et à quel prix – English Translation – Keybot Dictionary

  www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Où puis-je l’obtenir et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain	Where can I get it and is it expensive?

  sourdough-summit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous avez des symptômes, des maladies ou un traitement, vous devez communiquer avec Medipac et nous informer de ce qui s’est produit afin que nous puissions déterminer comment une demande de règlement (au titre du RAEO) pendant les 60 premiers jours de voyage toucherait votre police. Les médecins et le personnel infirmier de Medipac détermineront quelle garantie peut vous être fournie et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowbirds.org as primary domain

Now for Medipac. If you have any symptoms, conditions or treatment, you must call Medipac and advise us what happened, so that we can determine how a claim during your first 60 days of travel (under the Teachers' Plan) would affect your policy. Medipac’s doctors and nurses will determine what coverage can be provided and at what cost. If it was a simple claim, full coverage is usually granted, but an additional premium may be charged if there is a substantially increased risk and a substantial change in your health. For instance, if you had a heart attack during the first 60 days and you were originally priced for no heart attack, your premium is going up to reflect that. If our doctors come to the conclusion that you cannot be insured, I suggest that you immediately come home; they think that you are at risk! In this situation, your prior insurance company that handled your claim should pay for that evacuation. Many companies, however, will not.

  3 Hits www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1. Consulter les catalogues des principales maisons de ventes aux enchères comme Antiquorum, Phillips, Christie’s ou Sotheby’s. Ils vous aideront à repérer les montres qui méritent d’être présentées à la revente et à quel prix elles partent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

1. Peruse catalogues from the main auction houses such as Antiquorum, Phillips, Christie’s and Sotheby’s. They will help you track what kinds of timepieces come onto the resale market and what they sell for. They will also allow you to scout for good deals on more minor pieces that collectors are selling off in order to trade up. Complicated pieces from Patek Philippe, Vacheron Constantin, Audemars Piguet and certain models of other brands, including Rolex, can run into the hundreds of thousands, but you can also get deals at auction or online starting at under $1,000. If a watch has no impressive provenance (not owned by a celebrity), no extraordinary complication and does not represent a limited series, but is simply a watch you like, you may get a bargain.

  www.kg-legal.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est aussi une façon de valoriser leurs produits. Les femmes des zones rurales, par exemple, fabriquent de très bons produits mais ne savent pas où les vendre et à quel prix. A travers notre initiative, nous leurs donnons de la visibilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theswitchers.eu as primary domain

Yes, especially in the capital and in the major cities of Tunisia. In rural areas, it is different because people know each other and generally know the farmers and where the products come from. But in large cities, traceability does not exist. This is why our initiative is successful. Farmers who sell their products on our market have been carefully selected. It is also a way to promote their products. Women in rural areas, for example, produce very good products but do not know where to sell them and at what price. Through our initiative, we give them visibility.

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme expliqué précédemment, les rapports sur les activités d'importation, qui présentent des lacunes quant à des renseignements essentiels et qui ne sont pas corroborés par des dossiers ponctuels, ne sont pas convaincants relativement à la perte de ventes au cours de la période visée par l'enquête ou à l'omniprésence de celle-ci. Plus particulièrement, ils n'indiquent pas si une vente a finalement eu lieu et, le cas échéant, à qui et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

130. As explained earlier, the IARs, being lacking in key information and uncorroborated by contemporaneous records, are not persuasive either as to the fact, or pervasiveness, of lost sales over the POI. Specifically, they do not indicate whether a sale was ultimately made and/or to whom and/or at what price. Indeed, even the witness for Essar Algoma acknowledged that he was not certain whether Essar Algoma actually lost business based on the information contained in many of the IARs.148 Given these deficiencies, any conclusions drawn by the Tribunal on the issue of sales lost to the subject goods would be largely of a speculative nature.

