un futur – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.mercedes-benz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vers un futur plein de promesses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.be as primary domain	Voor het beste dat voor ons ligt.

  13 Hits www.wwf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gwendoline Viatour, experte Biodiversité au WWF-Belgique : « Partout dans le monde, la nature sous-tend notre existence sur terre et les gouvernements doivent donc investir dans la protection de la nature. Préserver notre environnement ne doit pas être vu comme un coût mais comme un investissement, nécessaire pour préserver notre bien-être et assurer un futur durable. Ce genre de rassemblement international peut sembler loin de notre réalité quotidienne mais le sujet abordé à la conférence nous concerne en fait tous : se donner les moyens de garder une planète en bon état où hommes et nature existent en harmonie ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwf.be as primary domain

Gwendoline Viatour, biodiversiteit experte bij WWF-België : "Overal in de wereld is het de natuur waarop we steunen om onze levensstijl te onderhouden. Regeringen moeten dus investeren in de bescherming van de natuur. Het beschermen van ons milieu mag niet gezien worden als een kost maar als een investering, noodzakelijk om ons toekomstig welzijn te verzekeren. Hoewel sommigen deze internationale top zien als ver van de dagelijkse realiteit, toch belangt het onderwerp ons allen aan: we moeten onszelf de middelen geven om een gezonde planeet te bewaren waar mens en natuur in harmonie kunnen samenleven."

  jobs.b-rail.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez également être formés pour acquérir des compétences utiles pour votre métier. Par exemple, un futur accompagnateur de train apprendra quel comportement adopter avec les clients difficiles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobs.b-rail.be as primary domain

Een typisch spoorwegberoep leer je niet op school. Wie kiest voor een job als treinbestuurder, treinbegeleider, onderstationschef, . krijgt bij ons een grondige basisopleiding, waarin we je ook zo vroeg mogelijk laten proeven van de praktijk. Je krijgt natuurlijk een heleboel technische vakken, zodat je over de nodige kennis beschikt om je beroep later goed en veilig te kunnen uitoefenen. Maar daar blijft het niet bij. Er komen ook andere vaardigheden aan bod die je van pas kunnen komen in je beroep. Zo leert een toekomstige treinbegeleider bijvoorbeeld omgaan met moeilijke klanten.

  www.fortesta.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traiter avec succès les problèmes logiciels à distance, sans que le client doive apporter l'appareil sur site Cerner les problèmes matériels en installant Rescue Lens sur les appareils mobiles des agents d'assistance Diminuer le temps de traitement et de fourniture de service, diminuant ainsi le coût par incident Générer différents rapports et filtrer les informations de manière simple et rapide Ajouter immédiatement de nouveaux utilisateurs et les former rapidement, en raison de la simplicité de l'interface de Rescue Simplifier les modifications globales apportées aux agents et groupes d'agents via une intégration d'API, éliminant les interventions manuelles Dans un futur proche, Lenovo pourra également intégrer Rescue Lens à son app mobile pour les consommateurs afin d'aider les clients à dépanner les problèmes matériels à distance, sans envoyer d'agent sur site

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logmeinrescue.com as primary domain

Succesvolle support op afstand bij softwareproblemen, zonder dat de klant het apparaat instuurt of langs brengt Identificeren van hardwareproblemen dankzij operators met smartphones en tables met Rescue Lens Kortere wachttijden, kortere afhandeltijden, en lagere kosten per incident Inzicht door verschillende servicerapporten en snelle en eenvoudige informatiefilters Snel toevoegen en inwerken van nieuwe gebruikers, dankzij de intuïtieve interface van Rescue Eenvoudigere algemene wijzigingen voor operators en operatorgroepen dankzij een API-integratie, zodat handmatige bewerkingen verleden tijd zijn In de toekomst will Lenovo Rescue Lens ook integreren in de mobiele consumentenapp, zodat het bedrijf klanten op afstand kan helpen om hardwareproblemen zelf op te lossen, zonder een technicus ter plaatse

  2 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robert W. Hendry, Président et administrateur délégué d'Adam Opel AG, est convaincu que « la Corsa dernière génération donnera un nouveau prolongement à cette brillante carrière. Elle représente un exemple phare de la stratégie de la marque visant à rendre la haute technologie accessible au plus grand nombre. Avec l'Agila, le premier microspace offert par un constructeur européen, nous proposerons dans un futur proche deux nouveaux modèles dans le segment hautement stratégique des petites voitures. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain

Robert W. Hendry, Voorzitter en Algemeen Directeur van Adam Opel AG, is ervan overtuigd dat "de nieuwe Corsa alles in huis heeft om een nieuw hoofdstuk toe te voegen aan dit succesverhaal. Hij is ook een prima voorbeeld van onze strategie om geavanceerde technologie beschikbaar te stellen in kleinere auto's waardoor die bereikbaar wordt voor een breed publiek. Met de Corsa en de Agila, de eerste microvan van een Europese constructeur, kunnen we nu twee volledig nieuwe modellen aanbieden in het bijzonder belangrijke marktsegment van de kleine wagens."

