aide juridique – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      194 Results   17 Domains
  16 Hits www.oas.org  
AIDE JURIDIQUE
ASSISTÊNCIA JURÍDICA
  61 Hits e-justice.europa.eu  
Aide juridique
Apoio judiciário
  2 Hits vectortechnologies.com  
– la violation du droit à la défense (pas de résidence, pas d'accès à l'aide juridique) (art. 24 Coût)
– violar o direito de defesa (nenhuma residência, sem acesso à assistência jurídica) (arte. 24 Custo)
  3 Hits www.oea.org  
Fonds d’aide juridique
Apresente uma petição
  3 Hits oas.org  
Fonds d’aide juridique
Apresente uma petição
  10 Hits bonarda.mendoza-hotels-ar.com  
Fonds d'aide juridique
Questionários
  2 Hits whqlibdoc.who.int  
pliquer le principe de non-discrimination ; en offrant des services d’aide juridique, et en contribuant aux campagnes A l’attention des partenaires
FOLHETO INFORMATIVO: VIH e RELAÇÕES SEXUAIS ENTRE HOMENS Neste contexto, o ONUSIDA recomenda o seguinte:
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Nous allons augmenter notre aide juridique et un soutien technique à ceux qui luttent contre les lois et les règlements onéreux. Et grâce à notre Partenariat de gouvernement ouvert, nous aiderons plus de gouvernements travaillant véritablement en partenariat avec la société civile.
Vamos aumentar nossa assistência jurídica e suporte técnico àqueles que combatem as leis e regulações onerosas. E através de nossa Parceria Governamental Aberta, ajudaremos mais governos realmente parceiros da sociedade civil. Vamos continuar lutando por uma Internet livre e aberta para que os indivíduos possam acessar informações e formar suas próprias opiniões sobre as questões que seus países enfrentam.
  www.pmsteuerberater.at  
Dans sa communauté, Geoff s’engage dans plusieurs organisations publiques et privées ciblées sur les problèmes des sans-abris, des services de formation professionnelle pour les jeunes délinquants, des services pour les personnes handicapées, des services médicaux, de l’aide juridique et des politiques sociales et éducationnelles.
Em sua comunidade Geoff está envolvido com várias organizações públicas e privadas especializadas na situação de pessoas desabrigadas, serviços vocacionais para menores infratores, serviços para deficientes físicos, serviços médicos, assistência jurídica, educação e política social.
  www.summit-americas.org  
S’efforcer d’adopter les mesures nécessaires pour prévenir, empêcher et punir la violence, la ségrégation et l’exploitation des femmes, des mineurs, des personnes âgées, des personnes handicapées et des autres groupes vulnérables, et de veiller à ce que la législation nationale prévoie les actes de violence contre eux et à ce que ces lois soient appliquées, en reconnaissant que, lorsque les victimes de la violence ont besoin d’une aide juridique pour obtenir réparation, tous les efforts doivent être déployés pour garantir qu’elles reçoivent cette aide;
Apoiar os esforços dos pequenos Estados insulares em desenvolvimento para tratar de suas preocupações específicas em relação à segurança, reconhecendo que para os Estados menores e mais vulneráveis do Hemisfério a segurança tem um caráter multidimensional, envolve atores estatais e não-estatais, e inclui componentes políticos, econômicos, sociais e naturais, e que os pequenos estados insulares em desenvolvimento concluíram que entre as ameaças à sua segurança estão o tráfico ilícito de drogas, o tráfico ilícito de armas, os crescentes níveis de atividades criminosas e da corrupção, a vulnerabilidade ambiental, exacerbada pela suscetibilidade aos desastres naturais e o transporte dos despejos nucleares, a vulnerabilidade econômica, especialmente em relação ao comércio, as novas ameaças à saúde, como a pandemia do HIV/AIDS e os níveis crescentes de pobreza;
  2 Hits www.parlamento.pt  
Ces formations comprennent également spécifique sur les droits et devoirs: droit traitement de la migration de la carte de séjour pour les étrangers, l'aide juridique, la législation du travail et les conditions de travail, tendre ...
Entre estas formaciones se incluye también una específica sobre derechos y deberes: ley de migraciones, tramitación de la carta de residencia para extranjeros, asistencia jurídica, legislación sobre empleo y condiciones laborales, licitación… Por su interés, parte de estos contenidos se dirigirán también a la población general (mauritana y migrante), ya que sólo conociendo los derechos se puede exigir su ejercicio.