la plus dynamique – Italian Translation – Keybot Dictionary

  politecsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thermik figure sur la liste « Europe’s 500 », qui regroupe les 500 entreprises de taille moyenne ayant la croissance la plus dynamique en Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermik.de as primary domain	Thermik è annoverata nella European 500, la classifica delle prime 500 aziende europee di medie dimensioni con la maggior crescita dinamica

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D’une manière générale, les entreprises du secteur secondaire ont tendance à mieux survivre que celles du secteur tertiaire. A l’intérieur du secteur secondaire, la construction est la branche qui affiche l’évolution la plus dynamique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Una valutazione effettuata dall’UST nel 2003 (statistica sulla demografia delle imprese: sopravvivenza delle nuove imprese, giugno 2003) ha rivelato che al termine del loro primo anno di vita l’80 per cento delle imprese proseguivano la loro attività. Dopo il secondo anno erano scese al 72 per cento, e il 54 per cento di esse sopravviveva ai primi quatto anni di vita. Il tasso di sopravvivenza dipende dall’attività principale svolta dalle nuove imprese. In generale le imprese del settore secondario tendono a sopravvivere più facilmente di quelle del terziario. All’interno del settore secondario, l’edilizia è il ramo che presenta l’evoluzione più dinamica.

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En tant que plus grande ville de l’Allemagne, ainsi que la plus dynamique, Berlin est l’endroit où l’ont peut dénicher en premier les tendances internationales et les voir se développer. Attirés par la promesse d’une vie urbaine dynamique et par des loyers relativement abordables, les aspirants DJ, les créateurs de mode, les technophiles, les écrivains, les musiciens, les artistes, et d’autres créatifs grouillent dans ses quartiers en cherchant à trouver ou démarrer quelque chose de nouveau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

Quale città più estesa e dinamica della Germania, Berlino è il luogo da cui i trend internazionali nascono e spiccano il volo. Attratti dalla promessa di una vita urbana che si muove rapida e da affitti relativamente accettabili, aspiranti DJ, fashion designer, patiti della tecnologia, scrittori, musicisti ed altri creativi si aggirano tra i vari quartieri con la voglia di trovare o cominciare qualcosa di nuovo. Ecco le nuove tendenze nella Hauptstadt.

  3 Hits www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière de l'objectif de Lisbonne consistant à faire de l'Europe l'économie de la connaissance la plus dynamique et la plus compétitive du monde, le sixième programme-cadre accorde une attention soutenue à l'innovation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Il sesto programma quadro è fortemente imperniato sull'innovazione, alla luce dell'obiettivo di Lisbona di fare dell'Europa l'economia basata sulla conoscenza più dinamica e competitiva del mondo. Il programma si concentra su sette priorità tematiche, allo scopo di mobilitare lo sforzo di ricerca in quelle aree strategiche in cui l'Europa può conseguire un'eccellenza di livello mondiale e la necessaria massa critica.

  3 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette tournée en Asie du Sud-Est souligne l’importance que la Suisse attache au renforcement de ses relations politiques avec la région Asie-Pacifique, actuellement la plus dynamique au monde et où la Suisse est considérée comme un partenaire fiable et performant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain

Questa serie di visite nel Sud-Est asiatico sottolinea l'importanza attribuita dalla Svizzera al rafforzamento delle sue relazioni politiche con la regione Asia-Pacifico, che attualmente è la più dinamica al mondo e dove la Svizzera è considerata un partner affidabile e competitivo. Il nostro Paese concretizza così uno degli assi strategici della sua politica estera, che mira a diversificare e ad approfondire le relazioni con le nuove potenze emergenti.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est mon quatrième voyage à New York, La ville qui ne cesse de surprendre. Ce temps, beaucoup plus. Nous avons la chance de voir quelque chose d'inhabituel: la ville la plus dynamique du monde en proie à l'arrivée d'un ouragan. Et cela pour que tout semble normal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

E 'il mio quarto viaggio a New York, La città che sorprende sempre. Stavolta, molto di più. Abbiamo la fortuna di vedere qualcosa di insolito: città più vigorosa del mondo attanagliato da l'arrivo di un uragano. E che per ottenere tutto sembra normale. Fiera, calore, abbastanza persone umidità e molti, solito a New York. Il giorno solo, Giovedi, iniziato sentire qualcosa circa l'arrivo di Irene, ma non prestare troppa attenzione.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette tournée en Asie du Sud-Est souligne l’importance que la Suisse attache au renforcement de ses relations politiques avec la région Asie-Pacifique, actuellement la plus dynamique au monde et où la Suisse est considérée comme un partenaire fiable et performant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain

Questa serie di visite nel Sud-Est asiatico sottolinea l'importanza attribuita dalla Svizzera al rafforzamento delle sue relazioni politiche con la regione Asia-Pacifico, che attualmente è la più dinamica al mondo e dove la Svizzera è considerata un partner affidabile e competitivo. Il nostro Paese concretizza così uno degli assi strategici della sua politica estera, che mira a diversificare e ad approfondire le relazioni con le nuove potenze emergenti.

  lepunto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

GRUPOTEC a assigné la responsabilité de l’implantation dans le pays à Domingo Checa, dirigeant de la firme, et nous avons déjà un bureau dans le quartier d’Hydra, la zone d’affaires la plus dynamique de la capitale, Alger.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotec.es as primary domain

Un año después de ganar la adjudicación del proyecto singular de Djebel El Ouach en Constantine (Argelia) en un concurso internacional publicado por la Dirección de Medio Ambiente de esta wilaya (provincia), la tercera del país. GRUPOTEC ha asignado la responsabilidad de implantación en el país a Domingo Checa, directivo de la firma, y ya se dispone de una sede en el barrio de Hydra, la zona más dinámica en negocios de la capital Argel.

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le quartier de San Giovanni est la zone la plus dynamique et représentative de Rome, regorgeant de restaurants locaux, des supermarchés et un endroit bien connu pour tout type de commerces. L'appartement est situé strategicaly, il est juste à l'intérieur de cinq minutes à pied de la gare Termini et de la Piazza Re di Roma, et d'une manière près de Porta Maggiore (le plus grand port de la muraille antique d'Aurélien).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain

Il quartiere San Giovanni è più vivace e rappresentativo zona di Roma, ricco di ristoranti locali, supermercati e un luogo ben noto per qualsiasi tipo di shopping. L'appartamento si trova strategicaly, è solo a cinque minuti a piedi dalla stazione Termini e da Piazza Re di Roma, e IT'S vicino a Porta Maggiore (il più grande porto delle antiche mura Aureliane).

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette tournée en Asie du Sud-Est souligne l’importance que la Suisse attache au renforcement de ses relations politiques avec la région Asie-Pacifique, actuellement la plus dynamique au monde et où la Suisse est considérée comme un partenaire fiable et performant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Questa serie di visite nel Sud-Est asiatico sottolinea l'importanza attribuita dalla Svizzera al rafforzamento delle sue relazioni politiche con la regione Asia-Pacifico, che attualmente è la più dinamica al mondo e dove la Svizzera è considerata un partner affidabile e competitivo. Il nostro Paese concretizza così uno degli assi strategici della sua politica estera, che mira a diversificare e ad approfondire le relazioni con le nuove potenze emergenti.

  3 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette tournée en Asie du Sud-Est souligne l’importance que la Suisse attache au renforcement de ses relations politiques avec la région Asie-Pacifique, actuellement la plus dynamique au monde et où la Suisse est considérée comme un partenaire fiable et performant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain

Questa serie di visite nel Sud-Est asiatico sottolinea l'importanza attribuita dalla Svizzera al rafforzamento delle sue relazioni politiche con la regione Asia-Pacifico, che attualmente è la più dinamica al mondo e dove la Svizzera è considerata un partner affidabile e competitivo. Il nostro Paese concretizza così uno degli assi strategici della sua politica estera, che mira a diversificare e ad approfondire le relazioni con le nuove potenze emergenti.

  2 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations politiques sont bonnes. Le Kenya joue un rôle important dans la stabilité politique de l'Afrique orientale et son économie est la plus dynamique de la région. En partenariat avec d'autres Etats, la Suisse agit en faveur d'une meilleure gouvernance et du respect des droits de l’homme, et entretient des relations économiques et culturelles avec ce pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Le relazioni politiche sono buone. Il Kenia è importante per la stabilità politica dell'Africa orientale e nel contempo è il Paese economicamente più forte dell'area. Insieme ad altri Stati, la Svizzera s'impegna a garantire una migliore governance e il rispetto dei diritti dell'uomo e intrattiene le relazioni economiche e culturali.

  2 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations politiques sont bonnes. Le Kenya joue un rôle important dans la stabilité politique de l'Afrique orientale et son économie est la plus dynamique de la région. En partenariat avec d'autres Etats, la Suisse agit en faveur d'une meilleure gouvernance et du respect des droits de l’homme, et entretient des relations économiques et culturelles avec ce pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Le relazioni politiche sono buone. Il Kenia è importante per la stabilità politica dell'Africa orientale e nel contempo è il Paese economicamente più forte dell'area. Insieme ad altri Stati, la Svizzera s'impegna a garantire una migliore governance e il rispetto dei diritti dell'uomo e intrattiene le relazioni economiche e culturali.

  2 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les relations politiques sont bonnes. Le Kenya joue un rôle important dans la stabilité politique de l'Afrique orientale et son économie est la plus dynamique de la région. En partenariat avec d'autres Etats, la Suisse agit en faveur d'une meilleure gouvernance et du respect des droits de l’homme, et entretient des relations économiques et culturelles avec ce pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Le relazioni politiche sono buone. Il Kenia è importante per la stabilità politica dell'Africa orientale e nel contempo è il Paese economicamente più forte dell'area. Insieme ad altri Stati, la Svizzera s'impegna a garantire una migliore governance e il rispetto dei diritti dell'uomo e intrattiene le relazioni economiche e culturali.

  arfotur.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pays bénéficiant de la croissance la plus dynamique sont les Balkans (inclus la Turquie et la Grèce), la Roumanie et la Bulgarie, mais également certains pays européens occidentaux : l’Espagne, le Portugal, le Royaume-Uni et l’Irlande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine processus-de-zurich.org as primary domain	I paesi con la crescita più dinamica sono quelli dell’area balcanica (compresi Turchia e Grecia), Romania e Bulgaria, ma anche, tra i paesi dell’Europa occidentale, Spagna, Portogallo, Regno Unito e Irlanda

  rocanivaria.hoteligy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pays bénéficiant de la croissance la plus dynamique sont les Balkans (inclus la Turquie et la Grèce), la Roumanie et la Bulgarie, mais également certains pays européens occidentaux : l’Espagne, le Portugal, le Royaume-Uni et l’Irlande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zuerich-prozess.org as primary domain	I paesi con la crescita più dinamica sono quelli dell’area balcanica (compresi Turchia e Grecia), Romania e Bulgaria, ma anche, tra i paesi dell’Europa occidentale, Spagna, Portogallo, Regno Unito e Irlanda

  www.massip-maroquinerie.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pays bénéficiant de la croissance la plus dynamique sont les Balkans (inclus la Turquie et la Grèce), la Roumanie et la Bulgarie, mais également certains pays européens occidentaux : l’Espagne, le Portugal, le Royaume-Uni et l’Irlande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich-process.org as primary domain	I paesi con la crescita più dinamica sono quelli dell’area balcanica (compresi Turchia e Grecia), Romania e Bulgaria, ma anche, tra i paesi dell’Europa occidentale, Spagna, Portogallo, Regno Unito e Irlanda

  blueedgefinancial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La construction de l’usine d’assemblage de 3.000 mètres carrés d’AIDA Manufacturing (Shanghai) Ltd. fait partie de la stratégie de pénétration profonde dans l’économie la plus dynamique du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aida-global.com as primary domain	La costruzione dello stabilimento di assemblaggio da 3.000 metri quadrati di AIDA Manufacturing (Shanghai) Ltd. rientra nella strategia di penetrare più a fondo nell’economia più dinamica del mondo.

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soyez parmi le jeu est plus beau, utiliser tout l'arsenal de 27 coups de cricket de connaître la représentation la plus dynamique et réaliste de notre sport favori sur vos appareils mobiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Guida la tua squadra preferita English T20 verso l'alto e vincere il più grande cricket corona interna in Gran Bretagna.

  www.opticalia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étudier dans le centre de la ville la plus dynamique d'Europe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ces-schools.com as primary domain	Studiare l’inglese a Dublino – Vi piacerà da impazzire

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Réuni à Lisbonne en mars 2000, le Conseil européen a fixé pour l’UE l’ambitieux objectif de devenir, d’ici à 2010, "l’économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d’une croissance économique durable accompagnée d’une amélioration quantitative et qualitative de l’emploi et d’une plus grande cohésion sociale".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

I leader dell'Unione europea si sono presto resi conto della necessità di una profonda modernizzazione dell'economia europea per essere in grado di competere con gli Stati Uniti e con le altre grandi nazioni del mondo. Riunitosi a Lisbona nel marzo 2000, il Consiglio europeo ha conferito all'Unione un nuovo ambizioso obiettivo: diventare entro il 2010 "l'economia basata sulla conoscenza più competitiva e dinamica del mondo, in grado di realizzare una crescita economica sostenibile con nuovi e migliori posti di lavoro e una maggiore coesione sociale."

  domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus important encore, la villa est propre et les lits sentent très très bons... La villa se situe au milieu de la plus dynamique des places de Seminyak, commerces, alimentation, épiceries, clinique, bars, tout est là.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain

I'm not kidding you, they are really nice. I had my family vacation and birthday in Bali recently in September and checked in to Sahana. I like the warmth and welcomed feeling Sahana had given, it's like home away from home! They are so accommodating - everyone! from the driver, to their maids, the securities, manager, and not least the very charming owner (G, I know you're keeping yourself low profile, sorry I can't help but to mention you); your safety, comfort and satisfactions are their up most priority. If you need anything during your stay, they will do their best to get it for you. I brought along my 2.5 year old toddler, and was overwhelmed to see the baby cot and high chair they have prepared for me when I checked in. Most importantly, the villa is clean and the beds smell very very nice... The villa is located in the middle of the most happening place in Seminyak, shops, food, groceries, clinic, bars, you name it, it's all there. I would definitely stay there again. Highly recommended.

  rglass.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une option tranquille suggère de profiter de la verdure printanière, de rechercher l’ombre pendant la canicule ou de ramasser les châtaignes à l’automne. La plus dynamique consiste à parcourir toutes les allées à la recherche des aires de jeux cachés dans la verdure (sachez qu’il y en a deux dans l’enceinte des Planty).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krakow.travel as primary domain

Dalla chiesa proseguiamo il cammino – meglio se lungo via św. Jana, meno frequentata, o lungo via Sławkowska – in direzione del Barbacane, perla delle fortificazioni di Cracovia. Il Barbacane non è mai stato preso d’assalto ma è passato alla leggenda l’evento di quando i suoi difensori seppero respingere un attacco degli eserciti nemici... con un solo sparo! Qui dovrete necessariamente controllare quanti minuti occorrano per percorrerne il perimetro! Ci attendono ora i giardini denominati Planty. La variante più tranquilla della passeggiata consiste nell’assaporare l’atmosfera primaverile immersi nel verde, nel cercare zone ombrate durante le torride giornate estive o nel raccogliere castagne d’inverno. La variante più ambiziosa prevede invece una corsa lungo i vialetti del giardino alla ricerca dei parchi giochi nascosti fra la vegetazione (vi suggeriamo che ce ne sono due). Giunge così l’ora del pranzo e di un breve riposo: la seconda parte della gita sarà altrettanto impegnativa! Raggiungeremo infatti la grande distesa verde dei Błonia (il prato più vasto della città) e il Parco di Jordan. Sono qui ubicati grandi parchi giochi per bambini di tutte le età, campi sportivi, piste ciclabili ed uno skatepark. A fine giornata ci si addormenterà al volo!

  www.swatchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rapidement Swatch va distiller sa joie de vivre dans le monde entier. Remportant un succès phénoménal, le plus significatif de tous les temps; elle fera de sa société mère, le Swatch Group, la plus grande et la plus dynamique entreprise horlogère du monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain

Negli anni ’70, l’industria orologiera svizzera crolla e attraversa la più grave crisi mai conosciuta. Nel 1979, gli orologiai svizzeri conquistano un primato con il lancio del «Delirium Tremens», l’orologio da polso più sottile del mondo che contiene un numero limitato di componenti. Questa innovazione rivoluzionerà presto il mondo orologiero, decretandone la rinascita: nel 1983, Nicolas G. Hayek lancia lo Swatch, un orologio dalla cassa in plastica che presenta solo 51 componenti anziché 91 – ma spesso addirittura molti di più – utilizzati generalmente, e che garantisce un’elevata qualità ad un prezzo molto accessibile. Rapidamente, questo orologio da polso diffonde la sua gioia di vivere in tutto il mondo ed ottiene uno straordinario successo, il più grande mai registrato. La società madre, Swatch Group, diventa così l'azienda orologiera più grande e più dinamica del mondo.