  2 Hits www.cancun-adventure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En acceptant ce mandat, notre Reine ajoute une nouvelle dimension à son engagement pour un futur plus durable: depuis l’année passée, elle est en effet Ambassadrice des objectifs de développement durable des Nations Unies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presscentre.be as primary domain

De ministerraad van 25 mei heeft de benoeming bevestigd van koningin Mathilde tot erevoorzitter van de FRDO. Het opnemen van dit mandaat voegt een nieuwe dimensie toe aan het engagement van onze koningin voor een duurzamere toekomst: sinds vorig jaar is ze immers één van de 17 “global SDG-advocates”, pleitbezorgers voor de duurzame ontwikkelingsdoelen die in 2015 door de Verenigde Naties werden overeengekomen.

  2 Hits www.mobilhome-ohara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En acceptant ce mandat, notre Reine ajoute une nouvelle dimension à son engagement pour un futur plus durable: depuis l’année passée, elle est en effet Ambassadrice des objectifs de développement durable des Nations Unies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presscenter.be as primary domain

De ministerraad van 25 mei heeft de benoeming bevestigd van koningin Mathilde tot erevoorzitter van de FRDO. Het opnemen van dit mandaat voegt een nieuwe dimensie toe aan het engagement van onze koningin voor een duurzamere toekomst: sinds vorig jaar is ze immers één van de 17 “global SDG-advocates”, pleitbezorgers voor de duurzame ontwikkelingsdoelen die in 2015 door de Verenigde Naties werden overeengekomen.

  quackapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les études et essais menés pendant des années, dont certains par des entreprises créées et entretenues par des capitaux privés, et grâce aux résultats irréfutables dans le traitement de maladies comme l'épilepsie, les scientifiques et médecins sont toujours plus nombreux à s'intéresser à ces études, l'usage et ses caractéristiques, ce qui peut conduire à de nouvelles découvertes dans un futur proche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canna-wine.com as primary domain

Studies en onderzoeken worden al jaren uitgevoerd, zelfs door niet-beursgenoteerde bedrijven. En vanwege de onweerlegbare resultaten, zoals in het behandelen van ziekten zoals epilepsie, zijn steeds meer wetenschappers en artsen geïnteresseerd in het gebruik, studie en kenmerken van cannabinoïden; wat zal leiden tot meer ontdekkingen in de toekomst.

  4 Hits countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Belgique a voté en faveur du projet de résolution car elle partage pleinement l’objectif visé, à savoir une solution à deux Etats vivant côte à côte dans la paix et la sécurité, avec un futur Etat de Palestine qui soit démocratique, viable et durable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

België heeft voor de ontwerpresolutie gestemd omdat het zich volledig kan vinden in het doel. Dat doel is een oplossing met twee staten die in vrede en veiligheid naast elkaar bestaan. Daarbij moet de toekomstige Palestijnse staat democratisch, leefbaar en blijvend zijn. De oplossing met twee staten is de enige uitkomst voor het Israëlisch-Palestijns conflict en alle inspanningen moeten daarop worden gericht.

  2 Hits triptobasquecountry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Décryptez les mouvements de personnes à l'intérieur ou à proximité de votre magasin ou centre commercial, identifiez d'où elles viennent et détectez de nouveaux clients potentiels. Évaluez les efforts promotionnels nécessaires ou définissez l'emplacement idéal pour un futur point de vente grâce aux informations de localisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proximusanalytics.be as primary domain	Verbeter uw inzicht in de bewegingen van mensen rondom en in uw winkel(centrum), ga na waar ze vandaan komen en kom nieuwe potentiële klanten op het spoor. Evalueer promotie-inspanningen of de locatie van uw volgende winkel met Location Insights.

  jegyvasarlas.mav-start.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant qu’entreprise réfléchissant à long terme, nous devons continuer à renforcer nos pratiques en termes de développement durable afin de contribuer à un futur où développement durables et responsabilité seront les maîtres mots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosebelgium.be as primary domain	De milieuproblematiek en sociale uitdagingen die nu onder een vergrootglas liggen, zullen in de toekomst nog veel meer aandacht vragen. Wij zijn een bedrijf met een langetermijnvisie en daarom moeten we er continu naar streven om nog duurzamer te worden. Op die manier kunnen we een bijdrage leveren aan een verantwoordelijke, duurzame toekomst.

  2 Hits lernerandrowelawgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il n'y a rien qui puisse remplacer les ASICs aujourd'hui ou dans un futur immédiat. Il y aura des raffinements technologiques dans les produits ASIC et des améliorations dans l'efficacité énergétique mais rien qui ne corresponde à une augmentation de 50x à 100x de la puissance de calcul ni une réduction de 7x dans la consommation électrique comparativement à la technologie précédente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weusecoins.org as primary domain

In tegenstelling tot alle generaties hardware voorfgaand aan de ASIC, is de ASIC de laatste ontwrichtende vernieuwing. CPUs werden vervangen door GPUs die op hun beurt werden vervangen door FPGAs die werden vervangen door ASICs. Er is niets om de ASICs mee te vervangen, ook niet in de nabije toekomst. Er komt een stapsgewijze verbetering van ASIC producten met een verhogingen van de efficiëntie, maar niets zal een verhoging van 50x tot 100x van de hash snelheid of een verlaging van 7x het stroomverbruik kunnen bieden die de eerdere technologieën mogelijk maakten.

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le médecin s'efforcera toujours de prendre en considération l'intérêt d'un futur enfant sur le plan de l'équilibre affectif et familial compte tenu des circonstances sociales et juridiques. Il veillera à s'entourer de conseils adéquats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain	De arts zal er zich van vergewissen dat het kind kan opgroeien in een evenwichtig affectief gezinsleven, daarbij rekening houdend met bepaalde sociale en juridische omstandigheden. Hij moet steeds het advies van competente personen inwinnen.

  2 Hits www.acrcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En acceptant ce mandat, notre Reine ajoute une nouvelle dimension à son engagement pour un futur plus durable: depuis l’année passée, elle est en effet Ambassadrice des objectifs de développement durable des Nations Unies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presscentre.be as primary domain

De ministerraad van 25 mei heeft de benoeming bevestigd van koningin Mathilde tot erevoorzitter van de FRDO. Het opnemen van dit mandaat voegt een nieuwe dimensie toe aan het engagement van onze koningin voor een duurzamere toekomst: sinds vorig jaar is ze immers één van de 17 “global SDG-advocates”, pleitbezorgers voor de duurzame ontwikkelingsdoelen die in 2015 door de Verenigde Naties werden overeengekomen.

  www.unicef.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour les millions d’enfants les plus sévèrement touchés par les inondations au Pakistan, le fait d’être réveillés en pleine nuit pour être évacués d’urgence en hélicoptère et emmenés loin de leur maison peut se révéler être une expérience extrêmement traumatisante. Mais pour Saima, 10 ans, originaire du district Rahim Yar Khan du Pendjab, une porte vers un futur plus radieux vient tout juste de s’ouvrir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.be as primary domain

Miljoenen kinderen die ernstig getroffen werden door de overstromingen in Pakistan, werden vaak zwaar getraumatiseerd toen ze midden in de nacht brutaal gewekt werden en per helikopter geëvacueerd werden, ver van huis. Maar voor Saima, 10 jaar, uit het Rahim Yar Khan-district van Pendjab, ging een deur wijd open, naar een stralende toekomst.

  6 Hits www.venerabilisopus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Restez branché : dans un futur proche, Gents lancera le premier film international de marque de Teamleader. Il relatera l’histoire de trois entrepreneurs du futur, qui ont atteint leurs prochains objectifs avec Teamleader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pub.be as primary domain	In de nabije toekomst lanceert Gents Teamleaders eerste internationale brand movie. Die vertelt het verhaal van drie ondernemers uit de toekomst die samen met Teamleader hun volgende stappen hebben genomen.

  2 Hits turismosomontano.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est un lieu d’intérêt pour la pratique de l’escalade qui dans un futur proche se convertira en une des grandes écoles d’escalade d’Aragon. Les alentours offrent de plus, beaucoup de possibilités: canyoning, randonnée, art rupestre…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismosomontano.es as primary domain	Het is een interessante plek om de klimsport te beoefenen en in de toekomst zal het een van de grote scholen van de klimsport worden in Aragón. De omgeving biedt ook nog andere mogelijkheden: canyoning, wandelen, rotskunst...

