Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 27 Results 15 Domains

fablab-siegen.de

Show text Show cached source Open source URL	27. Elles l'ont bien voulu, et elles le leur devaient; car si les païens ont eu part à leurs avantages spirituels, ils doivent aussi les assister dans les choses temporelles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bibliatodo.com as primary domain	31. para que seja livre dos rebeldes que estão na Judéia, e que esta minha administração, que em Jerusalém faço, seja bem aceita pelos santos;

www.st.gov.my

Show text Show cached source Open source URL	Mais ils doivent aussi être guidés par la passion de réaliser des potentiels d'économies supplémentaires grâce à des produits innovants issus de la technique de bridage et d'augmenter la rentabilité du processus d'automatisation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define amf.de as primary domain	A juntar a isto, a intensa crença de realização potenciais de economia adicionais e de aumento da rentabilidade no processo de automatização com produtos inovadores da tecnologia de fixação.

riseup.net

Show text Show cached source Open source URL	Écologie — Les humains font parti de la nature, mais ils doivent aussi vivre en équilibre avec cette dernière. Une société libre reconnaît le droit à de l’eau propre, de l’air propre et de la nourriture sans toxine et organismes génétiquement modifiés.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riseup.net as primary domain	Ecologia — Seres humanos vivem em equilibrio com, e são parte do, mundo natural. Uma sociedade livre reconhece o direito à água potável, ar puro e comida livre de toxinas industriais e engenharia genética.

2 Hits www.cirquedusoleil.com

Show text Show cached source Open source URL	Nous recherchons des équilibristes possédant de l'expérience, une excellente force du haut du corps, de la souplesse et une solide technique. Ils doivent aussi posséder un répertoire bien garni, démontrer une exécution de haute qualité, être à l'aise dans les hauteurs et détenir une forte présence de scène.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cirquedusoleil.com as primary domain	Estamos à procura de equilibristas com experiência, excelente força na parte superior do corpo, flexibilidade e uma técnica sólida. Além disso, eles devem também ter um repertório amplo, demonstrar uma execução de alta qualidade, estar à vontade nas alturas e ter uma boa presença no palco. Se você criou seu próprio número original, queremos que você nos fale sobre ele!

scan.madedifferent.be

Show text Show cached source Open source URL	« Les gouvernements sont de grands acteurs des chaînes d’approvisionnement mondiales, et doivent garantir un environnement propice au travail des syndicats, notamment en créant un cadre pour la négociation collective transnationale. Ils doivent aussi coordonner des mesures pour décourager le travail forcé et le travail des enfants. »
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define admin.itfglobal.org as primary domain	“Os governos são atores importantes em cadeias de suprimento globais, e devem garantir um ambiente apto a que os sindicatos façam o seu trabalho, o que inclui a criação de um arcabouço para que haja negociação coletiva transnacional. Eles também devem se coordenar para garantir que o trabalho forçado e infantil não compense”.

3 Hits www.africaneconomicoutlook.org

Show text Show cached source Open source URL

Pour y parvenir, les pays d’Afrique doivent s’associer afin de tirer parti de la concurrence entre ces partenaires. Ils doivent aussi laisser leurs modèles entrer en concurrence les uns avec les autres et prouver leur efficacité.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define africaneconomicoutlook.org as primary domain

A mudança na riqueza global terminou com o pós-colonialismo e a ampliação das parcerias de África reflecte a normalização das suas relações internacionais. O desafio é garantir que esta mudança resulte num crescimento forte, sustentado e compartilhado para o continente. Para ter sucesso, os países africanos devem unir-se a fim de tirar partido da concorrência entre os seus parceiros e deixar os seus modelos competir e provar a sua eficácia.

www.grupobultzaki.com

Show text Show cached source Open source URL

Capitalisant sur cette force, les clubs ont donc pour objectif d’augmenter la proportion de femmes de 6 % et de jeunes de 5 %. Ils doivent aussi augmenter la diversité culturelle de 3 %. C’est ainsi que le Rotary club de Christchurch South vient de lancer une initiative pour favoriser le recrutement des anciens Ryliens.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sites.rotary.org as primary domain

Os líderes regionais da Austrália, Nova Zelândia e Ilhas do Pacífico decidiram se concentrar em seus pontos fortes para dar aos clubes e rotarianos exemplos de boas práticas e ferramentas eficazes que podem ser usadas para reforçar o Rotary. Um dos grandes trunfos desta região é a diversidade de seus associados. Para manter esta área forte, os líderes regionais estabeleceram como meta um aumento de 6% de associados do sexo feminino, 5% de associados jovens e 3% de associados de diferentes culturas. Para apoiar esta meta, o Rotary Club de Christchurch South lançou uma iniciativa para incentivar o recrutamento de ex-participantes do RYLA.

2 Hits lagruta.mx

Show text Show cached source Open source URL

Cela signifie que vos serveurs de noms doivent être valides et qu'ils doivent aussi être configurés correctement pour servir votre domaine spécifique et avoir plusieurs adresses IP associées à ceux-ci.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dynadot.com as primary domain

O registo central dos domínios .DE requer que todos os servidores de nome respondam a consultas de DNS antes de poderem ser atribuídos a um domínio .DE. Isso significa que os seus servidores de nome, além de serem válidos, também precisam ser configurados corretamente para servir a seu domínio específico e ter diversos endereços IP associados a eles. Se você receber uma mensagem de erro ao tentar configurar os servidores de nome do seu domínio .DE, um ou mais desses requisitos não foram cumpridos. Para verificar seus servidores de nome, tente executar uma Verificação de pré-delegação. Isso deve ajudar a identificar o problema para que você possa informar à sua hospedagem. Veja mais informações sobre os requisitos dos servidores de nome .DE.

www.artschwager-kohl.de

Show text Show cached source Open source URL

Pour parvenir à relever ces défis, les outils de communications de votre système (les principaux sont les e-mails, SMS, push mail, messages vocaux et chat) ne doivent pas seulement être présents, ils doivent aussi être intégrés.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define infobip.com as primary domain

Para não enfrentar problemas com a comunicação da sua empresa, é necessário ter e integrar as ferramentas de comunicação (e-mail, SMS, push, voz e chat). Não basta que cada ferramenta tenha o seu próprio local de mensageria, banco de dados e listas. É preciso criar uma mensagem, selecionar a segmentação e, em seguida, selecionar todos os canais que for utilizar. Este é um resumo grosseiro de todo o processo, uma vez que os e-mails podem ser mais longos e mais sofisticados do que um SMS, e as mensagens push estão vinculadas aos aplicativos presentes nos dispositivos, mas a premissa é simplificar, por meio de uma mensageria unificada e coesa. Sem integração, o que você tem é um conjunto de aplicativos em uma única interface e não uma ferramenta de comunicação omni-channel.

9 Hits www.worldbank.org

Show text Show cached source Open source URL

« Les pouvoirs publics doivent assurer une supervision rigoureuse et une saine concurrence dans le secteur financier. Ils doivent aussi soutenir l’infrastructure financière, par exemple en encourageant l’amélioration et la diffusion de l’information sur le crédit », dit Mahmoud Mohieldin, directeur général du Groupe de la Banque mondiale.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldbank.org as primary domain

Empregos com altos benefícios para o desenvolvimento transformam as sociedades e impulsionam a prosperidadeWashington, D.C., 1º de outubro de 2012 – Nos países em desenvolvimento os empregos são a ped... Show More + ra angular do desenvolvimento, produzindo benefícios muito além da renda como tal. São críticos para reduzir a pobreza, fazem as cidades funcionar e proporcionam aos jovens alternativas à violência, afirma o novo relatório do Banco Mundial.O Relatório sobre o Desenvolvimento Mundial 2013: Empregos ressalta a liderança do setor privado na criação de vagas e descreve como os trabalhos que mais contribuem para o desenvolvimento podem impulsionar um círculo virtuoso. O relatório conclui que a pobreza diminui à medida que as pessoas conseguem vencer as dificuldades. O trabalho capacita as mulheres a investirem mais em seus filhos. A eficiência aumenta quando os trabalhadores tornam-se melhores naquilo que fazem, quando surgem empregos mais produtivos e os menos produtivos desaparecem. As socied Show Less -

ils doivent aussi – Portuguese Translation – Keybot Dictionary