a visit to – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      467 Results   121 Domains
  www.justetf.com  
Thus, we advise you to contact your local travel agent to help you organize a visit to ETNOLAND Dalmati.
Därför föreslår vi att du kontaktar din lokala turistbyrå för att få hjälp med planeringen av utflykten.
  www.izkk.de  
The museum insists on a high professional level and combines this with professional communication at eye level with our local, national, regional and international guests. A visit to the museum should be an enriching experience that allows for reflection, insight, wonder and movement.
Nivaagaards Malerisamling är ett museum som ger inblick i dansk och europeisk konst och kultur i förhållande till både dåtid, nutid och framtid. Museet insisterar på hög professionalism och kombinerar detta med professionell kommunikation i ögonhöjd med våra lokala, nationella, regionala och internationella besökare. Ett besök på museet ska vara en givande erfarenhet som möjliggör eftertanke, reflektion, insikt, förundran och rörelse. Både insamling och specialutställningarna måste vara relevanta för erfarna museibesökare och väcka intresse och nyfikenhet hos kommande generationer av konstentusiaster. Nivaagaards Malerisamlings grundare Johannes Hage ville göra samlingen tillgänglig för alla. Därför är vi till för besökarna. Vi vill inte kompromissa med varken professionalismen eller tillgängligheten och fokuserar dagligen på både prestanda och trivsel. Med detta fokus vill vi skapa ett museum med högt i tak och rum för engagerat publikintresse.
  designguggenheimhelsinki.org  
Events planned include a visit to the South Harbor site, followed by briefings with representatives of the City of Helsinki, the State of Finland, and other stakeholders on topics including the art, culture, economy, and urban fabric of Helsinki, and with representatives from the Guggenheim on the history, collections, programs, and exhibitions of the foundation.
Det planerade besöket omfattar en granskning av tomten i Södra hamnen, informationsträffar med representanter för Helsingfors stad, finska staten och andra intressenter om ämnen som konst- och kulturlivet, stadsmiljön i Helsingfors och stadens ekonomi, samt träffar med representanter för Guggenheimstiftelsen om stiftelsens historia, samlingar, program och utställningar. Finalisterna kommer också att av juryn få detaljerade bedömningar av sina till finalen valda bidrag. Representanter för den högsta ledningen i Guggenheimstiftelsen kommenterar också bidragen. Den 16 januari kommer alla finalister att redogöra för sina synpunkter och presentera sina respektive företag vid en offentlig gratisföreläsning som börjar kl. 14.00 på Scandic Marina Congress Center, Skatuddskajen 6
  27 Hits www.linde-mh.ch  
Along the coast of El Mar Menor we can find several tourist towns like San Pedro del Pinatar, to the South of the Natural Park of Salinas y Arenales de San Pedro del Pinatar, Santiago de la Rivera, San Javier or El Cabo de Palos, old fishing village were you can now enjoy a visit to the Marina, the Lighthouse, its "cauldron of El Mar Menor" or its Marine Reserve of Cabo de Palos e Islas Hormigas were you can dive.
När vi kör runt Mar menor finner vi turistorter som San Pedro del Pinatar, söder om naturreservatet Parque natural Salinas och Arenales de San Pedro del Pinatar,Santiago de la Rivera, San Javier eller El Cabo de Palos, en gammal fiskeby där man numera kan besöka marinan Puerto deportivo, fram till fyren Faro de Cabo de Palos, med sina naturliga vattengrytor "caldero del Mar Menor" och naturreservatet Reserva Marina de Cabo de Palos och Islas Hormigas där man kan dyka och om man är riktigt van se det sjunkna skeppet Pecio del Sirio, en italiensk ångbåt som sjönk utanför Cartagenas kust 1906.
  www.gustavianum.uu.se  
Svanberg travelled through Europe and familiarised himself with the latest astronomical research. A visit to the famous researcher Carl Friedrich Gauss in Göttingen was particularly significant. Gauss was then involved in a completely new area of research, geomagnetism, and Svanberg was invited to become a recorder of geomagnetic data.
