le secteur de la défense – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  intratext.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solutions de transport dans le secteur de la défense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir faymonville.com comme domaine prioritaire	Solutions for transport in the defence sector.

  8 Résultats www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ce webinaire s’adresse aux entreprises canadiennes du secteur de l’aérospatiale et de la défense qui désirent en apprendre davantage sur les occasions d’affaires en matière de technologie, d’avionique, de maintenance, de réparation et de révision (MRO) dans le secteur de la défense aux États-Unis.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deleguescommerciaux.gc.ca comme domaine prioritaire

This webinar is for all Canadian aerospace and defence companies interested in enhancing their knowledge of technology, avionics, maintenance, repair and overhaul (MRO) opportunities in the U.S. defence sector. A survey of U.S. Air Force Materiel Commands will be introduced with a particular focus on the three U.S. Air Logistics Complexes located in Georgia, Oklahoma, and Utah. Potential business opportunities for Canadian companies at the U.S. Air Logistics Complex in Georgia will also be presented during this webinar.

  indianfusion.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En répondant à un besoin dans le secteur de la défense, Presagis a investi dans la visualisation de la technologie des capteurs physiquement précise pour les environnements virtuels. En fournissant des images infrarouges et radar réalistes, Presagis se distingue une fois encore à travers l'innovation et l'expérience dans la simulation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presagis.com comme domaine prioritaire	"Presagis" (Pre - say - gis) is derived from the word "presage", which means to forecast or predict, and speaks to our core products that help our customers ensure readiness and prepare for the future.

  5 Résultats www.international.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En tant qu’organisme canadien de passation de contrats internationaux depuis plus de 60 ans, la Corporation commerciale canadienne a aidé des milliers d’exportateurs canadiens grâce aux relations privilégiées qu’elle entretient avec des acheteurs des gouvernements étrangers. Elle apporte un soutien aux entreprises œuvrant dans le secteur de la défense ainsi que dans les marchés émergents et en développement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir international.gc.ca comme domaine prioritaire

As Canada’s international contracting agency for over 60 years, the Canadian Commercial Corporation has assisted thousands of Canadian exporters by using its unique relationships with foreign government buyers. It supports companies contracting in the defence sector and in emerging and developing markets. The Canadian Commercial Corporation reports to Parliament through the Minister of International Trade.

  www.canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans le secteur de la défense et de la sécurité, les domaines de coopération comprennent la formation des pilotes, la sécurité maritime, la non-prolifération des armes de destruction massive et la lutte contre le terrorisme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	In the field of defence and security, areas of cooperation include pilot training, maritime security, non-proliferation of weapons of mass destruction, and counter-terrorism.

  iclassicscollection.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le secteur de la défense aérospatiale est doté de moyens importants d’entretien, de réparation et de révision (MRO) et ses activités manufacturières sont bien intégrées aux chaînes de valeur mondiales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aiac.ca comme domaine prioritaire	The Canadian aerospace defence industry has a strong MRO capability and its manufacturing activities are well integrated into global value chains. It also conducts a disproportionately high amount of defence-related R&D, relative to its size within the defence industry.

  www.navy.dnd.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	11 À cet effet, le président de l'Institut de la conférence des associations de la défense (ICAD)/Conference of Defence Associations Institute (CDAI), le lieutenant-général (ret) Charles Belzile, en a fait mention dans l'article « Les avantages d'investir dans le secteur de la défense », paru dans En Voie (Bulletin de l'ICAD/CDAI), vol. 5, no4 (le 29 décembre 2000), p.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir navy.dnd.ca comme domaine prioritaire	11 In this respect, the Chairman of the Conference of Defence Associations Institute (CDAI) / L'Institut de la conférence des associations de la défense (ICAD), Lieutenant-General (ret'd) Charles Belzile, noted among "The Benefits of Investment in Defence," in On Track (Newsletter of the CDAI / ICAD), 5:4 (29 December 2000), p. 23:

  6 Résultats www.nato.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Bien qu’une austérité fédérale soit réclamée dans l’ensemble du pays, de nombreux conservateurs s’opposent aux propositions de dépenses d’Obama dans le secteur de la défense, et avec des groupes de réflexion de droite influents, comme la « Heritage Foundation », qui incitent le Congrès à s’opposer ouvertement aux « sous-dépenses » d’Obama, un corps législatif dominé par les républicains pourrait bien préconiser des dépenses de défense plus importantes.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire

Despite nationwide demands for federal austerity, many conservatives oppose Obama’s defence spending proposals and with influential right-wing think tanks such as the Heritage Foundation encouraging Congress to ‘openly confront’ the Obama ‘underspend’, a Republican-dominated Hill may well push for greater defence expenditure. If Obama is not seen to be improving America’s fortunes abroad, manpower and aircraft shortages might be held up as evidence of his lack of commitment to defence and key reasons why the US is not faring better.

  www.ayesa.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Conception, analyse et intégration de systèmes de mission, de communication, d'armement et de guerre électronique sont les principaux domaines dans lesquels AYESA se centre en ce qui concerne le secteur de la défense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ayesa.es comme domaine prioritaire	The design, analysis and integration of mission, communications, weaponry, and electronic warfare systems are the main areas where AYESA is active in the defence sector. It aims to serve the main aeronautical defence programmes and to take part in R&D&I projects in relation to guided aerial weaponry.

