in an informative – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.ine.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Objective: To present, in an informative way, a set of indicators covering the main subjects that characterise Spanish and Portuguese societies' lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ine.es as primary domain	Objetivo: presentar, de forma divulgativa, un conjunto de indicadores que cubran los grandes temas que caracterizan la vida de las sociedades española y portuguesa.

  www.juntadeandalucia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Divided into sections, it shows, in an informative, particular and novel way successive images of the territorial evolution of the Andalusia over time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juntadeandalucia.es as primary domain	Dividido en secciones, muestra, de forma divulgativa, singular y novedosa, sucesivas imágenes de la evolución del territorio andaluz a lo largo del tiempo.

  thesharingbros.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We decline any type of responsibility according to the links of our web site which are only in an informative title as well as those of the pages and links referring to ours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santtomas.cat as primary domain	Declinamos cualquier responsabilidad sobre los enlaces que aparecen en nuestra pàgina, los cuales son sólo a título informativo, así como de aquellas páginas o enlaces que remitan a la nuestra.

  2 Hits www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Create the web page for the UB Virtual Museum using the available information. Each item will be showcased in an informative and scientific way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain	Potenciar la investigación en las cuestiones vinculadas al envejecimiento, a través de los actuales equipos de investigación y creando nuevos programas de carácter transversal.

  2 Hits djangogirls.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Define meaning of "informatively": In an informative manner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordmagicsoft.com as primary domain	Definir significado de "informatively": In an informative manner.

  leadchair.walterknoll.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The visit consisted in an informative talk explaining how glass packages are produced and the environmental benefits of glass reciclying, followed by a visit to the facilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vidrala.com as primary domain	La visita consistió en una charla informativa donde se explicaba cómo se fabrican los envases de vidrio, y cuáles son los beneficios medioambientales del reciclaje de vidrio, seguida de una visita a las instalaciones.

  15 Hits qv2ray.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pérez has informed that this Monday a proposal will be approached in an informative committee and in Local Government Board to present the candidacy of Benidorm to these awards "in the category of Innovation in Public Policies and Governance".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Pérez ha informado que este lunes se abordará en comisión informativa y en Junta de Gobierno Local una propuesta para presentar la candidatura de Benidorm a estos premios “en la categoría de Innovación en Políticas Públicas y Gobernanza”.

  queen-casino.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While there is a wealth of archaeological information on the Yucatan, there is little available on its biological issues for the people of Mexico or the international audience. This book communicates the importance, wonder and plight of these creatures, by providing their natural history in an informative and engaging way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pangaea.org as primary domain	Existe una gran riqueza de información sobre la arqueología de la península, sin embargo, muy poco se ha publicado sobre temas biológicos que sea accesible al público internacional y aún de México. Este libro transmite la importancia, fascinación, y situación actual de estos animales, presentando su historia natural de manera informativa y entretenida.

  2 Hits www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enter https://www.divessi.com/es/home and you will find a much more dynamic, simpler and more complete website, in an informative level to know the details of the courses and the levels of freediving, snorkeling, recreational, technical and professional diving, as well as in a personal level through your profile to have your certifications, data and logbooks in order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain	Entra en https://www.divessi.com/es/home y encontrarás una web mucho más dinámica, más sencilla y más completa tanto a nivel informativo para conocer al detalle los cursos y niveles de apnea, snorkel, submarinismo recreativo, técnico y profesional, como a nivel personal a través de tu perfil para tener en orden tus certificaciones, datos y logbooks.

  www.ca.globaltalentnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On Saturday 3 October, from 10h to 19h, the Biomedical Research Park of Barcelona (PRBB) will open its doors to citizens in an informative and fun day, where people can participate in science experiments, visit laboratories, watch videos, learn about some of the lines of research being carried out, participate in a scientific coffee and talk quietly with young researchers who will address questions from the audience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.globaltalentnews.com as primary domain

Aprovechando el año Darwin, la Asociación para el Estudio del Mueble ha propuesto a todos los anticuarios, libreros, restauradores y galeristas de Barcelona que decoren sus escaparates de acuerdo con la celebración, a la vez que organiza una serie de conferencias que tratarán aspectos que recuerden la importancia de los avances científicos en el mundo cultural y artístico. La galería Montcada participa con la exposición de pintura l'Art i Darwin.

  2 Hits encore.opera.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They attempt to bring the public the role of the company as carrier and operator of the Spanish electricity system and explain in an informative way, other highlights environmental projects, technical and technological development, etc ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ree.es as primary domain	Desde esta sección puedes encontrar todos los vídeos editados por Red Eléctrica. Pretenden acercar al ciudadano la función de la compañía como transportista y operador del sistema eléctrico español y explicar, de forma divulgativa, distintos proyectos destacados de carácter ambiental, desarrollo tecnológico, etc.

  www.unv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although Dr. Muviri was not able to join the chat due to a connection problem, Dr. Chu was able to engage in an informative discussion about his efforts to achieve an AIDS-free generation as a UN Volunteer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unv.org as primary domain	También discutió acerca de lo que supone el tratamiento y la constancia: “El asesoramiento psicológico es crucial”, explicó. “Es muy importante que entiendan que la implicación es para el resto de su vida y que tiene sus ventajas, por eso no deben detenerlo. Pero también es vital tener los medicamentos disponibles.”

  centrala.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to the growing number of Spaniards coming to Germany searching for professional opportunities, the Employment Council of the Spanish Embassy in Germany and the local office in Cologne of the Agentur für Arbeit (the German employment agency) invited everyone interested to participate in an informative event in Cologne where key topics for a successful integration in the country were discussed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine personal-alemania.com as primary domain	Debido al creciente número de españoles que viene a Alemania en busca de oportunidades laborales, la Consejería de Empleo de la Embajada de España en Alemania  y la delegación de Colonia de la Agentur für Arbeit (la oficina de empleo alemana) invitó a todos los interesados a participar en un evento informativo en Colonia donde se tratarán temas clave para la integración laboral en el país.

  ditchil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He also works at the video archive and distributor Hamaca. His first film was “Objetivo Gadafi” ("Target Gaddafi"), a war film that dealt with the events of the Arab Spring in an informative, historical way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dockofthebay.es as primary domain

Graduado en Historia por la Universidad de Barcelona. Ha trabajado de forma totalmente independiente para el programa “Metropolis” de Tve realizando 6 programas de temática musical y 2 de temática cultural, trabaja en el archivo y distribuidora de vídeo Hamaca. Su primera película es “Objetivo Gadafi”, Una película bélica que trata de manera informativa e histórica los acontecimientos ocurridos durante la primavera árabe. En el año 2015 recibe el primer premio del Festival Docks on the bay de Donosti por su película “Las más macabras de las vidas”, en la que explica la transición política española a través de la discografía del grupo de música Eskorbuto. Actualmente está presentando “Inadaptados” y “No somos nada” sus tercera y cuarta películas hasta la fecha y que muestran la historia de los grupos Cicatriz y La Polla Records.

  itamerenportti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'Tu guiño TIC' (your ICT wink) campaign, introduces students newly arrived to compulsory secondary education to the double perspective of this technologies in an informative, formative and participative way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifegreentic.eu as primary domain

Campaña para conseguir que los principales stores de aplicaciones abran una nueva categoría enfocada a la ecología y mejora del medioambiente. El objetivo de esta campaña es impulsar aquellas aplicaciones que favorezcan el desarrollo sostenible reduciendo las emisiones de CO2 en el planeta, consiguiendo que estas tengan mayor influencia en la sociedad, convirtiéndose en soluciones y utilidades de movilidad populares.

  www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Last week, in an informative session regarding the chemical and biological tests performed during the Cold War, officials from the Defense Department admitted the use of chemical and biological agents in Vieques and accepted that civilians were exposed to the tests performed on the island," reads the letter, which was also signed by Puerto Rican-born Luis Gutierrez (D-IL), Nydia Velazquez (D-NY), and Jose Serrano (D-NY).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

"La semana pasada, en una sesión informativa sobre las pruebas biológicas y químicas de la era de la Guerra Fría, oficiales del Departamento de Defensa admitieron el uso de agentes químicos y biológicos en Vieques y aceptaron que civiles estuvieron expuestos a estos materiales peligrosos en pruebas llevadas a cabo en la isla", señala la misiva, que también está suscrita por los tres congresistas de origen puertorriqueño, Luis Gutiérrez (D-Illinois), Nydia Velázquez (D-Nueva York) y José Serrano (D-Nueva York).