ne vous protège – English Translation – Keybot Dictionary

  www.traumton.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, Fleurcup n'est pas un contraceptif et ne vous protège pas contre les maladies sexuellement transmissibles (MST).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fleurcup.com as primary domain	Furthermore, Fleurcup is not a contraceptive device and does not protect you against sexually transmitted diseases (STD).

  www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette protection supplémentaire à titre de marque peut se révéler judicieuse, car l'inscription au registre du commerce ne vous protège que de manière limitée contre l’utilisation de votre raison de commerce par des tiers pour désigner leurs produits ou services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain

If domain or business names meet the requirements for trademark registration, they can also be registered as trademarks. The additional protection of a trademark can be an advantage and worthwhile addition to registering a name in the commercial register because it only partially protects you from other people using your business name on their products. Read our frequently asked questions and the info sheet on conflicting marks (in French (pdf 86 KB), German (pdf 85 KB) or Italian (pdf 82 KB)).

  www.transnationale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En ce qui concerne l’usurpation d’identité, le groupe ne vous protège pas toujours. Imaginons, par exemple, un café où vous et vos collègues se rencontrent pour parler de vos affaires. Un petit café local peut-être.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.emsisoft.com as primary domain

The freeware bait method is particularly sneaky, because it doesn’t kick in until weeks or months after initial download.  Say for example you’re developing your own blog, and you download a free readership counter that you place at the bottom of each one of your posts.  The counter works marvelously, counting each visit and making you seem like a popular, well read author.  The counter also contains a link to the website you downloaded it from as a built in way to advertise itself.

  www.legal-info-legale.nb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Même si vous vous êtes inscrit sur la Liste nationale de numéros de télécommunication exclus du CRTC, il faut jusqu'à 31 jours aux agences de télémarketing pour mettre à jour leurs listes. L'ajout de votre nom sur la liste ne vous protège pas de tous les appels à des fins de sollicitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal-info-legale.nb.ca as primary domain	Even if you have registered with the CRTC's National Do Not Call list it can take up to 31 days for telemarketer's to update their lists. Adding your number to the list does not prevent all solicitation calls. Registered charities, political parties, and companies that you have done business with in the last 18 months are some of the organizations that are still allowed to contact you.

  riseup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La communication cryptée ne vous protège pas de la surveillance relationnelle, c’est-à-dire la surveillance des associations entre les personnes. Par exemple, si jedetestebush@riseup.net envoie régulièrement des messages cryptés à joehill@riseup.net, une personne qui intercepte les communications ne peut peut-être pas lire le contenu des messages, mais le fait que ces adresses communiquent régulièrement est une information intéressante en elle-même.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riseup.net as primary domain

Encrypted communications do not protect you from relational surveillance, which is the monitoring of associations between people. For example, if ihatebush@riseup.net is sending encrypted emails regularly to joehill@riseup.net, someone who was intercepting the communications between the two may not know what the two are discussing, but the basic fact that the two people are regularly communicating is useful in and of itself. Additionally, the subject line of the message is not encrypted.

  www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La réglementation ne vous protège cependant pas contre la discrimination dans le cas où un employeur refuse de vous employer parce qu’il ou elle a une religion particulière que vous ne partagez pas. Vous n’auriez une revendication que s’il ou elle ne vous emploie pas à cause de votre propre religion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	Under the Employment Equality (Religion or Belief) Regulations 2003, it is unlawful to discriminate against people at work because of their religion or belief. The regulations also cover training that is to do with your work.

  3 Hits www.twice.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais à moins de modifier certains paramètres, votre torrent ne sera pas protégé du tout. Les proxys fonctionnent de cette manière, tout simplement. Ils sont bons pour contourner les restrictions géographiques, mais ne vous protège pas autant qu’il le faudrait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anonymster.com as primary domain	Plus, everyone likes using free stuff online, which means that you’ll most likely find the free ones to be crawling with users, and that makes the traffic terrible. Just don’t use free proxies, and you’ll be fine.

  www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une police d'assurance vie offre une couverture importante, mais elle ne vous protège aucunement si une invalidité vous empêche de travailler. Bref, sans assurance invalidité, une maladie ou une blessure grave pourrait se traduire par de graves problèmes financiers pour vous et votre famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	A life insurance policy provides important coverage, but it does not safeguard you in the event that a disability prevents you from working. The stark reality is that without disability insurance, a serious illness or injury could create financial hardship for you and for your family.

  www.ebankingabersicher.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un programme antivirus ne vous protège jamais à 100%. Cela dit, il est absolument indispensable d'utiliser un antivirus et de l'actualiser régulièrement par le biais des mises à jour automatiques. À ce sujet, consultez notre mesure n° 2 - protéger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain	No antivirus software can offer 100% protection. Yet it is absolutely vital to use an antivirus program, and to use the automatic update feature to keep it current. Please refer to step 2 - protect in this regard.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme actionnaire, votre responsabilité est limitée, c'est-à-dire que vous n'êtes pas responsable des dettes de la société. Toutefois, cela ne vous protège pas nécessairement de vos créanciers. Par exemple, lorsqu'une petite société qui a peu d'actionnaires veut emprunter de l'argent, le prêteur peut demander aux actionnaires de fournir une garantie personnelle que la dette sera remboursée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

