nouvelles directives – English Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles directives suisses sur l’indépendance de l’organe de révision externe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain	External auditors : new independence guidelines for Switzerland

  order.rtvsoftware.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous veillons également à la sauvegarde de l’environnement. Tous nos produits sont à base d’eau et sans solvants ; ils sont insérés dans le système IMDS (International Material Data System) et respectent les nouvelles directives CEE (RoSH) et REACH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecnologic3.it as primary domain	We are also concerned with safeguarding the environment. All our products are water-based and solvent free, are entered in the IMDS (International Material Data System) and comply with the new EU (RoSH) and REACH directives.

  2 Hits www.participaction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Puisqu’ils ont reçu la note D- pour l'ensemble de l'activité physique, nous devons trouver des solutions pour qu’ils bougent plus. Les nouvelles Directives en matière de mouvement sur 24 heures concluent également que toutes les minutes dans une journée comptent, et ce, tous les jours! Bien qu’ils puissent sembler décourageants, ces résultats de recherche sont aussi des pistes de solution — ils démontrent que nos enfants peuvent avoir accès à des activités physiques à tout moment de la journée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine participaction.com as primary domain

With Canadian children receiving a D- for overall physical activity, we need to be thinking of ways to help children move more. The new 24-hour movement guidelines conclude that every minute of every day matters. While this may seem daunting at first, it can also offer solutions—it means that every part of your child’s day holds an opportunity to fit in some physical activity.

  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le dispositif, breveté au début de 2011, repose sur un type de plastique conducteur d’électricité appelé « polymères conjugués ». On l’a mis au point lorsque Santé Canada a émis de nouvelles directives sur l’exposition au formaldéhyde dans l’air intérieur, notamment celui des immeubles scellés hermétiquement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	The sensor, patented in early 2011, is based on a class of electricity conducting plastics called “conjugated polymers.” It was conceived after Health Canada issued new guidelines for formaldehyde exposure in indoor environments, such as tightly sealed buildings.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les étapes menant à la conclusion du contrat, la possibilité de corriger des erreurs de saisie et la confirmation immédiate de commande électronique sont également énoncées. Nous vous conseillons vivement de vérifier que votre commerce en ligne respecte ces nouvelles directives, sinon vous vous exposerez à de lourdes sanctions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Furthermore, the steps to signing of a contract, options to correct input errors and prompt electronic order confirmation are required. We urgently advise you to check your online shop for compliance with the new provisions, since non-compliance will be subject to high fines.

  www.j-sda.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En raison des nouvelles normes applicables en matière de géotechnique (EAU 2004), KREBS+KIEFER a élaboré un calcul comparatif conforme aux nouvelles directives dans le cadre de la planification avancée et a mis en œuvre les modifications en résultant du point de vue de la projection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain	In connection with new geotechnical norms (EAU 2004), KREBS+KIEFER executed comparative analyses as part of its advanced planning according to the latest requirements, and implemented the resulting changes into the planning.

  2 Hits www.vatican.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon les nouvelles directives approuvées par Jean-Paul II et communiquées par une lettre de la Secrétairerie d’Etat en date du 28 mai 1986, le Bureau de Presse du Saint-Siège "est le bureau du Saint-Siège chargé de diffuser les nouvelles relatives aux actes du Souverain Pontife et à l’activité du Saint-Siège", et par conséquent, "il jouit, dans l’accomplissement de son travail, à l’instar de L’Osservatore Romano, de Radio Vatican et du Centre Télévisuel du Vatican, d’une autonomie opérationnelle propre".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain

Later on, according to the new directives approved by John Paul II and communicated by letter from the Secretary of State of 28 May 1986, the Holy See Press Office would become responsible for the diffusion of the news concerning the acts of the Holy Father and the activity of the Holy See, and in performing its work has its own operative autonomy, analogous to L’Osservatore Romano, Radio Vatican and Vatican Television Center.

  7 Hits www.hanwj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles Directives sur le service extérieur, en vigueur le 1er avril 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	New Foreign Service Directives effective April 1, 2009

  www.swissmedic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'institut travaille en étroite collaboration avec l'Organisation mondiale de la Santé (OMS ; « WHO » en anglais), notamment au travers de la participation aux travaux de comités d'experts en charge de l'élaboration de nouvelles directives et du soutien apporté aux projets de formation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmedic.ch as primary domain	Swissmedic works closely with the World Health Organisation (WHO). The activities notably concern participation in expert commissions for the development of new guidelines or support for training projects.

  www.campioneunivela.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les nouvelles directives sont listées en détails, sont présentées à l'aide de listes de contrôle et expliquées avec des exemples concrets sur le portail www.one-globe.info. À ce sujet, Bernhard Delakowitz, directeur du marketing et des services centraux Marchandises internationales chez MARKANT AG, a déclaré: "Nous allons continuer d'approfondir en continu les informations proposées sur www.one-globe.info. Désormais, toutes les informations essentielles seront proposées également en français. De plus, nous sommes sur le point de mettre en place un système de surveillance qui assistera nos partenaires dans les domaines de la gestion des risques et la gestion de la qualité."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markant.com as primary domain

The new regulations can be found in detail at www.one-globe.info, presented as checklists and explained with specific examples. Bernhard Delakowitz, Head of Marketing and Central Services – International Goods at MARKANT AG, had this to say: "We will constantly be adding more information to www.one-globe.info, and all the information will soon be available in French too. We are also in the process of creating a monitoring system to support our partners with risk and quality management."

