silhouette programme at the Hotel Bellevue***** includes a medical examination at the beginning and end of the course, a consultation with a nutritionist, carefully selected meals, exercise and as many as 10 targeted SPA treatments whose objective is to stimulate metabolic processes and give you the strength and impetus to continue taking care of your body, vitality and shape.
Il modellamento del corpo e l’acquisizione di sane abitudini alimentari e di movimento richiede un impegno iniziale e dei validi stimoli per perseverare nel lungo cambiamento di abitudini che portano a un duraturo miglioramento della vitalità e della forma fisica. Nell’ambito del programma Silhouette all’Hotel Bellevue***** avrete una visita medica iniziale e finale, le consulenze col nutrizionista, pasti scelti attentamente, esercizi e addirittura 10 trattamenti SPA mirati finalizzati ad attivare i processi metabolici, rafforzarvi e motivarvi a curare costantemente il vostro corpo, la vitalità e la snellezza. Questo programma è un vero e proprio “restart” del vostro organismo.
  5 Hits www.hotel-santalucia.it  
If you prefer a beach, there is one approximately 100 metres away. This is one of the few sand beaches on the island and is considered by many as o...ne of the best beaches for the practice of surfing.
Situato in una delle più belle coste del nord-est di Madera, l'Hotel Costa Linda è circondato da paesaggi mozzafiato con mare e montagne vulcaniche. Il Costa Linda sorge sul lungomare del villaggio di Porto da Cruz, dove troverete una piscina pubblica di acqua di mare, situata nella baia a circa 30 metri dall'albergo. Se preferite le spiagge, ne troverete una a circa 100 metri di distanza. Si tratta di una delle poche spiagge di sabbia dell'isola ed è considerata da molti come una delle migliori... spiagge per gli amanti del surf. Presso l'Hotel Costa Linda potrete riposarvi e godervi la vista sul mare e sulle montagne dal balcone della vostra stanza. In alternativa, potrete chiacchierare o leggere comodamente seduti nel nostro salone in comune impreziosito da una favolosa vista sul mare.
  7 Hits artimhotel.com  
Other offices had more operational tasks, as many as the potential targets, and all reported to M1, the Special Office, a sort of Chiefs of Staff that coordinated and controlled all the branches of the Directorate.
Poi c'erano un articolato numero di uffici con funzioni operative tanti quanti gli obiettivi da perseguire, tutti facenti capo all'"M1" cioè l'Ufficio Speciale, una specie di stato maggiore che coordinava e controllava tutte le branche operative del Direttorato. Aveva una sede a Baghdad, ma anche quattro strutture regionali: l'"M4" era dedicato alle operazioni all'estero; l'"M5" al controspionaggio con tutta una serie di presenze operative all'interno dei partiti, delle compagnie aeree. Una sezione era dedicata esclusivamente ai curdi; l'"M6" si interessava della sicurezza industriale soprattutto con riferimento alle industrie per la difesa; l'"M7" era una struttura con funzioni "investigative" comprendendo anche la conduzione degli interrogatori dei prigionieri. Quindi ampio spazio discrezionale all'uso della tortura con una branca interna per lo specifico addestramento dei quadri, eufemisticamente denominato "Psicologia speciale".
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
But, Madiba look how his work? I guess with a certain sadness and a sense of pride. Sadness at not having succeeded in erasing the misery in which he lives most of the black population. To see how this strange coalition that is the ANC, his party, has become in many cases a body of corrupt politicians who walk into shiny sporting the best streets of Sandton, Johannesburg. There, near Mandela Square, restaurants are depleted in the bottles of champagne between groups and reduced the emerging new class beautiful black South African. Front, sharing space, that in the table, Whites are still hoarding most of the wealth. Not many miles beyond poverty throng on the slums of Soweto, voting stock of the party in government. Care, there are improvements, many, as essential to be free, but the promised land for the vast majority is still far. South Africa remains a concave mirror in which to observe the time.
Ma, Madiba guarda come la sua opera? Credo che con una certa tristezza e un senso di orgoglio. Tristezza per non essere riuscita a cancellare la miseria in cui vive la maggior parte della popolazione nera. Per vedere come questa coalizione è strano che l'ANC, il suo partito, è diventato in molti casi un corpo di politici corrotti che camminano nella sportive lucide le migliori strade di Sandton, Johannesburg. Ci, vicino a Mandela Square, ristoranti sono esauriti in bottiglie di champagne tra i gruppi e ridotto la nuova classe emergente bella nera del Sud Africa. Front, spazio di condivisione, che nella tabella, I bianchi sono ancora più accaparramento della ricchezza. Non molte miglia oltre la povertà affollano sulla baraccopoli di Soweto, stock di voto del partito al governo. Care, ci sono miglioramenti, molti, essenziale per essere liberi, ma la terra promessa per la stragrande maggioranza è ancora lontano. Sud Africa resta uno specchio concavo in cui osservare il tempo.
  www.teliafinance.com  
Unfortunately, for as many as 9 items, i.e. almost a third, there are no records about their acquisition, since the items were purchased in a large number and frequently without the noting of the relevant information.
