railway line – Russian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russian Iron Railways started testing the railway line Zhurawka-Millerowo, which bypasses the territory of Ukraine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Россия: ЖД начала тестировать железнодорожное соединение Журавка-Миллерово, которое лежит в обход Украины

  gobatumi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	People can get to Georgia by buses as well, which connects the different cities of Georgia to the cities of Baku. As for railway transport, Azerbaijan and Georgia is connected by a railway line of Tbilisi – Baku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gobatumi.com as primary domain	Приехать из Азербайджана в Грузию можно и на автобусе. Грузию и Азербайджан железнодорожным узлом соединяет железнодорожная линия Тбилиси-Баку. (http://railway.ge)

  www.jzn.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	China National Corporation to build a modern railway line from Kiev to the Boryspil airport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pe.com.ua as primary domain	«Современные строительные решения» - импортер года № 1 в поставках природного камня

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From 2018 Liverpool Street Station It will also be served by the Crossrail lines, a railway line that is still under construction and which will link the west of London, exactly the Paddington Station and consequently to Heathrow Airport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain

Второй желтый в картах, между Мургейт и Олдгейте. Третья роза в картах, между Мургейт и Aldgate Востоком. Четвёртые, малиновый в картах, является одним из MORGATE и Олдгейте. Поскольку 2018 Станция Liverpool Street Он также будет подан в Кроссрейл линии, железнодорожной линии, которая все еще находится в стадии строительства и который соединит к западу от Лондона, точно Паддингтон и, следовательно, до аэропорта Хитроу.

  2 Hits wsn.cerist.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is also a station for the suburban railway line with trains every 30 minutes to the centre of Barcelona (under one hour); Tarragona (5 minutes), and Salou and the Port Aventura theme park (30 minutes).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altafullaturisme.cat as primary domain

Станция высокоскоростных поездов находится на расстоянии 20 км. С интервалом в один час здесь ходят поезда на Барселону (до нее 30 минут езды), Мадрид (2 часа 45 минут) и Севилью (4 часа). Кроме того, в Альтафулье есть платформа, на которой останавливается обычный поезд. Он ходит каждые 30 минут и прибывает в центр Барселоны менее чем за час, в Таррагону — за пять минут, в Порт-Авентура и Салоу — за 30 минут.

  3 Hits www.moriliving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new port will directly serve as a point of concentration for the Baku-Tbilisi-Kars railway line, commissioned last year. Thus, a basis will be created for the formation of an effective and sustainable logistics chain that will ensure the concentration of cargo flows entering the country along the corridors from the north, south, east and west in the new port complex and their transportation from here through the Baku-Tbilisi-Kars railway line in the direction Europe or by vessel in easterly direction.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mincom.gov.az as primary domain

Новый порт будет выполнять функцию пункта сосредоточения грузов для железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс, сданной в эксплуатацию в минувшем году. Таким образом, появится база для формирования эффективной и устойчивой логистической цепи, обеспечивающей сосредоточение в новом портовом комплексе грузовых потоков, поступающих в страну по коридорам с севера, юга, востока и запада, и транспортировку их отсюда по железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс в направлении Европы или судами в восточном направлении. На прилегающих территориях, включая территорию нового порта, планируется создать свободную экономическую зону, которая, как важный транспортный узел, обеспечит для порта более широкие возможности транзита и перевозки.

  5 Hits web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hanshin Railway Line
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain	Железнодорожная линия Хансин

  2 Hits leanin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After the recent bad weather today was really nice going. After a few kilometers I found a rail to trail bike trail, an old railway line, which was converted into a bike path. The covering was indeed fine gravel, but through the trees ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontinentalradeln.at as primary domain	После недавней непогоды сегодня был действительно хорош собирается. Через несколько километров я нашел железнодорожных тащить велосипед тропы, старые линии железной дороги, которая была преобразована в велосипедной дорожке. Покрытие действительно был мелкий гравий, но сквозь деревья ... Читать далее →

  5 Hits www.eubc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– We feel this in every step, see in the example of each region. Recently, watching a TV report on completion of the construction of the Angren-Pap electrified railway line, we were immensely delighted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uzavtoyul.uz as primary domain	В целях всестороннего благоустройства и обновления городов Карши и Шахрисабз выделены большие средства и ресурсы, сказал Ислам Каримов. Облик городов, их инфраструктура должны соответствовать этому. Наша цель – создание современных условий для населения, дальнейшее повышение благосостояния нашего народа. Вместе с тем осуществляемая нами сегодня работа будет служить и грядущим поколениям.

