secondly – Latin Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  www.fssp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mission of the Fraternity is two-fold: first, the formation and sanctification of priests in the cadre of the traditional liturgy of the Roman rite, and secondly, the pastoral deployment of the priests in the service of the Church.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fssp.org as primary domain
Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri est Societas clericalis vitæ apostolicæ iuris pontificii. Hic cœtus catholicorum sacerdotum sine religiosis votis laborat finem apostolicum proprium in mundo adimplendum. Hæc missio est duplex: una, instructio ac sanctificatio sacerdotum in liturgiæ Romanæ traditionalis ambitu; altera, praxis pastoralis sicut Ecclesiæ ministerium.
  12 Hits penelope.uchicago.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First, because they are the effect of cold; secondly, because the strength of the patient being greatly diminished by the disorder, the air agitated by the action of the winds becomes poor and exhausts the body's moisture, tending to make it low and feeble; whereas, that air which from its soft and thick nature is not liable to great agitation, nourishes and refreshes its strength.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine penelope.uchicago.edu as primary domain
3. exclusi fuerint, non solum efficient corporibus valentibus locum salubrem, sed etiam si qui morbi ex aliis vitiis forte nascentur, qui in ceteris salubribus locis habent curationes medicinae contrariae, in his propter temperaturam exclusione ventorum expeditius curabuntur. vitia autem sunt quae difficulter curantur in regionibus quae sunt supra scriptae haec, gravido, arteriace, tussis, pleuritis, pthisis, sanguinis eiectio et cetera quae non detractionibus sed adiectionibus curantur. haec ideo difficulter medicantur primum quod ex frigoribus concipiuntur, deinde quod defatigatis morbo viribus eorum, aer agitatus e ventorum agitationibus extenuatur unaque a vitiosis corporibus detrahit sucum et efficit ea exiliora. contra vero lenis et crassus aer, qui perflatus non habet neque crebras redundantias, propter inmotam stabilitatem adiciendo ad membra eorum alit eos et reficit qui in iis sunt inpliciti morbis.