actuellement – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.directedfragility.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actuellement fraiche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteoprog.be as primary domain	Teraz chłodno

  parlagisas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour le contrôle le plus à l'aise, il y a un grand nombre de widgets de fonctions et tailles différentes qui sont présents dans l'application. Ils permettent d'activer et désactiver les modes, commutation entre les profils, ils affichent les volumes actuellement réglés et encore plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartvolumecontrol.com as primary domain	Dla wygodnego kierowania znajduje się w aplikacji duża ilość widgetów o różnych funkcjach i wielkościach. Umożliwiają włączanie i wyłączenie trybów, przełączanie profilów, pokazują aktualnie ustawione głośności i wiele innego.

  osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'outil Osmose est principalement développé par des français, et nous voudrions couvrir d'autres langues. Nous couvrons actuellement la majorité des langues utilisées dans les pays couverts par les analyses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	Osmose jest projektem stworzonym głównie przez Francuzów. Chcielibyśmy mieć więcej języków, ale obecnie mamy tylko te, które obowiązują w krajach objętych analizą. Mapa pokrycia krajów jest dostępna tutaj.

  25 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NON - Sur les 27 pays que compte actuellement l'Union européenne, seuls 17 utilisent l'euro: l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, Chypre, l'Espagne, l'Estonie, la Finlande, la France, la Grèce, l'Irlande, l'Italie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, le Portugal, la Slovaquie et la Slovénie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	NIE - UE składa się aktualnie z 27 krajów, ale euro przyjęło tylko 17 spośród nich: Austria, Belgia, Cypr, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Luksemburg, Malta, Niemcy, Portugalia, Słowacja, Słowenia i Włochy.

  18 Hits www.glucoscare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a actuellement aucune photo de qualité disponible pour illustrer Sarstoon: Las Conchas, si vous en avez une et aimeriez contribuer, s'il vous plaitContacter le rédacteur de Cichlid Room Companion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cichlidae.com as primary domain	Obecnie nie ma wysokiej jakości zdjęcia do ukazania Sarstoon: Las Conchas, gdybyś miał takie, którym chciałbyś się podzielić, skotaktuj sie z namiSkontaktuj się z administratorem Cichlid Room Companion.

  www.unichains.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En haut du site Web flvto.biz, vous verrez un lien vers les musiques les plus populaires actuellement sur YouTube. Cela vous permettra d'avoir quelques idées sur ce dont vous avez besoin pour élargir votre bibliothèque musicale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Na samej górze strony fltvo.biz znajduje się link do najpopularniejszej muzyki na YouTube. To wskazówka, która podpowie jakiej muzyki możesz potrzebować aby powiększyć swoją muzyczną bibliotekę. Bycie na bieżąco z muzycznymi trendami to niełatwe zadanie dla wielu osób.

  www.linpus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons également un autre fonds, Bridgepoint Development Capital, spécialisé sur le segment du LBO small-cap, investissant dans des entreprises valorisées jusqu'à environ 150 millions d'euros et basées au Royaume-Uni, en France et dans les pays Scandinaves. BDC gère près de 2 milliards d'actifs sous gestion pour une large base d'investisseurs, et investit actuellement son troisième fonds, BDC III.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgepoint.eu as primary domain

Swoje inwestycyje prowadzimy również z ramienia wyspecjalizowanego podmiotu, Bridgepoint Development Capital, który koncentruje swoje działania na mniejszych transakcjach wykupu przedsiębiorstw średniej wielkości oraz na finansowaniu rozwoju spółek o wartości do 150 mln euro przede wszystkim na rynkach Wielkiej Brytanii, Francji i Skandynawii. Na rzecz szerokiej grupy inwestorów, BDC zarządza kapitałem w wysokości blisko 2 mld euro, inwestując obecnie środki z trzeciego funduszu BDC III.

