entre dans – Italian Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si j'entre dans une fissure profonde dans la terre, planète parmi les masses de roches que j'ai failli enfermer des milliers de pieds au dessus de moi quel est le but de ma visite?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Se entro in una crepa profonda nella terra, pianeta tra le masse di roccia che quasi racchiudono migliaia di metri sopra di me, qual è lo scopo della mia visita?

  2 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si quelqu'un de la presse entre dans votre site web et éventuellement intéressé par votre produit, votre “à Propos de Nous” servira une courte interview. Selon combien cette partie impressionné les journalistes, ils peuvent vous contacter afin de vous faire un coup hors de lui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Se qualcuno da la stampa entra nel vostro sito web e, infine, ottiene interessati al tuo prodotto, il tuo “Su di Noi” sezione servire come una breve intervista. A seconda di quanto questa parte impressionato i giornalisti, si potrebbe contattare l'utente per effettuare una sensazione di fuori di esso.

  7 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ekko rompt la ligne du temps et crée une anomalie au bout de quelques secondes, ralentissant les ennemis pris à l'intérieur. Si Ekko entre dans l'anomalie, il reçoit un bouclier et provoque une explosion qui étourdit les ennemis en suspendant dans le temps leur existence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Ekko divide la linea temporale, creando un'anomalia dopo pochi secondi che rallenta i nemici al suo interno. Se Ekko entra nell'anomalia, ottiene uno scudo e attiva una detonazione, stordendo i nemici e sospendendoli nel tempo.

  www.agem-musica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un collaborateur à temps partiel employé à 50% a travaillé pendant 9 mois et revient dans l’établissement après une interruption de six mois. Trois mois après avoir repris le travail, il entre dans sa 2e année de travail, indépendamment du taux d’occupation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine l-gav.ch as primary domain	Un collaboratore a tempo parziale con un grado d’occupazione del 50% ha lavorato per 9 mesi e ritorna in azienda dopo un’interruzione di 6 mesi. Tre mesi dopo la ripresa del lavoro inizia il suo secondo anno di lavoro, indipendentemente dall’occupazione a tempo parziale precedente

  shop.cpappal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sa carrière bascule en 2000, quand Giulio Cappellini repère sa désormais célèbre Rainbow Chair. Il entre dans le cercle des créateurs qui comptent et créé son bureau parisien. Il dessine depuis lors pour les grands éditeurs (Tacchini, Kristalia, Cassina, Alias, Tolix…) et les marques célèbres qui font appel à lui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emu.it as primary domain	La sua carriera ha subito una repentina svolta nel 2000, quando Giulio Cappellini ha notato la sua ormai famosa Rainbow Chair. È entrato a far parte del gruppo di designer che ha dato vita e creato il suo studio parigino. Da allora, ha lavorato per i più grandi produttori (Tacchini, Kristalia, Cassina, Alia, Tolix...) e per i marchi più rinomati.

  2 Hits mega.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si l’on se dirige à droite dans le couloir, on entre dans le quartier du Prieur qui fut l’austère logis de Savonarola, composé d’un vestibule et de deux petites cellules. La cellule-studio ne contient aucune relique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mega.it as primary domain

Voltando poi nel corridoio a destra, si entra nel Quartiere del Priore, che fu austero ostello del Savonarola; un vestibolo e due cellette. La cella-studio contiene alcune reliquie. La cella-dormitorio ospita un crocifisso, scuola dell'Angelico, usato durante le predicazioni del Savonarola. Tornati al piano inferiore, sulla destra, si apre il Piccolo Refettorio. Qui si può ammirare l'affresco dell'Ultima Cena di Domenico Ghirlandaio (1483 circa).

  2 Hits www.mega.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si l’on se dirige à droite dans le couloir, on entre dans le quartier du Prieur qui fut l’austère logis de Savonarola, composé d’un vestibule et de deux petites cellules. La cellule-studio ne contient aucune relique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mega.it as primary domain

Voltando poi nel corridoio a destra, si entra nel Quartiere del Priore, che fu austero ostello del Savonarola; un vestibolo e due cellette. La cella-studio contiene alcune reliquie. La cella-dormitorio ospita un crocifisso, scuola dell'Angelico, usato durante le predicazioni del Savonarola. Tornati al piano inferiore, sulla destra, si apre il Piccolo Refettorio. Qui si può ammirare l'affresco dell'Ultima Cena di Domenico Ghirlandaio (1483 circa).

  www.lesambassadeurs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lugano entre dans le cercle des adresses incontournables de la Maison. Entre lac et vieille ville, lovée sous une arcade romantique, la nouvelle boutique véhicule au Tessin les exigences de luxe et de chaleur propres à LES AMBASSADEURS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesambassadeurs.ch as primary domain	Lugano entra a far parte della cerchia degli indirizzi ineludibili di LES AMBASSADEURS. La nuova boutique, situata sotto un'arcata romantica tra il lago e la città vecchia, introduce nel Ticino le esigenze di lusso e di calore che sono proprie di LES AMBASSADEURS.

  www.paymentgalaxy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Transmission de la position du véhicule, géorepérage grâce auquel le gestionnaire de flotte est informé dès qu’un véhicule entre dans une zone déterminée ou la quitte. Infos trafic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes.pro as primary domain	Trasmissione delle posizioni dei veicoli e perimetrazione di geofence, grazie ai quali il manager della flotta viene informato quando un veicolo entra in una determinata zona o ne esce. Informazioni sulla situazione del traffico.

  4 Hits www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Nous étions plus de 800 pèlerins, dont 550 Chevaliers et Dames venus de toute l’Italie et aussi de Suisse », dit le Lieutenant pour l’Italie Méridionale Tyrrhénienne, le Chevalier grand-croix Giovanni Napolitano, d’ailleurs vivement félicité par le Grand Maître pour la parfaite organisation de cet évènement qui entre dans l’histoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	«Eravamo più di 800 pellegrini, di cui 550 Cavalieri e Dame venuti da tutta l’Italia e anche dalla Svizzera», ha raccontato il Luogotenente per l’Italia Meridionale Tirrenica, il Cavaliere di Gran Croce Gen. Prof. Avv. Giovanni Napolitano, che ha ricevuto le sentite congratulazioni del Gran Maestro per l’organizzazione perfetta di questo evento che entra nella storia.

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous souhaitez utiliser le logo Google ou un produit Google dans une publicité, une émission télévisée ou un film, lisez attentivement toutes les consignes exposées sur ce site. Si l'utilisation que vous prévoyez de faire du logo ou de la marque Google entre dans l'un des cas de figure présentés sur ce site, vous n'avez pas besoin de nous contacter par e-mail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain

Se desideri mostrare il logo di Google o un prodotto Google in uno spot pubblicitario, programma televisivo o film, leggi attentamente tutte le linee guida su questo sito. Se il tuo utilizzo del logo o del brand di Google rispetta i parametri descritti su questo sito, non c'è bisogno di contattarci via email. Se ritieni che la tua domanda non abbia ricevuto risposta su questo sito, compila il seguente modulo per iniziare la conversazione.

  7 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Côté légal, quelques points pratiques importants à relever: "Ce système entre dans un contrat classique, mais il faut y inclure un règlement de travail dédié, précise Ruth Derrer. Il faut aussi décider de la façon dont on traite le nombre d'heures restantes en cas de maladie, ou de changement du pourcentage de travail, ou même en cas de licenciement ou de départ."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Ecco qualche punto pratico dal punto di vista legale: "Questo sistema rientra in un contratto classico, ma si deve includere un regolamento di lavoro speciale, precisa Ruth Derrer. È poi necessario decidere il modo in cui trattare il numero di ore restanti in caso di malattia, di cambiamento della percentuale lavorativa, ed anche in caso di licenziamento o di partenza." Per questo è importante tenere d'occhio attentamente il saldo di ore durante l'anno. Un saldo positivo o negativo figura di principio sul certificato di salario.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous souhaitez utiliser le logo Google ou un produit Google dans une publicité, une émission télévisée ou un film, lisez attentivement toutes les consignes exposées sur ce site. Si l'utilisation que vous prévoyez de faire du logo ou de la marque Google entre dans l'un des cas de figure présentés sur ce site, vous n'avez pas besoin de nous contacter par e-mail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

Se desideri mostrare il logo di Google o un prodotto Google in uno spot pubblicitario, programma televisivo o film, leggi attentamente tutte le linee guida su questo sito. Se il tuo utilizzo del logo o del brand di Google rispetta i parametri descritti su questo sito, non c'è bisogno di contattarci via email. Se ritieni che la tua domanda non abbia ricevuto risposta su questo sito, compila il seguente modulo per iniziare la conversazione.

  www.einlagensicherung.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s’agit là d’un avantage important lors de la répartition des liquidités de l’établissement en faillite car, en temps normal, seule une petite partie des créances sur la masse en faillite entre dans les

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine einlagensicherung.ch as primary domain

In caso di fallimento di una banca, i depositi bancari fino a un massimo di CHF 100 000 per depositante e per banca vengono trattati in maniera privilegiata. Il privilegio comporta l'inserimento di questi depositi nella seconda classe fallimentare. Nell'ambito della ripartizione della liquidità dell'istituto in fallimento, questo rappresenta un grande vantaggio, giacché in genere la prima e seconda classe fallimentare comprendono solo una piccola parte delle rivendicazioni nei confronti della massa fallimentare. La quota di gran lunga maggiore delle rivendicazioni è di norma attribuita alla 3. classe fallimentare.

  babylonia.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant ce qui surprend le visiteur qui entre dans une classe francophone dans laquelle un stagiaire suisse allemand ou tessinois donne une leçon de français langue première, une leçon de physique ou de mathématique, c’est le sentiment que le niveau des compétences langagières influence, contre toute attente, relativement peu la qualité de l’enseignement donné.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babylonia.ch as primary domain

D’altra parte, ciò che sorprende il docente in visita in una classe francofona nella quale uno o una stagiaire svizzera tedesca o ticinese sta svolgendo una lezione di francese L1, di geografia o di matematica, è l’impressione che il livello di competenza linguistica, diversamente da quanto ci si potrebbe aspettare, influisca relativamente poco sulla qualità dell’insegnamento. Al contrario, le lezioni di tede¬sco – lingua straniera per gli allievi della classe e lingua 1 per gli studenti in stage – sembrano spesso meno interessanti sul piano didattico.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous souhaitez utiliser le logo Google ou un produit Google dans une publicité, une émission télévisée ou un film, lisez attentivement toutes les consignes exposées sur ce site. Si l'utilisation que vous prévoyez de faire du logo ou de la marque Google entre dans l'un des cas de figure présentés sur ce site, vous n'avez pas besoin de nous contacter par e-mail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

Se desideri mostrare il logo di Google o un prodotto Google in uno spot pubblicitario, programma televisivo o film, leggi attentamente tutte le linee guida su questo sito. Se il tuo utilizzo del logo o del brand di Google rispetta i parametri descritti su questo sito, non c'è bisogno di contattarci via email. Se ritieni che la tua domanda non abbia ricevuto risposta su questo sito, compila il seguente modulo per iniziare la conversazione.

  2 Hits www.brazza.culture.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'origine lorraine, Emile Gentil est reçu à l'Ecole navale en 1883. En 1891 il entre dans l'administration coloniale pour se consacrer à l'Afrique. En 1896 il est chargé d'une mission de reconnaissance du lac Tchad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazza.culture.fr as primary domain

Originario della Lorena, Emile Gentil entra nella Scuola navale nel 1883. Nel 1891, riveste un ruolo nell'amministrazione coloniale francese onde consacrarsi alle terre d'Africa. Nel 1896, gli viene affidata una missione di perlustrazione del lago Tchad. Fonda diverse postazioni, tra le quali Forte Crampel. Nel 1900, prende parte alla battaglia di Kousseri. Nel 1902, viene nominato luogotenente governatore del Congo ; ostile alla missione Brazzà del 1905, accusato dalla stampa, ma scagionato dalla commissione Lanessan, Gentil mantiene il controllo della postazione, organizzando le quattro circoscrizioni del Gabon, Medio Congo, Oubangui-Chari e Tchad. Lascia l'Africa nel 1910. A lui spetta il primato europeo di aver raggiunto il Tchad da sud.

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre hôte entre dans un monde nouveau situé au confluent de la ville et de la campagne, sans bruit de trafic, sans illuminations des rues et agitation urbaine, offrant une vue unique sur le lac et les montagnes environnantes, une ambiance familiale, une plage privée et un grand jardin avec piscine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

Il "Lichtzentrum Lotus" è un piccolo paradiso situato direttamente al lago dei Quattro Cantoni. Come ospite entrerete in un altro mondo, una combinazione di vicinanza urbana e fascino rurale, senza rumore del traffico, illuminazione stradale e confusione cittadina, ma con vista stupenda sul lago e sulle montagne circostanti, atmosfera familiare, spiaggia privata e grande giardino con piscina. A 5 minuti di auto o bus dalla stazione di Lucerna.

  3 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'adaptation prend place dans le cadre de l'examen périodique prévu par l'ordonnance sur l'énergie. Le durcissement garantit à nouveau que seul un sur sept de tous les modèles de véhicules neufs entre dans la catégorie A de la meilleure efficacité énergétique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Berna, 14.02.2008 - Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni DATEC inasprisce i criteri di efficienza dell'etichettaEnergia per le automobili. L'adeguamento avviene nel quadro degli esami periodici prescritti dall'ordinanza sull'energia. Con questo inasprimento si garantisce che, di nuovo, soltanto un settimo di tutti i nuovi modelli di automobili sia attribuito alla migliore categoria di efficienza A. Inoltre, nel caso dei veicoli E85, in futuro occorrerà dichiarare sull'etichettaEnergia la quota delle emissioni di CO2 rilevanti per il clima. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° luglio 2008.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque l’on entre dans le loft, on comprend tout de suite que quelqu’un a la main verte. Chaque coin de cet appartement baigné de lumière abrite des petites plantes et des cactus éclairés par le soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain	Entrando nel loft si capisce subito che qui qualcuno ha il pollice verde. In ogni angolo si scoprono piantine e cactus, illuminati dal sole che inonda l’appartamento. Inoltre si trovano diversi materiali naturali, messi in scena sapientemente.

  www.htl.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nombreux bars Izakaya servent un plat qui entre dans le cadre des charges de table. À Tokyo, ces plats sont appelés « Otôshi ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menu-tokyo.jp as primary domain	In molti Izakaya si serve un antipasto che è compreso nel coperto. A Tokyo viene normalmente chiamato "Otōshi".

  2 Hits twitcasting.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S'assurer que personne n'entre dans la pièce pendant le traitement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psm.admin.ch as primary domain	Assicurarsi che nessuno acceda al locale durante il trattamento.

  4 Hits www.dentognostics.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luca Aerni entre dans le team Colmar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colmar.it as primary domain	Luca Aerni entra di ruolo nel team Colmar.

  www.levihotelspa.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2003 La technique de nettoyage entre dans la gamme de produits AWH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awh.eu as primary domain	2003 La tecnica di pulizia viene inserita nella gamma di prodotti AWH.

  4 Hits www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	une information claire doit avoir lieu avant que la personne n'entre dans l'angle de prise de vue de la caméra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain	occorre un consenso libero da qualsiasi condizione e un’informazione comprensibile prima che la persona interessata entri nel campo di ripresa della telecamera.

  www.vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Art. 10 § 1 CEDH. La distribution de tels films entre dans le champ d'application de la garantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 10 § 1 CEDU. La distribuzione di simili pellicole rientra nel campo d'applicazione della garanzia.

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il dispose d'un ordinateur pour le positionnement automatique, alors opérateur peut ajuster automatiquement les mesure de la largeur à couper dans chaque coffre nouvelle qui entre dans la coupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Dispone di un computer per il posizionamento automatico, così l'operatore può regolare automaticamente misura larghezza per tagliare in ogni nuovo tronco che entra nel taglio.

  www.udainc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Detail: Quand la hightech entre dans une ferme protégée datant de 1648
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lift.ch as primary domain	Detail: L’high-tech in un casale vincolato del 1648.

  www.vitaclic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	veiller que les données de l'utilisateur VitaClic, pour autant que cela entre dans les compétences d'OLEAG, soient récoltées, archivées et utilisées en conformité avec la loi et qu'une utilisation abusive, une manipulation, une perte ou une consultation abusive des données soient exclues;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitaclic.ch as primary domain	a che i dati degli utenti VitaClic, per quanto sia di competenza della OLEAG, siano rilevati, archiviati e utilizzati in conformità delle leggi e che possa essere escluso qualsiasi abuso, manipolazione, perdita o consultazione non autorizzata dei dati;

  vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Art. 10 § 1 CEDH. La distribution de tels films entre dans le champ d'application de la garantie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 10 § 1 CEDU. La distribuzione di simili pellicole rientra nel campo d'applicazione della garanzia.