réussir cette – English Translation – Keybot Dictionary

  www.blmgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donner des cours un moyen de valoriser sa passion, son expertise et d'en tirer un revenu. Le faire sur eGG-one school est un moyen d'avoir tous les outils pour réussir cette activité !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine school.egg-one.com as primary domain	Giving lessons is a means of valuing your passion, expertise and making money from what you're good at. Giving lessons on eGG-one school gives you all the tools needed to succeed in this activity!

  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et pas uniquement les propres collaborateurs de l’entreprise, mais également les autres parties prenantes telles que fournisseurs et partenaires. Informer et faire participer tout le monde au processus, de préférence le plus tôt possible, permet d’éliminer cette résistance, et surtout, de réussir cette transformation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain

What cannot be underestimated is the importance of change management. After all, an organisation can only change if the employees want to and can adopt the planned change. People often feel resistant to change. And this doesn’t just apply for employees, but also for other stakeholders such as suppliers and partners. Informing and involving everyone in the process – preferably as early on as possible – helps remove this resistance. And ultimately makes the transformation successful.

  2 Hits www.planetsolar.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous pouvons prendre le changement de la planète comme il vient ou prendre le contrôle de ce changement, vivre le changement (libre après Gandhi, si je ne me trompe pas). Pour réussir cette transition, nous devons d’abord commencer par éduquer nos enfants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planetsolar.org as primary domain	We can react to a changing planet as it happens or we can become the change, live the change (free after Gandhi if I am not mistaken).  To make that transition above all we have to educate our children. We don’t inherit the earth from our ancestors we borrow it from our children. Real change… Read more

  brucker.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette annonce s’inscrit dans le cadre de la transformation de l’offre d’AVM Up, acteur référent sur le marché de la gestion des flux multicanaux qui souhaitait renforcer son avantage concurrentiel en proposant à ses clients et partenaires des services de communication unifiée innovants, simples à utiliser et intéressant à commercialiser. C’est dans ce contexte que Centile s’est rapidement imposé comme un partenaire-clé pour réussir cette transformation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centile.com as primary domain

Sophia Antipolis - France – 25 June 2018 - Centile Telecom Applications, the leading European developer of unified communications platforms for operators and integrators, accompanies Euro-Information Telecom, full MVNO on Orange, Bouygues Telecom and SFR networks,  in the implementation of a fixed-mobile convergence offer. This allows the operator to strengthen its leadership in the competitive market of B2B MVNOs.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le sous-ministre des Affaires étrangères travaille main dans la main avec le sous-ministre du Commerce international. Selon moi, nous serons en mesure de réussir cette séparation dans le respect des individus, dans le respect des différents mandats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

We will not be very ideological about the way we're doing it. The deputy minister is managing this with the Deputy Minister of International Trade. In my view, we will get into a situation where we will be able to do that in a respectful manner for individuals, in a respectful manner for the different mandates. But I don't think it will create any split or any real space between us. On the contrary; we will be able to continue to work in a very integrated way, but with the other partners as well.

  www.cysticfibrosis.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ECP se divise en deux composantes : la composante écrite et la composante clinique. La composante écrite est donnée six fois par année et vous devez réussir cette composante avant de pouvoir passer la composante clinique, qui est donnée deux fois par année.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancept.org as primary domain

The PCE is made up of 2 parts: the written component and the clinical component. The written component is administered 6 times a year and must be passed before you can attempt the clinical component. The clinical is administered 2 times a year. There are firm deadlines for applying to the exam, so be sure to submit your application well in advance of a deadline. All of the required forms and information can be found on our Taking the Exam page. Read everything carefully and mail us your application!