As a shareholder of your corporation, you have limited liability. In the strict sense, this means you and the other shareholders are not responsible for the corporation's debts. However, limited liability may not always protect you from creditors. For example, if a smaller, more closely held corporation wants to borrow money from a bank or other creditor, the creditor may ask for the shareholder's guarantee that the debt will be repaid. If you agree to this condition, you will be personally liable for that debt if the corporation does not pay it back.

  www.ebas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un programme antivirus ne vous protège jamais à 100%. Cela dit, il est absolument indispensable d'utiliser un antivirus et de l'actualiser régulièrement par le biais des mises à jour automatiques. À ce sujet, consultez notre mesure n° 2 - protéger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain	No antivirus software can offer 100% protection. Yet it is absolutely vital to use an antivirus program, and to use the automatic update feature to keep it current. Please refer to step 2 - protect in this regard.

  www.urgencequebec.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ne vous abritez pas dans votre voiture si un abri sûr comme une habitation se trouve à proximité, car un véhicule ne vous protège pas des matières radioactives aussi bien qu’un bâtiment;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urgencequebec.gouv.qc.ca as primary domain	External irradiation, near the source of radiation, a risk that mainly concerns personnel at nuclear power plants

  www.opc.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous avez fait affaire directement avec un fournisseur, sans passer par un agent de voyages titulaire d’un permis, le Fonds ne vous protège pas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	If you dealt directly with a provider, without going through a travel agent with a licence, the Fund will not be able to protect you.

  www.traditionalhomes.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre couverture 'Accident en général' ne vous protège pas seulement lors de vos activités professionnelles mais également lors de travaux de rénovation, de jardinage ou de bricolage à domicile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lalux.lu as primary domain	Our general accident insurance protects you not only during your professional activities but also during gardening and renovation works.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait d'ouvrir une fenêtre ou d'avoir des purificateurs d'air ou des systèmes de ventilation ne vous protège pas contre la fumée secondaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Opening a window in another room or having air purifiers or ventilation systems can't protect you from second-hand smoke.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Francis Scarpaleggia: Oui, est-ce que la loi ne vous protège pas? S'il s'agit d'une illégalité flagrante, la loi vous protège de toute façon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Mr. Francis Scarpaleggia: Yes, wouldn't you just be protected under the law? If it's blatantly illegal, you're protected anyway, under the law.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fait d'ouvrir une fenêtre ou d'avoir des purificateurs d'air ou des systèmes de ventilation ne vous protège pas contre la fumée secondaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Opening a window in another room or having air purifiers or ventilation systems can't protect you from second-hand smoke.

  7 Hits ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le stérilet ne vous protège pas contre les infections transmises sexuellement (ITS) et le VIH; utilisez un condom pour réduire votre risque
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	The IUD does not protect you against sexually transmitted infections (STIs) or HIV; use condoms to lower your risk

  2 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une assurance-prêt hypothécaire (appelée aussi assurance crédit hypothécaire) protège le prêteur hypothécaire en cas de défaut de paiement de votre part. Elle ne vous protège pas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	Mortgage default insurance (sometimes called mortgage loan insurance) protects the mortgage lender in case you are not able to make your mortgage payments. It does not protect you.

  2 Hits www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Un bronzage obtenu d’un lit de bronzage ne vous protège pas contre le soleil et en fait, peut être plus dangereux », dit Joanne Di Nardo, gestionnaire principale, questions d’intérêt public, Société canadienne du cancer, Division de l’Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	“Getting a tan from a tanning bed does not protect you from the sun and in fact could be more harmful,” says Joanne Di Nardo, Senior Manager, Public Issues, Canadian Cancer Society, Ontario Division.

  secure.ethicspoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toutefois, si vous êtes vous-même impliqué dans un comportement contraire aux principes éthiques, le fait de signaler ce comportement ne vous protège pas pour autant des conséquences que peuvent entraîner vos actions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.ethicspoint.com as primary domain

We have a strict policy of non-retaliation for persons who report wrongdoing or suspected wrongdoing. We take all expressions of concern seriously, and with our internet-based reporting tool you are completely anonymous unless you choose to disclose your identity. If you disclose your identity, you will be protected from retaliation. However, if you are involved in unethical behavior, reporting it will not shield you from the consequences of your actions.

  janeiredale.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les UVA passent au travers des vitres et de certaines matières plastiques que les UVB ne pénètrent pas. Vérifiez toujours que votre écran solaire vous protège des UVA et des UVB et gardez à l’esprit que, quoi que dise la publicité, aucun filtre ne vous protège contre tous les rayons ultraviolets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janeiredale.com as primary domain

UVB rays were once thought to be the culprits because they penetrate and affect the epidermis, but UVA rays are now known to be equally if not more damaging. According to Dr. Madhu A. Pathak at the Harvard Medical School; 'Many lines of evidence indicate that the primary biological actions of UVA radiation involve DNA damage'. UVB emissions from the sun undergo significant seasonal variations; the UVA emissions, however, do not appreciably change over the course of the year. The amount of solar UVA reaching the earth's surface is much greater than that of UVB. Also, UVA is transmitted by most window glass and many plastics that do not transmit UVB. Always check to make sure your sunscreen protects from UVB and UVA, but be aware that regardless of the advertising no sunscreen product screens out all UV rays. The best defense is to try to minimize your exposure between the hours of 10 a.m. and 3 p.m. The effects of infrared rays (felt by the body as heat) are not fully known, but according to Drs. Lorraine and Albert Kligman from the University of Pennsylvania; 'They cannot be ignored in connection with photoaging'.