  12 Hits www.mcss.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Elles visent aussi à fournir des renseignements détaillés sur le programme aux fournisseurs de services, aux auteurs d'une demande, aux clients et au grand public. De nouvelles directives sont publiées chaque fois que les règlements ou les politiques sont modifiés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain

The attached policy directives provide interpretation and application of the legislative and policy requirements of the program. The policy directives will guide Ministry staff in the delivery of ODSP Employment Supports. The policy directives are also intended to provide detailed information about the program to service providers, applicants, clients and the general public. New policy directives are issued whenever regulations or policies change.

  65 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nulle mention du doute raisonnable dans ces nouvelles directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Reasonable doubt was not mentioned during the recharge.

  opendata.interieur.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Comme vous le savez peut-être, un nouvel accord multilatéral complémentaire (M268) est entré en vigueur début 2014 dans le cadre de la législation ADR. Indaver souhaite vous informer de ces nouvelles directives qui ont, en finalité, aussi des implications pour la gestion de vos déchets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain

As you probably already know, a new supplementary Multilateral Agreement (M268) came into force at the start of 2014 concerning the ADR regulation. Indaver wants to bring you up to speed on these new guidelines that obviously have implications for your waste management. As your partner in waste and materials management and as an expert in waste legislation, Indaver thought it would be sensible to provide a clear and concise explanation of the facts from the new ADR directive that are relevant to you. So together we are able to provide safe, legally-compliant and risk-free waste management.

  2 Hits www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Première application impérative par les banques des nouvelles directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	First obligatory application of the new regulations.

  www.cci-icc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Normes de conservation : publication de nouvelles directives sur la température et l'humidité relative
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cci-icc.gc.ca as primary domain	Setting Standards for Conservation: New Temperature and Relative Humidity Guidelines Are Now Published

  4 Hits childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nouvelles directives d'homologation accroissent considérablement les exigences posées à l'analyse des traces de métaux lourds dans les médicaments. En remplacement des tests aux limites de chimie humide actuellement effectués de façon habituelle, des analyses spectrométriques des éléments deviennent obligatoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain	New approval regulations markedly increase the requirements for heavy metals trace analysis in drugs. Instead of the current normal wet chemical limit tests, spectrometric elemental analyses will be mandatory. The ICH Guideline Q3D, whose determinations for new approvals will come into force mid-2016, has other consequences.

  marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La FIE encourage toutes les fédérations et confédérations à lire attentivement les nouvelles directives relatives à l'image de marque de la Journée mondiale de l'escrime, et à trouver des moyens pour que leurs athlètes ambassadeurs, tireurs, entraîneurs et officiels puissent toucher efficacement le public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain

The FIE is encouraging all federations and confederations to read the new World Fencing Day branding guidelines thoroughly, and to find ways that their athlete ambassadors, fencers, coaches, and officials can effectively reach the public. It might be through demonstrations in public squares, bringing fencing to schools, having local clubs open their doors for a free day of fencing, or meeting with the media to give them a chance to find out about the sport and learn what it takes to cover it in the news. Whatever activities take place, World Fencing Day is about fun, learning, and reaching the world to build interest, excitement, and attention.

  13 Hits www.tongshirad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles directives d’étiquetage des aliments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain	New Food Labelling Guidelines

  22 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez dans cette section des renseignements sur les nouvelles directives et législation, ainsi que sur les directives et législation révisées et récemment modifiées, qui s'appliquent aux programmes et aux responsabilités de Santé Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	In this section, you will find information about new, reviewed and recently changed legislation and guidelines that are relevant to Health Canada's programs and responsibilities.

  5 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nouvelles directives internationales pour aider à combattre la pêche INN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	New international guidelines will help combat IUU fishing

  3 Hits www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'AMM publie de nouvelles directives sur les relations entre les médecins et les entreprises commerciales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	WMA issues new Guidelines on the Relationship between Physicians and commercial Enterprises

  8 Hits www.ofcom.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Conseil fédéral a édicté de nouvelles directives pour la diffusion de programmes de radio et de télévision en ondes longues, moyennes et courtes, ainsi que dans les bandes VHF et UHF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain	The Federal Council has issued the new Directives for the dissemination of radio and TV programme services in the long, medium and short-wave bands plus the VHF and UHF bands.

  66 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nulle mention du doute raisonnable dans ces nouvelles directives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Reasonable doubt was not mentioned during the recharge.

  5 Hits www.neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Communiqué 10/24 - Nouvelles directives de l'ONÉ sur le croisement sécuritaire de pipelines par des véhicules ou de l'équipement mobile agricoles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain	News Release 10/24 - New NEB Guidance for Safe Pipeline Crossings Using Agricultural Vehicles and Mobile Equipment

  business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publication des nouvelles directives ONU-entreprises
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain	New UN-Business Guidelines issued

  2 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles directives du Fonds d'assistance technique pour les pays à revenu intermédiaire (208 KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	New Guidelines on the Middle Income Country Technical Assistance Fund (203 KB)

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'il y a lieu, il est fait référence aux nouvelles Directives 2012, entrées en vigueur en juin 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	References to the new Guidelines 2012, which will entered into force in June 2012, are made where appropriate.

  www.altair4.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un système robuste et fiable de déverrouillage des portes par l’extérieur, conforme aux nouvelles directives européennes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhool.be as primary domain	Solid and durable entrance doors emergency release valves, up to par with the latest European recommendations.

  4 Hits www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nouvelles directives pour combattre la violence sur le lieu de travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	New guidelines adopted to counter work-place violence

  2 Hits www.conservative.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lundi, Leona Aglukkaq, la ministre de la Santé, a présenté de nouvelles directives sur la teneur en cadmium dans les jouets pour enfants comme les bijoux de fantaisie bon marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conservative.ca as primary domain	On Monday, Leona Aglukkaq, Minister of Health, introduced new guidelines for cadmium content in children’s toys, such as inexpensive costume jewellery.