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« De plus, l’appui de 1,5 M$ par année pendant trois ans octroyés par le gouvernement au programme Interconnexion de la Chambre atteste que l’immigration est avant tout une réalité métropolitaine, dans la mesure où près de 87 % de la population immigrante s’y trouve. Notre programme Interconnexion a déjà démontré son efficacité à améliorer concrètement l’employabilité des immigrants inscrits, et nous sommes persuadés que ce projet se traduira par des retombées concrètes en matière d’intégration des immigrants. Nous appuierons sans réserve l’implantation en région de programmes similaires pour y réussir cette intégration », a précisé M. Leblanc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain

“Furthermore, the annual $1.5 million in support over three years granted by the government for the Board of Trade’s Interconnection program attests to the fact that immigration is above all a metropolitan reality, in that almost 87% of the immigrant population is found in the Greater Montréal area,” Mr. Leblanc said. “The Interconnection program has already demonstrated its effectiveness in concretely improving the employability of immigrants who register for it, and we are convinced that this effort will result in concrete benefits when it comes to integrating immigrants. We wholeheartedly support the implementation of similar programs in the regions to make integration successful.”

  www.hoteleleganza.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’était ce défi qu’il nous fallait relever, et ce n’était pas gagné d’avance. Même avec ma longue expérience en tant que metteur en scène, chorégraphe, actrice et professeur de chant, je n’aurais pas pu réussir cette tâche seule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lyceechicago.org as primary domain	CARYN: Les Misérables was an obvious choice for the Lycée but it is a humongous production! With limited resources, “How will we pull this off?” was always a question. I have a lot of experience as a stage director, choreographer, set designer, actor and voice coach; however, our show needed many more individuals to make the magic happen, not to mention an actual auditorium to perform in!

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je suis parvenue à réussir cette difficile affectation et, déterminée à apporter une véritable contribution, j'ai accepté un nouveau contrat de 10 mois avec un autre organisme. Dans le cadre de mon nouveau poste, on m'a confié la tâche d'établir une alliance visant à contrer les effets des changements climatiques dans les campagnes de Tanzanie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

I made it through this difficult assignment and, determined to contribute in a meaningful way, I accepted a new 10-month contract with another agency. In my new position, I was tasked with establishing an alliance that will address the effects of climate change in Tanzania's pastoral lands. Research activities, networking with NGOs and field missions allowed me to become more closely acquainted with Tanzania–the country, the people, their challenges and their deep well of humanity.

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« De plus, l’appui de 1,5 M$ par année pendant trois ans octroyés par le gouvernement au programme Interconnexion de la Chambre atteste que l’immigration est avant tout une réalité métropolitaine, dans la mesure où près de 87 % de la population immigrante s’y trouve. Notre programme Interconnexion a déjà démontré son efficacité à améliorer concrètement l’employabilité des immigrants inscrits, et nous sommes persuadés que ce projet se traduira par des retombées concrètes en matière d’intégration des immigrants. Nous appuierons sans réserve l’implantation en région de programmes similaires pour y réussir cette intégration », a précisé M. Leblanc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain

“Furthermore, the annual $1.5 million in support over three years granted by the government for the Board of Trade’s Interconnection program attests to the fact that immigration is above all a metropolitan reality, in that almost 87% of the immigrant population is found in the Greater Montréal area,” Mr. Leblanc said. “The Interconnection program has already demonstrated its effectiveness in concretely improving the employability of immigrants who register for it, and we are convinced that this effort will result in concrete benefits when it comes to integrating immigrants. We wholeheartedly support the implementation of similar programs in the regions to make integration successful.”

  www.yannarthusbertrand.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si l'on n'y veille pas, le travail prend toute la place. J'ai la chance d'avoir une femme qui m'a toujours resitué dans la réalité de ma vie d'homme. Réussir cette vie-là est plus important que tout. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yannarthusbertrand.org as primary domain

"To be obsessed is fairly characteristic of artists, of photographers. I keep a small notebook on which I jot down ideas when I wake up at night. At first, you are alone in believing in what you do. There is a component of self-motivation in the compulsive personality, and it is indispensable to see one's projects through. But it can be hard on those around us. If you are not careful, work takes up all the space. Fortunately, my wife has always anchored me in my life as a man. And making a success of this aspect of life is far more important than anything else."

  www.unitjuggler.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous devez discerner les raisons profondes qui sont la source du besoin qu’il manifeste afin de l’aider à prendre une meilleure décision dans son propre intérêt. Plus vous l’aiderez à obtenir ce qu’il désire, plus vous aurez du succès. Pour bien réussir cette étape, vous devez poser beaucoup de questions, mais surtout écouter attentivement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeanpierrelauzier.com as primary domain

Connect: We all make quick assessments about people we meet for the first time. The same goes for your prospect, who first wants to know if you really want to help, or if you’re simply looking for a big commission. To establish a solid relation very early on, make it your duty to identify the customer’s positive points. In the first few minutes of the meeting, find positive things to say about their facilities, mention something you learned from your research or about the customer’s favourite hobby. Then find and discuss what you have in common, such as activities, mutual acquaintances, etc.

  toltips.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La beauté de 1-3-5 est sa simplicité. Il commence la journée en vous demandant de dresser un plan pour réussir cette journée en utilisant la formule 1-3-5. Vous choisissez 1 « grosse tâche » (celle qui vous occupera le plus au cours de la journée), 3 « tâches moyennes » (modérément accaparentes) et 5 « petits travaux » (ceux qui exigent le moins de temps) que vous voulez accomplir au cours de la journée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evolocity.ca as primary domain

The beauty of 1-3-5 is its simplicity. It starts your daywith a plan to conquer it using the 1-3-5 formula. You choose 1 “big thing” (your most time consuming task of the day), 3 “medium things” (moderately time consuming tasks) and 5 “small things” (your least time consuming tasks) you want to accomplish. Because 1-3-5 runs through your browser and not a stand-alone app, it is available for any internet connected device. This means whatever project you’re working on and wherever you’re doing it, you won’t lose sight of your goals. Sometimes staying on track really is as simple at glancing back at your plan.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Et si nous pouvons les aider à réussir cette ouverture de leurs économies et à leur donner des possibilités de commercialiser leurs produits à l'étranger, ils deviendront alors, à leur tour, de nouveaux marchés demandeurs vigoureux pour les exportations des pays industriels et des pays en développement avancés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

That consciousness brings with it great hopes and expectations. Many developing countries - even, I am glad to say, more and more in Africa - are opening up to the global market. And if we can help them succeed in opening up their economies and provide opportunities for them to market their products abroad, then they, in their turn, will become vigorous, demanding new markets for the exports of the industrial and advanced developing economies. That is the way the global market is supposed to operate.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Réussir cette transition dans toute une série de secteurs, pendant que l’accès préférentiel sur le marché de l’UE comporte encore ses avantages (jusqu’en 2015 environ), est absolument indispensable si les producteurs ACP souhaitent préserver un commerce profitable sur le marché de l’UE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

A critical issue in coming years will be the extent to which ACP producers of bulk commodities can shift patterns of production to serve emerging ‘luxury purchase’ components of the EU market, that is those market components where purchase decisions are based on quality and ethical considerations and not solely price. These market components in the EU are growing (although this growth needs to be further fostered) and are partially insulated from the more general trends towards declining prices. Successfully making this transition, while preferential access to the EU market still has some value (up to around 2015) is vital across a range of sectors if ACP producers are to continue to be able to trade profitably into the EU market.

  www.msf.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Livrés à eux-mêmes, ces «care leavers» ne bénéficient pas des mêmes chances que peut offrir une famille traditionnelle pour réussir cette transition et l’environnement dans lequel ils évoluent ne favorise guère le plein épanouissement de leur potentiel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drosos.org as primary domain

The «Kinder- und Jugendhilferechtsverein» has been representing the rights of girls and boys and their families in Dresden and the surrounding area for many years. It provides children and young people with support and advice to enable them to contend with the labyrinth of youth welfare. The association’s specialist advisors ensure that disadvantaged children receive help in securing their rights. The aim now is to help young care leavers to achieve the transition from permanent care or lodging in a foster family to an independent and economically autonomous life. This is precisely where there is a lack of help and support services, with the young people being left to fend for themselves. The chances of care leavers successfully coping with this period in their lives are therefore very poor compared to those in traditional families. In this environment, very little support is provided for the individuals to personally develop their own potential.

  2 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Schmutzler a bien essayé de réfuter l’allégation des défenderesses quant au caractère manifeste de l’invention, en affirmant que lui-même, malgré toutes ses qualifications, n’aurait jamais pensé à essayer de fabriquer de l’halothane par réarrangement de l’isohalothane à une température d’environ 50°C, en utilisant comme catalyseur du bromure d’aluminium—sachant auparavant qu’il pouvait réussir cette expérience à cette température en utilisant du chlorure d’aluminium comme catalyseur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

The Hoechst patent discloses a process for the production of halothane-ethane by a rearrangement of isohalothane using aluminum chloride as the catalyst at about 50°C. (boiling point). Aluminum bromide and aluminum chloride, according to the evidence, have long been known. They have often been used, before the relevant date here, as catalysts, although not necessarily interchangeably. Dr. Schmutzler valiantly attempted to repel the defendants’ attack of obviousness by asserting he, with all his qualifications, would not have considered trying to manufacture halothane by rearranging isohalothane at a temperature of about 50°C., using aluminum bromide as a catalyst—having the fore-knowledge that success had been achieved at that temperature by using aluminum chloride as the catalyst. He said he had a number of technical prejudices which would have led him not to consider substitution. He finally agreed, on cross-examination, that he would have considered aluminum bromide as a catalyst at that temperature, along with other catalysts. This concession was made, not only with the Hoechst patent pre‑knowledge, but his own knowledge (which I take to represent generally the knowledge of those versed in the art) of the use, in the field, of aluminum chloride and aluminum bromide as catalysts. I have earlier in these reasons referred to the “worth a try” hypothesis. That hypothesis must ultimately resolve itself into a question of fact.

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La première phase de l’étude a permis de démontrer que l’intégration des nouvelles biotechnologies aux installations de production de produits forestiers existantes représentait la meilleure façon de réussir cette transformation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scf.rncan.gc.ca as primary domain

The Bio-pathways Project, initiated by industry in 2009, set out to assess which aspects of the bioeconomy offered the greatest potential for forest sector transformation in Canada. The work has been guided by the Forest Products Association of Canada, and includes partners FPInnovations, Natural Resources Canada and others. Phase I of the study showed that integrating new biotechnologies with existing forest products facilities was the best way to achieve that transformation.

  www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- L’édition de 4 brochures, qui consacre une large et claire couverture de tous les aspects étudiés , en vue de vulgariser les droits que renferme le PIDESC mais également initier les militants de la société civile sur les moyens pour réussir cette ratification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain	- The publication of 4 brochures with very wide and clear coverage of all aspects studied with a view to popularizing the human rights contained in the ICESCR and also introducing civil society activists to methods aimed at ensuring successful ratification.

  automation.fivesgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour vous permettre de réussir cette transformation, Fives vous apporte un service complet de retrofit selon une méthode structurée :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine automation.fivesgroup.com as primary domain	To allow you to realize this transformation, Fives offers you a complete service of retrofit depending on a structured method :

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La clarification des enjeux financiers personnels de la transaction, du partage des risques et de la situation financière de l'entreprise sont des éléments essentiels pour réussir cette étape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Clarifying the personal financial issues related to the sale, risk sharing and the financial situation of the business are key elements to complete this step.

  www.agoraplace-asakusa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découpez les brownies avec un emporte-pièce en forme de cœur. Pour bien réussir cette étape, il vaut mieux les réfrigérer quelques heures avant de les couper. Gardez les retailles et servez-vous-en comme garniture sur de la crème glacée !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanhoutte.com as primary domain	Cut brownies with a heart-shaped cookie cutter. To get a perfect cut, refrigerate the brownies a few hours before cutting. Keep the off-cuts to crumble over ice cream!

  www.fairnesscommissioner.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Droits : Les droits relatifs à l’évaluation de la compétence clinique sont passés de 350 $ à 500 $. Les diplômés de programmes d’hygiène dentaire non agréés doivent réussir cette évaluation. La hausse des droits reflète l’augmentation des coûts liés à la tenue des évaluations cliniques en raison de l’accroissement du nombre d’auteurs d’une demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fairnesscommissioner.ca as primary domain	Fees: The fee for the clinical competency evaluation increased from $350 to $500. Graduates of non-accredited dental hygiene programs must successfully complete this evaluation. The fee increase reflected the increased cost of conducting the clinical evaluations due to the increase in the number of candidates.

  daasi.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En mai 2014, elle acquiert avec ses trois enfants le Château Chauvin, Saint-Emilion Grand Cru Classé, avec la volonté de poursuivre le travail réalisé jusqu’alors tout en donnant à la propriété les meilleurs atouts pour réussir cette nouvelle page de son histoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine don.laciteduvin.com as primary domain	In May 2014, Sylvie and her three children acquired Château Chauvin, a Saint-Emilion Grand Cru Classé, with the desire to continue the work she had carried out up to then while providing the estate with the best possible assets for success in this new chapter of its history.

  www.onda.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce cadre et afin de réussir cette opération, l'ONDA a mis en place un important dispositif dans l'ensemble des aéroports concernés par l'accueil des MRE et ce, afin d'assurer une meilleure qualité de service et d'accueil et une fluidité de passage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onda.ma as primary domain	ONDA participated from June 5th to September 15th, 2013, to the 2013 Marhaba operation. In this context and in order to make this operation a success, ONDA has established an important feature in all airports involved in the reception of MRE, in order to ensure a better quality of service and hospitality and a flow passage.

  www.seco-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le premier pilier, l'intégration des pays partenaires dans l'économie mondiale, donne au pays partenaires du SECO l'accès aux capitaux et aux marchés. Pour réussir, cette intégration implique le renforcement de la compétitivité de leur économie domestique: c'est le deuxième pilier de la stratégie de mise en œuvre. Il s'agit d'améliorer l'environnement propice au développement du secteur privé et de promouvoir l'accès durable aux facteurs de production (capital, main-d'œuvre, ressources naturelles, innovation), afin que la performance économique augmente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco-cooperation.admin.ch as primary domain

The first pillar, integrating partner countries into the global economy, paves the way for Switzerland's partner countries to access capital and markets. Such integration can only work, however, if the domestic economies become more competitive. This then forms the second pillar of the implementation strategy: improving the framework conditions to develop the private sector and fostering sustainable access to factors of production (capital, labour, natural resources) so as to increase economic output.

  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2003, l'IRC avait fait de la planification stratégique sa priorité. Cet exercice a débouché sur le constat que l'industrie de la construction amorce actuellement une transition vers l'économie du savoir - et que l'IRC peut l'aider à réussir cette transition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	Strategic planning was a priority for IRC in 2003. The result? Recognition that the construction industry is going through the transition into the knowledge-based economy, and that IRC can help enable that transition.

  fairnesscommissioner.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Droits : Les droits relatifs à l’évaluation de la compétence clinique sont passés de 350 $ à 500 $. Les diplômés de programmes d’hygiène dentaire non agréés doivent réussir cette évaluation. La hausse des droits reflète l’augmentation des coûts liés à la tenue des évaluations cliniques en raison de l’accroissement du nombre d’auteurs d’une demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fairnesscommissioner.ca as primary domain	Fees: The fee for the clinical competency evaluation increased from $350 to $500. Graduates of non-accredited dental hygiene programs must successfully complete this evaluation. The fee increase reflected the increased cost of conducting the clinical evaluations due to the increase in the number of candidates.

  www.futurpreneur.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presque tous les entrepreneurs vivent un échec ou une série d’échecs, lorsqu’ils se lancent en affaires. Ces reculs font partie du processus. Si vous apprenez à vous ajuster et à vous adapter, vous serez plus susceptible de réussir. Cette attitude vous servira, peu importe ce que vous choisirez de faire dans la vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain	Almost all entrepreneurs experience failure or a series of failures when they start out. These setbacks are part of the process. If you learn to adjust and adapt you are more likely to succeed. This attitude will serve you in whatever you choose to do.

  www.zerocarbonwarehouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans les applications d’intelligence artificielle ou ‘ingénieuse’, tout tourne autour des prédictions – de quoi l’utilisateur aura-t-il besoin par la suite ? Si le fait de réussir cette prédiction peut être source d’une expérience formidable, son échec peut être désastreux pour l’expérience utilisateur, et donc pour votre appli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapptic.com as primary domain

Smart or artificially intelligent applications are all about predictions – what will the user need next? While getting that prediction right can create a wonderful experience, getting it wrong can be devastating for the user experience, and thus for your app. You want to be at exactly the right intersection of simplicity, interconnectivity, and proactivity. In short, your app should be wonderfully intuitive, without being intrusive or creepy.