person to receive – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  2 Hits www.copaair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The name and relationship of the person to receive the child.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copaair.com as primary domain
El nombre y el parentesco de la persona que va a recibir al niño.
  insca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It could not be simpler because all you have to do is be an instrument of God’s blessing to the person concerned. The Holy Spirit will do everything else in response to your love, your willingness, your prayer and the willingness and openness of the person to receive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dci.org.uk as primary domain
No puede ser que sea más simple porque solo tienes que ser un instrumento de la bendición de Dios a la persona. El Espíritu Santo se encargará de hacer todo usando el vehículo de tu amor, tu disposición, tu oración y el interés de la persona de recibir la bendición de Dios en su vida.
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A failure to comply with the obligation to pay health insurance premiums does not terminate the insured person’s relationship with his/her health insurance company. Such a failure to pay premiums also does not mean a loss of the entitlement of the insured person to receive health care services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
El incumplimiento de la obligación de pagar las primas no deja de estar relacionado con la compañía de seguros ni con el derecho a recibir atención médica. En caso de impago de la prima, la aseguradora estará sujeta a una multa coercitiva, que posteriormente será ejecutada por el asegurador junto con la prima de seguro.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eagle Bill was the second person to receive the Cannabis Culture Award, presented to him in 2005 for his pioneering work in promoting vaporization as one of the healthiest ways of consuming cannabis, and for inventing the Eagle Bill Shake ‘N’ Vape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Eagle Bill fue la segunda persona en recibir un premio Cannabis Culture Award, que se le concedió en 2005 por su trabajo pionero en la promoción de la vaporización, como una de las maneras más sanas de consumir cannabis, y por la invención del vaporizador Eagle Bill Shake ‘N’ Vape.
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I am particularly honored to be the first person to receive the prestigious Penn Vet World Leadership Award, and I am thankful to the Vernon and Shirley Hill Foundation for its tremendous contribution to helping us face the exciting challenges of the veterinary profession," said Dr. Vallat. “ The work of the veterinary profession and veterinary services is now recognized as a global public good. Support for them in developing and transitional countries is a priority, not only to promote development around the world, but also to protect the world against the spread and the re-emergence of animal diseases and zoonoses.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
“Me siento particularmente honrado de ser la primera persona que recibe este prestigioso premio, el Premio Penn Vet destinado a lideres veterinarios mundiales y agradezco a la Fundación Vernon y Shirley Hill por su enorme contribución para ayudarnos a enfrentar los emocionantes retos que nos presenta la profesión veterinaria”, manifestó el Dr. Vallat. “La labor de la profesión veterinaria y de los servicios veterinarios es en la actualidad reconocida como un bien público mundial. Es prioritario apoyarla en los países en desarrollo y en transición, no sólo para fomentar el desarrollo universal, sino también para proteger al mundo contra la propagación y la reaparición de las enfermedades animales y de la zoonosis”.
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I am particularly honored to be the first person to receive the prestigious Penn Vet World Leadership Award, and I am thankful to the Vernon and Shirley Hill Foundation for its tremendous contribution to helping us face the exciting challenges of the veterinary profession," said Dr. Vallat. “ The work of the veterinary profession and veterinary services is now recognized as a global public good. Support for them in developing and transitional countries is a priority, not only to promote development around the world, but also to protect the world against the spread and the re-emergence of animal diseases and zoonoses.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
“Me siento particularmente honrado de ser la primera persona que recibe este prestigioso premio, el Premio Penn Vet destinado a lideres veterinarios mundiales y agradezco a la Fundación Vernon y Shirley Hill por su enorme contribución para ayudarnos a enfrentar los emocionantes retos que nos presenta la profesión veterinaria”, manifestó el Dr. Vallat. “La labor de la profesión veterinaria y de los servicios veterinarios es en la actualidad reconocida como un bien público mundial. Es prioritario apoyarla en los países en desarrollo y en transición, no sólo para fomentar el desarrollo universal, sino también para proteger al mundo contra la propagación y la reaparición de las enfermedades animales y de la zoonosis”.
  www.launchmetrics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The beautiful, calm setting offers a particularly relaxing change of environment to addicts who have normally been in highly stressful and dangerous situations before arriving at rehab. The size of this facility, serving 15 to 20 people at a time, enables each person to receive close, personal attention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narconon-suncoast.org as primary domain
It’s located in Harlingen, Texas which is about two hours south of Corpus Christi and just minutes from the Gulf of Mexico. The US-Mexico border is about 20 miles to the south. The property is located well out of town on a peaceful 17-acre parcel. It is surrounded by mesquite shrubs, oak trees, and croplands. A river valley curves along at the back of the property.
  klec.sogang.ac.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The point of commanding good and forbidding evil is not to release some anger in our hearts or to revenge an insult to us. In the end we want the person to receive guidance, something which may require us to swallow our personal pride sometimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine khutbah.com as primary domain
El propósito de ordenar el bien y prohibir el mal no es emitir alguna furia en nuestros corazones o para vengar algún insulto. En el final queremos ser la persona que reciba orientación, algo que nos requiera a veces que hagamos a un lado nuestro orgullo personal. Otras veces, cuando la situación lo exige, quizás tendremos que herir los sentimientos de alguien si es la única manera que serán guiados. Pero sólo la persona con ‘Ilm (conocimiento) y Hikmah (sabiduría) podrá medir la situación apropiadamente.
  2 Hits www.ethecon.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tony Hayward was named and shamed before in 2010 for his responsibility for the Deepwater Horizon oil spill as the then CEO of BP Group with the 2010 International ethecon Black Planet Award. Thus, Hayward is the first person to receive the Black Planet Award for the second time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethecon.org as primary domain
En colaboración con diversos movimientos sociales internacionales, ethecon entregará el Premio Black Planet 2012 a Ivan Glasenberg (director general), Simon Murray (presidente del Consejo de administración) y Tony Hayward (Comisión de medio ambiente, salud y seguridad), así como a los grandes accionistas del consorcio GLENCORE / Suiza. Tony Hayward recibió ya en 2010 el Premio Black Planet de ethecon por su responsabilidad en la catástrofe petrolera de Deepwater-Horizon, pues por aquel entonces era el director general de BP. Hayward es de este modo la primera persona que recibe el Premio Black Planet por segunda vez. Los mencionados directivos y grandes accionistas dirigen la multinacional comercializadora de materias primas más grande del mundo, con una cifra de negocios de 186 mil millones de dólares (2011). Tras su fusión, a comienzos de mayo, con la empresa minera XSTRATA, la compañía se ha convertido en el mayor exportador mundial de carbón térmico y el tercero en producción de cobre (Fuente: Cash Wirtschafts- und Finanzinfo del 02.05.2013).
  www.constitution.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The right of every person to receive free elementary and secondary education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constitution.org as primary domain
Seccion 20.2 The Commonwealth also recognizes the existence of the following human rights:
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to his invention of the Shake N’ Vape and promotion of vaporizing, Bill went on to become the second person to receive a Cannabis Culture award. He has vaporized with a wide variety of celebrities, including Willie Nelson, Cypress Hill, and even Paris Hilton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Gracias a su invención del Shake N' Vape y fomento de la vaporización, Bill se convirtió en la segunda persona en recibir un premio Cannabis Culture. Ha vaporizado con muchos famosos, como Willie Nelson, Cypress Hill y hasta Paris Hilton.
  eng.amda-imic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will no longer receive periodic inquiries from the Health Center on your health conditions. However, you are recommended, like any other person, to receive general physical examinations annually even after your check-up program has finished. You can have these examinations at your workplace, your local city/town office or Health Center.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eng.amda-imic.com as primary domain
Sin embargo, aunque haya terminado este control médico, deberá hacerse el chequeo médico que realizan todas las personas en general una vez al año. El chequeo médico general puede hacerlo en el centro de trabajo, municipalidad o en el centro de salud.