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant qu’entreprise novatrice, nous sommes constamment à la recherche de nouveaux moyens d’améliorer les prestations de conservation. Dans le domaine de la conservation DCA (Dynamic Controlled Atmosphere), nous traitons actuellement deux systèmes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Jako firma innowacyjna, stale poszukujemy nowych sposobów i technologii poprawiających jakość przechowywania. W obszarze technologii DCA (Dynamic Controlled Atmosphere), pracujemy obecnie nad dwoma systemami;

  viacrucisbalmaseda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons également un autre fonds, Bridgepoint Development Capital, spécialisé sur le segment du LBO small-cap, investissant dans des entreprises valorisées jusqu'à environ 150 millions d'euros et basées au Royaume-Uni, en France et dans les pays Scandinaves. BDC gère près de 2 milliards d'actifs sous gestion pour une large base d'investisseurs, et investit actuellement son troisième fonds, BDC III.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgepoint.fr as primary domain

Swoje inwestycyje prowadzimy również z ramienia wyspecjalizowanego podmiotu, Bridgepoint Development Capital, który koncentruje swoje działania na mniejszych transakcjach wykupu przedsiębiorstw średniej wielkości oraz na finansowaniu rozwoju spółek o wartości do 150 mln euro przede wszystkim na rynkach Wielkiej Brytanii, Francji i Skandynawii. Na rzecz szerokiej grupy inwestorów, BDC zarządza kapitałem w wysokości blisko 2 mld euro, inwestując obecnie środki z trzeciego funduszu BDC III.

  20 Hits eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Vieux monde est actuellement gouverné par le roi Mordred IV, qui a passé une grande partie de son long règne en guerre contre une alliance de seigneurs de guerre du nom de Liberté de Fer. Cette guerre entraîna d’importantes pénuries, des agitations civiles, des émeutes ainsi qu’une recrudescence de bandits de grands chemins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain

Obecnie w Starym Świecie panuje Król Mordred IV, który większość swoich długich rządów spędził, tocząc wojnę z sojuszem watażków zwanym Żelazną Wolnością. Skutkami konfliktu są poważne niedobory żywności i surowców, niepokoje społeczne, zamieszki i wzrost liczby przestępców czyhających na drogach. Król Mordred finansuje swoją kampanię represyjnymi podatkami, próbując utrzymać porządek przy pomocy godzin policyjnych, surowych praw i bezwzględnych kar.

  2 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Actuellement, l’étoile la plus célèbre à l’aide de perruques semble être Lady Gaga. Les styles, elle utilise semblent être trop nombreux pour garder une trace de tous, allant de la platine longue perruque blonde à perruques disposant d’une updo extravagant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Obecnie najbardziej znaną gwiazdą za pomocą peruki Wydaje się, że Lady Gaga. Stylów używa wydają się zbyt wiele, aby śledzić je wszystkie, od platyny długie blond włosy do peruki peruki featuring ekstrawaganckie updo. Niezależnie od wyboru, zawsze wydaje się być przed tendencji. Wszystkie zdjęcia widoczne w link poniżej wydają się mieć jedną wspólną cechę: ich gwiazdy noszą peruki z dumą i wspieranie tworzenia nowych trendów.

  peoplesite.tpsoc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CRANIOfORM® contribue à des études scientifiques pour le diagnostic et le traitement des déformations crâniennes et y participe même dans certains cas par l'intermédiaire des spécialistes de son propre réseau, c'est le cas actuellement d'une étude de l'université de Berne (Commission pour la technologie et l'innovation, CTI).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cranioform.de as primary domain

Ścisła współpraca z renomowanymi klinikami uniwersyteckimi w kraju i za granicą i liczni lekarze specjaliści to gwarancja łatwego dostępu do aktualnego stanu wiedzy badawczej teoretycznej, która nieustannie znajduje odzwierciedlenie w pracach badawczo-rozwojowych nad systemem CRANIOfORM®. CRANIOfORM® inspiruje badania naukowe w zakresie diagnozowania i terapii defomacji głowy, a dzięki własnej sieci specjalistów niejednokrotnie istotnie przyczynia się do ich postępów — ostatnio uczestniczy na przykład w badaniach prowadzonych przez Uniwersytet w Bernie (Komisja ds. Technologii i Innowacji KTI).

  31 Hits maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le développement durable est un condensé de grands défis de haute complexité auxquels est actuellement confrontée la société. Dans les disciplines d'ingénierie industrielle d'AYESA et, plus concrètement, dans les domaines de l'obtention et de la transformation de matières premières dans l'industrie minière, la génération d'énergie électrique, le transporte et les utilisations électriques ainsi que dans la conception d'installations et d'équipements, nous avons voulu apporter notre petit grain de sable pour améliorer la durabilité de la planète.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain

Zagwarantowanie zrównoważonego rozwoju niesie ze sobą wielką ilość poważnych i złożonych wyzwań, którym współczesne społeczeństwo musi stawić czoła. W branżach takich jak inżynieria przemysłowa, a w szczególności w dziedzinie pozyskiwania i przetwarzania surowców kopalnych, wytwarzanie energii elektrycznej, jej przesyłanie i zastosowanie urządzeń elektrycznych, projektowanie instalacji oraz sprzętu, AYESA pragnęła również zaistnieć i mieć swój udział w poprawie stabilności ekologicznej naszej planety. Stawiamy na projektowanie takich systemów pozyskiwania surowców, które nie stanowią zagrożenia dla środowiska naturalnego, czyli głównie tych bazujących się na energii ze zrównoważonych źródeł, przede wszystkim energii słonecznej czy wiatrowej; na wydajność podczas wytwarzania energii metodami tradycyjnymi oraz na optymalizację zastosowań, bezpieczeństwo i komfort użytkowania urządzeń i instalacji przemysłowych, które tworzymy.

  2 Hits www.polarwind-expeditions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La jante CR-9 de Carbon Revolution est actuellement disponible exclusivement en Suisse et au Royaume-Uni. Son diamètre de 19 pouces et les largeurs de 8,5 à 12 pouces sont adaptés aux Audi R8, Lamborghini Gallardo, McLaren MP4-12C, Chevrolet Corvette Z06, Porsche 911, Porsche Boxster, Porsche Cayman, BMW 1M, BMW M3 et M4.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ronalgroup.com as primary domain

Obręcz Carbon Revolution CR-9 jest obecnie dostępna wyłącznie w Szwajcarii i Wielkiej Brytanii. Wersja o średnicy 19 cali i szerokości od 8.5 do 12 cali pasuje do pojazdów Audi R8, Lamborghini Gallardo, McLaren MP4-12C, Chevrolet Corvette Z06, Porsche 911, Porsche Boxster, Porsche Cayman, BMW 1M oraz BMW M3 i M4. Dodatkowo obręcze CR-9 dostępne są w wersji centerlock 19-calowej do różnych modeli Porsche, a także w wersji karbonowej 20-calowej do Nissana GT-R. Do wybranych samochodów sportowych oraz do wykorzystywania na torach wyścigowych dostępne są specjalne wersje sportowe.

  2 Hits www.narmer.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le principal fragment est connu depuis 1866 et est actuellement dans la collection du Musée archéologique de Palerme, en Sicile, mais il existe aussi d'autres pièces au Musée égyptien du Caire et au Museum Petrie à Londres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narmer.pl as primary domain

... jest jednym z najważniejszych źródeł historycznych dla Okresu Archaicznego i Starego Państwa. Fragment, pochodzącej z czasów V dynastii (Neferirkare Kakai), bazaltowej steli, pokrytej obustronnie królewskimi annałami, opisującymi okres, począwszy od mitycznych, prehistorycznych władców Egiptu, na V dynastii skończywszy. Główna część steli jest znana od roku 1866 i znajduje się obecnie wśród eksponatów Muzeum Archeologicznego w Palermo na Sycylii. Inne niewielkie fragmenty zdobią Muzeum Egipskim w Kairze i londyńskie Muzeum Petrie'go. Płyta miała pierwotnie rozmiar ok. 2.2 m długości, 61 cm szerokości i 6.5 cm grubości, jednak większa jej część została uszkodzona.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette publication déclare que nous prévoyons actuellement de changer de fournisseur, et suggère non seulement que nous approuvons totalement ce nouveau fournisseur, mais également que nous sommes très mécontents de notre fournisseur actuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Ktoś zamieścił w mediach społecznościowych wpis o firmie Danaher, w którym napisał nieprawdę. Stwierdził tam, że planujemy zmienić dostawców, a w dodatku napisał, że nie tylko promujemy nowego dostawcę, ale jeszcze że jesteśmy niezadowoleni z aktualnego. Uważam, że powinniśmy sprostować tę wprowadzającą w błąd informację. Czy mogę sama napisać odpowiedź?

