nature temporelle – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  6 Hits csc.lexum.org  
Kishen Singh (1941), 76 C.C.C. 248 (C.A.C.‑B.) constitue le précédent classique qui a établi cette distinction de nature temporelle relativement aux principes qui devaient régir la réouverture de la preuve.
The classic Canadian authority which drew this temporal distinction in the principles which were to govern reopening was R. v. Kishen Singh (1941), 76 C.C.C. 248 (B.C.C.A.).  There, the Crown inadvertently omitted to prove a proclamation bringing into force the statute constituting the offence.  At the close of the Crown's case, the defence moved for a directed verdict.  The trial judge dismissed the motion and allowed the Crown to reopen its case to allow the proclamation to be proved.  No evidence was called by the defence and the jury found the accused guilty.
  www.elevate-consulting.com  
L’échec est une réalité complexe – celui de Nortel résulte d’une combinaison de facteurs, tels qu’un environnement économique en constante évolution, des stratégies qui n’étaient pas harmonisées, quelques décisions de la direction qui ont eu des répercussions catastrophiques sur l’avenir de la société, des systèmes d’information déphasés par rapport aux besoins des entreprises, et ainsi de suite. L’échec est de nature temporelle et celui de Nortel s’étale sur un certain nombre d’années.
Failure is complex. With Nortel, it took a combination of many factors, such as a changing business environment, poorly aligned strategies, management decisions that had catastrophic implications for the future of the company and information systems out of step with business needs. Failure is temporal, and for Nortel, it occurred over a number of years. Nortel had underlying problems that began even before 1997, the start of the study period. In 2009, Nortel filed for bankruptcy protection in order to re-group and re-focus.
  6 Hits scc.lexum.org  
Kishen Singh (1941), 76 C.C.C. 248 (C.A.C.‑B.) constitue le précédent classique qui a établi cette distinction de nature temporelle relativement aux principes qui devaient régir la réouverture de la preuve.
The classic Canadian authority which drew this temporal distinction in the principles which were to govern reopening was R. v. Kishen Singh (1941), 76 C.C.C. 248 (B.C.C.A.).  There, the Crown inadvertently omitted to prove a proclamation bringing into force the statute constituting the offence.  At the close of the Crown's case, the defence moved for a directed verdict.  The trial judge dismissed the motion and allowed the Crown to reopen its case to allow the proclamation to be proved.  No evidence was called by the defence and the jury found the accused guilty.