structure du capital – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 24
structure du capital
=>
Kapitalstruktur
Keybot
83
Results
46
Domains
rabiosa.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villarsholding.ch
as primary domain
Kapitalstruktur
www.carmignac.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Depuis les banques européennes ont progressivement renforcé leur ratio de fonds propres et réduit leurs bilans. Les marges de crédit des obligations financières se sont par conséquent comprimées de manière significative à travers l’ensemble de la
structure du capital
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
carmignac.ch
as primary domain
Unsere Allokation in Anleihen aus dem europäischen Finanzsektor wurde 2012 aufgebaut, als die Banken im Rahmen einer Neuregulierung gezwungen waren, ihren Verschuldungsgrad und ihre Risikopositionen zu reduzieren. Seitdem haben die europäischen Banken langsam, aber sicher ihre Kapitalquoten erhöht, und ihre Bilanzen sind geschrumpft. Folglich verengten sich die Spreads von Unternehmensanleihen aus dem Finanzsektor ungeachtet der Kapitalstruktur erheblich.
www.phonecopy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Basés à Londres, New York, Paris, Munich et Francfort, nos avocats experts en matière de financement d’acquisitions et par effet de levier ont l’habitude d’intervenir pour le compte de bailleurs de fonds, de banques et de fonds d’investissement, en leur prodiguant des conseils sur tout l’éventail de produits disponibles en matière de
structure du capital
, y compris :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reedsmith.com
as primary domain
Unsere Anwälte in unseren Büros in London, New York, Paris, München und Frankfurt haben Erfahrung in der Vertretung von Private-Equity-Investoren, Banken und Fonds und beraten über das gesamte Spektrum hinweg, einschließlich:
4 Hits
www.textiasolutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Suite à l’arrangement signé par les parties, Ethos soutient la volonté du conseil d’administration de simplifier la
structure du capital
et d’introduire sans délai l’égalité de traitement des actionnaires lors d’une assemblée générale extraordinaire le 11 juin prochain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosservices.ch
as primary domain
Im Anschluss an die von den Parteien getroffene Vereinbarung unterstützt Ethos die Absicht des Verwaltungsrats, die Kapitalstruktur zu vereinfachen und die Gleichbehandlung der Aktionäre unverzüglich an einer ausserordentlichen Generalversammlung am 11. Juni 2018 einzuführen. Dazu gehört insbesondere die Genehmigung der Anträge des Verwaltungsrates zur Einführung der Einheitsaktie sowie zur Abschaffung der Eintragungslimite der Aktionäre und der Opting-out-Klausel.
6 Hits
www.msc24.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La révision du Code des Obligations vise quatre objectifs principaux, à savoir le renforcement de la gouvernance des sociétés, l'assouplissement des règles relatives à la
structure du capital
, la modernisation du régime de l'assemblée générale, ainsi que la réforme du droit comptable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
Der Bundesrat verabschiedete kürzlich die Botschaft zur umfassenden Revision des Aktien- und Rechnungslegungsrechts. Ethos begrüsst die meisten Vorschläge des Bundesrats: Die Neuerungen werden die Corporate Governance der Schweizer Aktiengesellschaften verbessern und die Rechte der Aktionärinnen und Aktionäre stärken.
www.geneva-sightseeing-tour.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Une
structure du capital
et une productivité saines sont essentielles à l’atteinte de nos objectifs et à l’accomplissement de notre projet. Nous garantissons le maintien à long terme des postes de nos collaborateurs, assumons activement notre responsabilité sociale et agissons selon nos principes écologiques.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
koch-pac-systeme.com
as primary domain
Eine gesunde Ertragskraft und Kapitalstruktur sind essenziell, um unsere Ziele und Visionen zu erreichen. Wir sichern die Arbeitsplätze unserer Mitarbeiter langfristig, nehmen unsere gesellschaftliche Verantwortung aktiv wahr und handeln nach unseren ökologischen Grundsätzen. Nachhaltiges und profitables Arbeiten sichert uns dabei unsere Eigenständigkeit und Gestaltungsfreiheit.
www.eda.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.admin.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche:
www.dfae.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfae.admin.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche:
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche:
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche:
2 Hits
www.sunstar.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sunstar.ch
as primary domain
Medienmitteilungen
9 Hits
www.ethosfund.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En particulier, des adaptations ont été apportées aux chapitres consacrés à lapprobation des comptes (politique du dividende), au conseil dadministration et à ses comités (taille, composition, disponibilité des administrateurs), à lorgane de révision (indépendance, activités non autorisées), à la politique de rémunération, ainsi quà la
structure du capital
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
Anpassungen erfolgten insbesondere in den Abschnitten über die Genehmigung der Rechnungslegung (Dividendenpolitik), über den Verwaltungsrat und seine Ausschüsse (Mitgliederzahl, Zusammensetzung, Verfügbarkeit der Mitglieder), die Revisionsstelle (Unabhängigkeit, nicht erlaubte Tätigkeiten), die Entschädigungspolitik sowie die Kapitalstruktur. Dementsprechend wurden gewisse Stimmempfehlungen geändert und neue eingeführt. Da sich ethos der grossen Unterschiede zwischen den Ländern bezüglich des rechtlichen Rahmens, der Corporate Governance und der Berücksichtigung von Umwelt- und sozialen Herausforderungen bewusst ist, wird die Stiftung sich weiterhin im Rahmen des Möglichen den nationalen Besonderheiten anpassen, dies unter Einhaltung einer gewissen Anzahl von Minimalanforderungen, die für alle gelten müssen.
www.eutelsat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eutelsat.com
as primary domain
Elisabetta Oliveri
2 Hits
www.swisscom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.com
as primary domain
Kapitalstruktur
www.bcbe.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
(au 31.12.2016)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bcbe.ch
as primary domain
Kapitalstruktur (per 31.12.2016)
www.swisscom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisscom.ch
as primary domain
Konzernstruktur
3 Hits
www.postfinance.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Entreprise: forme juridique et
structure du capital
, propriétaire, associés stratégiques et opérationnels, controlling, conseiller.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postfinance.ch
as primary domain
Unternehmen: Rechtsform und Kapitalstruktur, Eigentümer, strategische und operative Partner, Controlling, Berater
2 Hits
ic-help.metrohm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
et droits des actionnaires
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellfoodgroup.com
as primary domain
Kapitalstruktur und Rechte der Aktionäre
gb.srgssr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gb.srgssr.ch
as primary domain
Kapitalstruktur
www.accor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
accor.com
as primary domain
Ownership Structure
2 Hits
www.tsukatani-hamono.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
-actions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
minoteries.ch
as primary domain
Struktur des Aktienkapitals
rg.srgssr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rg.srgssr.ch
as primary domain
Kapitalstruktur
8 Hits
www.kmu.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Assouplissement des règles relatives à la
structure du capital
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kmu.admin.ch
as primary domain
Flexiblere Ausgestaltung der Regelung der Kapitalstrukturen
www.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rendez votre entreprise apte à la succession: analysez la
structure du capital
et définissez par écrit des règles organisationnelles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
Machen Sie Ihr Unternehmen nachfolgefähig: Analysieren Sie die Kapitalstruktur und definieren Sie schriftlich organisatorische Regeln.
www.viscom-messe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Premièrement, SYZ Capital proposera un fonds multi-gérants diversifié qui aura recours à un modèle d’allocation d’actifs exclusif pour évaluer les opportunités en valeur absolue et relative sur les marchés, tout en tenant compte des cycles de marché. Son approche libre de toute contrainte vise à déceler les meilleures opportunités en matière de risque/rendement sur l’ensemble de la
structure du capital
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
syzgroup.com
as primary domain
Das Angebot stützt sich auf zwei Säulen. Erstens will SYZ Capital einen diversifizierten Multi-Manager-Fonds mit einem unternehmenseigenen Asset-Allokationsmodell anbieten. Der Fonds soll Chancen unter Berücksichtigung der Zyklen bezüglich des absoluten und relativen Werts marktübergreifend identifizieren. Der Ansatz unterliegt keinen Beschränkungen und zielt darauf ab, in der Kapitalstruktur die besten Risiko-Rendite-Chancen zu finden. Ferner wird SYZ Capital Mandate individuell auf die Anforderungen der Anleger zuschneiden, die mit massgeschneiderten Portfolios in verschiedene Segmente der Privatmärkte investieren wollen.
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche:
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Se rapprocher de la neutralité en matière d’utilisation des bénéfices et de
structure du capital
;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Um diesen Zielen gerecht zu werden, enthält die Gesetzesvorlage fünf zentrale Massnahmenbereiche: