être quelque part – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Langues sources	Langues cibles
Sélectionner	Sélectionner

  www.ljsway.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	être quelque part
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tusaalanga.ca comme domaine prioritaire	"to be somewhere".

  2 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Feutre à être quelque part en Europe, car les détails de construction sont identiques à celles qui pourraient être trouvés dansSoriaou tant d'autres villes de Castille
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Be felt somewhere in Europe, as construction details were identical to those which may be found inSoriaor many other towns of Castile

  2 Résultats www.dakarnave.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Yeshivà est une école pour jeune adolescents juifs. Nous avons l'impression d'être quelque part en Israël, et pourtant cette école est à Sao Paulo, au Brésil. Tous parlent et lisent…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	The number of homeless individuals on the streets of New York City has nearly doubled over the past decade. From 30.000 in 2002 to more than 50.000 homeless individuals on…

  5 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	M. Ward Elcock: Le problème n'est souvent pas au SCRS. Il est peut-être quelque part, dans le dossier de sécurité d'un autre organisme, mais nous ne sommes pas à l'origine du retard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Mr. Ward Elcock: Frequently, it's not in CSIS. It may be somewhere in someone else's security file, but it's not in ours.

  www.ingecom.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[Vos messages confidentiels se trouvent peut-être quelque part dans cette ferme de serveurs, composante du nuage. Photo Google.]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir spiria.com comme domaine prioritaire	[Your private messages could very well be stored in this server farm, part of the Cloud. Google photo.]

  eshop.axaltacs.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	« Le point optimal semble être quelque part au milieu, » a-t-elle dit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir interamerica.org comme domaine prioritaire	“The optimal point seems to be somewhere in the middle,” she said.

  balkanbiocert.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

J’ai quand même tout retrouvé sauf l’appareil photo Fuji. Je sais qu’il devait être quelque part à bâbord, où il y a 2 couchettes et un espace en-dessous de la couchette du bas. Il était là; sous la couchette du bas, et sous ma pochette d’ordinateur qui était sous la couchette.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vg2016.sitesalive.com comme domaine prioritaire

Back inside, the cabin was a mess. One sleeping bag went 18′ from starboard bunk to port bunk. I eventually found everything except the Fuji camera. I knew it had to be somewhere on the port side where there are 2 bunks, and a space underneath the bottom one. There it was, underneath the bottom bunk, and underneath my laptop briefcase which was underneath the bottom bunk. Take your room at home, put it into a giant cement mixer, rotate, and see where stuff goes. That was last night at sea.

  www.champex.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ils parlent de personnes pour lesquelles être quelque part n'est pas une évidence ; des personnes qui - comme moi-même - sont trop timides pour monter sur scène, mais éprouvent quand même le besoin de raconter une histoire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kunstenfestivaldesarts.be comme domaine prioritaire	Kaldor's plays give voice to an existential doubt. They are about people who do not take it for granted that they are somewhere. About people who - like herself - are in fact too shy to take to the stage, but still have the need to tell their story. "In a sense, the question is still to be or not to be."

  www.eshopwedrop.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Un « cookie » (un petit fichier de données que certains sites Web, lorsqu'ils visité, peuvent envoyer au visiteur) peut être quelque part dans le site Metal World, afin de suivre les tendances du trafic des utilisateurs sur le site.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir metalworld.it comme domaine prioritaire

A "cookie" (that is, a small file that some Web sites, while being visited, can send to the visitor's address) may be somewhere in the Metal World Site in order to trace the visitor's paths to the Site. You prefer not to receive cookies, you can set your browser in such a way that it warns you of a cookie and then decides whether to accept it or not. You can also automatically reject all cookies by enabling the option in your browser.

  www.eurospapoolnews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Des têtes en bonne santé ne devraient pas être trop humides et ne devrez pas pouvoir être brisé facile. Si vous têtes conservées sont mouillées ou humide, vous les conservez peut-être quelque part de trop humide.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	Cannabis provides a variety of tactile cues that can help you decide whether it’s still worth smoking. Healthy buds shouldn’t be overly moist and shouldn’t break apart easily. If your stored buds are wet or moist, you may be storing them in too humid conditions. On the other hand, dry buds will be, well, dry to the touch, brittle, and easy to break apart.

