phasing – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.extintoresf54.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Re-phasing and phase recovery
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smigroup.it as primary domain	• Compensación y recuperación fase

  eps.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PHASING OUT OF 2010 UNDERGRADUATE DEGREE IN ARCHITECTURE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eps.ua.es as primary domain	EXTINCIÓN DEL GRADO EN ARQUITECTURA 2010

  www.jurisint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2. The phasing out of measures referred to in paragraph 1(b) shall be carried out according to timetables to be presented to the Committee on Safeguards by the Members concerned not later than 180 days after the date of entry into force of the WTO Agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jurisint.org as primary domain

2. La eliminación progresiva de las medidas a que se refiere el apartado b) del párrafo 1 se llevará a cabo con arreglo a calendarios que los Miembros interesados presentarán al Comité de Salvaguardias a más tardar 180 días después de la fecha de entrada en vigor del Acuerdo sobre la OMC. En dichos calendarios se preverá que todas las medidas mencionadas en el párrafo 1 sean progresivamente eliminadas o se pongan en conformidad con el presente Acuerdo en un plazo que no exceda de cuatro años contados a partir de la fecha de entrada en vigor del Acuerdo sobre la OMC, con excepción de una medida específica como máximo por Miembro importador[5], cuya duración no se prolongará más allá del 31 de diciembre de 1999. Toda excepción de esta índole deberá ser objeto de mutuo acuerdo de los Miembros directamente interesados y notificada al Comité de Salvaguardias para su examen y aceptación dentro de los 90 días siguientes a la entrada en vigor del Acuerdo sobre la OMC. En el Anexo del presente Acuerdo se indica una medida que se ha convenido en considerar amparada por esta excepción.

  29 Hits www.wimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	phasing harness, power splitter etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.com as primary domain	Conexiones, Divisor de Poténcia etc.

  hemispheres.iksiopan.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The purpose is to mobilize the talent and productive potential existing at those absurdly neglected sectors and, thereby, accomplish several effects at the same time: contributing to local economic development, improving income distribution, and phasing out redistribution policy reliance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain

Una opción transformadora de la mayor importancia es canalizar una parte significativa de lo que se quiere redistribuir hacia la formación de capital en los sectores mayoritarios que reciben poco o muy poco de los resultados del crecimiento económico contemporáneo. El propósito es movilizar el talento y la potencialidad productiva que anida en esos sectores absurdamente desaprovechados y, con ello, lograr varios efectos al mismo tiempo: contribuir al desarrollo económico local, mejorar la distribución del ingreso y reducir paulatinamente la dependencia de las propias políticas redistributivas.

  75 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These features, which may be necessary at this stage, may undermine future growth prospects. Some Members raised the issues of the phasing out the EPZ regime and of bringing this regime into compliance with WTO rules once the transition period granted by Ministers in Doha expires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

En lo que respecta a las políticas sectoriales, la industria maquiladora ha acaparado una atención especial. Los Miembros han reconocido que las ZEE han desempeñado una función importante para fomentar la integración de El Salvador en la economía mundial, generando empleo y atrayendo inversiones. Sin embargo, han apuntado también las distorsiones estructurales que originan, los escasos vínculos de las ZEE con la economía nacional y las subvenciones a la exportación que traen aparejadas. Estas características, que quizás sean necesarias en la fase actual, podrían menoscabar las posibilidades de crecimiento en el futuro. Algunos Miembros han planteado la cuestión de la eliminación progresiva del régimen de las ZEE y de la puesta en conformidad de este programa con las normas de la OMC una vez finalizado el período de transición concedido por los Ministros en Doha.

  6 Hits www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This term has no constitutional basis, and serves only to conceal the presumption that American taxpayers will continue to subsidize Puerto Rico's current tax haven status. Yet, no one can say how long Congress will continue to spend $10 billion annually in Puerto Rico before phasing in federal taxation and the IRS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain

Ciertas personas que promueven ciertas opciones también dicen, engañosamente, que el modelo del "Commonwealth" de política fiscal se fundamenta en una "autonomía fiscal." Este término no tiene fundamento constitucional, y para lo único que sirve es para ocultar la pre-suposición de que todo el erario norteamericano continuará subvencionando la situación contributiva protegida actual que tiene Puerto Rico. Sin embargo, nadie puede predecir hasta cuándo el Congreso continuará gastando $10 billones anualmente en Puerto Rico antes de comenzar la implementación de las fases contributivas federales y las del "IRS" (Servicio de Rentas Internas).

  6 Hits www.zphfsc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abacus provided construction services on this multiple phased project involving a building addition and remodel to provide space in the following areas: emergency department/urgent care, north entry, admitting, waiting, administrative offices, restrooms, cardio-diagnostics, and volunteer areas. Phasing and close coordination with the hospital staff was required to maintain 24 hour operations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abacuspm.com as primary domain

Abacus proporcionó servicios de construcción en este proyecto de varias fases que supuso la ampliación y reforma de un edificio para proveer espacio adicional en las siguientes áreas: departamento de emergencia/ sala de urgencia, entrada norte, admisión, sala de espera, oficinas administrativas, aseos, servicios de cardio-diagnóstico y áreas de voluntarios. Resultó necesaria una estrecha planificación y coordinación con el personal del hospital para así poder mantener el funcionamiento las 24 horas.

  label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	APHIS is phasing in the declaration requirements. For products most relevant to Avery Dennison, i.e., paper products, the requirements are not yet enforced but are expected to be implemented a some point after September 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.eu as primary domain	El Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS, según sus siglas en inglés) de los EE. UU. está aplicando progresivamente los requisitos de la declaración. Para los productos más relevantes para Avery Dennison,es decir, los productos de papel, los requisitos no han entrado en vigor aún, pero se espera que se implementen en algún momento después de septiembre de 2010.

  2 Hits www.alca-ftaa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Definition of the methods, modalities and timetables for eliminating tariffs; the approach to tariff elimination; the phasing-in periods; the pace of reduction of tariffs; and the base year and tariff for negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain	Definición de los métodos, modalidades y cronogramas para la eliminación de aranceles; la forma en que se encarará dicha eliminación; sus plazos; los tiempos de reducción de los aranceles; el año base y los aranceles que se deban negociar.

  4 Hits www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another topic considered as a priority by the Tripartite is phasing out the use of the most precious antimicrobials for human health as growth promoters in livestock agricultural systems. In 2017, 60 OIE Member Countries were still reporting use of antimicrobials for growth promotion, either with direct authorisation of some compounds, or because the country had no regulatory framework on this issue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Otro tema considerado como prioritario por la Alianza Tripartita es la reducción progresiva del uso de los antimicrobianos más valiosos para la salud humana como promotores de crecimiento en los sistemas de producción ganadera. En 2017, 60 Países Miembros de la OIE todavía declaraban utilizar los antimicrobianos como promotores del crecimiento, ya sea con autorización directa de algunos componentes, o porque el país no contaba con un marco reglamentario sobre el tema.

  2 Hits www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Definition of the methods, modalities and timetables for eliminating tariffs; the approach to tariff elimination; the phasing-in periods; the pace of reduction of tariffs; and the base year and tariff for negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain	Definición de los métodos, modalidades y cronogramas para la eliminación de aranceles; la forma en que se encarará dicha eliminación; sus plazos; los tiempos de reducción de los aranceles; el año base y los aranceles que se deban negociar.

  2 Hits www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The head of the United Nations environment agency welcomed today the decision by China and the United States – two of the planet's biggest greenhouse gas emitters - to cooperate on phasing down production of a group of synthetic chemicals in order to combat climate change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	El relator especial de la ONU sobre la promoción y protección de los derechos humanos en la lucha antiterrorista afirmó que aún quedan sin respuesta preguntas importantes sobre la política de Estados Unidos contra ese flagelo.

  2 Hits mds-cmr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This fall, we are phasing out our current Red candle and replacing it with a deep, gorgeous Ruby red. The perfect complement to our soft white and ebony black candles, Ruby is now available in all thirteen multiflame designs!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alusi.com as primary domain	Este otoño iremos retirando nuestras velas en color rojo para dar paso a otras en un nuevo tono: un espectacular rojo rubí. Este color intenso consigue un contraste perfecto con el suave blanco y el negro marfil de nuestras otras velas, y está disponible en los trece diseños de vela Alusi.

  4 Hits www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ukraine’s commitments on goods — a 890-page list (or “schedule”) of tariffs, quotas and ceilings on agricultural subsidies, and in some cases the timetable for phasing in the tariff cuts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain	Compromisos de Ucrania en materia de mercancías: una “lista” de 890 páginas en la que se enumeran los aranceles, contingentes y topes aplicados a las subvenciones agrícolas, y, en algunos casos, el calendario para introducir progresivamente los recortes arancelarios.