  2 Hits chmblh.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The terminal is equipped with industrial infrastructure, including a gantry crane, truck cranes needed for loading and unloading as from railway line, as in remote areas of the terminal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sungate.lv as primary domain	Терминал оборудован производственной инфраструктурой, включающую в себя козловой кран, автокраны, необходимые для погрузо-разгрузочных работ как с железнодорожной ветки, так и в отдаленных участках терминала.

  www.stormfilms.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soon, he intends to publish a book on the commemorative stones of the Romnicka Forest. Another workshop participant, Ludmila Petrenko, is working on creating a tourist route encircling her village, which houses the well-preserved bridge of a long-closed railway line.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine programrita.org as primary domain

Все больше и больше автомобилей останавливается перед картой Роминцкой пущи, на которую нанесены все инвентаризованные объекты. Место привлекает туристов, краеведов, но в первую очередь местное сообщество, представители которого многочисленно присутствуют на локальных мероприятиях, передлагают свои идеи, заботятся о памятниках старины, делают замечания случайным вандалам и даже больше заботятся о чистоте местности. Александр Казеннов очарован этой землей до такой степени, что он проводит собственные исследования её истории и местного колорита. Полученной информацией он делится в текстах своих статей, а в скором времени также на страницах книги, посвященной памятным камням Роминцкой пущи. Другой участник семинара, Людмила Петренко, работает над созданием туристической тропы вокруг своей деревни Токаревка, где сохранился мост на заброшенной железнодорожной линии. Как владелец стада лошадей, арендой которых заинтересованы посещающие пущу туристы, она получает не только возможность немножко заработать, но и раскрутить свой собственный бизнес.

  5 Hits www.debrecencity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through these border terminals was transported more than 5 mln.tones cargo. Moreover, in the present time the project realization question of bypass railway line construction passing by Almaty station on the concessional basis 74,7 km long.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain

Значительно повышен транзитный потенциал Казахстана, за счет создания нового международного коридора с запада страны в направлении Персидского залива через Туркменистан и Иран (Узень – Болашак) и дополнительного выхода на Китай (Жетыген – Хоргос). Через эти пограничные переходы перевезено более 5 млн. тонн грузов. Кроме того, в настоящее время прорабатывается вопрос реализации проекта по строительству обводной железнодорожной линии в обход станции Алматы на концессионной основе протяженностью 74,7 км.

  2 Hits www.haflinger-tirol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EVR Cargo has been operating as a separate company after separation from Estonian Railways in 2012. Operail employs 670 people. The history of railways in Estonia stretches back nearly 150 years, when the first railway line between Paldiski and St Petersburg opened on 5 November 1870.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evrcargo.ee as primary domain	EVR Cargo после отделения от Eesti Raudtee действовало с 2012 года как самостоятельное предприятие. В Operail работает 670 человек. История эстонской железной дороги насчитывает почти 150 лет: 5 ноября 1870 года была открыта первая в Эстонии железнодорожная линия между Палдиски и Петербургом.

  5 Hits www.mirec-canada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Project realization will provide transport connection with main railway line the objects in Kuryk port, Yersai steel production plant, and planned to construction of ship-building and ship repair yard and ferry complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.gov.kz as primary domain	Реализация проекта обеспечит транспортное соединение с железнодорожной магистралью объектов в порту Курык, завода металлоконструкций Ерсай, а также планируемых к строительству судостроительно-судоремонтного завода и паромного комплекса.