  www.transnationale.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Outre le fait d’être quelque part fascinante (c’est du moins notre avis) la stéganographie numérique signifie que même les images que l’on trouve sur le Web ne sont pas au-dessus de tout soupçon. En fait, l’art de la stéganographie – et pour beaucoup le fait de créer des programmes malveillants – est de cacher des choses là où personne ne pense à les chercher.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.emsisoft.com comme domaine prioritaire	Besides being somewhat fascinating (at least we think so ;) digital steganography means that even everyday images encountered on the web are not above suspicion. In fact, the art of steganography – and in many ways the act of creating malware – is all about hiding things where no one would think to look for them.

  digifinans.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Xavier Dumoulin : J'imagine que c'est l'effet carte postale. On se regarde être quelque part sans avoir une pleine conscience d'y être vraiment. Comme rentrer dans une carte postale, comme rêver éveillé...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artistics.com comme domaine prioritaire	Xavier Dumoulin : Childhood dreams meets adult analysis. New York, especially at the moment, represents the opposite of sustainable development, of sharing, of humanism. Manhattan consumes more energy than the entire African continent, it is the capital of capitalism, a prime example of one of man’s accomplishments where man has lost himself... The symbolism of this town is suffocating.

  girlsactionfoundation.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La communauté, ça peut être un groupe d’amis, les gens avec qui tu travailles, un groupe à l’école ou un conseil des jeunes. Ça peut être quelque part en ville, dans la réserve, dans ton territoire, ta communauté du Nord ou n’importe où!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir girlsactionfoundation.ca comme domaine prioritaire	Community does not necessarily have to be a geographic location or even where you are from. Community can be a group of friends, people you are working with, a group at your school or a youth council. It can be somewhere in the city, on the reserve, in your territory, northern community, anywhere! We are interested in finding out who you consider to be part of your community.

  2 Résultats www.garoo.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A la place, je vais vous livrer une réflexion qui traîne sur mon bloc-notes, et qui n’a aucun rapport avec rien : j’ai du mal à imaginer qu’il y a une époque, pas si lointaine (bon, ça fait une douzaine d’années, quand même, ça date, quand on y réfléchit bien), où, alors qu’on lisait en classe Candide (ça devait être quelque part au collège, je crois), tout le monde (principalement les garçons, curieusement) s’était écrié d’une seule voix que ce n’est pas possible, de violer un homme.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir garoo.net comme domaine prioritaire

Instead of which I’ll give you a thought that’s been lingering in my notepad, and that’s unrelated to anything: I can hardly imagine there was a time, not so long ago (well, actually, a dozen years ago, so it’s been a while, come to think about it), when, as the class was reading Voltaire’s Candide, everybody (well, especially boys, interestingly) had exclaimed that it’s impossible to rape a man. (Because Candide is hard stuff—if I had a better memory of it, I would dare compare it to Oz.) I just can’t believe I would ever have been that innocent. Must be that I didn’t have Internet access at that time.

  fnaa.ma  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En Italie, un pays encore partiellement occupé par des troupes étrangères, divisé en plusieurs États, à la population analphabète à 80 pour cent et parlant des dialectes néolatins très différents les uns des autres, la musique pouvait devenir un langage commun permettant de diffuser les idées politiques auprès de toutes les couches de la population. Pourtant, Giuseppe Mazzini (l'un des pères de la réunification italienne, avec Cavour et Garibaldi) condamnait la vaine virtuosité, l'individualisme et le manque de force morale du bel canto italien. Il espérait donc que se lève un « jeune inconnuqui, peut-être, quelque part dans notre pays, est travaillé par l’inspiration, tandis que j’écris ces lignes, et enferme en lui le secret d’une époque nouvelle ».

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lesballetscdela.be comme domaine prioritaire

he wrote that there should be a new type of opera that prioritised realism and social themes. The music would thus contribute to the resurgence of the Italian nation. According to Mazzini, none of the composers of his time was capable of creating such a programme. He therefore hoped for the emergence of a ‘young unknown, who somewhere in our country, while I am writing these words, is being inspired, and who is carrying the secret of a new era inside him’.