Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21 Ergebnisse 8 Domänen

4 Treffer images.google.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tout logiciel qui recueille ou transmet des informations personnelles doit le stipuler de manière explicite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen images.google.it als Prioritätsdomäne definieren	Si un programari recopila o transmet informació personal d'un usuari, ho ha de fer de manera transparent.

6 Treffer www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tout logiciel qui recueille ou transmet des informations personnelles doit le stipuler de manière explicite.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	Si un programari recopila o transmet informació personal d'un usuari, ho ha de fer de manera transparent.

knoowy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Toutes les informations que l’utilisateur aura fournies à SUCITESA seront traitées comme des informations confidentielles et, à moins que le contraire ne soit spécifié de manière explicite, SUCITESA ne partagera pas ces dernières avec des tiers, sauf en cas de requête de nature légale ou provenant d’autorités judiciaires.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sucitesa.com als Prioritätsdomäne definieren	Tota la informació proporcionada a Sucitesa per part de l'usuari es tractarà com informació confidencial i, a menys que s'especifiqui el contrari explícitament, Sucitesa no la compartirà amb tercers, excepte que sigui requerit per la llei o les autoritats judicials.

members.tripod.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. Menbre du comité est tout et toute camarade qu´en, déclarant, de manière explicite, son accord avec la déclaration constitutive de celui-ci, les présentes bases et tout autres nouveaux documents, aprouvés par le Comité qui soient considérés, par celui-ci, dans le futur, comme attachants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen members.tripod.com als Prioritätsdomäne definieren	3. Es membre del Comitè tot aquell company y tota aquella companya que, expressant, de forma explícita, el seu acord amb la declaració constitutiva d´aquest, les presents bases i quans altres nous documents, aprovats pel Comitè, siguin considerats, per aquest, en el futur, vinculants, es acceptat prèviament pel Comitè en les seves files i s´integra en els treballs quotidiants d´aquest.

home.kepco.co.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	6. Si le voyage combiné est soumis à des conditions économiques particulières de souscription, telles que fret d’avions, de navires, tarifs spéciaux ou autres analogues, les frais de gestion, les frais d’annulation et les pénalités seront ceux indiqués de manière explicite pour ce voyage sur la brochure ou ceux convenus de manière particulière dans le document contractuel.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen experience.catalunya.com als Prioritätsdomäne definieren	Si el viatge combinat estigués subjecte a condicions econòmiques especials de contractació, com noliejament d’avions, naus, tarifes especials o altres d’anàlogues, les despeses de gestió, les despeses d’anul·lació i les penalitzacions seran les que indiqui de manera explícita l’opuscle per a aquest viatge o les acordades de forma particular en el document contractual.

2 Treffer www.google.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(ii) DÉCODER UNE VIDÉO AVC ENCODÉE PAR UN UTILISATEUR DANS LE CADRE D'UNE ACTIVITÉ PRIVÉE NON COMMERCIALE ET/OU OBTENUE AUPRÈS D'UN PARTENAIRE VIDÉO AUTORISÉ À FOURNIR DES VIDÉOS AVC. AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉE DE MANIÈRE EXPLICITE OU IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.mt als Prioritätsdomäne definieren

S'ATORGA UNA LLICÈNCIA D'AQUEST PRODUCTE D'ACORD AMB LA LLICÈNCIA DE CARTERA DE PATENTS AVC PER A L'ÚS PERSONAL I NO COMERCIAL PER PART D'UN CONSUMIDOR PER (i) CODIFICAR VÍDEO DE CONFORMITAT AMB L'ESTÀNDARD AVC ("VÍDEO AVC") O PER (ii) DESCODIFICAR VÍDEO AVC QUE HAGI ESTAT CODIFICAT PER UN CONSUMIDOR QUE ES DEDIQUI A UNA ACTIVITAT PERSONAL I NO COMERCIAL O QUE S'HAGI OBTINGUT D'UN PROVEÏDOR DE VÍDEO AMB LLICÈNCIA PER SUBMINISTRAR VÍDEO AVC. NO ES CONCEDEIX NI ESTÀ IMPLÍCITA CAP LLICÈNCIA PER A CAP ALTRE ÚS. PODEU OBTENIR INFORMACIÓ ADDICIONAL DE MPEG LA, L.L.C. CONSULTEU HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

2 Treffer www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(ii) DÉCODER UNE VIDÉO AVC CODÉE PAR UN UTILISATEUR DANS LE CADRE D'UNE ACTIVITÉ PRIVÉE NON COMMERCIALE ET/OU OBTENUE AUPRÈS D'UN PARTENAIRE VIDÉO AUTORISÉ À FOURNIR DES VIDÉOS AVC. AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉE DE MANIÈRE EXPLICITE OU IMPLICITE POUR TOUTE AUTRE UTILISATION.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

4 Treffer www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

S'ATORGA UNA LLICÈNCIA D'AQUEST PRODUCTE D'ACORD AMB LA LLICÈNCIA DE CARTERA DE PATENTS AVC PER A L'ÚS PERSONAL I NO COMERCIAL PER PART D'UN CONSUMIDOR PER (i) CODIFICAR VÍDEO DE CONFORMITAT AMB L'ESTÀNDARD AVC ("VÍDEO AVC") I/O (ii) DESCODIFICAR VÍDEO AVC QUE HAGI ESTAT CODIFICAT PER UN CONSUMIDOR QUE ES DEDIQUI A UNA ACTIVITAT PERSONAL I NO COMERCIAL I/O QUE S'HAGI OBTINGUT D'UN PROVEÏDOR DE VÍDEO AMB LLICÈNCIA PER SUBMINISTRAR VÍDEO AVC. NO ES CONCEDEIX NI ESTÀ IMPLÍCITA CAP LLICÈNCIA PER A CAP ALTRE ÚS. POT OBTENIR INFORMACIÓ ADDICIONAL A MPEG LA, L.L.C. CONSULTI HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

de manière explicite – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch