special envoy – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 04
special envoy
=>
inviato speciale
Keybot
438
Results
48
Domains
8 Hits
www.ambwashingtondc.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Special Envoy
of the European Union to Burma, T.H. Piero Fassino, Visits Washington
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ambwashingtondc.esteri.it
as primary domain
Visita dell’Inviato Speciale per la Birmania dell’Unione europea, On. Piero Fassino, a Washington.
www.rotary.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“Education, learning, and skill development will be increasingly important in the future,” says Justin Van Fleet, commission director and Chief of Staff to the UN
Special Envoy
for Global Education. “By 2050, the population of Africa will double, and billions of people will move to cities from rural areas as technology and automation replace up to half of today’s jobs.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rotary.org
as primary domain
In Kenya, ad esempio, l'USAID ha collaborato con il governo su un'iniziativa nazionale che include guide didattiche, mentorato degli insegnanti e programmi di sviluppo professionale a breve termine. L'iniziativa riguarda 1,1 milioni di bambini ogni anno.
www.seco.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Beatrice Maser, Head of Economic Cooperation and Development at SECO, opened the conference on Tuesday at Congress Center Basel together with Mahmoud Mohieldin, the World Bank Group President's
Special Envoy
for the MDGs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco.admin.ch
as primary domain
Il capo del campo di prestazioni Cooperazione e sviluppo economici della SECO Beatrice Maser e l’inviato speciale del presidente della Banca mondiale per gli obiettivi di sviluppo del millennio Mahmoud Mohieldin hanno aperto oggi la conferenza presso il centro fieristico di Basilea. Durante il suo intervento e nella successiva tavola rotonda, la signora Maser ha ribadito il ruolo di spicco ricoperto dalle città nei dibattiti sul clima.
5 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Press Conference of the
Special Envoy
of the Holy See, Mons. Henryk Hoser
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
Aggiunto il 25 aprile 2017 al Messaggi di Medjugorje
6 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Margot Wallstrom, the UN's
special envoy
on sexual violence in conflict, outlines the major problems facing women in conflicts, why prosecutions are vital and her disappointment at progress so far.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Margot Wallström, inviato speciale dell’ONU per le violenze sessuali nei conflitti, sottolinea i principali problemi che le donne hanno di fronte durante i conflitti, perché sono fondamentali le azioni giudiziarie ed il suo disappunto per i progressi ancora lontani.
15 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
UN
special envoy
Kofi Annan has said the situation in Syria has reached a “critical point”. He was speaking in Moscow where he met Vladimir Putin in an effort… 17/07/2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
La diplomazia sembra al punto di non ritorno sulla crisi in Siria. Kofi Annan lascia l’incarico di inviato speciale dell’ONU. Non rinnoverà il suo mandato… 02/08/2012
2 Hits
mozartweg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The Director-General of FAO will be joined by the Prime Minister of Italy Matteo Renzi and keynote speakers, HRH Princess Lalla Hasnaa of Morocco and Macharia Kamau, United Nations
Special Envoy
on El Niño and Climate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
milanfoodlaw.org
as primary domain
La celebrazione ufficiale della Giornata Mondiale dell’Alimentazione avrà luogo presso la sede della FAO venerdì 14 ottobre. Il Direttore Generale della FAO verrà raggiunto dal Presidente del Consiglio italiano Matteo Renzi e dai relatori SAR la Principessa Lalla Hasnaa del Marocco e Macharia Kamau, inviato speciale dell’ONU per El Niño ed Il Clima. Il pubblico ascolterà anche un messaggio speciale sulla sicurezza alimentare di Sua Santità, Papa Francesco e un discorso dai capi delle altre agenzie delle Nazioni Unite con sede a Roma, IFAD e PAM. Sintonizzatevi sul sito per la Giornata Mondiale dell’Alimentazione alle 10.00 del 14 ottobre per guardare la cerimonia in diretta.
31 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The UN-Arab League joint
special envoy
to Syria, Lakhdar Brahimi, has been in talks with President… 24/12/12 13:05 CET
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
Un lunedì di sangue in Afghanistan dove in poche ore sono stati uccisi 6 ufficiali dell’Isaf, la… 24/12/12 12:36 CET
www.asrc.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Prof. Marco Simoni,
Special Envoy
and Economic Advisor of the Italian Prime Minister, delivered the institutional greetings, while Riccardo Monti, President of the ICE-Italian Trade Agency, was hosting the Italian Panel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cameraitacina.com
as primary domain
Il Prof. Marco Simoni, inviato speciale e consulente economico del Primo Ministro Italiano, ha pronunciato i saluti istituzionali, mentre Riccardo Monti, Presidente dell'Agenzia ICE, ha coordinato il Panel Italiano.
4 Hits
www.iai.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Participants included Maurizio Massari, Italy’s Foreign Affairs
Special Envoy
for the Mediterranean and the Arab Spring; Giuseppe Scognamiglio, Unicredit Group SPA Executive Vice President and Head of Public Affairs, as well as ECFR Council Member; MP Lapo Pistelli; Valeria Biagiotti, Advisor for the Analysis and Programming Unit of the Italian Ministry of Foreign Affairs; Giacomo Filibeck, Democratic Party’s Foreign Department Coordinator; Stefano Queirolo Palmas, Italian Foreign Affairs Ministry Coordinating Secretary for the Gulf Countries; Erman Topçu, Second Secretary to the Turkish Embassy in Italy; and numerous researchers and experts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iai.it
as primary domain
All’incontro sono intervenuti, tra gli altri, Maurizio Massari, Inviato Speciale per il Mediterraneo e la Primavera Araba del Ministro degli Affari Esteri, Giuseppe Scognamiglio, Executive Vice President and Head of Public Affairs, Unicredit Group S.p.a ed ECFR Council Member, il deputato Lapo Pistelli, Valeria Biagiotti, Consigliere presso l’Unità di Analisi e Programmazione del Ministero degli Affari Esteri, Giacomo Filibeck, Coordinatore del Dipartimento Esteri del Partito Democratico, Stefano Queirolo Palmas, Ministro Coordinatore per i Paesi del Golfo del Ministero degli Affari Esteri, Erman Topçu, Secondo Segretario dell’Ambasciata di Turchia in Italia, oltre a numerosi ricercatori ed esperti.
www.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Became the Foreign Minister’s
Special Envoy
for UN Security Council Reform on 2 August 2006
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
esteri.it
as primary domain
Inviato Speciale del Ministro degli Affari Esteri per la Riforma del Consiglio di Sicurezza delle NazioniUnite, 2 agosto 2006.
18 Hits
www.fsfv.bg.ac.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
I also met with the UN
Special Envoy
for Syria Staffan de Mistura, to set up this week’s work, and with the representatives of the Syrian opposition. We are working with them to prepare the political negotiations on Syria’s future.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
federicamogherini.net
as primary domain
Ieri sera ho avuto già i primi incontri, iniziando con il Ministro degli esteri cinese Wang Yi, con cui abbiamo discusso di Siria, migrazioni, Afghanistan e Iran, oltre ad alcune questioni bilaterali dando seguito al Summit UE – Cina dello scorso luglio a Pechino (
blog.supernaranjas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The two moved to Paris, at a time when Hemingway frequently practiced boxing in order to make some money. After having gone to Spain as a
special envoy
, he was particularly impressed by the bullfights and the festive and charming atmosphere of the place.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagrandeguerrapiu100.it
as primary domain
Si stabilì a Chicago, dove iniziò a scrivere articoli per il supplemento del Toronto Star e cercò invano di vendere i suoi racconti. Qui, nell’autunno del 1920, conobbe Elizabeth Hadley Richardson, che sarebbe diventata la sua prima moglie. I due si trasferirono a Parigi, in un periodo in cui Hemingway praticava di frequente il pugilato, al fine di racimolare qualche soldo. Dopo essersi recato in Spagna come inviato speciale, rimase particolarmente colpito dalle corride e dall’atmosfera festosa ed affascinante del luogo. Hadley, incinta, fece ritorno col marito in America in vista della nascita del figlio.
www.iiclondra.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
He subsequently became ambassador to Algeria, India, ambassador at large in charge of international terrorism, Head of the Italian mission and
special envoy
to Iraq in 2003, Permanent Representative to the OECD in Paris.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iiclondra.esteri.it
as primary domain
Antonio Armellini, diplomatico italiano, portavoce di Altiero Spinelli alla CEE e collaboratore di Aldo Moro alla Farnesina e a palazzo Chigi, ha prestato servizio a Londra, Varsavia, Bruxelles, Addis Abeba, Vienna, Helsinki. È stato Ambasciatore itinerante alla CSCE (Conferenza per la sicurezza e la cooperazione europea), Ambasciatore in Algeria, in India e all’OCSE a Parigi, capo della Missione italiana in Iraq (2003-2004), Consigliere per le relazioni internazionali della città di Venezia. Opinionista per il “Corriere della Sera”, scrive di questioni internazionali su diversi giornali e riviste.