Sfortunatamente, per 9 oggetti, ossia quasi un terzo, non ci sono fonti che testimoniano l’acquisto, visto che venivano riacquistati in grandi quantità e spesso senza documentare i relativi dati. A contribuire è stato anche il fatto che in quel periodo nel museo non esistevano curatori professionali. Inoltre, nei casi in cui venne annotata la documentazione, sono state tralasciate informazioni sul luogo, data e nome del produttore. Le eccezioni sono due mih, dei quali uno è stato prodotto interamente da Gašpar Laković (famoso musicista e produttore di strumenti musicali tradizionali, 1884-1970), probabilmente solo per le necessità del museo, dato che è evidente che non sia stato mai usato. Il secondo mih, invece, è stato prodotto solo in parte da Laković, ossia le parti in legno sono le mišnice acquistate a Mrgani mentre Laković ha realizzato il resto dello strumento, cioè la parte in pelle.
  www.ascona-locarno.com  
Known to many as the place where the “Locarno Treaties” were signed, the city on the Verbano is characterized by its picturesque atmosphere and rich history. The old part of town, known as Città Vecchia, is full of interesting surprises: do not miss the palaces, churches, the Visconti Castle and the narrow alleys in which you breathe peace and tranquility.
Conosciuta a molti come il luogo dove si firmò il "Patto di Locarno", la cittadina affacciata sul Verbano si caratterizza per la sua atmosfera pittoresca e piena di storia. La Città Vecchia offre sorprese ed interessanti scoperte grazie ai suoi palazzi, le chiese, il castello Visconteo e le strette viuzze, lungo le quali si respira un'aria di pace e tranquillità.
  4 Hits www.matrox.com  
Add to the existing dual outputs of the Dell Wyse Z90DE7 and drive as many as six monitors.
È possibile aggiungere altre uscite alle uscite doppie esistenti del thin-client Dell Wyse Z90DE7 per gestire fino a sei monitor.
  5 Hits shoppanel.net  
Vrh - a place from which as many as 153 of Istria’s villages can be seen, known for the production of champagne and Istrian grappa with mistletoe
Vrh - il luogo da cui si possono vedere persino 153 borghi dell'Istria, noto anche per la produzione della grappa al vischio e del prosecco
  www.ecowise.com.sg  
Su Nenniri, Sardinia Tradition. Sardinia Tradition, one of the oldest ritual. Here we speak about Sardinia tradition as it has still many, as you probably know, and Su Nenneri is perhaps the most linked to the rebirth after death cult and it has a perfect evocation during Easter week. So we went[…]
Su Nenniri, antica tradizione. In Sardegna ancora sopravvive Su Nenniri. Tra le molte antichissime tradizioni della Sardegna Su Nenneri è forse quella più legata al culto della rinascita dopo la morte, non a caso trova la sua perfetta evocazione durante la Pasqua. Siamo andati nella chiesa di Sant’[…]
  www.cidemat.cz  
With as many as ten pools (including two using water enriched with mountain salt), a 7 thousand square metre spa with a women’s only area, six saunas and steam baths, a meditation room and much, much more!
POSTHOTEL: IL BENESSERE FISICO (Achenkirch, Austria). Un vero paradiso nel Tirolo austriaco, vicino a Innsbrück. Conta la bellezza di dieci piscine (di cui due con acqua arricchita di sale montano), una spa di 7 mila metri quadrati con area riservata alle donne, sei saune e bagni di vapore, sala di meditazione e tanto altro! Da provare: il Signature Treatment, una serie di massaggi alla testa con olii di arnica e cirmolo, una digitopressione e un massaggio delicato dalla testa ai piedi.
  6 Hits domaine-eugenie.com  
Located in the heart of Ubud, this well-known Monkey Forest is not only a nature reserve but also a sanctuary that houses as many as 340 monkeys. A favourite hit for most tourists where over 10,000 people visit this popular hotspot each month.
Situato nel cuore di Ubud, questa nota "Foresta delle Scimmie" non è solo una riserva naturale, ma anche un santuario che ospita fino a 340 scimmie. Un luogo preferito alla maggior parte dei turisti, visto che più di 10.000 persone visitano questa attrazione popolare ogni mese. Le scimmie più notoriamente conosciute come macachi dalla coda lunga non sono né addomesticati né addestrati e possono essere potenzialmente pericolosi se si tenta di andare troppo vicino, a meno che non siate con un esperto.
  6 Hits www.firent.fi  
The Villalba Loop is located a few steps from the crossroads of as many as three different regions (Umbria, Latium and Tuscany) and is traditionally named "the blessed triangle" for the beauty of its landscape.
L'Anello di Villalba è situato a pochi passi dal punto d'incontro di ben tre regioni (Umbria, Lazio e Toscana) tradizionalmente chiamato, per la bellezza del paesaggio, "il triangolo benedetto". Totalmente immerso in ambiente boschivo è intervallato, in piccola parte, da alcune radure. Non supera i 320 m di dislivello ed è indicato da segnavia in colore azzurro su paletti, in corso di conversione a bianco-rosso in base alle modalità convenzionali CAI. Non dimenticate una felpa, perché qui siamo a circa 700 m s.l.m. e le temperature potrebbero bruscamente tendere al fresco! Consigliata la percorrenza nei mesi di Maggio, Giugno, Settembre e Ottobre.
  40 Hits www.italytraveller.com  
Sixteenth century records state that there were as many as 5000 looms in the city of Venice at the time. Today, artisan textiles are produced in just a few exclusive workshops, all of which are more than worth a visit - if only for their immense historic charm.
Le cronache del tempo dicono che nel Cinquecento a Venezia c'è erano 5000 telai. Oggi la tessitura artigianale è praticata solo in alcuni laboratori esclusivi che vale la pena visitare anche solo per il loro fascino antico. Quasi nascosta in un piccolo campiello del sestriere Santa Croce l'Antica Tessitura di Luigi Bevilacqua è come un antro fatato dove il silenzio è interrotto solo dal rumore cadenzato dei telai settecenteschi. Qui è possibile acquistare velluti e damaschi che hanno arredato le case più blasonate d'Europa. Anche solo pochi metri per confezionarsi un accessorio prezioso con lo stile della Serenissima.
  www.andreaslezgus.de  
The fort was built between 1832 and 1838 by as many as 4,500 men and at the time of its construction was the strongest fortress in Europe. Named after Emperor Francis I, the castle is a maze of passages and stairways and for the time was a definitive, logistical masterpiece.
Il più solido impianto di fortificazione dell’epoca a livello europeo fu edificato tra il 1832 e il 1838 da quasi 4500 uomini. Così chiamato (Franzenfeste, in tedesco) in onore dell'imperatore Francesco I (Franz I), il forte è composto da un labirinto di corridoi e scale, e per l'epoca in cui è stato realizzato fu decisamente un capolavoro della logistica. La fortificazione, presto superata sotto il profilo tecnico, non è mai stata teatro di scontri, venendo invece utilizzata soprattutto come arsenale. Oggi molto spesso il forte ospita manifestazioni ed esposizioni e può anche essere visitato.
  www.tiglion.com  
The rotation units are the core of the Vision X® program, combining the ability to divert pallets to as many as six different lanes. The option of a vertical axis doubles this possibility and eliminates the need for additional elevators.
Le unità di rotazione, combinate alla capacità di smistamento dei pallet in massimo sei piste distinte, rappresentano il cuore del programma Vision X®. L'asse verticale opzionale consente di raddoppiare questa capacità e di eliminare al contempo la necessità di sollevatori aggiuntivi. Tutti i trasferimenti sono automatizzati e la stessa unità viene utilizzata sulle unità di rotazione come nei sollevatori verticali, ottenendo quindi una massima standardizzazione e riducendo al minimo le richieste di parti di ricambio.
  www.touaibi.com  
A significant family support action is represented by as many as five company crèches - our “baby nurseries” operating in Milan, Florence, Naples and Torino Moncalieri and, starting in September 2015, the one based in new Turin Headquarters, accommodating 255 children in total.
Una significativa azione di supporto alle famiglie è rappresentata da ben cinque asili nido aziendali, i nostri “Nidi dei Bimbi” che operano a Milano, Firenze, Napoli, Torino Moncalieri e, da settembre 2015, presso il nuovo Centro Direzionale di Torino e che accolgono complessivamente 255 bimbi. La qualità è un elemento fondamentale che ha accompagnato la realizzazione dei nidi: infatti gli asili possiedono i requisiti richiesti dal manuale di qualità del Consorzio PAN, redatto da un Comitato Scientifico, che copre tutti gli aspetti della gestione educativa ed organizzativa. Agli elevati standard pedagogici si affiancano le realizzazioni delle strutture nel rispetto dei principi di sostenibilità ambientale che privilegiano materiali certificati FSC (Forest Stewardship Council) e PFEC (Certificazione della Gestione Forestale).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow