zwischen dem – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   30 Domains
  quint-essenz.ch  
Die Herstellung von Dokumenten ist ein kreativer Akt, der immer auch eine Eigendynamik entwickelt. Es ist anspruchsvoll, eine gute Balance zu finden zwischen dem ursprünglichen Plan und dem kreativen Prozess.
The production of documents is a creative act with its own dynamic and it is difficult to strike a balance between the original plan and the creative process.
  www.quint-essenz.ch  
Die Herstellung von Dokumenten ist ein kreativer Akt, der immer auch eine Eigendynamik entwickelt. Es ist anspruchsvoll, eine gute Balance zu finden zwischen dem ursprünglichen Plan und dem kreativen Prozess.
The production of documents is a creative act with its own dynamic and it is difficult to strike a balance between the original plan and the creative process.
  yellow.local.ch  
img6 Images descrWas macht die Differenz zwischen dem Fitness Club Tribschen-Training und herkömmliche Fitnesscenter der Stadt Luzern? Es ist die Summe vieler Detai...
img6 images descrWas macht die Differenz zwischen dem Fitness Club Tribschen-Training und herkömmliche Fitnesscenter der Stadt Luzern? Es ist die Summe vieler Detai...
  www.efv.admin.ch  
Der Zusammenhang zwischen dem Bruttoinlandsprodukt und den Schweizer Bundeseinnahmen (2003), Working Paper Nr. 5/2003 (PDF, 185 kB, 11.11.2015)
Eine Neubewertung der Schuldenbremse (2004), Working Paper Nr. 2 (PDF, 665 kB, 11.11.2015)
  hek.basis5.com  
Gemeinsam mit der electronic-art.foundation präsentiert das HeK als Partner der «Signs of Life» des Locarno Festivals eine Installation von Edwin van der Heide, einen electronic-art.space, der sich zwischen dem FEVI und dem Spazio Cinema befindet.
Together with the electronic-art.foundation, HeK, as a partner of the «Signs of Life» of the Locarno Festival, presents an installation of Edwin van der Heide, an electronic- art.space, located between the FEVI and Spazio Cinema.
  www.taschen.com  
"Marilyn ist halb Tagebuch, halb Familienalbum, und wenig bleibt unverhüllt in dieser neuen Marilynade, keine intimen Momente zwischen dem Fotografen und seiner Freundin, der die Männer zu Füssen liegen."— Die Weltwoche, Zürich, Suisse
"Marilyn ist halb Tagebuch, halb Familienalbum, und wenig bleibt unverhüllt in dieser neuen Marilynade, keine intimen Momente zwischen dem Fotografen und seiner Freundin, der die Männer zu Füssen liegen."— Die Weltwoche, Zürich, Switzerland
  11 Hits www.bundesreisezentrale.admin.ch  
Der lang anhaltende Fluglärmstreit zwischen dem Raum Zürich und süddeutschen Gemeinden ist ein Beispiel dafür, dass regionale Probleme rasch ein nationales Niveau erreichen können. Zwischen Bern und Berlin wurde jüngst ein wichtiger Schritt erreicht, der den Fluglärmstreit in absehbarer Zeit beenden könnte.
Vor rund 10 Tagen war ich mit einer Delegation in Burundi und im kongolesischen Südkivu, einer der ärmsten und fragilsten Regionen der Welt. Die Schweiz engagiert sich in der Region Grossen Seen für mehr Stabilität und dafür, den Menschen eine Entwicklungsperspektive zu geben. Dies zum Beispiel durch Unterstützung eines Spitals in Uvira, das wir besucht haben.
  www.hek.ch  
Gemeinsam mit der electronic-art.foundation präsentiert das HeK als Partner der «Signs of Life» des Locarno Festivals eine Installation von Edwin van der Heide, einen electronic-art.space, der sich zwischen dem FEVI und dem Spazio Cinema befindet.
Together with the electronic-art.foundation, HeK, as a partner of the «Signs of Life» of the Locarno Festival, presents an installation of Edwin van der Heide, an electronic- art.space, located between the FEVI and Spazio Cinema.
  www.museen-zuerich.ch  
Zwischen dem 3. und dem 1. Jahrhundert v. Chr. wurde aus der kleinen Stadt Rom ein Weltreich. Dafür waren in erster Linie ehrgeizige Politiker verantwortlich, die sich mit der Ausplünderung der Mittelmeerwelt die finanziellen Ressourcen verschafften, um in Rom an die Macht zu kommen.
From the third to the first century B.C. little Rome developed into an Empire. Ambitious politicians were the reason for that. They obtained the financial ressources needed to gain power in Rome by looting the Mediterranean world. The latest exhibition of the MoneyMuseum offers a different view of Rome's conquests. It will make you think whether it was just the money that caused so many wars.