is manufactured – Russian Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take this unique opportunity to accompany us on a tour through our new production area, where up to 35 tons of food is manufactured per day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Воспользуйтесь уникальной возможностью поучаствовать в экскурсии по новому заводу, который производит ежедневно до 35 тонн кормов.

  visola.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The radiation shielding is manufactured of a special synthetic resin with heavy additives having a density of 4.59 g/cm3. The gamma-ray attenuation properties of the material were measured in the leakage gamma-spectrum of a nuclear reactor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visola.hu as primary domain

Защитная вставка от гамма излучений изготовляется из смеси эпоксидной смолы и различных добавок с большим удельным весом. Удельный вес этой вставки 4.59 g/cm3. Способность этого материала экранировать гамма излучение определили при помощи анализа всего спектрума гамма излучения на опытном атомном реакторе. Способность уменьшения гамма излучений на проектируемых кабельных проходках для различной толщины бетонных стен проверяли моделированием при помощи вычислительной техники. Результаты подтверждают тот факт, что выбранные конструкции эффективнее снижают гамма излучение, чем защитная бетонная стена, в которую монтируются эти конструкции.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of sensitive glass it is manufactured from robust acryic without affecting the design. It can be entirely dismatled for cleaning purposes. The disc is made of very fine-pored fritted ceramic. The resistance of the fine-pored fritted ceramic disc leads to smaller bubbles that dissolve in water due to their larger surface.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

В отличие от других, изготовленных из восприимчивого стекла, он изготовлен из твердого акрила и без ухудшения дизайна. Он может полностью разбираться и чиститься. Диск изготовлен из мелкопористой фриттованной керамики. Сопротивление мелкопористого фриттованного керамического диска приводит к образованию более мелких пузырьков, которые растворяются в воде, благодаря их большой поверхностной площади. Фриттованный диск дает возможность CO2 продавливаться сквозь него только под высоким давлением, поэтому редуктор должен быть отрегулирован на давление как минимум 1,5 бар. В процессе эксплуатации внутренняя часть диффузора заполнена водой, что помогает определению количества поступающего газа путем счета пузырьков.

  emix.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Modern furniture should be functional and practical but at the same time remain comfortable and aesthetically acceptable. Such very furniture is manufactured by modern furniture factories. The names of the largest factories are famous all over the country and even abroad, but the names of small furniture enterprises are known only in a narrow range.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webstudio2u.net as primary domain

Современная мебель должна быть функциональной и практичной, но в то же время оставаться удобной и эстетичной. Именно такую мебель производят современные мебельные фабрики. Имена крупнейших фабрик известны по всей стране и даже за ее пределами, имена небольших мебельных производств — лишь в узком кругу. Как же сделать свою мебельную фабрику известной и популярной? Как добиться признания потребителей? Пора подняться на новую ступеньку развития своего бизнеса — заказать бизнес-сайт мебельной фабрики.

  2 Hits www.artweeks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EgyptSat-A is manufactured for the benefit of the Egypt National Authority for Remote Sensing. It includes advanced optoelectronic equipment with high spatial resolution. The spacecraft is able to carry out the survey in the visible and infrared spectra in the panchromatic (black-and-white) and multispectral ranges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technologiya.ru as primary domain

Спутник EgyptSat-A изготовлен в интересах египетского Национального агентства по дистанционному зондированию Земли. Он оснащен современной оптико-электронной аппаратурой с высоким пространственным разрешением. Космический аппарат может вести съемку в видимом и инфракрасном спектрах в панхроматическом (черно-белом) и мультиспектральном диапазонах. Аппарат получил усовершенствованные оптико-электронную систему и бортовой комплекс управления, высокоскоростную бортовую радиолинию и модернизированные солнечные батареи. Масса аппарата составляет около одной тонны. Срок службы спутника на орбите составляет 11 лет.

  3 Hits www.thehighlanderhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The controller is manufactured in six arrangments, in particular for ñòàíêî In equipped with the mechanism of two-coloured and four-colour change weft and without It. Technical data: Amount of controlled threads 1; 2; 4 Amount of simultaneously controlled threads 1 Probability of fault operations from number paved threads less than 10 % Life more 6 years Failure production no less than 2500 hr Guarantee 18 months Overall dimensions, mm 210õ300õ105 Additional information by telephone in cheboksaries 42-38-81

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain

Контроллер изготавливается в шести исполнениях, в том числе для станко в, оснащенных механизмом двуцветной и четырехцветной смены утка и без него. Технические характеристики: Количество контролируемых нитей 1;2;4 Количество одновременно контролируемых нитей 1 Вероятность ложных срабатываний от числа проложенных нитей менее 10 % Срок службы более 6 лет Наработка на отказ не менее 2500 часов Гарантия 18 месяцев Габариты,мм 210х300х105 Дополнительная информация по телефону в Чебоксарах 42-38-81

  stoppirateria.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Textile labels must inform the consumer in particular with regard to: instructions for washing, ironing, material composition of which is manufactured the clothing, information on size, logo type labels, barcode labels or various combinations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoppirateria.md as primary domain	Этикетки текстильных изделий должны информировать потребителя, в частности, о следующем: инструкции для стирки, глажки, состав материала, из которого изготовлена одежда, информация о размерах, логотип, штрих-код или различные комбинации. Крайне важно, чтобы эти инструкции указывали на этикетке содержание и состав. Этикетка необходима для любой текстильной продукции.

  www.traitedesfemmes2008.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our media centre now offers “Schrage Inside”. Come and take a look at how our tube chain conveyor is manufactured on an area of 3,600 sqm. Or take a look behind the scenes while visiting our company. We have nothing to hide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schrage.de as primary domain	Теперь в нашей медиатеке вы найдете раздел "Schrage Inside" ("Schrage изнутри"). Загляните туда, чтобы ознакомиться с производством трубчатых цепных транспортеров на территории площадью 3600 кв.м. Кстати, приехав к нам на предприятие, вы снова сможете заглянуть за кулисы, но теперь уже в реальной обстановке - мы не против. Нам нечего скрывать.

  2 Hits www.citigold.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The ECM-77B is powered with an external 48 Volt phantom power source or AA alkaline battery. The ECM-77B is manufactured with a variety of connectors to accommodate various input devices, this version features a standard 3-pin XLR male connection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kino.rent as primary domain	Sony ECM-77B круговой петличный микрофон конденсаторного типа. Микрофон ECM-77 является самым маленьким в мире (диаметр капсюля 5.6 мм) среди микрофонов с частотным диапазоном 40-20000 Гц и динамическим диапазоном 90 дБ. Он обладает всенаправленной характеристикой и чувствительностью -52.0 дБ с неравномерностью ±2дБ.

  4 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The frame is manufactured in accordance with the strict standards of the JOSKIN production. The automated machine tools used in our factories ensure an unmatched precision. The digital cutting lasers and saws cut the steel sections and steel sheets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Производство шасси полностью отвечает строгим критериям JOSKIN. Производственные орудия, выпускающие технику на наших заводов, гарантируют высочайший уровень точности. Лазеры и пилы с ЧПУ обеспечивают резку профилей и стальных листов. Токарные станки с ЧПУ, фрезерные станки, гибочные прессы являются полностью автоматизированными, что исключает риск ошибки.

  bookkaa.satamapaikka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The packaging consists of a Mono Injection base and a Bi - Injection top which is manufactured using Cube Technology, with an advantage of low cycle time. The Bi - Injection top plays a major role in preventing counterfeits in the market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpla.com as primary domain	Упаковка состоит подложки, сделанной по технологии однокомпонентного литья, и верхнего слоя на основе двухкомпонентного литья под давлением с использованием технологии «Cube Technology», обеспечивающей короткое время производственного цикла. Слой по технологии двухкомпонентного литья играет важную роль в предотвращении появления на рынке подделок.

