sa bru – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   15 Domains
  2 Hits www.cnt.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de son gendre ou de sa bru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnt.gouv.qc.ca as primary domain
of his son-in-law or daughter-in-law
  6 Hits www.obsi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une veuve âgée de 80 ans a décidé de vendre sa maison à sa bru pour la somme de 100 000 $, même si elle prévoyait continuer à l’habiter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obsi.ca as primary domain
An 80-year-old widowed client decided to sell her house to her daughter-in-law for $100,000, though she would continue to live in the house.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le locateur d’un logement peut en reprendre possession pour s’y loger ou pour y loger ses ascendants ou descendants, son gendre, sa bru, son beau-père, sa belle‑mère, son beau-fils, sa belle-fille, ou tout autre parent dont il est le principal soutien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
1659. The lessor of a dwelling may retake possession of it to live in or to lodge his ascendants or descendants, his son-in-law, daughter-in-law, father-in-law, mother‑in‑law, stepson or stepdaughter or any other relative of whom he is the main support.
  5 Hits www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cinq ans avant sa mort, il avait légué tous ses biens à sa bru, Marie-Françoise Viennay-Pachot, veuve d’Alexandre fils ; à sa mort, il lui laissait en outre le fardeau d’un procès vieux de 24 ans qu’il avait intenté contre la seigneuresse de la Rivière-du-Sud (Montmagny, Québec), Geneviève Després, à propos des limites de leurs seigneuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
Alexandre Berthier died at the end of 1708 at Berthier-en-bas. Five years before his death he had bequeathed all his possessions to his daughter-in-law, Marie-Françoise Viennay-Pachot, Alexandre junior’s widow; at his death he also left her with the burden of a 24-year-old lawsuit that he had brought against the seigneuress of Rivière-du-Sud (Montmagny, Quebec), Geneviève Després, over the boundaries of their seigneuries.
  ltky.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
James Weldon Mellody parlait rarement de la guerre mais sa bru Jo Nell a eu l'excellente idée de mettre par écrit tous ce qu'il racontait et a ainsi pu graduellement reconstituer son histoire. Le texte ci-dessous est la traduction française du texte rédigé par Jo Nell Mellody.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--armes-dsa.com as primary domain
James Weldon Mellody rarely talked about the war however his daughter-in-law Jo Nell had the bright idea to write down everything he said and she could gradually put a detailed story together. Here is the story she wrote:
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le locateur d’un logement peut en reprendre possession pour s’y loger ou pour y loger ses ascendants ou descendants, son gendre, sa bru, son beau-père, sa belle‑mère, son beau-fils, sa belle-fille, ou tout autre parent dont il est le principal soutien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
1659. The lessor of a dwelling may retake possession of it to live in or to lodge his ascendants or descendants, his son-in-law, daughter-in-law, father-in-law, mother‑in‑law, stepson or stepdaughter or any other relative of whom he is the main support.
  www.solsoc.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ernie laisse dans le deuil son fils, Tim Moffet, de Denver, son fils et sa bru, Greg et Chris Moffet, de Vail, Colorado, ses deux petites-filles, Molly et Bridget Moffet, son frère, William Moffet, ainsi que sa sœur, Beverly Moffet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copa.ca as primary domain
Ernest B. Moffet (Ernie) passed away quietly in his apartment in Denver, Colorado on August 19, 2015. He was 89 years old. Ernie is survived by his son, Tim Moffet, of Denver, his son and daughter-in-law, Greg and Chris Moffet, of Vail, Colorado, his two granddaughters, Molly and Bridget Moffet, his brother, William Moffet and his sister, Beverly Moffet. He is also survived by his stepchildren, Susan Stone Hurlbut, Lee Stone Welshans, Orin Stone, and Nancy Stone Hofer and their families.