Svanberg reste ut i Europa och bekantade sig med den senaste astronomiska forskningen. Ett besök hos den berömde forskaren Carl Friedrich Gauss i Göttingen fick stor betydelse. Gauss var då sysselsatt med ett helt nytt forskningsområde, jordmagnetism, och Svanberg erbjöds att bli magnetobservatör. Under många år kom Uppsala att lämna bidrag till den internationella banken av geomagnetiska mätdata.
  artcom.de  
Adventures can include all the wonderful and important moments in your child's life. Whether it's a trip to the play park, a visit to the zoo or a family celebration, it's easy to capture all these special occasions.
Du kan lägga in ditt barns milstolpar och äventyr i dagboken. Klicka på plusknappen och välj en åtgärd. När det gäller milstolpar kan du välja mellan ett antal specifika milstolpar eller skapa dina egna. Äventyr kan vara vilka härliga och viktiga ögonblick som helst i barnets liv. Oavsett om det är ett besök i lekparken, i djurparken eller ett familjekalas är det enkelt att fånga de speciella ögonblicken. Du kan bifoga upp till fyra foton till varje milstolpe eller äventyr.
  www.finlandmission.ch  
In Jiangsu, Stubb will participate in the opening of Kone elevator plant. The itinerary in Chengdu will include a visit to Hi-Tech Zone industrial district, a business forum and meetings with city authorities.
I Shanghai kommer minister Stubb att träffa företrädare för de lokala myndigheterna, delta i ett företagsforum och ge en föreläsning vid Fudanuniversitetet. I Jiangsu ska minister Stubb delta i öppningen av Kones hissfabrik. I programmet i Chengdu ingår ett besök i företagsparken Hi-Tech Zone, ett företagsforum och möten med företrädare för stadens myndigheter.
  6 Hits vnk.fi  
On Wednesday 15 February, the trip will continue to Rio Janeiro with a visit to the Brazilian Development Bank and meetings with business leaders. Prime Minister Katainen and Minister Stubb will have meetings with President of the Brazilian Development Bank BNDES, Luciano Coutinho; Chairman and CEO of the Brazilian conglomerate, EBX Group, Eike Batista; and CEO of the oil company Petrobras, Maria da Graças Foster.
Resan fortsätter onsdagen den 15 februari till Rio de Janeiro, där man bekantar sig med den brasilianska utvecklingsbanken och med stora brasilianska företags verksamhet. Statsminister Katainen och minister Stubb träffar den brasilianska utvecklingsbanken BNDES direktör Luciano Coutinho, flerbranschföretaget EBX Groups verkställande direktör Eike Batista samt oljebolaget Petrobas direktör Maria da Graças Foster.
  www.finlandcoe.fr  
In Jiangsu, Stubb will participate in the opening of Kone elevator plant. The itinerary in Chengdu will include a visit to Hi-Tech Zone industrial district, a business forum and meetings with city authorities.
I Shanghai kommer minister Stubb att träffa företrädare för de lokala myndigheterna, delta i ett företagsforum och ge en föreläsning vid Fudanuniversitetet. I Jiangsu ska minister Stubb delta i öppningen av Kones hissfabrik. I programmet i Chengdu ingår ett besök i företagsparken Hi-Tech Zone, ett företagsforum och möten med företrädare för stadens myndigheter.
  www.finland.ae  
In Jiangsu, Stubb will participate in the opening of Kone elevator plant. The itinerary in Chengdu will include a visit to Hi-Tech Zone industrial district, a business forum and meetings with city authorities.