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IPv6 a été introduite préventivement en 1995 pour garantir suffisamment d'adresses disponibles dans un futur proche. IPv6 utilise 128 bits, ce qui signifie 3.4 x 1038 adresses. IPv4 utilise 32 bits, ce qui correspond à environ 4 milliards d'adresses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	IPv6 werd in 1995 geïntroduceerd als een preventieve maatregel om er zeker van te zijn dat er in de nabije toekomst voldoende beschikbare adressen zullen zijn (IPv6 maakt gebruik van 128 bits, wat neerkomt op 3.4x x 1038 adressen, tegenover 32 bits met IPv4, met ongeveer 4 miljard adressen).

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enregistrez à la fois des réunions en ligne et des sessions de contrôle à distance avec son, VoIP et vidéos. Idéal pour fournir des preuves et dans un but de formation dans un futur proche ou lointain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Neem zowel online-meetings als afstandsbedieningssessies op, inclusief audio, VoIP en video's. Ideaal voor bewijsvoering en opleiding in de nabije en verre toekomst.

  arctic-days.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un futur proche, nous demanderons également aux candidats qui téléphonent dans le cadre d’une sélection en cours, de donner leur numéro de registre national, afin de pouvoir disposer encore plus rapidement des données personnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine client.selor.be as primary domain	Binnenkort zullen we kandidaten die bellen in verband met lopende selecties ook vragen om hun rijksregisternummer in te geven, zodat we nog sneller over persoonlijke gegevens kunnen beschikken.

  6 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nostalgie d'un futur probable… vient d'inventer un concept génial!! Brave, Brandoli mer et vous gardez! Cette mer…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Nostalgie van een waarschijnlijke toekomstige… net bedacht een geweldig concept!! Trotseer, Brandoli en dat de zee zal blijven! Ese mar…

  www.onprvp.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si un (futur)pensionné n'est pas d'accord avec la décision prise lors du calcul de la pension, nous lui conseillons de prendre contact avec le bureau régional qui a traité la demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onprvp.fgov.be as primary domain	Als een (toekomstige) gepensioneerde niet akkoord gaat met de genomen beslissing, raden wij aan om contact op te nemen met het gewestelijke kantoor dat de aanvraag heeft behandeld.

  6 Hits www.therese-de-lisieux.catholique.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je suis un futur ostéopathe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osteopathie.be as primary domain	Ik ben een toekomstig osteopaat

  3 Hits aim.eans.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Investir dans un futur vert et plus éthique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutschebank.be as primary domain	Beleggen in een groene en meer ethische toekomst

  10 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Graphique No. 3: 65% des partisans de The Left et 64% des partisans de The Greens interrogés pensent que le cannabis sera légal dans un futur proche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Grafiek nr. 2: 67% van Die Grünen en 56% van Die Linke is voorstander van legalisering van cannabis

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un futur proche, il y aura plus de contenus vidéo sur Internet chaque mois que ce qu’un être humain peut voir en 5 millions d’années. Ce qui représente un million de minutes de vidéo jouées chaque seconde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	Binnenkort zal er via IP-netwerken per maand maar liefst 5 miljoen jaar aan videocontent worden gedeeld. Dat is een miljoen minuten aan afgespeelde video per seconde. Schrikt u daarvan?

  8 Hits www.adieucamarades.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Route 66 Idiomas vous offre l'opportunité de démarrer une nouvelle aventure pour un futur meilleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine route66idiomas.com as primary domain	Route 66 Idiomas wil joú de mogelijkheid bieden om een nieuwe en avontuurlijke toekomst te beginnen.

  2 Hits www.hotelpaxopera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Planet Possible est notre engagement pour un futur durable. Un futur que nous créons ensemble. Simplement en faisant des choix intelligents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xyladecor.be as primary domain	Planet Possible is ons engagement voor een duurzame toekomst. Een toekomst die we samen creëren. Gewoon door slimme keuzes te maken.

  entrecimesetracines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensembles nous construisons un futur avec un éclairage durable. Pas seulement votre portefeuille mais l'environnement aussi vous remerciera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bolero-crowdfunding.be as primary domain	Wij kiezen samen met u voor een duurzaam verlichte toekomst. Niet alleen uw portefeuille, maar ook het milieu zal u dankbaar zijn.

  agendaep.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bioénergie pour un futur vert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refood.be as primary domain	Bio-energie voor een groene toekomst