  3 Résultats www.africaneconomicoutlook.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ils ne favorisent pas non plus des prestations efficaces des services publics. De son côté, le secteur de la défense et de la sécurité est lui aussi marqué par des effectifs pléthoriques, avec la non-maîtrise du nombre des anciens combattants et de leur masse salariale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir africaneconomicoutlook.org comme domaine prioritaire

Lack of material and financial means, contradictory bureaucracy, inadequate handling of cases and little interest by civil servants in private-sector concerns and ordinary citizens do not create conditions for long-term economic development or provide efficient public services. The defence and security sector is also plagued by overstaffing, with no control over the number of retired soldiers and how much they are paid.

  2 Résultats www.peaceau.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- a appelé à la prise de mesures urgentes pour restructurer et autonomiser le secteur de la défense et de la sécurité en Somalie, y compris à travers le paiement des soldes et la fourniture d’équipements et d’armes dans un cadre transparent et ordonné, y compris la levée de l'embargo sur les armes en ce qui concerne les forces somaliennes, tout en le maintenant contre les acteurs non étatiques;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir peaceau.org comme domaine prioritaire	- called for urgent steps to be taken to restructure and empower the Somali Defense and Security Sector, including through the supply of stipends, equipment and weapons within a transparent and orderly framework, including the lifting of the arms embargo as it relates to the NSF, while maintaining it against non-state actors;

  2 Résultats maqueta.ayesa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Conception, analyse et intégration de systèmes de mission, de communication, d'armement et de guerre électronique sont les principaux domaines dans lesquels AYESA se centre en ce qui concerne le secteur de la défense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maqueta.ayesa.com comme domaine prioritaire	The design, analysis and integration of mission, communications, weaponry, and electronic warfare systems are the main areas where AYESA is active in the defence sector. It aims to serve the main aeronautical defence programmes and to take part in R&D&I projects in relation to guided aerial weaponry.

  www.aeromontreal.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	De plus, venez découvrir comment la SAMD permettra d’accroitre la compétitivité à l’échelle nationale et internationale des entreprises canadiennes œuvrant dans le secteur de la défense et d’améliorer les résultats de l’approvisionnement en matière de défense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aeromontreal.ca comme domaine prioritaire	Discover how DPS will increase the national and international competitiveness of Canadian companies active in the defense sector and improve the outcome of defence procurement. This is your chance to find out more about DPS and its implementation.

  10 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Je dirais aussi, en guise d'éditorial, que pendant un certain temps, ce n'était pas particulièrement à la mode de promouvoir les intérêts ou les industries du Canada dans le secteur de la défense et de la sécurité.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

Mr. Timothy Page: In answer to your question, sir, could I suggest the role of technology and innovation in defence procurement needs to be an integrated component in the argument we've been making this morning for an overall government approach leveraging off defence procurement. I would also offer the editorial comment that it's not been particularly vogue for a while to promote Canadian defence and security interests or industries. So the relative efforts of the Canadian government through international trade promotion have been relatively poor. To the extent the government perceives and believes defence and security industries are a core and important component of the industrial growth strategy for the country, it will include trade elements in its work.

  www.conus.sk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le secteur de la défense développe plusieurs applications utilisant des poudres submicroniques et nanométriques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nanoe.com comme domaine prioritaire	Submicronic and nanometric powders are used in defence applications.

  sexe-plaisirs.accesliveshow.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Notre grande expérience et la collaboration avec des fabricants fiables et consciencieux font de nous un partenaire optimal pour vos besoins et exigences dans l'industrie de l'armement et le secteur de la défense.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir precimation.ch comme domaine prioritaire	Many years of experience in partnership with conscientious and reliable manufacturers makes us the ideal partner for your needs in the armaments and defence technology industries.

  2 Résultats www.entreprisescanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si vous travaillez sur un projet de R-D dans le secteur de la défense, vous pourriez être en mesure d'obtenir une aide financière pour démontrer l'utilité militaire des nouveaux concepts et des nouvelles technologies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir entreprisescanada.ca comme domaine prioritaire	If you are working on a defence-related R&D project, you may be able to receive financial assistance to show the military utility of emerging concepts and technologies.

  canadainternational.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dans le secteur de la défense et de la sécurité, les domaines de coopération comprennent la formation des pilotes, la sécurité maritime, la non-prolifération des armes de destruction massive et la lutte contre le terrorisme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	In the field of defence and security, areas of cooperation include pilot training, maritime security, non-proliferation of weapons of mass destruction, and counter-terrorism.