I Shanghai kommer minister Stubb att träffa företrädare för de lokala myndigheterna, delta i ett företagsforum och ge en föreläsning vid Fudanuniversitetet. I Jiangsu ska minister Stubb delta i öppningen av Kones hissfabrik. I programmet i Chengdu ingår ett besök i företagsparken Hi-Tech Zone, ett företagsforum och möten med företrädare för stadens myndigheter.
  www.alunex.com.tw  
Holm – A visit to the excavations of the prominent Holm farm almost makes time stop. The medieval atmosphere, the singing birds and the excellent information makes it easy to drift back to another time in history.
Holm – Ett besök vid lämningarna av den gamla högreståndsgården Holm får tiden nästan att stanna. Den medeltida miljön, fågelsången och den fina informationen gör det lätt att drömma sig tillbaka till en annan tidsperiod. Här finns också rastplats med en rustik grill. Paddla direkt från Kustleden eller gör ett besök med bil eller cykel.
  2 Hits opack.lt  
A visit to Vetenskapens Hus involves a meeting with students from KTH or Stockholm University and sometimes, researchers. Our visiting supervisors introduce the topic you chose and then you are in the laboratory or excursion.
Ett besök i Vetenskapens Hus innebär ett möte med studenter från KTH eller Stockholms universitet samt ibland forskare. Våra besöksledare introducerar ämnet ni valt och sedan handleds ni i laborationen eller exkursionen. Besöksledaren ger också svar på frågor om hur det är att vara universitetsstudent och vilka framtidsdrömmar en naturvetare, ingenjör eller matematiker kan ha.
  www.vcbio.science.ru.nl  
Step outside of our hotels and you will find surroundings just as unique. Don’t miss the opportunity to look around Old Town or pay a visit to Stockholm Cathedral, the Royal Palace, the Royal Armoury, the Nobel Museum or the Royal Coin Cabinet.
Även utanför våra hotell bjuds en minst sagt speciell miljö. Missa därför inte chansen att se dig om i Gamla Stan på egen hand och besök Storkyrkan, Slottet, Livrustkammaren, Nobelmuseet eller Myntkabinettet. Eller vad sägs om en organiserad stadsvandring - med eller utan spöken - på taken eller på gatorna?
  team.finland.fi  
In Jiangsu, Stubb will participate in the opening of Kone elevator plant. The itinerary in Chengdu will include a visit to Hi-Tech Zone industrial district, a business forum and meetings with city authorities.
I Shanghai kommer minister Stubb att träffa företrädare för de lokala myndigheterna, delta i ett företagsforum och ge en föreläsning vid Fudanuniversitetet. I Jiangsu ska minister Stubb delta i öppningen av Kones hissfabrik. I programmet i Chengdu ingår ett besök i företagsparken Hi-Tech Zone, ett företagsforum och möten med företrädare för stadens myndigheter.
  www.villafarnesina.it  
On a visit to the area in early July a large flock of two-barred crossbills were spotted eating the seeds of the candle spruces of Kuusimukka. A northern hawk-owl was also seen hiding amongst the downy birches near the riverside.
Vi granskade området i början av juli, och vi träffade en av årets största bändelkorsnäbbsflockar i hela Finland, åtminstone 35 individer. Fåglarna hade kommit till regionen för att leta efter mat bland de ljusformade granarnas kronor.
  3 Hits www.museo-opas.fi  
A visit to Studio Aalto is a fascinating immersion into the world of Aalto’s architecture, design and personal history, but at the same time it is an architectural experience of space and the building itself.
Ett besök i Aaltos ateljé är en dykning in i en värld av Aaltos arkitektur, formgivning och personhistoria, men samtidigt även en arkitektonisk upplevelse av utrymmet och byggnaden.
  4 Hits www.stromma.se  
Before it is time to go onboard the boat and return back to the city, we have time for a visit to the museum for more in-depth information about the age of the Vikings. It has been an instructive day, one that I will not forget.
