un classement – German Translation – Keybot Dictionary

  www.kub-berlin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’index comprend les termes liés aux grandes époques historique selon un classement chronologique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reticulum-artis.ch as primary domain	umfasst chronologisch die grossen historischen Zeitepochen.

  www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour composer le volume, 100 sites ont été visités et 31 ont reçu un classement national. Les villes d'Ascona et de Locarno et le cas particulier d'Isole di Brissago se trouvent au bord et sur le Lac Majeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain	Für den Band wurden 100 Siedlungen besucht und 31 davon mit der nationalen Einstufung klassifiziert. Die Städte Ascona und Locarno sowie der Spezialfall Isole di Brissago befinden sich am, bzw. im Lago Maggiore. Die meisten der Dörfer und Weiler von nationaler Bedeutung sind entlang der Flüsse Verzasca, Maggia und Melezza angesiedelt.

  5 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'étiquette pour les pneus est analogue à l'étiquette-énergie qui existe déjà en Suisse et dans l'UE pour les voitures de tourisme, les appareils électroménagers et les lampes. Elle établit un classement dans différentes catégories d'efficacité énergétique (de A à G).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Das Reifenlabel entspricht der in der Schweiz und EU-weit bereits bekannten Energieetikette für Personenwagen, Haushaltsgeräte und Lampen, welche Geräte oder Autos in Energieeffizienzkategorien von A bis G einteilt. Die Verordnung bestimmt auch die grafische Ausgestaltung des Labels (siehe Abbildung links).

  www.sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans le cas d'un classement à égalité, le finaliste ayant reçu la note la plus élevée lors de l'évaluation initiale du Jury dans la catégorie "Créativité générale" sera sélectionné comme Grand gagnant potentiel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain

Die Abstimmenden bewerten die Beiträge nach den oben genannten Kriterien und wählen so ihren Favoriten aus. Abstimmende können einen Beitrag wählen. Es besteht die Möglichkeit, die Wahl nachträglich zu ändern. Der Finalistenbeitrag, der die meisten Stimmen in der Endrunde erhält, wird als potenzieller Hauptgewinner ausgewählt. Bei gleicher Stimmenanzahl wird der Beitrag, der in der Vorrunde die höhere Punktzahl in der Kategorie "Kreative Gesamtleistung" durch die Juroren erhalten hat, zum potenziellen Hauptgewinner gekürt.

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Marchador, a mentionné aussi l’importance des investissements étatiques dans la recherche et le développement. Le Maroc place seulement 0,5 pour cent de son produit intérieur brut dans la recherche et le développement ; ce résultat lui attribue un classement très bas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Marc Marchador vom Centre pour le Développement Technologique et Industriel (CDTI) sprach zur marokkanisch-spanischen Kooperation im Bereich von Innovation und Technologietransfert. Das CDTI als eine öffentliche spanische Behörde kooperiert seit 1998 mit der marokkanischen Agence Nationale pour la Promotion de la Petite et Moyenne Entreprise (ANPME) in diesem Bereich. Zudem erwähnte er die Bedeutung von staatlicher Investition in Forschung und Entwicklung. Marokko investiert nur 0,5 % seines Bruttoinlandsproduktes in Forschung und Entwicklung und liegt damit international im unteren Bereich.

  2 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les investisseurs peuvent établir, sur les pages correspondantes, un classement selon leurs besoins personnels, en tenant compte de critères comme "Rendements sur un an", "Rendements sur trois ans" ou "Frais de gestion par année".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Fondsratingagenturen wie Morningstar, Lipper oder Feri machen Qualitätsprüfungen. Die Ergebnisse werden in Ranglisten, sogenannten Rankings, vermittelt. Sie besagen, wie gut sich ein Fonds im Verhältnis zu anderen Fonds mit vergleichbarem oder identischem Anlagefokus entwickelt hat. Anleger können auf den jeweiligen Internetseiten Rankings nach eigenen Bedürfnissen zusammenstellen. Zum Beispiel: "Rendite über 1 Jahr", "Rendite über 3 Jahre" oder "Managementgebühren pro Jahr".

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En ce qui concerne l’application des règles de bonne pratique en matière de gouvernement d’entreprise, le rating « Corporate Governance » de la Fondation ethos permet d’établir un classement des sociétés en fonction de la transparence et de la diffusion des informations, de la structure du capital, de la composition et de l’organisation du conseil d’administration, de l’indépendance de l’organe de contrôle, ainsi que des droits de participation des actionnaires.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Was die Anwendung der Best-Practice-Regeln bezüglich Corporate Governance betrifft, erlaubt das ethos-Rating «Corporate Governance» ein Klassement der Gesellschaften nach ihrer Transparenz und Informationspolitik, nach der Kapitalstruktur, der Zusammensetzung und Organisation des Verwaltungsrats, der Unabhängigkeit der Revisionsstelle sowie der Mitwirkungsrechte der Aktionäre zu erstellen.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ceci est une autre extrémité de destination, il apparaît à nouveau, Baïkal comme un classement lieu magique. Peut-être que les plages ne sont pas belles Antarctique: Il ya plus de roches que le sable et l'eau est sombre comme les mystères de ce continent glacé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Dies ist ein weiteres Ziel-Ende, so scheint es wieder, Baikal als magischer Ort Ranking. Vielleicht sind die Strände der Antarktis sind nicht schön: Es gibt mehr als Felsen Sand und Wasser dunkel wie die Geheimnisse des gefrorenen Kontinent ist. Aber der Reisende, der die Küste des südlichen Hemisphäre wandert nur teilt sich den Strand mit Wissenschaftlern, die beginnen ihre Boote und Gletscher, und Pinguine, sie sind nicht überall, denn das ist ihre Heimat, und wir, Eindringlinge.

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la plupart des cas, il n'est pas nécessaire d'effectuer un autre classement pour que les demandes puissent être distribuées aux divisions de la recherche compétentes. Toutefois, si un classement supplémentaire devait se révéler nécessaire, il appartient à l'examinateur responsable du domaine concerné de procéder à cette redistribution de façon adéquate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	In den meisten Fällen ist keine weitere Klassifizierung für die Verteilung der Anmeldungen an die betreffenden Recherchenabteilungen notwendig. Ist dies dennoch der Fall, so ist der für das jeweilige Gebiet zuständige Prüfer für die entsprechende Neuverteilung zuständig.

  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors de la découverte d’une espèce supposée inconnue, il sera possible, grâce à son ADN, de déterminer s’il s’agit effectivement d’une nouvelle espèce. En outre, le projet permettra pour la première fois d’élaborer un classement des juvéniles d’espèces spécifiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain

Konkret geht es beim Projekt um die Überprüfung der wissenschaftlichen Methode des so genannten „DNA – Barcoding“. Mithilfe dieser Methode werden einzelne Genabschnitte im Labor isoliert und in einer umfassenden Datenbank festgehalten. Diese Kodierungen sollen den Forschern ermöglichen, die Artenbestimmung in Zukunft effizienter vornehmen zu können. Wird eine vermeintlich neue Spezies entdeckt, kann anhand deren Kodierung überprüft werden, ob es sich wirklich um eine neue Art handelt. Zusätzlich entsteht dadurch auch erstmals die Möglichkeit, Jungtiere von spezifischen Arten klassifizieren zu können.

  2 Hits www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bien qu’être un entrepreneur peut signifier des journées interminables de travail, vous devez savoir prendre des vacances. Selon le mode de vie, Prague est la ville numéro 1 en Europe : son niveau de vie situe la République tchèque au sommet d'un classement qui comprend également Varsovie, Ljubljana, Tallin et Lisbonne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain

Und wenn das Unternehmer-Sein mal wieder endlose Arbeitstage mit sich bringt, brauchst ein paar gute Möglichkeiten, deine wenige Freizeit zu nutzen. In Sachen Lifestyle steht Prag an der Spitze Europas: Tschechien liegtaufgrund des Lebensstandards in der Hauptstadt ganz vorne beim Ranking, ebenso schaffen es Warschau, Ljubljana, Tallinn und Lissabon bis nach ganz oben. Bei dem Ranking sind auch Lebenshaltungskosten miteinbezogen worden, denn: Nur Arbeit und kein Vergnügen…naja, ihr wisst was ich meine.

  3 Hits www.weber-rescue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus de la moitié d’entre elle est par ailleurs consacrée au chauffage, à la climatisation ou à la production d’eau chaude. Or, la majeure partie des bâtiments suisses sont anciens et bénéficient, sur le radar de l’efficacité énergétique, d’un classement bas à moyen tout au plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain	45 Prozent des Schweizer Energiekonsums entfällt auf die Gebäude, davon wiederum mehr als die Hälfte auf Heizen, Klimatisieren oder die Warmwassererzeugung. Der Grossteil der Schweizer Gebäude ist alt und auf dem Radar der Energieeffizienz tief bis höchstens mittel eingestuftMehr erfahren

  www.farys.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les AiduFellows obtiennent des notes beaucoup plus élevés à l'examen final que l'étudiant kenyan moyen. Lors de l'examen national kenyan qui a lieu après l'école secondaire, toutes les écoles secondaires et les étudiants sont rangés dans un classement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiducation.org as primary domain

Aiducation Stipendiaten schliessen das Gymnasium mit deutlich besseren Zensuren ab, als durchschnittliche Schüler. In der Kenianischen Zentralabschlussprüfung nach dem Gymnasium werden Ranglisten aller Schulen und aller Schüler erstellt. Etwa 6.5% aller Schüler (die Zahlen schwanken leicht mit den Jahren) erreichen im Abschlussexamen eine Abschlussnote von B+ oder besser. Bei den von Aiducation geförderten Schülern (AiduFellows) beträgt diese Zahl etwa 33%. Im Gegenzug dazu erhalten fast 50% aller Schüler in Kenia nach dem Gymnasium eine Abschlussnote von „D+“ oder schlechter, während dies bei Aiducation Stipendiaten mit unter 5% nur selten vorkommt.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'atmosphere de l'hotel est une reminiscence d'un luxueux chalet de montagne. S'il existait un classement des hotels suisses les plus originaux, alors l'hotel serait certainement en tete du classement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

Das Ambiente im Hotel Alex ist eine Reminiszenz an ein luxuriöses Bergchalet. Gäbe es eine Rangfolge der originellsten Schweizer Hotels, würde das "Aiex" ohne Zweifel eine Top-Position inne haben. Hinter der traditionellen Chalet-Fassade verbirgt sich eine aufregende Weit der Erlebnisse und Überraschungen: Handgedrechselte Möbel, Brokatvor­ hänge, Samtkissen, exquisite hölzerne Schnitzereien, wertvolle Gemälde des Matterhorns und unzählige weitere reizvolle Details sind zu einem atemberaubenden Kunstwerk geworden, das Besucher und Gäste mit einer Liebe für Schweizer Gemütlichkeit bezaubert. Die geräumige "Aiex Lounge Bar" mit ihren gemütlichen Sitzecken und der eindrucksvollen Auswahl an Whiskeys und Zigarren ist die perfekte Umgebung, um einen fröhlichen und entspannten Abend zu verbringen. H inter diesem originellen Konzept steht eine Hotelier-Familie mit leidenschaftlichem Bekenntnis zum Beruf und umfassendem Know-how.

  www.mobilityacademy.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un classement de l'Académie de la mobilité montre le rapport entre le nombre de places de parc publiques en ville et le nombre de voitures de tourisme immatriculées dans 22 pays européens. Le constat est net: la Suisse offre moins de places de parc publiques que d’autres pays.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobilityacademy.ch as primary domain

Ein Ranking der Mobilitätsakademie zeigt das Verhältnis zwischen der Anzahl öffentlicher Parkplätze in der Stadt und der Anzahl zugelassener Personenwagen in 22 europäischen Ländern auf. Es wird klar: Die Schweiz weist im Vergleich zu den anderen Ländern nur wenige öffentliche Parkplätze auf. Dies kann unter anderem durch die hohe Anzahl an privat verfügbaren Parkplätzen zu Hause und am Arbeitsort erklärt werden. Wer keinen Zugang zu einem solchen Parkplatz hat, muss allerdings viel Zeit und Energie in die Suche nach einem öffentlichen Stellplatz investieren. Dies wiederum führt zu Mehrverkehr, denn über ein Drittel des innerstädtischen Verkehrsaufkommens wird erst durch die Parkplatzsuche verursacht.

  www.musiques-suisses.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est difficile d'attribuer ce Miserere en neuf mouvements à un genre musical particulier. Son seul effectif - 12 voix et accompagnement de piano - lui vaut un classement à part. Fröhlich exploite à fond les possibilités sonores qui en découlent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiques-suisses.ch as primary domain

Zum 170. Todesjahr können wir Theodor Fröhlichs lang ersehnten Wunsch erfüllen und sein "Miserere" sowie vier Motetten zur Aufführung bringen. Fröhlich hat zwei Manuskriptbände mit Motetten hinterlassen. Den ersten hat er währned seines zweiten Berlinaufenthaltes von Mai 1827 bis Dezember 1829 komponiert. Den zweiten Band von Oktober 1830 bis August 1835 in Aarau beendet. Das "Miserere mei Deus" wurde 1830 in Brugg beendet. In diesem Werk wird das ästhetische Spannungsfeld deutlich, in welchem Fröhlichs gesamtes Schaffen liegt. Knüpft er in seiner Begeisterung für Bach und Händel an barocke Ausdrucksformen an, so zeigt sich das Gesamtwerk doch in romantischem Gestus und Klangempfinden. Seine aussergewöhnliche Besetzung allein - es ist geschrieben für 12 Stimmen und Pianoforte-Begleitung - weist ihm eine Sonderstellung zu. Fröhlich schöpft die klanglichen Möglichkeiten, die sich aus einer solchen Besetzung ergeben, voll aus.