  3 Résultats www.btmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si l'un de vos projets de R-D dans le secteur de la défense démontre l'utilité militaire des nouveaux concepts et des nouvelles technologies, vous pourriez être en mesure d'obtenir une aide financière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccmm.qc.ca comme domaine prioritaire	If you have a defence-related R&D project that shows the military utility of emerging concepts and technologies, you may be able to receive financial assistance.

  www.agentsigualtatdones.udl.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En 2020, une mission européenne dans le secteur de la Défense au Japon sera proposée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir techtera.org comme domaine prioritaire	In 2020, a European mission in the defence sector in Japan will be proposed

  3 Résultats www.ccmm.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si l'un de vos projets de R-D dans le secteur de la défense démontre l'utilité militaire des nouveaux concepts et des nouvelles technologies, vous pourriez être en mesure d'obtenir une aide financière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccmm.qc.ca comme domaine prioritaire	If you have a defence-related R&D project that shows the military utility of emerging concepts and technologies, you may be able to receive financial assistance.

  www.cflc.forces.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les activités du Conseil portent sur deux tâches fondamentales dans le secteur de la défense, comme l'établit le Vice-chef d'état-major de la Défense :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cflc.forces.gc.ca comme domaine prioritaire	The Activities of the CFLC are based on two key defence tasks, as directed by the Vice Chief of the Defence Staff:

  2 Résultats www.infoentrepreneurs.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si vous travaillez sur un projet de R-D dans le secteur de la défense, vous pourriez être en mesure d'obtenir une aide financière pour démontrer l'utilité militaire des nouveaux concepts et des nouvelles technologies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infoentrepreneurs.org comme domaine prioritaire	If you are working on a defence-related R&D project, you may be able to receive financial assistance to show the military utility of emerging concepts and technologies.

  www.guanacasteairport.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En utilisant la méthodologie Lean, Sia Partners a aidé une grande entreprise dans le secteur de la défense à réduire de 3 le nombre de factures en défaut de paiement à l’échéance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sia-conseil.com comme domaine prioritaire	Utilising Lean Methodology, Sia Partners helped a large company in the defence sector to reduce by 3 the number of Failed on Due Date (FDD) invoices.

  2 Résultats www.mp-i.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Confection de câbles spécifiques pour le secteur de la défense et sécurité
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sysa.ch comme domaine prioritaire	Custom made cable assembly for security and defense

  www.cislondon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En utilisant la méthodologie Lean, Sia Partners a aidé une grande entreprise dans le secteur de la défense à réduire de 3 le nombre de factures en défaut de paiement à l’échéance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sia-partners.com comme domaine prioritaire	Utilising Lean Methodology, Sia Partners helped a large company in the defence sector to reduce by 3 the number of Failed on Due Date (FDD) invoices.

  xinzhoucable.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Machines de lavage BAUFOR habituellement employées dans le secteur de la défense et l'armement
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baufor.com comme domaine prioritaire	BAUFOR parts washers most typically employed in the military and armaments industry

  www.acoa-apeca.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Un forum pour le secteur maritime et le secteur de la défense dans la région atlantique qui permettra aux principaux dirigeants de l’industrie, aux intervenants du secteur public et aux établissements d’enseignement et de recherche de s’entretenir sur les domaines de collaboration
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acoa-apeca.gc.ca comme domaine prioritaire	An Atlantic Marine and Defence Industry Forum that will provide a platform for key industry leaders, government stakeholders and academic and research institutions to discuss areas for collaboration; and

  www.profixsystems.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Les compresseurs Sauer sont utilisés autant sur l'eau que sur terre. Dans le secteur de la défense, ils sont utilisés dans une variété d'applications, par exemple, dans les bases navales et sur les bases aériennes ainsi que par les troupes au sol.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir girodin-sauer.com comme domaine prioritaire

In the naval sector, Sauer is an established name as it is the world market leader for highpressure compressors. However, the company’s compressors impress not only on water but also on land. They are used in a variety of defence contexts, for example at naval ports and air-force bases as well as by ground troops. Highly flexible, Sauer compressors are available with a range of design options, whether you are simply looking for a particular colour scheme or require certification in accordance with military standards.

  2 Résultats www.csis-scrs.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En janvier 1992, le Service a mis sur pied un programme national de liaison et de sensibilisation, dans le cadre duquel il cherche à engager un dialogue suivi avec des organismes, tant publics que privés, sur la menace que représente pour les intérêts canadiens l'implication de gouvernements étrangers dans l'espionnage économique et l'espionnage dans le secteur de la défense.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir csis-scrs.gc.ca comme domaine prioritaire

The Service established its National Liaison/Awareness Program in January 1992. The program seeks to develop an ongoing dialogue with organizations, both public and private, concerning the threat posed to Canadian interests by foreign government involvement in economic and defence-related espionage. The purpose of the program is to enable CSIS to collect and assess information that will assist it in its investigation of economic espionage activities against Canada. The Service then assesses the threat, and provides advice to government accordingly.