2 Hits
www.grupobultzaki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Education, learning, and skill development will be increasingly important in the future,” says Justin Van Fleet, commission director and Chief of Staff to the UN
Special Envoy
for Global Education. “By 2050, the population of Africa will double, and billions of people will move to cities from rural areas as technology and automation replace up to half of today’s jobs.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sites.rotary.org
as primary domain
In Kenya, ad esempio, l'USAID ha collaborato con il governo su un'iniziativa nazionale che include guide didattiche, mentorato degli insegnanti e programmi di sviluppo professionale a breve termine. L'iniziativa riguarda 1,1 milioni di bambini ogni anno.
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EU
Special Envoy
for Myanmar (Burma)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Rappresentante speciale dell'UE per il Myanmar (Birmania)
25 Hits
mianews.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Christine Schraner Burgener appointed UN Secretary-General's
Special Envoy
for Myanmar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bundesreisezentrale.admin.ch
as primary domain
Nomina di Christine Schraner Burgener a inviata speciale del Segretario generale dell’ONU per il Myanmar
10 Hits
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Switzerland reiterates its support for the plan set out by Kofi Annan as the
Special Envoy
of the United Nations and the Arab League, which it sees as the only way to bring a peaceful end to the crisis in Syria, and calls on the government of Syria to immediately implement all aspects of the plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
La Svizzera rinnova il suo appoggio al piano stabilito dall'Inviato speciale delle Nazioni Unite e della Lega araba Kofi Annan, l’unico ad essere in grado di porre fine alla crisi siriana ed esige che il Governo siriano attui tempestivamente tutti i punti del piano.
2 Hits
www.asianews.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Even Shiite Muslims have been making noise again after they seemed calmed and satisfied last week by statements made by UN
special envoy
, Al-Ibrahimi. Sheik Abdelmahi Al-Karbala'i, Ayatollah Al-Sistani's spokesman, said the Shiite community has come up with 9 proposals should the United Nations decide that elections prior to June 30 are impossible.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asianews.it
as primary domain
Su un altro fronte, sempre oggi, gli ulema iracheni - dottori di legge coranica e di teologia islamica hanno condannato gli attentati terroristici avvenuti negli ultimi giorni in molte città del paese, che hanno mietuto decine di vittime fra i civili. Gli attentati sono stati definiti "criminosi e di natura sospetta". Gli ulema hanno anche chiesto alle Forze di sicurezza di "catturare ad ogni costo gli autori [dei massacri] per fare luce sulla verità e conoscerne i mandanti".
9 Hits
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Switzerland reiterates its support for the plan set out by Kofi Annan as the
Special Envoy
of the United Nations and the Arab League, which it sees as the only way to bring a peaceful end to the crisis in Syria, and calls on the government of Syria to immediately implement all aspects of the plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
La Svizzera rinnova il suo appoggio al piano stabilito dall'Inviato speciale delle Nazioni Unite e della Lega araba Kofi Annan, l’unico ad essere in grado di porre fine alla crisi siriana ed esige che il Governo siriano attui tempestivamente tutti i punti del piano.
7 Hits
www.swissabroad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Switzerland reiterates its support for the plan set out by Kofi Annan as the
Special Envoy
of the United Nations and the Arab League, which it sees as the only way to bring a peaceful end to the crisis in Syria, and calls on the government of Syria to immediately implement all aspects of the plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissabroad.ch
as primary domain
La Svizzera rinnova il suo appoggio al piano stabilito dall'Inviato speciale delle Nazioni Unite e della Lega araba Kofi Annan, l’unico ad essere in grado di porre fine alla crisi siriana ed esige che il Governo siriano attui tempestivamente tutti i punti del piano.
9 Hits
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Switzerland reiterates its support for the plan set out by Kofi Annan as the
Special Envoy
of the United Nations and the Arab League, which it sees as the only way to bring a peaceful end to the crisis in Syria, and calls on the government of Syria to immediately implement all aspects of the plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
La Svizzera rinnova il suo appoggio al piano stabilito dall'Inviato speciale delle Nazioni Unite e della Lega araba Kofi Annan, l’unico ad essere in grado di porre fine alla crisi siriana ed esige che il Governo siriano attui tempestivamente tutti i punti del piano.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
That is made Ana! But you almost expect
special envoy
to Mozambique is not? Bs
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Fatto questo Ana! Ma ti aspetti che l'inviato speciale per il Mozambico non è? B
13 Hits
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Switzerland reiterates its support for the plan set out by Kofi Annan as the
Special Envoy
of the United Nations and the Arab League, which it sees as the only way to bring a peaceful end to the crisis in Syria, and calls on the government of Syria to immediately implement all aspects of the plan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
La Svizzera rinnova il suo appoggio al piano stabilito dall'Inviato speciale delle Nazioni Unite e della Lega araba Kofi Annan, l’unico ad essere in grado di porre fine alla crisi siriana ed esige che il Governo siriano attui tempestivamente tutti i punti del piano.
10 Hits
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Special Envoy
for Human Rights Issues, who is primarily responsible for Switzerland’s human rights dialogues with Vietnam, Cuba and countries in Central Asia;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
l'Ambasciatore per le questioni di politica dei diritti dell'uomo, che attualmente si occupa principalmente dei dialoghi sui diritti dell’uomo in Vietnam, a Cuba e nell’Asia centrale.
11 Hits
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Special Envoy
for Human Rights Issues, who is primarily responsible for Switzerland’s human rights dialogues with Vietnam, Cuba and countries in Central Asia;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
l'Ambasciatore per le questioni di politica dei diritti dell'uomo, che attualmente si occupa principalmente dei dialoghi sui diritti dell’uomo in Vietnam, a Cuba e nell’Asia centrale.
51 Hits
www.vatican.va
Show text
Show cached source
Open source URL
Letter to Card. Camillo Ruini,
Special Envoy
at the 24th Italian Eucharistic Congress [Bari, 21-29 May 2005] (May 13, 2005)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vatican.va
as primary domain
Lettera al Card. Camillo Ruini, Inviato Speciale al XXIV Congresso Eucaristico italiano [Bari, 21-29 maggio 2005] (13 maggio 2005)
2 Hits
www.amblondra.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
More than 80 delegations were in attendance, including Angelina Jolie,
Special Envoy
to the High Commissioner for Refugees (UNHCR).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amblondra.esteri.it
as primary domain
Presenti oltre 80 delegazioni tra cui anche l’inviato speciale del Alto Commissario per i Profughi (UNHCR) Angelina Jolie.
www.isne.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
and presided by the
Special Envoy
of the Holy Father, integrates the initiatives promoted by the Shrine of Fatima in order to celebrate the first centennial of the apparitions of Fatima.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pami.fatima.pt
as primary domain
ed è presieduto dall’Inviato Speciale del Santo Padre, rientra tra le iniziative promosse dal Santuario di Fatima per celebrare il primo centenario delle apparizioni di Fatima.
www.icilondon.esteri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
He subsequently became ambassador to Algeria, India, ambassador at large in charge of international terrorism, Head of the Italian mission and
special envoy
to Iraq in 2003, Permanent Representative to the OECD in Paris.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icilondon.esteri.it
as primary domain
Antonio Armellini, diplomatico italiano, portavoce di Altiero Spinelli alla CEE e collaboratore di Aldo Moro alla Farnesina e a palazzo Chigi, ha prestato servizio a Londra, Varsavia, Bruxelles, Addis Abeba, Vienna, Helsinki. È stato Ambasciatore itinerante alla CSCE (Conferenza per la sicurezza e la cooperazione europea), Ambasciatore in Algeria, in India e all’OCSE a Parigi, capo della Missione italiana in Iraq (2003-2004), Consigliere per le relazioni internazionali della città di Venezia. Opinionista per il “Corriere della Sera”, scrive di questioni internazionali su diversi giornali e riviste.
1
2