  11 Hits www.swiss-ski.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les objectifs des athlètes helvétiques en vue des compétitions en République tchèque sont les suivants : des résultats dans le top 10 aux épreuves individuelles, un classement dans le top 8 au relais masculin, un classement dans le top 12 au relais mixte et une place dans le top 18 au relais féminin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-ski.ch as primary domain

Die Zielvorgaben für die Welttitelkämpfe in Tschechien lauten: Top-10-Ergebnisse in den Einzelbewerben, ein Top-8-Resultat in der Männerstaffel, ein Top-12-Resultat in der Mixed-Staffel und ein Platz in den Top-18 im Staffelbewerb der Frauen. Erreichen wollen dies fünf Männer (Claudio Böckli, Mario Dolder, Simon Hallenbarter, Ivan Joller, Benjamin Weger) und vier Frauen (Aita Gasparin, Elisa Gasparin, Selina Gasparin, Patricia Jost) in elf Wettkämpfen. Unterstützt werden die AthletInnen durch drei Techniker, einen Physio und zwei Trainer. Nebst dem Erreichen individueller Spitzenplätze steht diese WM auch im Zeichen der kommenden Olympischen Spiele in Sotschi. Die Vorboten beziehen sich auf die Startplätze, deren Anzahl sich an den Nationenpunkte der beiden letzten Weltmeisterschaften (Ruhpolding, Nove Mesto) orientieren.

  www.ip-search.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des experts complètent les citations avec un titre et un abrégé en anglais, corrigent des erreurs manifestes et attribuent, en plus de la Classification internationale des brevets, un classement technique additionnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ip-search.ch as primary domain

Derwent World Patent Index (DWPI) ist eine kommerzielle Datenbank von Thomson Reuters und enthält rund 20 Millionen Patentfamilien (weitere Informationen zu DWPI). Die einzelnen Patentdokumente sind patentfamilienweise in Datenbanksätzen zusammengefasst. Experten ergänzen die Zitate mit einem Titel und einer Zusammenfassung in Englisch, korrigieren offensichtliche Fehler und klassieren die Dokumente zusätzlich zur internationalen Patentklassifikation. Die Datenbank enthält Patentdaten aus allen Gebieten der Technik.

  10 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez cliquer pour bouger une carte retournée sur le sommet qui est d’un classement immédiatement adjacent avec la carte sur la pile de défausse indépendamment de leur couleur demandée, par exemple, quand l’as de trèfle est sur la pile de défausse, n’importe quel Roi ou n’importe quel 2 des sommets peuvent être déplacés à la pile de défausse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

Werden Sie die Gipfel überwinden oder von den Bergen besiegt? Bei Tri-Peaks sollen Sie alle Karten von den drei Gipfeln auf den Ablagestapel verschieben. Wenn das Spiel beginnt, werden 18 verdeckte Karten gegeben, um drei miteinander verbundene Gipfel zu bilden, während 10 aufgedeckte Karten unter die Gipfel gelegt werden. Eine Karte wird aufgedeckt auf den Ablagestapel am unteren Bildschirmrand gelegt und die restlichen Karten werden verdeckt auf den Talon links vom Ablagestapel gelegt. Sie können eine aufgedeckte Karte auf dem Gipfel anklicken, wenn diese um einen Wert höher oder niedriger als die Karte auf dem Ablagestapel ist, um Sie zu verschieben. Die Spielfarbe spielt dabei keine Rolle. Zum Beispiel, wenn auf dem Ablagestapel das Kreuzass liegt, kann jeder beliebige König oder jede 2 von den Gipfeln auf den Ablagestapel verschoben werden. Ass und König gelten als angrenzende Werte. Die verdeckten Karten auf den Gipfeln werden aufgedeckt, wenn sie nicht mehr von anderen Karten blockiert werden. Sie können den Talon anklicken, um eine neue Karte zu geben, wann immer es notwendig ist. Das Spiel ist zu Ende, wenn der Talon aufgebraucht ist und keine weiteren Karten von den Gipfeln entfernt werden können. Versuchen Sie, so viele Züge wie möglich zu verbinden, um die goldene Krone zu gewinnen!

  corp.earth.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A court terme, YesWeHack proposera un classement des hackers participant à des challenges de Bug Bounties sur BountyFactory.io. Les hackers seront récompensés pour les bugs qu'ils trouveront et, s'ils l'acceptent, seront classés en fonction des compétences dont ils auront fait preuve.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeswehack.com as primary domain

Yes We Hack wird auf kurzfristiger Basis eine Rangliste der Hacker anbieten, die an Bug Bounty-Herausforderungen auf BountyFactory.io teilgenommen haben. Hacker können für die von ihnen gefundenen Bugs Belohnungen erhalten und, sofern sie dem zustimmen, mit den Fähigkeiten, die sie unter Beweis gestellt haben, in der Rangliste repräsentiert werden. Organisationen können unmittelbar herausfinden, wem sie Jobangebote machen können.

  2 Hits www.swisstourfed.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le tourisme suisse, les appartements de vacances et les chambres d'hôtes (para-hôtellerie) constituent un complément attrayant à l'hôtellerie. Quelque 22'000 objets portent le label des appartements de vacances, assorti d'un classement allant de une à cinq étoiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstourfed.ch as primary domain	Im Schweizer Tourismus sind Ferienwohnungen und Gästezimmer (Parahotellerie) eine attraktive Ergänzung zur Hotellerie. Rund 22'000 Objekte sind durch das Ferienwohnungs-Label klassiert und tragen einen bis maximal fünf Sterne.

  2 Hits www.niaouly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Case Management assure un classement et une gestion intuitifs des documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine therefore.net as primary domain	Das Verwalten von Dokumenten leicht gemacht !

  2 Hits www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faut-il établir un classement des écoles?.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain	Braucht es mehr Wettbewerb in der Schule?.

  2 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faut-il établir un classement des écoles?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	Braucht es mehr Wettbewerb in der Schule?

  2 Hits www.anlux.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour mettre en place un classement efficace, suivez les conseils suivants :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anlux.public.lu as primary domain	Für eine effiziente Klassifizierung empfehlen wir Folgendes:

  www.aguasdemondariz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'hôtelier peut demander un classement dans des catégories de spécialisation (en option) en plus de la classification dans une catégorie de base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelleriesuisse-ticino.ch as primary domain	Der Hotelier kann zusätzlich zur Basiskategorie Spezialisierungskategorien beantragen (diese Kategorien sind fakultativ).

  www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faut-il établir un classement des écoles?.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	Braucht es mehr Wettbewerb in der Schule?.

  instituteforgenocide.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un classement « leader » place Virtustream au rang de leader parmi les 16 fournisseurs les plus importants, sur base de critères tels que le coût, l’écosystème tiers et l’expérience client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine virtustream.com as primary domain	Die Einstufung positioniert Virtustream als führendes Unternehmen unter den 16 wichtigsten Anbietern, basierend auf Bewertungskriterien wie Kosten, Drittanbieterumgebung und Kundenzufriedenheit.

  www.adem.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon cette étude, qui établit un classement de 124 pays en fonction de leur niveau de développement des compétences, le Luxembourg se classe en première position en ce qui concerne la proportion de personnes hautement qualifiées parmi l’ensemble de la population active.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adem.public.lu as primary domain	Nach diesem Bericht, der ein Ranking von 124 Ländern in Hinblick auf das Kompetenzniveau der Arbeitskräfte aufstellt, nimmt Luxemburg die Spitzenposition beim Anteil hochqualifizierter Arbeitskräfte an der gesamten aktiven Bevölkerung ein. Demnach sind fast 60% aller Arbeitskräfte in Luxemburg hochqualifiziert.

  www.internetvista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est sans compter que des pannes répétées affectent votre référencement (SEO) et vos campagnes Adwords (SEA) engendrant un classement plus bas dans les outils de recherche. internetVista vous permet d'éviter ces impacts négatifs en surveillant la disponibilité de tous vos services web ou Internet partout et tout le temps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internetvista.com as primary domain

Ganz zu schweigen davon, dass wiederholte Pannen Ihrem Referencing (SEO) schaden und Ihre Adwords-Kampagnen (SEA) in Suchmaschinen niedriger eingestuft werden. internetVista hilft Ihnen, solche negativen Auswirkungen durch Überwachung der Verfügbarkeit aller Ihrer Web- oder Internet-Dienste überall und jederzeit zu vermeiden. Sie werden als Erster per SMS, Tweet, Slack, E-Mail usw. alarmiert, sobald eine Panne oder ein Fehler erkannt wird. Uptime is Money !