at the highest level – Romanian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.thewinerytokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the beginning of the new academic year, we come back with good news, at the highest level. We are honoured to inform you that one of our colleagues,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexetscientia.univnt.ro as primary domain	La început de nou an universitar, revenim cu vești bune, la cel mai ȋnalt nivel. Suntem onorați să vă aducem la cunoștință că unul dintre

  2 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here in Hotel "Diplomat Club" we are always happy to arrange your staying at the highest level. You will be more than surprised after visiting Moldova, its capital Chisinau and learning about our culture traditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Este localizat favorabil, aproape de lacul “Valea Morilor” și de Centrul Internațional de Expoziții “Moldexpo”. Deasemenea hotelul este înconjurat de spații verzi, pitorești, la o distanță mică de Aeroportul Internațional Chișinău (circa 15 min.), aproape de centrul capitalei și de importantele obiective culturale și turistice din Republica Moldova.

  ontarioroadsafety.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Making gifts is a natural desire of the heart with such a temperament. If you want to make an unforgettable surprise, you should ask Cadouri Online for help. With our capabilities, flowers delivery to Cimislia will be organized at the highest level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadourionline.md as primary domain	În partea de sud a țării noastre sunt oameni cu o inimă generoasă și sânge fierbinte. Cu un astfel de temperament a oferi cadouri - este o dorința naturala a inimii. Dacă doriți să faceți o surpriză de neuitat, in ajutor vine Cadouri Onlinr. Cu posibilitățile noastre livrare de flori în Cimișlia va fi organizata la cel mai înalt nivel.

  shoppingmalldova.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A main fact in the supermarket BOMBA - is to make the process of purchasing the most comfortable: namely proposing, what you need at the best price, to serve you at the highest level, to propose complex maximum service to your attention the great programs that gives you the right to obtain permanent discount in our store .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shoppingmalldova.md as primary domain	Un fapt principal în activitatea magazinului BOMBA – este de a face procesul de procurare la maxim confortabil: de a propune anume aceea, de ce aveţi nevoie la cel mai bun preţ, de a vă deservi la cel mai înalt nivel, de a vă propune complexul maxim de servicii, de a vă atrage atenţia prin programe avantajoase, care vă oferă dreptul de a obţine reduceri permanente în cadrul magazinului nostru.

  veleka.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After 15 years during which he took the marketing segment of Pepsi Romania at the highest level, Eusediu Margasoiu founded The Network. Since 2008, along with his partner Cristina Gheorghe, he has been supporting the development of over 20 companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citr.ro as primary domain

După 15 ani în care a dus marketingul Pepsi România la cel mai înalt nivel, Eusediu Margasoiu a fondat The Network. Din 2008, împreună cu partenera sa Cristina Gheorghe, sprijină dezvoltarea a peste 20 de companii. Este specializat în formularea și implementarea de strategii de business și marketing, planificare strategică, poziționare și arhitectură de brand etc. Margasoiu este membru al Romanian Business Leaders și predă ’Blue Ocean Strategy Simulation’ la Școala IAA

  www.fernwaerme-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outstanding quality, maintained always at the highest level, forms the basis of all our work. And this applies not only to our products, which have been certified to DIN ISO 9001:2008 since 1997, but also to our service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurospapoolnews.com as primary domain

Calitatea deosebită, menţinută întotdeauna la cel mai înalt nivel, reprezintă baza întregii noastre activităţi. Şi aceasta se aplică nu numai pentru produsele noastre, care au fost certificate în conformitate cu DIN ISO 9001:2008 din anul 1997, ci şi pentru serviciile noastre. Cea mai bună dovadă în acest sens este aceea de a-i întreba pe clienţii noştri şi în acest caz putem dovedi acest lucru în toate domeniile diverse în care activăm. În acest fel, putem fi întotdeauna siguri că satisfacem solicitările şi cerinţele dumneavoastră la nivel optim.

  www.robocupeuropeanopen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As the result of the optimization of the page of our site, the number of visitors has increased significantly, thereby has increased the number of potential customers. We are satisfied with the work done, in the short time and in a short period of time and at the highest level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmaster.md as primary domain	În urma încheierii contractului pentru promovarea site-ului, compania noastră SRL "Cerere și ofertă" a obținut poziții înalte în top în cel mai scurt timp.În urma optimizării paginii noastre web numărul de vizitatori a crescut considerabil, astfel sa mărit numărul de potențiali clienți.Suntem mulțumiți de lucrul efectuat, în termen scurt și la cel mai înalt nivel. ...

  www.asamura.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The SIS Director reiterated the importance of cooperation between special task forces of intelligence agencies, since it is an opportunity to exchange experiences and spread best practices. This would help intelligence officers to work at the highest level and to become a unit with operational capacity similar to those of advanced countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sis.md as primary domain

La eveniment, Vasile Botnari, directorul SIS a adresat un mesaj de felicitare, menţionând că ofiţerii Detaşamentului întotdeauna au dat dovadă de maturitate vocaţională şi au demonstrat profesionalism, indiferent de complexitatea şi dificultatea misiunilor de serviciu. ,,Îmi exprim încrederea că vom reuşi împreună să răspundem pozitiv aşteptărilor din partea cetăţeanului, societăţii şi a statului, şi vom fi capabili să ne justificăm apartenenţa la un domeniu atât de important precum cel al asigurării securităţii statului”, a spus Vasile Botnari.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The NATO strategy for combating terrorism should clearly define the nature of the current terrorist threat that the Alliance and its members are facing. A political consensus on what type of terrorist threat NATO member countries are most likely to face over the next 10 to 15 years should be established at the highest level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Strategia NATO pentru combaterea terorismului ar trebui să definească în mod clar natura actualei ameninţări teroriste cu care se confruntă Alianţa şi membrii săi. Ar trebui realizat un consens politic la cel mai înalt nivel în privinţa tipului de ameninţări teroriste cu care este cel mai probabil să se confrunte ţările membre NATO în următorii 10-15 ani. Acest lucru implică să ne punem unele întrebări dificile:

  www.lasalleamangerboulogne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

WELL DONE is a Bulgarian company, which was created with the idea of ​​being a responsible partner for any business that needs quality and creative marketing, public relations and advertising services. The company’s staff dedicate themselves to delivering service at the highest level and providing you with the optimal conditions to develop your business by winning customers’ trust.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brcci.eu as primary domain

La sfârşitul anului 2016, Camera de Comerţ şi Industrie Bulgaro-Română a iniţiat înfiinţarea unui fond pentru sprijinirea diferitelor activităţi comune ale copiilor şi tinerilor bulgari şi români. Scopul fondului este de a sprijini diferite activităţi comune pentru copiii din cele două ţări vecine în domeniile educaţiei, sănătăţii, culturii, sportului etc.După cum se ştie, nu există limite geografice, bariere lingvistice

  2 Hits www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prior to that, the club also won two UEFA Supercup titles (1976, 1978), one UEFA cup in 1983, and two Winners Cups in 1976 and 1978. All of these titles and achievements put the club at the highest level in Belgium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain

În sezonul 2011–12 UEFA Europa League, RSC Anderlecht a scris istorie devenind prima echipă belgiană, care a încheiat faza grupelor cu punctaj maxim într-o competiţie europeană. Alte titluri câştigate în liga belgiană în 2013 și 2014 scoate în evidenţă performanţa consecventă a echipei. Înainte de aceasta, clubul a câștigat de asemenea două titluri în Supercupa UEFA (1976, 1978), o cupă UEFA în 1983 și două cupe ale campionilor în 1976 și 1978. Toate aceste titluri au propulsat clubul pe cea mai înaltă treaptă în Belgia.

  www.nedato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The agenda of the delegation comprised meetings at the highest level with well-known companies form Western Romania, during which have been launched concrete discussions oriented for the export of agricultural production (fresh and processed fruits and vegetables) to the supermarket chains, and wholesalers from Romania.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eba.md as primary domain

Agenda delegatiei a cuprins intalniri la cel mai inalt nivel cu companii de renume din vestul Romaniei, in cadrul carora au fost demarate discutii concrete axate pe exportul producției agricole (fructe si legume in stare proaspătă și procesată) către rețele de supermarkete, si en-gros din Romania. Participanții de asemenea au avut prilejul să se întâlnească cu Vicepresedintele Consiliului județean Cluj, Dl Ioan Oleleu, Director General Arovit - Dl Bob Dorin George, Director General executiv Expo Transilvania - Dl Ioan Avram , cu care au discutat despre oportunități de investiții în RM precum si parteneriate comerciale reciproc avantajoase.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The movement of coal and steel between member countries will immediately be freed from all customs duty, and will not be affected by differential transport rates. Conditions will gradually be created which will spontaneously provide for the more rational distribution of production at the highest level of productivity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Pentru a îndeplini aceste obiective, pornind de la condiţiile de producţie diferite din statele membre, propunem să se instituie o serie de măsuri cu caracter tranzitoriu, cum ar fi aplicarea unui plan de producţie şi investiţii, stabilirea unui mecanism compensatoriu pentru egalizarea preţurilor şi crearea unui fond de restructurare care să faciliteze raţionalizarea producţiei. Circulaţia cărbunelui şi a oţelului între statele membre va fi imediat scutită de toate taxele vamale şi nu va fi afectată de ratele de transport diferenţiate. Se vor crea treptat condiţii care vor permite o distribuţie cât mai raţională a producţiei, la cel mai înalt nivel de productivitate.

  www.armoury-online.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Specialization concept is novel to the existing specializations in other faculties of law, in two ways: study program is bilingual (Romanian-Hungarian), designed so that some disciplines (civil law, criminal law, civil, criminal procedural law) are taught in Romanian, because the possession of Romanian legal terminology at the highest level is indispensable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kv.sapientia.ro as primary domain

Scopul specializării este predarea cunoştinţelor moderne şi practice de drept. Absolventul va cunoaşte domeniile principale ale sistemului de drept român, instituţiile fundamentale ale dreptului, cunoştinţele teoretice şi practice obţinute îi vor conferi competenţele necesare pentru exercitarea activităţii de jurist. Concepţia specializării este inedită, faţă de specializările existente la alte facultăţi de drept, din două puncte de vedere: programul de studiu este unul bilingv, se desfăşoară în limbile română-maghiară, gândită astfel, încât unele discipline (dreptul civil, dreptul penal, drept procesual civil, drept procesual penal) sunt predate în limba română, iar celelalte în maghiară, deoarece pentru o carieră în drept, stăpânirea limbii române şi a terminologiei juridice române la cel mai înalt nivel este indispensabilă. Cunoaşterea terminologiei maghiare oferă însă posibilitatea de a desfăşura activitatea în două limbi oficiale ale Uniunii Europene. Numai astfel pot fi valorificate drepturile lingvistice oferite de normele juridice române. Pe de altă parte, acest program de studio doreşte corelarea teoriei cu practica , elementele din dreptul român cu elementele dreptului comunitar în scopul modernizării învăţământului de drept pe baza experienţelor universitare occidentale. Aprofundarea cunoştinţelor practice, precum şi dezvoltarea competenţelor profesionale vor fi asigurate în cadrul practicii din sfera administraţiei şi a sistemului judiciar. Procesul didactic şi de cercetare caută să valorifice şi tradiţiile învăţământului juridic transilvănean şi clujean.

  silk-path.tophanoihotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immediately after the start takes the stunning scenery as director. Surrounded by 38 three thousand meter peaks it provides a fabulous glacier traverse and fantastic trails. An event at the highest level, perfect for beginners, marathon and ultra runners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trackmyrace.com as primary domain	Die spektakulärste Strecke Europas lies bei der Premiere das Herz jedes Trail Runners höher schlagen. Sofort nach dem Startschuss übernimmt die beeindruckende Landschaft die Regie. Umringt von 30 Dreitausendern sorgen eine sagenhafte Gletscherquerung und traumhafte Trails für ein Event auf höchstem Niveau. Perfekt für Einsteiger, Marathonis, Ultras und Kids.

  6 Hits www.tkbm.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SIVECO Romania expertise in implementing efficient eLearning solutions in countries on 3 continents, as well as its integrated vision in this area have been appreciated at the highest level by the conference participants – teachers, schools managers and IT experts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain	Expertiza SIVECO Romania în implementarea de soluţii eficiente de eLearning în ţări de pe 3 continente, cât şi viziunea sa integrată în acest domeniu au fost apreciate la cel mai înalt nivel de participanţii la conferinţă - profesori, directori de şcoli şi experţi IT

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this already 175 years old technique tradition are also the products of SCHILLING Equipment Manufacturing. Decades of experience working with aluminum, perfect processing, welding and joining technology at the highest level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Pe această tradiţie tehnică de 175 ani se bazează şi produsele Schilling Gerätebau. Experienţă de decenii cu aluminiul ca materie primă, prelucrare perfectă, tehnică de sudură şi de îmbinare la nivel superior. Schilling Gerätebau fabrică produse cu o exigenţă absolută pentru calitate.