zweig – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   24 Domains
  phil-kult.univie.ac.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Novel of chess of Stefan Zweig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinoajedrez.com as primary domain
Novela de ajedrez de Stefan Zweig
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
by Stefan Zweig and attend the last Coffee & Books session of the academic year. Moderated by Evaristo Aguado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
de Stephen Zweig y asiste a la última sesión de Coffee&Books de este curso. Modera Evaristo Aguado.
  www.armailly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Desde sus inicios se distinguió por la originalidad de sus colecciones que conquistaron a buena parte del gran público. Consagró en lengua española a los eminentes maestros del género biográfico: Zweig, Ludwig, Munthe, etc., y lanzó ediciones...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain
Editorial Juventud es una editorial independiente fundada por José Zendrera Fecha el año 1923 en Barcelona. Desde sus inicios se distinguió por la originalidad de sus colecciones que conquistaron a buena parte del gran público. Consagró en lengua española a los eminentes maestros del género biográfico: Zweig, Ludwig, Munthe, etc., y lanzó ediciones... Ver todo
  shamandealer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shortly after, she had great success in Catalan television on the role of Nicole at "Vendelplà". Later, she jumped into theater with a magnificent performance in the play "Letter from an Unknown Woman" by Stefan Zweig, directed by Fernando Bernués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advisors.catalunya.com as primary domain
Poco después llegó su éxito en la televisión catalana con el personaje de Nicole en "Ventdelpla"; y más tarde, su interpretación en la obra de teatro "Carta de una desconocida", de Stefan Zweig, dirigida por Fernando Bernués.
  testiestili.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On this occasion, Carla Zaccagnini proposes an investigation on the Brazilian territory, its people and its natural resources, tracing a series of publications such as Stefan Zweig’s homonimous book that, since the beginning of the twentieth century, illustrate ideas of future and progress that resonates with our present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editorialconcreta.org as primary domain
El libro de artista Las calles habladas (mayo 2016) se trata de un experimento sonoro de narrativa geolocalizada que se construye en tiempo real con la información encontrada en Internet en relación con las calles por las que vamos caminando. La ciudad real y su experiencia digital se funden en una deriva sonora que en ocasiones se relaciona con el contexto y otras veces se presenta en forma totalmente abstracta. Este libro recoge el texto generado por la app Las Calles Habladas durante un paseo por las calles de Valencia el día 11 de abril de 2016.
  2 Hits www.hachette.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grasset was founded in 1907 and has published a number of major twentieth-century novelists, historians and thinkers, including François Mauriac, Henry de Montherlant, Paul Morand, Jean Giraudoux and André Malraux, along with Franz Kafka, Thomas Mann and Stefan Zweig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hachette.com as primary domain
Fundada en 1907, Grasset ha publicado a numerosos novelistas, historiadores y pensadores del siglo XX, como François Mauriac, Henry de Montherlant, Paul Morand, Jean Giraudoux, André Malraux, o extranjeros como Franz Kafka, Thomas Mann, Stefan Zweig, etc. Gracias a la personalidad y al talento visionario de Bernard Grasset, que marcó el mundo de la edición en Francia, Grasset se ha impuesto de manera rápida y duradera entre las editoriales de mayor renombre. Sus autores han sido distinguidos en muchas ocasiones con el Premio Nobel y por la Academia Francesa o con los más prestigiosos premios literarios. Grasset publica actualmente algunas de las figuras más célebres de la literatura francesa o extranjera y del pensamiento contemporáneo. La editorial no deja de descubrir a nuevos autores de talento (la primera novela de Laurent Binet,
  4 Hits gitstap.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As Stefan Zweig writes “For one wonderful moment, Europe was united by the dream of a shared civilization, which, thanks to its unity of language [Latin], religion and culture, would put an end to its dreadful, age-old discord. The memory of that unforgettable bid for unity will forever be linked to the personality and name of Erasmus. His ideas, his hopes and his dreams captured and held the imagination of Europe for a brief span in its history, and it is to his great chagrin, as well as ours, that such pure intentions turned out to be only a short interlude in the cruel tragedy of humankind.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain
Erasmo siempre está dispuesto a tomar la pluma contra las injusticias, las guerras, el fanatismo e incluso la decadencia moral de su propia Iglesia. El reino de Erasmo, cuya autoridad se extiende en esos inicios del siglo XVI sobre todos los países de Europa, es un reino que triunfa sin recurso a la violencia, sólo con el poder de su fuerza espiritual. Como nos dice Zweig: «Durante un momento maravilloso, Europa está de acuerdo con el soñado deseo humanístico de una civilización uniforme, que, con un idioma universal, una religión universal, una cultura universal, debía poner fin a la primitiva y fatal discordia, y esta inolvidable tentativa queda memorablemente unida con la figura y el nombre de Erasmo de Rotterdam. Pues sus ideas, sus deseos y sueños han dominado a Europa durante una hora universal de su Historia, y es una fatalidad para él, y al mismo tiempo para nosotros, que esta pura voluntad espiritual de una definitiva unificación y pacificación del Occidente sólo haya sido un entreacto, rápidamente olvidado, de la tragedia, escrita con sangre, de nuestra común patria».