Innan det är dags att kliva på båten tillbaka in till stan hinner vi med ett besök i museet för mer fördjupande kunskap om vikingatiden. Det har varit en lärorik dag som jag sent kommer att glömma.
  www.domontsant.com  
The highlights for all families with children include a visit to the swimming centre Mariebad in Mariehamn, the theme park Smart Park in Eckerö and all fun adventures presented by the Pirate Club Piratklubben.
Till höjdpunkterna på Åland för alla barnfamiljer hör äventyrsbadet Mariebad i Mariehamn, upplevelseparken Smart Park i Eckerö och alla roliga äventyr tillsammans med Piratklubben.
  6 Hits www.finland.gr  
The Finnish Immigration Service has expanded the range of applications for Finnish citizenship available online. Applicants must still pay a visit to a Finnish embassy abroad or a police station in Finland.
Man kan nu lämna in alla sorts medborgarskapsanmälningar genom Migrationsverkets e-tjänst. Man måste trots det fortfarande personligen besöka en finländsk beskickning eller en polisstation i Finland.
  slunecnilistosvit.cz  
a visit to  GT30 where Bookbinders Designs products inspire to the councilor.
Ett besök på GT30 där Bookbinders Designs produkter inspirerar till stordåd.
  3 Hits www.finlandtunis.org  
Finland increases support to education of children in the developing world - CEO of Global Partnership for Education on a visit to Finland 13/09/2013
Finland ökar sitt stöd till barns utbildning i utvecklingsländer – chefen för Global Partnership for Education besöker Finland 13/09/2013
  www.workmeter.com  
Kasper hotel restaurant offers good food and nice atmosphere, a visit to Bar & Restaurant Kasper is a must when staying at the Hotel Terminus.
Hotellets restaurang Kasper erbjuder god mat och trevlig atmosfär, ett besök i Bar & Restaurang Kasper är ett måste när man bor på Hotel Terminus.
  www.european-council.europa.eu  
A visit to the Irish presidency
Besök hos det irländska ordförandeskapet
  www.hotellasolas.es  
A visit to our small in-house wellness area is the perfect way to relax after a long day in the mountains.
Ett besök i Hotel Walliserhofs mini wellness är det perfekta sättet att slappna av efter en lång dag i skidbacken.
  www.101fitness.org  
A visit to the pre-Hispanic Arteara Necropolis is recommended to discover the ancient Canarians’ way of life and death; it is one of the most important archaeological sites on the island.
Begravningsplatsen Arteara från före spanjorernas tid är värd ett besök för att få veta mer om hur ursprungsinvånarna levde och begravdes. Det är en av öns viktigaste arkeologiska lämningar.
  37 Hits www.presidentti.fi  
President Halonen will visit Estonia to meet President Toomas Hendrik Ilves on 30 January, while her programme includes a visit to Sweden on 21 February.
Den 30 januari reser president Halonen till Estland där hon träffar bl.a. president Toomas Hendrik Ilves. Ett besök i Sverige ingår i president Halonens program den 21 februari 2012.
  prodavnica.aleksandarmn.com  
And the best part is still to come: You may taste all the different flavours of the cheese, which can be purched in different sizes. A perfect end of a visit to the Rembrandt Hoeve.
Och det bästa är ändå att komma: Du kan smaka på alla olika smaker av osten, vilka kan purched i olika storlekar. En perfekt avslutning på ett besök på Rembrandt Hoeve.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Information on how to organize a visit to one of the EU institutions.
Information om hur det går till att organisera ett besök på någon av EU:s institutioner.
  www.nezeh.eu  
The first Overnight tour with dog sled has already been done with a happy couple from Australia that took a visit to Jokkmokk on their Scandinavian road tour.
Den första övernattningsturen med hundspann är avklarad med ett glatt par från Australien, som tog en avstickare upp till Jokkmokk under sin Skandinavien resa.
  7 Hits framasphere.org  
[Hubei Province ] A visit to Hubei's Suizhou Museum
[Hubeiprovinsen] Ett besök i Hubei's Suizhou Museum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow