commission – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
commission
=>
comisie
Keybot
1'065
Results
113
Domains
129 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Comisia Europeană
23 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
In the European Semester cycle, the March European Council evaluates the overall macroeconomic situation across the member states and provides a set of strategic guidelines for member states for the second phase of the semester, during which they will submit to the
Commission
their stability and convergence programmes and national reform programmes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
În ciclul semestrului european, Consiliul European din martie evaluează situația macroeconomică globală din statele membre și le furnizează acestora o serie de orientări strategice pentru cea de a doua etapă a semestrului, în cadrul căreia statele membre vor transmite Comisiei programele lor de stabilitate și de convergență și programele naționale de reformă.
6 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
As for euro coins, the sole legal issuers are the euro area countries. The European
Commission
coordinates all coin-related matters at the euro area level. For further information, see the relevant pages of the European
Commission
’s website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Din punct de vedere legal, atât BCE, cât şi BCN din zona euro au dreptul să emită bancnote euro. Cu toate acestea, în practică, numai BCN emit şi retrag fizic bancnote euro. BCE nu are casierie şi nu efectuează operaţiuni cu numerar. În ceea ce priveşte monedele euro, unicii emitenţi autorizaţi sunt ţările din zona euro. Comisia Europeană coordonează toate aspectele referitoare la monede în zona euro. Pentru mai multe informaţii, a se vedea paginile de pe website-ul Comisiei Europene.
2 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
In two recent conferences, European government representatives have confirmed their partnership in the fight against HIV/AIDS and defined measures to strengthen their responses in this area (Dublin Declaration, February 2004, and Vilnius Declaration, September 2004). All EU key documents on HIV/AIDS can be found on the European
Commission
’s public health website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
(137) În cadrul a două conferinţe recente, reprezentanţii guvernelor europene şi-au confirmat parteneriatul în combaterea HIV/SIDA şi au stabilit măsuri pentru a-şi consolida reacţiile în acest domeniu (Declaraţia de la Dublin, februarie 2004, şi Declaraţia de la Vilnius, septembrie 2004). Toate documentele cheie ale Uniunii Europene privind HIV/SIDA se găsesc pe site-ul pentru sănătate publică al Comisiei Europene.
2 Hits
amira.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
The sales module from an ERP system will give you the chance to carry recordings for the sales representatives and to calculate the
commission
based on the prices from the sale orders, invoices or receipts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wizrom.ro
as primary domain
Modulul de vanzari dintr-un sistem ERP va permite sa intretineti inregistrari pentru reprezentantii de vanzari si sa calculati comisionul pe baza preturilor din comenzile de vanzare, facturilor si chitantelor. De asemenea, puteti stabili procentul de comision pe care il va primi fiecare reprezentant pentru toate comenzile sau pe anumite familii de articole, precum si discountul maxim pe care reprezentantul il poate oferi clientilor.
11 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Commission
attaches great importance to a coherent EU approach to crisis situations, assuring that EC instruments and ESDP actions are complementary. Both local delegations and local partners are closely involved.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Comisia acordă o importanţă majoră eforturilor de a aborda situaţiile de criză într-un mod coerent, care să garanteze că instrumentele Comisiei şi acţiunile legate de politica de securitate şi apărare comună se completează reciproc. De asemenea, insistă asupra colaborării strânse cu delegaţiile şi partenerii locali.
11 Hits
celsius.utadeo.edu.co
Show text
Show cached source
Open source URL
This project has been funded with support from the European
Commission
. This publication reflects the views only of the author, and the
Commission
cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyberhelp.eu
as primary domain
Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Răspunderea pentru conținutul acestei publicații revine în totalitate autorului; Comisia nu poartă responsabilitatea pentru utilizarea ulterioară a informațiilor conținute aici.
10 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
This project has been funded with support from the European
Commission
. This publication reflects the views only of the author, and the
Commission
cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Răspunderea pentru conținutul acestei publicații revine în totalitate autorului; Comisia nu poartă responsabilitatea pentru utilizarea ulterioară a informațiilor conținute aici.
2 Hits
www.hotelvillamarianapoli.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The quality management system is also authorized by CNAC (National
Commission
for the Control of Nuclear Activity) in agreement with Nuclear regulations for designing and manufacturing of class 3 products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
electroputere.ro
as primary domain
Sistemul de management al calității este autorizat și de CNAC (Comisia națională pentru controlul activității nucleare) în conformitate cu Normele din domeniul nuclear pentru proiectarea și fabricația produselor clasa 3.)
4 Hits
www.bonichoix.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Administrative Support Office is comprised of a manager, an accountant, a procurement specialist, and an assistant/translator, while its activity is supervised by the Government
Commission
for Central Public Administration Reform.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rapc.gov.md
as primary domain
Oficiul de suport administrativ este format din manager, contabil, specialist în procurări şi asistent/traducător, iar activitatea structurii respective este supravegheată de către Comisia guvernamentală pentru reforma administraţiei publice centrale.
2 Hits
www.timemesh.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
This project has been funded with support from the European
Commission
. This publication reflects the views only of the author, and the
Commission
cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
timemesh.eu
as primary domain
Acest proiect a fost finanţat de Comisia Europeană.Această publicaţie reflectă doar opiniile autorului, Comisia Europeană nu poate fi considerată vinovată de modul în care ar putea fi folosite aceste informaţii.
8 Hits
antigacasasala.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The author exclusively is responsible for the publication content. The publication does not reflect the views of the European
Commission
and the European
Commission
is not responsible for usage of the data contained therein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mluvtecesky.net
as primary domain
Acest proiect a fost finanțat cu sprijinul Comisiei Europene. Răspunderea pentru conținutul acestei publicații revine în totalitate autorului; Comisia nu poartă responsabilitatea pentru utilizarea ulterioară a informațiilor conținute aici.
9 Hits
www.conventiaprimarilor.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
With the political support of the European
Commission
- DG Energy. Website coordinated by the Covenant of Mayors Office.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conventiaprimarilor.eu
as primary domain
Cu sprijinul politic al Comisiei Europene – DG Energie. Site web coordonat de Oficiul pentru Convenţia primarilor.
3 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
the European Parliament, the Council of the European Union – in particular its Horizontal Working Party on Drugs – and the European
Commission
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Parlamentului European, Consiliului Uniunii Europene – şi în special Grupului de lucru orizontal al Consiliului pentru droguri – şi Comisiei Europene;
www.market-grounds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vice President of the European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transparency.org.ro
as primary domain
Vice-Președinte - Comisia Europeană
11 Hits
moldpres.md
Show text
Show cached source
Open source URL
19:33 | 30.06.2017 Moldovan parliament publicly debates Venice
Commission
’s recommendations
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moldpres.md
as primary domain
18:41 | 30.06.2017 Recomandările Comisiei de la Veneția au fost supuse dezbaterilor publice în Parlament
6 Hits
www.statistica.md
Show text
Show cached source
Open source URL
United Nations Economic
Commission
for Europe (UNECE)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
statistica.md
as primary domain
Comisia Economică a Naţiunilor Unite pentru Europa (UNECE)
don-winslow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A permanent new
commission
/
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ro.tranzit.org
as primary domain
O nouă lucrare permanentă /
14 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Role of the European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Rolul Comisiei Europene
altreluci.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Publishing House:
Commission
Hermannstadt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buechercafe.ro
as primary domain
Editura: Commission Hermannstadt
15 Hits
www.nedato.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EBA participated as a speaker within the EU
Commission
Project East Invest
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eba.md
as primary domain
EBA participă ca speaker în cadrul proiectului Comisiei UE, East Invest II
24 Hits
cpi.asm.md
Show text
Show cached source
Open source URL
Council Decision European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cpi.asm.md
as primary domain
Decizie a Consiliului Comisiei Europene
9 Hits
www.cwpc.com.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
European
Commission
— Space
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portal.rosa.ro
as primary domain
Comisia Europeană — Spațiu
9 Hits
www.ecoruralis.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
The European Coordination Via Campesina (ECVC) requests that the
Commission
introduce the following measures among others :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecoruralis.ro
as primary domain
Coordonarea Europeană La Via Campesina (ECVC) solicită Comisiei să introducă următoarele măsuri:
189 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Comisia Europeană
9 Hits
www.elearningpapers.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The elearningeuropa.info portal is an initiative of the European
Commission
’s Directorate-General for Education and Culture, aiming to transform education through technology.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elearningpapers.eu
as primary domain
The elearningeuropa.info portal is an initiative of the European Commission’s Directorate-General for Education and Culture, aiming to transform education through technology
www.sdntlawyer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- No
commission
or booking fees
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citycomfort.ro
as primary domain
- Fara comision sau taxe de rezervare
sexyvideostv.com
Show text
Show cached source
Open source URL
European
Commission
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpublic.ro
as primary domain
Comisia Europeană
www.costa.net.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
The mechanisms of prevention of separation of the child from his/her family, created by Soroca local public authorities with the support of EveryChild Moldova, include the Social Assistance Centre for Child and Family, incorporating 6 social assistants and the Gate-Keeping
Commission
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
p4ec.md
as primary domain
EveryChild MoldovaC a consolidat capacităţile autorităţilor publice locale din raionul Soroca, în dezvoltarea şi promovarea serviciilor sociale comunitare durabile, direcţionate spre asigurarea dreptului copilului la familie. Obiectivele proiectului au inclus susţinerea autorităţilor din raionul Soroca, pentru a crea mecanisme eficiente de prevenire a separării copilului de familie şi pentru dezvoltarea modului eficient de servicii sociale pentru copii şi familii. Mecanismul de prevenire a separării copilului de familie elaborat de autorităţile raionului, cu susţinerea EveryChild Moldova, include Centrul de Asistenţă Socială pentru Copii şi Familii ce include 6 asistenţi sociali, şi Comisia pentru protecţia copilului în dificultate. Serviciile dezvoltate în cadrul proiectului includ serviciile de Sprijin Familial, Reintegrare, Asistenţă Parentală Profesionistă.
www.bulmor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The services in this area of practice consist of legal assistance and representation throughout the entire project of preparing initial public offers, performing due diligence analysis and drafting extensive due diligence reports, participation in the negotiation of the underwriting agreements, general legal assistance in the issuers' relation with the underwriters, as well as in all the aspects related to the applicability of and compliance with Romanian legal issues. At the same time, Zamfirescu Racoti & Partners assists numerous clients and listed companies in their relation with the Bucharest Stock Exchange and the Romanian National Securities
Commission
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zrp.ro
as primary domain
Zamfirescu Racoti & Partners a oferit servicii de asistenta juridica in variate oferte publice, listari si delistari de societati, preluari si achizitii pe piata de capital. Serviciile din cadrul acestei arii de practica constau din servicii de asistenta juridica si reprezentare pe tot parcursul proiectului de pregatire a ofertelor publice initiale, realizarea de analize legale diligente si redactarea de rapoarte de analiza legala diligenta complexe, participarea la negocierea contractelor de subscriere, servicii de asistenta juridica generala in relatia emitentilor cu subscriitorii, precum si in toate aspectele legate de aplicabilitatea si respectarea prevederilor legale din Romania. In acelasi timp, Zamfirescu Racoti & Partners asista numerosi clienti si societati listate in relatia acestora cu Bursa de Valori Bucuresti si cu Comisia Nationala a Valorilor Mobiliare.
1
2
3
4
5
6
7