  2 Hits narmer.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le principal fragment est connu depuis 1866 et est actuellement dans la collection du Musée archéologique de Palerme, en Sicile, mais il existe aussi d'autres pièces au Musée égyptien du Caire et au Museum Petrie à Londres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narmer.pl as primary domain

... jest jednym z najważniejszych źródeł historycznych dla Okresu Archaicznego i Starego Państwa. Fragment, pochodzącej z czasów V dynastii (Neferirkare Kakai), bazaltowej steli, pokrytej obustronnie królewskimi annałami, opisującymi okres, począwszy od mitycznych, prehistorycznych władców Egiptu, na V dynastii skończywszy. Główna część steli jest znana od roku 1866 i znajduje się obecnie wśród eksponatów Muzeum Archeologicznego w Palermo na Sycylii. Inne niewielkie fragmenty zdobią Muzeum Egipskim w Kairze i londyńskie Muzeum Petrie'go. Płyta miała pierwotnie rozmiar ok. 2.2 m długości, 61 cm szerokości i 6.5 cm grubości, jednak większa jej część została uszkodzona.

  3 Hits www.modulyss.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actuellement, modulyss soutient le projet Paradigm pour accéder à la neutralité du produit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modulyss.com as primary domain	Obecnie modulyss wspiera projekt Paradigm mający na celu dalszą redukcję emisji gazów cieplarnianych.

  4 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n’existe actuellement pas de possibilité de verrouiller les préférences de géolocalisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Obecnie nie umożliwiamy zablokowania ustawienia dotyczącego geolokalizacji.

  www.matarobus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	chalets disponibles actuellement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain	Obecnie dostępne domki:

  2 Hits www.sportsoft.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smulders était responsable de la livraison et l'installation des constructions métalliques pour Arena 92, un stade de rugby, actuellement en construction près de Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iemants.com as primary domain	Smulders jest odpowiedzialny za dostawę i montaż konstrukcji stalowych dla projektu Arena 92, stadionu rugby, który obecnie powstaje niedaleko Paryża.

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qu'est-ce que les internautes recherchent actuellement ? Trouvez la réponse sur Google Tendances des recherches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Jakie sa najnowsze trendy wyszukiwania? Sprawdz w Statystykach wyszukiwarki Google.

  3 Hits www.corkenglishcollege.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Livrables actuellement sous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mink-buersten.com as primary domain	(termin dostawy obecnie

  www.pmz.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n'y a actuellement aucun concours à venir sont inscrits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memocamp.com as primary domain	Obecnie nie odnotowano jeszcze żadnych rozgrywek odbywających się w najbliższej przyszłości.

  12 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n’existe actuellement pas de registre foncier national accessible en ligne en Roumanie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Aktualnie w Rumunii brak jest elektronicznego krajowego rejestru nieruchomości.

  2 Hits machinelearning2015.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weblate s’intègre directement avec votre système de contrôle de version, actuellement Git et Mercurial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblate.org as primary domain	Weblate współpracuje bezpośrednio z systemami kontroli wersji, obecnie obsługiwane są Git i Mercurial.

  audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez obtenir le dernier code d'Audacity depuis notre dépôt SVN (lien en anglais). Nous ne travaillons pas actuellement sur d'autres versions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	You can get the latest Audacity code from our SVN repository. We aren't currently working on any other version.

  2 Hits intratext.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n’y a pas de semi-remorques disponibles de ce type actuellement. Si vous recherchez actuellement un produit en particulier, laissez-nous un message et nous vous répondrons dans les meilleurs délais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faymonville.com as primary domain	Obecnie brak używanych naczep semi. Jeśli aktualnie szukasz konkretnego produktu, zostaw nam wiadomość, a my wkrótce skontaktujemy się z Tobą.

  www.clementine-player.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Actuellement, nous n'avons pas besoin d'argent et donc nous n'acceptons pas les dons d'argent. Si vous appréciez notre logiciel et désirez nous aider, vous pouvez nous supporter et faire passer le mot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain	Na chwilę obecną nie potrzebujemy pieniędzy, więc nie akceptujemy darowizn. Jeżeli podoba Ci się nasze oprogramowanie i chcesz nam pomóc, możesz szepnąć słówko komu trzeba.

  11505 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Habite actuellement à
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Aktualnie mieszka w