  20 Hits www.essenciaidivulgacio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sides agreed that with investments attraction the following projects should be realized: construction of a new railway station in Berezniki and Southern rail roundabout way of Perm city, development of transport infrastructure of the Osentsov industrial centre, construction of a new railway line in the framework of project “Belkomur” realization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-port.ru as primary domain	Стороны договорились о том, что с привлечением инвестиций будут реализовывать такие проекты, как строительство новой железнодорожной станции в Березниках, строительство Южного железнодорожного обхода города Перми, развитие транспортной инфраструктуры Осенцовского промышленного узла, строительство новой железнодорожной линии в рамках реализации проекта «Белкомур».

  3 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The new railway line will link Moscow and Nice, – informs the press service of Railways. The route organized by JSC “Russian Railways” will go for the first time on September 23 and pass through Belarus, Poland, Czech Republic, Austria and Italy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	Новый железнодорожный маршрут свяжет Москву и Ниццу, – сообщает пресс-служба РЖД. Маршрут, организованный ОАО «Российские железные дороги», впервые отправится 23 сентября и будет проходить через Белоруссию, Польшу, Чехию, Австрию и Италию. Читать

  11 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1914 construction began on the cog railway line between Vřídelní ulice (Hot Spring Street) and Vrch U tří křížů (Three Crosses´ Hill). Despite all attempts, construction of the track was never completed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	В 1914 году было начато строительство реечной дороги Гейзерная улица – вершина У трех крестов. Несмотря на все усилия, строительство дороги закончено не было.

  4 Hits akorda.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	President Nursultan Nazarbayev Started the Construction of the Korgas-Zhetygen Railway Line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akorda.kz as primary domain	Президент Нурсултан Назарбаев открыл строительство железнодорожной линии «Коргас-Жетыген».

  www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Naturist beach difficult to access. Below the railway line and on south ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	Труднодоступный нудистский пляж. K югу от дискотеки Атлантида за ж ...

  www.atlaschina.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1883, 26% of world oil has been exporting from Batumi’s port. This number grew even bigger after the building of railway line with the financial help of baron Rothschild.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shinauri.ge as primary domain	К 1883 году 26% нефти во всем мире проходил через Батуми. Этот покозатель вырос после строения железнодорожной дороги, который финансировался бароном Альфонсом Ротшильдом.

  6 Hits oewf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1923, electrification of the Tallinn-Pääsküla line was started. This electrified railway line was opened for traffic on 21 September 1924.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baltijaam.ee as primary domain	В 1923 году была начата электрификация железнодорожной линии Таллинн-Пяэскюла. Электрическая железная дорога была открыта для движения 21 сентября 1924 года.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When contemplating its distinctive slate roof, thinks he is above all a symbol of Upper Aragón, theto expression of a collective desire: the long-awaited reopening of the railway line linking France and Spain, eternally delayed project that seems to hang on a death sentence that no one dares to sign.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Другой штамп времени, их пустой платформы и ржавых зданий всегда был хороший пример сопротивления, похвальное упорство неудачник, который отказывается преклонить колена. При изучении их отличительные шиферная крыша, думает, что это прежде всего символ Верхней Арагон, lдля выражения коллективного желания: долгожданное открытие линии железной дороги, соединяющей Францию ​​и Испанию, вечно отложить проект, который, кажется, висит на смертную казнь, что никто не осмелится подписать.

  www.zainimilano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The transformation of Tsaritsyno into a holiday location was impeded by the absence of transport connection to Moscow. Tsaritsyno became a popular holiday location only after the Moscow-Serpuchov section of the Southern Railway Line had been opened in 1866.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain

Изредка появлялись временные обитатели в пустовавшем Валуевском доме, именовавшемся «летним домом для приезда Императорской фамилии». В 1849 году Николай I одобрил предложение об устройстве в Царицыне больницы для крестьян и богадельни для вдов придворнослужителей. Для этого была отделана часть Кухонного корпуса. К 1852 году работы по отделке были закончены, однако лечебница в нем существовала лишь до марта 1859 года, а богадельня так и не была открыта. В 1858 году была проведена ревизия управления «государевыми» имениями, результаты которой оказались неутешительными: хозяйство имений разваливалось, они почти не приносили дохода. В 1860 году в Департамент уделов перешел царицынский парк с принадлежащими к нему строениями и прудом. Это полностью изменило статус Царицына: его земля должна была приносить казне доход. Управляющий Московской удельной конторой И. И. Маслов предложил отдать в аренду под дачи строения и участки царицынской земли. Отсутствие транспортного сообщения с Москвой тормозило превращение Царицына в дачную местность. И только открывшееся в 1866 году движение на Московско-Серпуховском участке Южной железной дороги превратило его в популярнейшую дачную местность. Уже в конце 1866 года «в содержание для гостиницы» был отдан Валуевский дом. Настоящий перелом в дачном освоении Царицына произошел на рубеже 1860-х г. — 1870-х г., когда по правую сторону от железнодорожной станции был разбит дачный поселок Новое Царицыно. К 1873 году все его участки были отданы в долгосрочную аренду — на 96 лет. В аренду были также отданы Первый и Третий Кавалерские корпуса с прилегающими участками земли.

  www.thinktankworkspace.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No disturbance in the street, railway line or shipping traffic
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primusline.com as primary domain	Не создаются помехи на улицах, железнодорожных линиях, судоходных маршрутах

  2 Hits railway.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Construction of the new railway line has started in industrial zone of Poti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine railway.ge as primary domain	В зоне индустриального развития Поти началось строительство новых железнодорожных путей

  2 Hits www.sitges-tourist-guide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is an area of town that sits behind the railway line - allowing it to be more affordable. Properties in this area are cheaper than in places like Vallpineda. Apartments are available here, rather than just independent housing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitges-tourist-guide.com as primary domain	Этот район расположен за железнодорожным полотном, что делает его доступным по ценам. Недвижимость здесь дешевле, чем в таких районах, как Вальпинеда. Здесь много квартир, а не частных домов.

  2 Hits pia.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The construction of Kutaisi railway line to help the development of Adjara seaside resorts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pia.ge as primary domain	В Хуло, в селе Диакниси загорелся жилой дом. По предварительной информации, во время пожара погию 70-летний мужчина.

  2 Hits www.railway.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Construction of the new railway line has started in industrial zone of Poti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine railway.ge as primary domain	В зоне индустриального развития Поти началось строительство новых железнодорожных путей

  adau.edu.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reconstruction and rehabilitation of roads continue, as well as construction and restoration of Ayni-Panjakent-Tursunzoda-Dushanbe highway, Kulob-Qalai Khumb, construction of a modern terminal at Dushanbe International Airport and the railway line Dushanbe – Kurgantube (Vahdat – Yovon section) and Kurgantube-Nizhniy Panj should be carried out by 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain	Наряду с этим проблема строительства альтернативных дорог требует, чтобы Правительство страны, расширив рамки экономической интеграции, приняло необходимые меры в рамках региональных организаций для присоединения к международным коммуникационным сетям и организации новых, отвечающих современным стандартам, сетей.

  www.francobolivien.edu.bo  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reconstruction and rehabilitation of roads continue, as well as construction and restoration of Ayni-Panjakent-Tursunzoda-Dushanbe highway, Kulob-Qalai Khumb, construction of a modern terminal at Dushanbe International Airport and the railway line Dushanbe – Kurgantube (Vahdat – Yovon section) and Kurgantube-Nizhniy Panj should be carried out by 2015.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.tj as primary domain	Наряду с этим проблема строительства альтернативных дорог требует, чтобы Правительство страны, расширив рамки экономической интеграции, приняло необходимые меры в рамках региональных организаций для присоединения к международным коммуникационным сетям и организации новых, отвечающих современным стандартам, сетей.