  www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme expliqué précédemment, les rapports sur les activités d'importation, qui présentent des lacunes quant à des renseignements essentiels et qui ne sont pas corroborés par des dossiers ponctuels, ne sont pas convaincants relativement à la perte de ventes au cours de la période visée par l'enquête ou à l'omniprésence de celle-ci. Plus particulièrement, ils n'indiquent pas si une vente a finalement eu lieu et, le cas échéant, à qui et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

130. As explained earlier, the IARs, being lacking in key information and uncorroborated by contemporaneous records, are not persuasive either as to the fact, or pervasiveness, of lost sales over the POI. Specifically, they do not indicate whether a sale was ultimately made and/or to whom and/or at what price. Indeed, even the witness for Essar Algoma acknowledged that he was not certain whether Essar Algoma actually lost business based on the information contained in many of the IARs.148 Given these deficiencies, any conclusions drawn by the Tribunal on the issue of sales lost to the subject goods would be largely of a speculative nature.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elle a décrit le système de paiement unique à l’exploitation et les programmes de développement rural comme étant la pierre angulaire du cadre de politique agricole de l’UE, le premier laissant les agriculteurs libres de choisir ce qu’ils souhaitent produire, à quelles quantités et à quel prix, et le dernier les aidant à augmenter leur compétitivité à leur ouvrir des sources de revenus alternatives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

The Commissioner argued that despite the current slump, ‘farm prices will recover and fluctuate around levels below recent peaks but higher than in recent years’. She highlighted the prospect of increased price volatility in the coming years and argued that in this context policy stability was even more important. She described the single-payment scheme and rural-development programmes as cornerstones of the EU policy framework, with the former leaving farmers free to choose what to produce, in what quantities and at what price, and the latter helping to raise farmers’ competitiveness and open up alternative revenue streams.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deuxièmement, la majorité des cas d'agression sexuelle concernent des gens qui se connaissent — des membres d'une famille, des amis. Il faut donc se demander sérieusement si les registres rendent bel et bien la société plus sûre, et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

It's my understanding that there are serious concerns about the effectiveness of registries in either solving or preventing reoffending, and I emphasize the word “reoffending”. Two possible reasons for this are as follows. Registries can do little, if anything, to capture first-time offenders. The registry is about catching reoffenders. Secondly, the majority of sexual assaults occur between people who know each other--family, friends. So it is a serious question to ask whether registries in fact make society safer and at what expense.

  congresscare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous préparez périodiquement un comité d’investissement, ou vous êtes vous-même propriétaire des actifs et appréciez que les chiffres soient présentés dans un format agréable? Les succès passés ou cumulés sont aussi importants que la question suivante: comment a-t-on abouti à ce résultat et à quel prix?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kendris.com as primary domain

You want a regular presentable overview of your assets? You have to prepare for a meeting of an investment committee at periodic intervals, or are yourself the owner of the assets, and are happy to have a presentation of the figures in an appropriate format? The past or accrued profit is just as important here as the question: How was this achieved? At what cost? What was the result of the decision, made in summer 2016, to reduce the bonds and invest in alternative investments? You will be pleased with our traditional paper-based or PDF Investment Reporting solution.

  www.elections.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, bien que les factures du parti puissent être présentées avec les rapports de campagne des candidats, la Loi n'exige pas que ces rapports comprennent aussi les contrats conclus à l'origine avec des entreprises de télémarketing et détaillant quels services seront fournis, quand et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain

The cases Elections Canada has investigated seem to indicate that major parties deal with their own stable of telemarketing firms. Candidates' campaigns gain access to these firms through referrals by the party. However, while invoices from the party may be submitted with the candidates' campaign returns, the Act does not require that these returns also include the original contracts entered into with telemarketing firms regarding the services to be provided by the firms, when and at what cost. As such, little if anything is known from the returns about the specific services rendered by telemarketing firms, to either political parties or candidates.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le commerce international et ses règles sont aussi importants. La façon dont les règles sont appliquées peut déterminer si des médicaments sont disponibles, et à quel prix pour les patients; il s'agit par exemple des droits perçus sur les produits importés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

International trade and its rules are also important. The way they are applied can determine whether medicines are available, and what prices patients have to pay - for example through duties charged on imported products. Competition policy is part of this. It can promote innovation, and improve access to medicines. Respecting transparent and non-discriminatory procurement procedures can help governments get the best deal for sustainable and affordable access.

  www.credit-suisse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dès la création de la société, il est essentiel de penser aux conséquences de la sortie d’un actionnaire, à savoir, qui peut acheter ses actions et à quel prix, pour éviter qu’elles ne tombent entre de «mauvaises» mains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain

The shareholders' agreement governs the relationship among the shareholders, especially the exit of a shareholder. An agreement on which shareholder gets to buy the respective shares and at what price should be regulated in the early stage of your startup. This will prevent the shares from falling into the wrong hands. It is also important to predetermine how the value of the company is to be calculated, thus establishing the price of a share.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le commerce international et ses règles sont aussi importants. La façon dont les règles sont appliquées peut déterminer si des médicaments sont disponibles, et à quel prix pour les patients; il s'agit par exemple des droits perçus sur les produits importés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

International trade and its rules are also important. The way they are applied can determine whether medicines are available, and what prices patients have to pay - for example through duties charged on imported products. Competition policy is part of this. It can promote innovation, and improve access to medicines. Respecting transparent and non-discriminatory procurement procedures can help governments get the best deal for sustainable and affordable access.

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ces analyses et ces études donnent des informations concernant l’efficacité et l’efficience du système de soins ainsi que l’équité dans la distribution et l’accès aux soins. De manière générale, il s’agit d’analyser quelles prestations sont fournies aux patients sous quelle forme et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain

It analyses the quality of medical and therapeutic services and the resources used to produce them. It investigates relationships within the healthcare sector and tests the efficacy of action undertaken. The analyses and studies enable judgements to be made regarding the efficacy and efficiency of the healthcare system and of the fairness of distribution and access to it. The fundamental goal is to investigate what services patients get, in what form and at what price.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Compte tenu du caractère insoluble du problème et de l'impossibilité de définir précisément une notion qui est fondamentalement insaisissable, il y a peu de chance que l'on réussisse à établir une disposition plus explicite. En conséquence, on peut se demander s'il est possible d'exiger du législateur une plus grande précision et à quel prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Third, in considering whether the provision minimally impairs the freedom in question, it is legitimate for the court to take into account Parliament's past abortive attempts to replace the definition with one that is more explicit.  In Irwin Toy, our Court recognized that it is legitimate to take into account the fact that earlier laws and proposed alternatives were thought to be less effective than the legislation that is presently being challenged.  The attempt to provide exhaustive instances of obscenity has been shown to be destined to fail (Bill C‑54, 2nd Sess., 33rd Parl.).  It seems that the only practicable alternative is to strive towards a more abstract definition of obscenity which is contextually sensitive and responsive to progress in the knowledge and understanding of the phenomenon to which the legislation is directed.  In my view, the standard of "undue exploitation" is therefore appropriate.  The intractable nature of the problem and the impossibility of precisely defining a notion which is inherently elusive makes the possibility of a more explicit provision remote.  In this light, it is appropriate to question whether, and at what cost, greater legislative precision can be demanded.

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils ne sont pas négociés sur les marchés boursiers, aussi l'achat de ces éléments se fait toujours par l'intermédiaire de contrats ou d'accords d'enlèvement entre les sociétés ; ainsi, on ne sait jamais qui vend quoi et à quel prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain	Negeri: It’s a pretty complicated kind of economics. REEs are not traded on the stock market so the purchase of these elements is always through contracts or off-take agreements between companies, so you don’t know who is selling for how much.

  www.krosys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une règle peut ensuite indiquer automatiquement au responsable des achats à quel fournisseur attribuer le bon de commande et à quel prix. Maintenant, le responsable des achats ne perd plus de temps à vérifier des documents externes pour s’assurer qu’il commande auprès du fournisseur le plus abordable pour un volume spécifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jonar.com as primary domain	Depending on the order volume that is set on the purchase order, a rule automatically tells the purchasing manager which vendor to issue the purchase order to, and at what cost. Now the purchasing manager doesn’t need to cross reference any external documents to make sure they’re ordering from the most affordable vendor for a specific volume.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est important d’avoir des buts et des rêves, mais aussi de savoir comment on veut les atteindre et à quel prix. Nous parlons beaucoup de ce que Note et nous, en tant qu’individu, nous gagnons quand nous aimons ce que nous faisons et que nous nous amusons en le faisant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Its important to have goals and dreams and its equally important to chose how you want to get there and for whats cost. We talk a lot about what we gain as people and as Note when we enjoy what we do and that we have fun whilst doing it.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l'affirmative, dressez la liste des brevets (y compris le lieu du dépôt de la demande et, dans le cas où ils ont été émis, dresser la liste des dates d'échéance) et indiquer si ces brevets peuvent être annulés et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	If yes, list the patents (including where filed and if issued list expiry date) and state if these patents can be overcome and at what cost?

  solusipeduli.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un secteur au sein duquel chaque forme de métal est traitée, et à quel prix ! Certains éléments ont été mal mesurés, ont passé trop de temps à l’extérieur ou doivent encore être ajustés. Ces éléments sont continuellement exposés à des substances salissantes et des éléments naturels sans pitié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tci-cleaning.com as primary domain	A sector that process every type of metal with all of the resulting consequences. When certain components are out of tolerance, have been kept outside for too long or still need to be amended, they are continuously exposed to contaminating substances and the elements of nature.

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demandez aux élèves de créer un budget pour leur projet de décor, en précisant quels sont les besoins, ce qui peut être trouvé (gratuitement) et ce qu’il faut acheter (en quelles quantités et à quel prix).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	Have students create a budget for the proposed set, indicating what is needed, what can be found (free) and what needs to be purchased (how much?).

  www.artsvivants.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demandez aux élèves de créer un budget pour leur projet de décor, en précisant quels sont les besoins, ce qui peut être trouvé (gratuitement) et ce qu’il faut acheter (en quelles quantités et à quel prix).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain	Have students create a budget for the proposed set, indicating what is needed, what can be found (free) and what needs to be purchased (how much?).

  2 Hits www.all-for-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que nouveau propriétaire de magasin en ligne, vous aurez de nombreuses décisions difficiles à prendre – quelle plateforme de commerce électronique utiliser? Quels produits offrir et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flagshipcompany.com as primary domain	As a new online store owner you will have many difficult decisions to make – what e-commerce platform to use? What products should I offer and at what price?  What payment methods should we offer?

  idtokyo.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite à la vente aux enchères, nous vous contacterons afin de vous annoncer si votre œuvre d’art a été vendue et à quel prix. Vous recevrez en outre notre liste de résultats par courrier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dobiaschofsky.com as primary domain	Following the auction, we will contact you in order to inform you if your artwork has been sold and at what price. You will also receive our results list by email.

  mesuremedia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-ce que je peux ajouter d'autres conducteurs et à quel prix ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ttcar.com as primary domain	Can I add other drivers? What would be the cost?

  www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon lui, de combien de traitements aurez-vous besoin et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	How many treatments does the practitioner estimate will be required? At what cost?

  www.bikebiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon lui, de combien de traitements aurez-vous besoin? Et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	How many treatments does the practitioner estimate will be required? At what cost?

  www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vendre vos actions - qui va les acheter et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	Sell your shares - who will buy them and at what price?

  www.vinzenz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grâce au Big Data, vous savez quand et à quel prix négocier !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commoprices.com as primary domain	Thanks to Big Data, you know when and at what price you should negotiate!

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez ci-dessous toutes les informations de base concernant les réservations de places avec Eurail: sur quels trains la réservation est-elle obligatoire, quand réserver ses places et à quel prix?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Here you will find all basic information about seat reservations when travelling with Eurail: On which trains is a reservation compulsory, where can you buy reservations and how much are they? Also have a look at the different links for in-depth details for each country and all trains.