être source de – English Translation – Keybot Dictionary

  www.fermaapicola.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rien ne bouge, rien ne change, c'est le calme plat. Ces dans ces moment de stabilité que nous nous sentons le plus en sécurité. Mais quand le changement tarde à venir, alors le statut quo peut être source de problèmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnbj.ca as primary domain	Nothing moves, nothing changes, everything is calm. It is in these moment of stability that we feel most secure. But when change is slow to come, then the status quo can be problematic.

  www.poupadou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment distinguer le stress instantané, positif, qui me permet de faire face aux situations et qui est indispensable par rapport au stress chronique, établi, qui lui peut-être source de problèmes sévères pour la personne (troubles musculosquelettiques, troubles cardiaques, dépressions, burn-out, etc.) ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codesna.com as primary domain	How people can recognise a good stress, that make them move, react, compared to a stress that starts to install, starts to become chronic and can lead to numerous pathologies (musculoskeletal disorders, cardiac troubles, depression, bun-out, etc.) ?

  www.purp.com.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karoline Strauss, professeur de management à l’ESSEC Business School et experte de la proactivité, partage avec nous les recherches qu’elle a menées avec Sharon Parker et Deirdre O'Shea et qui visent à déterminer si et quand l'initiative peut mener à la destruction du capital humain de l’entreprise et être source de stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.essec.edu as primary domain	Karoline Strauss, Professor of Management at ESSEC Business School and expert on proactivity shares research undertaken with Sharon Parker and Deirdre O'Shea to determine if and when showing initiative might drain employees’ resources and lead to stress.

  www.f2a.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La disposition prévoyant le dédommagement des victimes par les délinquants pourrait également être source de préoccupations. Le projet de loi prévoit entre autres que les tribunaux pourraient rendre une ordonnance de dédommagement sans égard aux moyens financiers du délinquant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irwincotler.liberal.ca as primary domain

Another possible area of concern regards the payment of restitution by an offender to a victim. In particular, the legislation would prohibit a court from considering an offender’s ability to pay when making a restitution order. This would be a significant concern in cases where the offender is impoverished and no work program is available to him or her while incarcerated, not least because the victim would be unlikely to receive the restitution that he or she has been awarded by the court.

  www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet effet indésirable est malheureusement trop récurrent et peut être source de confusion, de frustration, voire entraîner le chaos total. Même les plus petites divergences peuvent rapidement devenir des incohérences majeures et diviser les membres d'équipe, là où idéalement ils devraient être impliqués, connectés et avoir un sentiment d'appropriation du produit final.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain

This unfortunate side effect happens all too often and can result in confusion, frustration or even total mayhem. Even small variances can quickly become major inconsistencies that drive team members apart, where they should ideally be involved, connected and have a sense of ownership of the final product. But how to enable all contributors to speak the same language? It’s my belief that design can play an important role in the solution for this problem.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La chambre a fait remarquer que lorsque deux personnes sont responsables du même dossier et que cette situation peut être source de malentendu, des instructions claires doivent être données à l'assistant sur la manière de procéder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

In T 828/94 the board noted that a monitoring system should contain an independent cross-check to prevent the misunderstanding between a representative and a technical assistant from assuming that a notice of appeal would be prepared and filed on time by the other person, for example, someone would be responsible for checking independently of the representative and the assistant. The board noted that where a misunderstanding was likely to arise as a result of the two being responsible for the same file, the assistant should have clear instructions on how to proceed.

  www.kleine-strandburg-zinnowitz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec le Certificat Executive Pilotage de la transformation digitale, je souhaitais travailler sur des cas concrets de digitalisation d’entreprises, comprendre la manière dont le changement est accompagné en entreprise, m’en imprégner pour ensuite être source de propositions dans mon entreprise actuelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine execed.hec.edu as primary domain	The certificate program at HEC Paris was a truly satisfying experience. I particularly appreciated the numerous case studies on companies that we discussed and analyzed, the diversity of the speakers, the interventions in English, the faculty, the curiosity of the participants and the working atmosphere.

  www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Nous constatons qu’il est clairement nécessaire d’expliciter la relation entre le pouvoir et le dialogue, afin de montrer comment un véritable dialogue interculturel peut être source de défis et porteur de changements, » d’après Joel Anderson.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain

These discussion Papers mark the beginning of a series of occasional papers intended to stimulate member organisations and wider networks to reflect on their strategic orientation. "There is a particularly clear need for a more explicit statement of the relationship between power and dialogue, in order to highlight the ways in which genuine intercultural dialogue can be challenging and transformative for all involved," says Joel Anderson. Read more on PIE website

  2 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les pratiques culturelles et l'utilisation des terres au cours des derniers millénaires ont influencé le processus naturel au sein du parc et dans la région environnante. Une meilleure compréhension de ces pratiques pourrait être source de renseignements importants au sujet des processus écologiques à l'oeuvre dans cette région au cours des années.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

Cultural and land use practices over the past thousands of years have influenced the natural processes in the park and surrounding region. A better understanding of these practices can provide us with valuable information about ecological processes in this area over time. For example, elders shared information about caribou use in the Greater Nahanni Ecosystem. This information was incorporated into research of the range and habitat of woodland caribou.

  balkanbiocert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais en réagissant rapidement, et grâce au solide maillet que j’ai à bord, j’ai réussi à renfoncer la goupille. Nous avons donc là un point à surveiller particulièrement, pouvant être source de problèmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vg2016.sitesalive.com as primary domain	While setting the genoa last evening, I noticed that a pin in the staysail tack had come loose. This could have been bad if gone undiscovered, but after a few quick response minutes, we had the pin back in (thanks to the solid mallet aboard) and now have something to specifically look for as an issue.

  users.skynet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1 retour Notez que l'Être au-delà de toute différentiation, le Tout, ne peut être, grammaticalement parlant, ni masculin ni féminin, seulement neutre. “Il” peut être source de malentendus dans les langues, comme le français, où le neutre n'existe pas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain

1 back Note that the Being beyond any differentiation, the Whole can be, grammatically speaking, neither masculine nor feminine, only neuter. “It” could be a source of misunderstanding in languages like French where neuter does not exist. Even in languages, such as English, using neuter, “it” refers only to a gender covering a separate non-human sphere. In Eastern traditions, “It” goes beyond that and encompasses the masculine-feminine duality. For example, the Hindu tradition makes a difference between:

  www.iamsinyee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, la dimension financière du système de stratification ne met en lumière qu’un aspect de l’histoire. En outre, il n’est pas rare que l’on reproche à ce classement social d’être source de ségrégation, voire de discrimination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glo-be.be as primary domain

The financial dimension of the stratification system only highlights one side of the issue. The social ranking is also often considered to be segregating and even discriminating. According to a study by the Secretaría Distrital de Planeación, as many as seventy percent of the inhabitants belonging to the fourth, fifth or sixth stratum live in the north of the city, whereas people belonging to the lowest strata are overrepresented in the southern part of the capital.

  11 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

-- Si oui, s'agit‑il d'une décision de politique qui n'engage pas la responsabilité ou d'une décision opérationnelle qui peut être source de responsabilité? -- Highway Act, R.S.B.C. 1979, chap. 167, art. 8, 14 ‑‑ Crown Proceeding Act, R.S.B.C. 1979, chap. 86, art. 2, 3.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Torts -- Liability -- Government -- Policy decision or operational decision -- Boulder crashing onto car on highway -- System in place for inspection and remedial work on rock slopes -- Whether or not parties in relationship of sufficient proximity to warrant imposition of duty of care -- If so, whether policy decision to which liability does not attach or operation decision to which liability would attach -- Highway Act, R.S.B.C. 1979, c. 167, ss. 8, 14 -- Crown Proceeding Act, R.S.B.C. 1979, c. 86, ss. 2, 3.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le secteur agroalimentaire, deux domaines de développement dans les exportations agroalimentaires de l’UE peuvent être source de préoccupation pour la Namibie. Le premier est relatif à l’extraordinaire augmentation des exportations européennes de morceaux de poulets vers le marché de l’Union douanière de l’Afrique australe (SACU), qui sont passées de 7 938 t à 131 970 t entre 2009 et 2012 (voir article Agritrade « Le développement régional des entreprises de la volaille ravive le débat... », 12 mai 2013).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

In the agro-food sector, two particular areas of development in EU agro-food exports can be seen as a source of concern in Namibia. The first relates to the huge increase in EU exports of poultry parts to the Southern African Customs Union (SACU) market, which rose from 7,938 tonnes to 131,970 tonnes between 2009 and 2012 (see Agritrade article ‘ Regional expansion of poultry companies intensifies trade policy debates...’, 12 May 2013). According to the South African Poultry Association, “in the three years from 2010, the EU has gone from a market share of 0.5% in chicken pieces to 70%” (see Agritrade article ‘ South African poultry sector problems compounded by rising EU exports’,15 April 2013).

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Puisque la plupart d’entre nous ignorons le mode de fonctionnement d’un véhicule moderne, nous nous sentons vulnérables. La complexité des réparations automobiles peut être source de malentendus honnêtes entre les consommateurs et les ateliers de réparation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain

Car repairs are a major concern for Ontario consumers. Most of us know little about what makes a modern vehicle run, so we feel vulnerable. The complexity of car repairs may also lead to honest misunderstandings between consumers and repair shops. Unfortunately, there are dishonest car repairers — a small minority, thankfully — who take advantage of a consumer’s lack of knowledge. Review the following to learn your rights.

  3 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un tel programme de dépistage vise à détecter ou exclure, grâce à un test génétique, la présence de certaines caractéristiques génétiques liées à une maladie. La perception de la maladie concernée et l’interprétation pouvant être faite de l’objectif du dépistage peuvent être source de stigmatisation à l’égard des personnes concernées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

44. The provision of more targeted and more specific information can also be included by the competent authorities concerned in the setting up of a screening programme. Problems of stigmatisation may indeed arise with regard to those taking part in such a screening programme, or other members of the population or sub-group offered the screening. Screening programmes of this type are aimed at detecting or excluding, by means of a genetic test, the presence of certain genetic characteristics linked to a disease. The perception of the disease in question and the interpretation that could be made of the purpose of the screening could result in the individuals concerned being stigmatised. Particular attention should therefore be paid to the information and communication aspects of such programmes in order to limit the risk of these individuals being stigmatised.

  2 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans d’autres secteurs au Canada, il existe des organisations, telle Startup Canada, qui soutiennent la création d’entreprises pouvant apporter de la valeur sur le marché et être source de richesse économique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

The second new approach is related to the cyclical nature of the mining industry and the retention of incredibly talented people. As the industry enters down cycles, such as the one we are in right now, many experienced and knowledgeable people are let go as companies struggle with financial challenges. In other sectors across Canada, there are organizations such as Start-up Canada that are committed to helping build new companies that provide value to the marketplace and generate economic wealth. We have had initial discussions to ask how we, the mining industry, can be similarly entrepreneurial by helping many of the talented individuals create new companies that address some of the industry’s greatest challenges. Can we create Start-up Mining?

  www.aziendasalvioni.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’adaptateur spécial situé à l’extrémité de l’ABS-Lock I Telepole permet d’accueillir le point d'ancrage amovible ABS-Lock I. Vous pouvez alors l'insérer dans la douille réceptrice fixe ABS-Lock II (et l’en extraire), même lorsque cette dernière n’est pas accessible depuis le sol sans accessoire. Pas besoin d’une échelle qui pourrait, elle aussi, être source de chute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine absturzsicherung.de as primary domain

The end of our ABS-Lock I TelePole is fitted with a special adapter designed to take up a detachable ABS-Lock I anchor. This lets you simply insert the anchor into a permanently installed ABS-Lock II sleeve (and remove it again afterwards) - even when it cannot be reached from ground level. There is no need for a ladder which is only another possible source of accidents and falls - and using a step ladder or similar climbing aid is definitely not an option when the window is open.

  2 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un tel programme de dépistage vise à détecter ou exclure, grâce à un test génétique, la présence de certaines caractéristiques génétiques liées à une maladie. La perception de la maladie concernée et l’interprétation pouvant être faite de l’objectif du dépistage peuvent être source de stigmatisation à l’égard des personnes concernées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain

44. The provision of more targeted and more specific information can also be included by the competent authorities concerned in the setting up of a screening programme. Problems of stigmatisation may indeed arise with regard to those taking part in such a screening programme, or other members of the population or sub-group offered the screening. Screening programmes of this type are aimed at detecting or excluding, by means of a genetic test, the presence of certain genetic characteristics linked to a disease. The perception of the disease in question and the interpretation that could be made of the purpose of the screening could result in the individuals concerned being stigmatised. Particular attention should therefore be paid to the information and communication aspects of such programmes in order to limit the risk of these individuals being stigmatised.

  11 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

-- Si oui, s'agit‑il d'une décision de politique qui n'engage pas la responsabilité ou d'une décision opérationnelle qui peut être source de responsabilité? -- Highway Act, R.S.B.C. 1979, chap. 167, art. 8, 14 ‑‑ Crown Proceeding Act, R.S.B.C. 1979, chap. 86, art. 2, 3.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Torts -- Liability -- Government -- Policy decision or operational decision -- Boulder crashing onto car on highway -- System in place for inspection and remedial work on rock slopes -- Whether or not parties in relationship of sufficient proximity to warrant imposition of duty of care -- If so, whether policy decision to which liability does not attach or operation decision to which liability would attach -- Highway Act, R.S.B.C. 1979, c. 167, ss. 8, 14 -- Crown Proceeding Act, R.S.B.C. 1979, c. 86, ss. 2, 3.

  3 Hits www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une accumulation de toxines dans l’organisme peut aussi être source de fatigue. Le foie est le grand filtre du corps et lorsqu’il devient congestionné (malbouffe, stress, médicaments...) les toxines s’accumulent et en affectent le fonctionnement, ce qui a des répercussions dans tout l’organisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	To maintain liver health, a spring and fall cleanse can help (as does an oil change for your car or spring cleaning for your house). Boldocynara from A.Vogel is a very effective product to help cleanse the liver. If it is your first liver detox, it is recommended to start very gradually to minimize potential cleansing reactions such as headaches, more fatigue, nausea and loose stools.

  homopolitikus.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je vous souhaite à tous de vivre cette Solennité de Jean Baptiste comme un renouveau de notre appel à être source de joie pour nos frères comme annoncé par l’ange à Zacharie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koinoniagb.org as primary domain	I pray that each of us live this Solemnity of John the Baptist as an opportunity for renewal of our call to be a source of joy for our brothers and sisters, just as the angel announced to Zechariah.

  www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations de voisinage peuvent être source de conflits. Les nuisances sonores et les dommages à la propriété font partie des plus grands sujets de discorde. Quels sont vos droits en cas de litige et à qui pouvez-vous vous adresser?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	When people live in close confines disputes can arise. Noise disturbance and damage to property are among the most common bones of contention. What are your rights in such disputes and who can you turn to for help?

  adoption.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le placement précipité de l’enfant, même temporairement, dans des pays limitrophes ou éloignés est déconseillé. Cette expérience peut se révéler traumatisante et être source de bouleversements psychologiques chez l’enfant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adoption.gouv.qc.ca as primary domain	The child's hurried placement is not advised, even temporarily, whether in a neighbouring country or far away. The experience could be traumatic and cause psychological upheaval for the child.

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Quand on vit en couple et que les deux fument, il est important de penser à cesser de fumer en même temps. Ça nous motive, mais attention! La nervosité peut être source de disputes. Mettez-y de l'humour! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	"When you live as a couple and you are both smokers, it is important to consider quitting at the same time. It is a good motivation, but be careful! You may become anxious and quarrelsome. Try to use humour!"

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Quand on vit en couple et que les deux fument, il est important de penser à cesser de fumer en même temps. Ça nous motive, mais attention! La nervosité peut être source de disputes. Mettez-y de l'humour! »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	"When you live as a couple and you are both smokers, it is important to consider quitting at the same time. It is a good motivation, but be careful! You may become anxious and quarrelsome. Try to use humour!"

  www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après le travail des polychètes, il ne reste plus que les os de la baleine. Mais même des os parfaitement nettoyés peuvent être source de nourriture parce qu'ils contiennent beaucoup de gras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain	Once the polychaetes finish, there is nothing left of the whale but its bones. But even the bare bones provide nourishment because they contain a lot of fat.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la gare de Kyoto est la porte de Kyoto et le reste de la région du Kansai. L'activation de votre peut être source de confusion JR passez ici est donc ici un guide pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Kyoto station is the gateway to Kyoto and the rest of the Kansai area. Activating your JR Pass here can be confusing so here is a handy guide.

  3 Hits www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Chiliens aiment parler de leur pays et seront très intéressés d’apprendre ce qui vous a amené dans le pays. Toutefois, évitez de parler d’histoire ou de politique, car le sujet peut être source de discorde et que vous êtes étranger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Chileans enjoy talking about their country and will be very interested in learning about what brought you there. Avoid talking about history or politics though, as it can be divisive and you are an outsider. Like many South American countries, Chile has had periods of socialism and dictatorship and this is still very fresh in the minds of many.

  dev.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après le travail des polychètes, il ne reste plus que les os de la baleine. Mais même des os parfaitement nettoyés peuvent être source de nourriture parce qu'ils contiennent beaucoup de gras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.nature.ca as primary domain	Once the polychaetes finish, there is nothing left of the whale but its bones. But even the bare bones provide nourishment because they contain a lot of fat.