  ilyichsteel.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This product is manufactured using thermomechanical rolling and is characterized with good weldability, crack resistance and high moldability. Rolled products made from steel of S460MC grade are used in machine building, where high strength and low weight are required for assemblies and components of crane and mining equipment, telescopic jibs and auto parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilyichsteel.metinvestholding.com as primary domain	Этот продукт производится с применением термомеханической прокатки и отличается хорошей свариваемостью, стойкостью к растрескиванию и высокой формуемостью. Прокат из стали S460MC используется в машиностроении, где необходимы высокая прочность и низкий вес изделий: в узлах и элементах кранового и горнодобывающего оборудования, при производстве телескопических стрел и автокомпонентов.

  www.artec-it.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuclear power plant equipment is manufactured meeting the requirements of quality system documents developed and applied in compliance with the ISO-9001 requirements. Production departments follow in their activities the requirements of more than 70 plant standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gidropress.podolsk.ru as primary domain	Изготовление оборудования для АЭС ведется с соблюдением требований документов системы качества, разработанной и внедрённой в соответствии с требованиями ИСО-9001. Производственные подразделения в своей деятельности руководствуются требованиями более 70 стандартов предприятия.

  watt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gefit sets itself as a partner in the study of cap or packaging before the mould is manufactured. It is thanks to this peculiarity, that Gefit may be described as a partner supplying ideas and technical solutions even more than, and before, the industrial commodity itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gefit.com as primary domain	Группа компаний GEFIT станет вашим партнером на этапе разработки продукции задолго до изготовлениия самой пресс-формы. Именно благодаря этому аспекту наша группа компаний может по праву считаться не только поставщиком промышленного оборудования, но и партнером-поставщиком идей и технологических решений.

  2 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Velvety yet lustrous is the Bob quality from the Cosmo collection of JAB ANSTOETZ Flooring, available in 24 brilliant colours. The hand-tufted chenille carpet is manufactured from a new blend of bamboo and viscose fibres, providing an especially soft feeling underfoot and a vivid play of colours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain	Бархатистое и роскошное ковровое покрытие «Bob» из коллекции «Cosmo» от «JAB ANSTOETZ». Цветовая палитра покрытия представлена в 24 цветах. Ковры шениль ручной работы изготавливаются из смеси бамбукового и хлопкового волокна, что обеспечивает мягкость и яркие, насыщенные цвета. Изготовление ковров на заказдает возможность варьировать размер в зависимости от потребностей.

  www.hotelmariet.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SUMITOMO ELECTRIC Shrink products have found their markets and applications all over the world. To meet the differing market requirements, SUMITUBE® is manufactured and marked by
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesp.de as primary domain	Термоусадочная продукция SUMITOMO ELECTRIC находит применение по всему миру. Мы стремимся учитывать пожелания каждого клиента, где бы он ни находился, поэтому продукция под маркой SUMITUBE производится и реализуется в нескольких странах:

  www.vogelbusch-biocommodities.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vinegar is manufactured from fruit wine (grape, apple, etc.) or pure alcohol. It is an important acidifier and preservative, used by the food processing industry and by households for salads, vegetables and sauces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vogelbusch-biocommodities.com as primary domain	Уксус изготавливается из плодового вина (виноград, яблоки и т.д.) или на основе чистого спирта. Уксус является важным подкислителем и консервантом, который широко применяется в пищевой промышленности, а также в домашнем хозяйстве для салатов, овощей и соусов.

  7 Hits conferences-in-vienna.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Green PE bio-plastic has all the suitable properties of conventional polyethylene but is manufactured from renewable raw materials and can be completely recycled.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerkle.de as primary domain	Био-материал Green PE обладает всеми характеристиками обычного полиэтилена, идеально подходящими для отбора проб, однако он производится из возобновляемого сырья и полностью пригоден для вторичной переработки.

  2 Hits www.fssyzd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A classical round underpot as is well known to everybody. It is manufactured in a wide range of 16 sizes and up to four colour variants (as per the size chosen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plastia.cz as primary domain	Классическая круглая плошка, какие мы все знаем. Мы изготавливаем широкую шкалу 16 размеров и четырех цветах (в зависимости от выбранного размера).

  2 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standard variant is manufactured from high grade aluminum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Могут производиться длиной от 1,4 до 10 метров

  6 Hits www.fidanboyconsulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The traffic light is manufactured in the UKhL climatic version, category 1 according to GOST R 52282-2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uomz.ru as primary domain	Корпус светофора выполнен из ударопрочного полимерного материала стойкого к УФ-излучению.

  4 Hits www.costa-de-valencia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furniture is manufactured from natural high-quality materials and finishing is done as handwork.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sisustusweb.ee as primary domain	On 23th of December we will draw CHEHOMA table lamp, worth € 236 between our customers.

  7 Hits www.festspielhaus.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The traffic light is manufactured in the UKhL climatic version, category 1 according to GOST R 52282-2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uomz.com as primary domain	Корпус светофора выполнен из ударопрочного полимерного материала стойкого к УФ-излучению.

  www.villaelba.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Angle hose valve is manufactured as per NFPA 13 and most suitable for fire protection service outlet or with a hose rack assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naffco.com as primary domain	Угловой кран для пожарного шланга производится в соответствии с NFPA 13 и лучше всего подходит для использования в качестве выхода для пожарной охраны или для монтажа на блоке с пожарным рукавом.

  services-en-ligne.public.lautorite.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Řetězárna a.s. guarantees compliance with the standard according to which the chain is manufactured and supplied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdte.cz as primary domain	АО «Řetězárna a.s.» гарантирует соответствие своей продукции техническим предписаниям — стандарту, по которому цепь изготовляется и поставляется.

  central.asia-news.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al-Shihabi said he has learned that IS-manufactured pills initially came from Iraq, and were informally known as "Fallujah" pills, in reference to their source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central.asia-news.com as primary domain	По словам Аль-Шихаби, один из источников в ИГ сообщил, что таблетки, изготовленные ИГ, первоначально поступали из Ирака и неофициально назывались «Фаллуджа» по месту происхождения.

  2 Hits www.kamenoi-bessou.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sink is manufactured out of Cristadur, an innovational material, which creates the pleasant sensations with each touch and has better working characteristics, thanks to its unique composition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mukomelov.com as primary domain	Мойка производится из инновационного материала Cristadur, который создает приятные ощущения от прикосновения и имеет лучшие рабочие характеристики, за счет своего уникального состава.

  33 Hits www.castelfalfi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The VPO-209 shotgun is manufactured by Russian company “Molot Oruzhie”. This weapon is peculiar to Russian market, and is sold in Russia under ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modernfirearms.net as primary domain	Гладкоствольное ружье ВПО-209 разработано и выпускается компанией «Молот-Оружие». Ружье создано на базе автоматов Калашникова АКМ ...

  2 Hits www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The combination of the different tube diameters and wall thicknesses as well as the separation of the tower into individual sections can be modified as requested. As the tower height is manufactured to centimeter accuracy, customers are provided with the highest level of flexibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

Каждая опора одной линии от LEITNER разработана и производен по настроикам индивидуальным в соответствии с топографическими и механических требованиями. Ассортимент различных диаметров труб и ширины стенок, как и разделение опор на отдельные валы могут быть свободно выбраны.Точное производство высоты опро гарантирует максимальную гибкость, в котором топографически лучшие линии могут быть достигнуты без постоянного совершенствования фундамента.Использование стандартных труб гарантирует короткое время производительности и замены.

  ust.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The modified foamed polyurethane-based material “Penopurm” is manufactured from two liquid components, after blending of which during 3-15 seconds light porous substance is formed that has the ability to absorb and hold back spilled oil and hydrocarbonaceous mixtures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belaruschina.by as primary domain

Материал на основе модифицированного пенополиуретана "Пенопурм" изготавливается из двух жидких компонентов, после смешивания которых в течение 3-15 секунд образуется легкое пористое вещество, обладающее уникальной способностью сорбировать и удерживать разлитую нефть и углеводородные смеси. "Пенопурм" имеет неограниченный срок хранения, он не токсичен и не поддается гниению и порче. Процесс утилизации отработанного сорбента экологически безвреден - он сжигается при высоких температурах. Разработанная технология предусматривает производство сорбента в виде плит, гранул, матов, кругов, подушек, что позволяет проводить ликвидацию разливов нефтепродуктов с любых поверхностей, будь то вода, грунт, бетон или металл.