  3 Hits goldenbyte.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is made by UK bus manufacturer Wrightbus and forms part of the Mayor’s plan to transform the capital’s bus fleet by phasing out the oldest and most polluting diesel buses, and making the entire fleet ultra-low or zero emission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngvjournal.com as primary domain

El nuevo bus de dos pisos a hidrógeno está a la vanguardia de la tecnología ecológica y se probará en las calles de Londres el próximo año. Fue fabricado por la empresa británica Wrightbus y forma parte del plan del alcalde para transformar la flota de buses de la capital mediante la eliminación de los rodados diesel más viejos y contaminantes y la implementación de una flota con emisiones ultra-bajas o cero.

  nnofshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Take a time-lapse exposure to visualize celestial motions and phasing over time. Even better, grids and labels do not accumulate and ruin your exposure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitaliseducation.com as primary domain	Haz una exposición de largo tiempo para visualizar los movimientos celestes durante el transcurso del tiempo. Las cuadrículas y las etiquetas no se acumulan para no arruinar la exposición.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phasing Blades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Cuchillas fásicas

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phasing Blades
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	Cuchillas fásicas

  33 Hits www.rigaku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phasing protein structures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rigaku.com as primary domain	Tamaño y forma de partículas

  www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be mindful of timing: pre- and post-campaign phasing are as critical as launch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Controla los tiempos: las fases anteriores y posteriores a las campañas son tan vitales como el propio lanzamiento.

  40 Hits cvnet.cpd.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phasing out of the current Degree in Chemical Engineering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvnet.cpd.ua.es as primary domain	Extinción de la titulación actual de Ingeniería Química

  26 Hits www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SIDA's phasing out from Malawi 16/03/2009 In Lilongwe, Malawi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain	La salida de ASDI de Malawi 16/03/2009 En Lilongwe, Malawi

  dev.actioncatapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Phasing out of all chemical fungicides in the packing house and replacing them with natural fungicides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtfruit.com as primary domain	- Eliminación progresiva de todo tipo de fungicidas químicos en el almacén de confección y su respectiva sustitución por fungicidas naturales.

  www.landaccessforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Phasing out unequal bilateral fishing agreements,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landaccessforum.org as primary domain	– Derogar los acuerdos pesqueros bilaterales desiguales.

  www.aqu.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It should be achieved in 2009 when the phasing of the various assessments will have been harmonised and the assessment of the research units and the programmes will precede the assessment of the institution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aqu.cat as primary domain

El valor añadido de AERES en la evaluación de la calidad y la coherencia del sistema consiste en integrar en una misma agencia los distintos campos de avaluación, anteriormente confiados a varias estructuras.2 AERES se encarga de evaluar los centros de enseñanza superior y los organismos de investigación. Asimismo, tiene competencias para evaluar las actividades de investigación y los programas (licenciaturas, másteres universitarios, doctorados) y para validar los procedimientos de evaluación del cuerpo docente que se llevan a cabo en los centros. Esta organización debería permitir basar la evaluación institucional en análisis detallados de la oferta formativa y de las actividades de investigación.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new trade round agreed at Doha will include agriculture negotiations on "improvements in market access; reductions of, with a view to phasing out, all forms of export subsidies; and substantial reductions in trade-distorting domestic support".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

La Ronda Uruguay elaboró una amplia normativa para reducir las políticas con efectos de distorsión del comercio agrícola pero, según el Banco Mundial, la reducción del apoyo nacional, de los subsidios y aranceles a la exportación, al igual que la aplicación de estas reducciones es limitada. Por ejemplo, de acuerdo con la OCDE, el arancel medio mundial sobre los productos agrícolas es aun de 62%, en comparación con un arancel medio sobre los productos no agrícolas de tan solo 4%21. La nueva ronda de comercio convenida en Doha comprenderá negociaciones sobre la agricultura relacionadas con "la mejora del acceso al mercado, la reducción progresiva y posterior eliminación de todo tipo de subsidio a la exportación y la reducción sustancial del apoyo nacional con efectos de distorsión del mercado". A pedido de la UE, este compromiso se realiza "sin perjudicar el resultado de las negociaciones"22.

  www.solarviews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a swing past Jupiter next week in what mission engineers call a "phasing orbit," Galileo's next targeted flyby will take it again past Europa as it passes within 364 miles (587 kilometers) on Feb. 20.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarviews.com as primary domain	Douglas Isbell Headquarters, Washington, DC January 17, 1997 (Phone: 202/358-1753) Sender: owner-press-release Precedence: bulk Franklin O'Donnell Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, CA (Phone: 818/354-5011) RELEASE: 97-12

  2 Hits www.hucosport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	F Germany demonstrates that fighting climate change and phasing out nuclear power can be two sides of the same coin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.energytransition.org as primary domain	G La Energiewende alemana tiene horizontes más amplios de lo que se discute.

  2 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Phasing in of the Global Agreement between Mexico and the European Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Las Etapas de Entrada en Vigor del Acuerdo Comercial entre México y la Unión Europea