un milieu – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.ansell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un milieu de travail plus sécuritaire, le recours aux gants sans latex s’impose
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.com as primary domain	Um ambiente de trabalho mais seguro significa utilizar luvas sem látex.

  www.capvillas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils sont devenus des experts dans l’art de créer et renforcer les relations interpersonnelles. Ils ont aussi appris à assumer leurs rôles dans un milieu de travail au rythme soutenu et en évolution constante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain

The Dale Carnegie Leadership Training for Managers program was implemented to strengthen management skills, allowing directors to focus on growing the business. In addition, a customized in-house Sales Advantage program equipped the Fabric Architecture team with confidence and a process to present their solutions enthusiastically, influence the conversation and to close more sales. As the change process continued, key people were selected to attend the Dale Carnegie Effective Communications and Human Relations program. This taught them to become masterful at building and strengthening interpersonal relationships, while being able to manage their roles in a fast paced and everchanging workplace.

  13 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La substitution d'une expérience capturée dans un milieu artificiel d'expression pour la vraie expérience a au moins trois conséquences. D'abord, elle prolonge l'image à temps et l'espace. Elle permet à l'image d'être reçue par un groupe de personnes agrandi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

A substituição de uma experiência capturada em um meio artificial da expressão para a experiência real tem ao menos três conseqüências. Primeiramente, estende a imagem a tempo e o espaço. Permite que a imagem seja recebida por um grupo de povos ampliado. A imagem pode pertencer às comunidades inteiras, não apenas indivíduos que a experimentaram diretamente. Em segundo, a expressão de uma experiência com um meio particular muda a natureza da experiência. As qualidades distintas inerentes na cor média o tipo de experiência que é recebida. O meio próprio afeta o índice. Em terceiro lugar, uma imagem ou uma experiência que sejam capturadas em um meio artificial tornam-se sujeita à edição. Geralmente, a imagem mudada representa uma melhoria no original. Na outra mão, as imagens artificial melhoradas produzem um tipo distorcido da experiência.

  www.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis n'hésitez pas à parler de vous et de vos motivations pour lancer cette campagne, par exemple: "Mère de deux enfants, nous fréquentons souvent "Paris Plages". Je souhaite qu'ils puissent jouer dans un milieu sain."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	Explique o problema brevemente, o que o alvo da petição pode fazer a respeito e como que esta petição ajudará isso acontecer. Depois conte um pouco de você e porquê você se importa com este assunto. Por exemplo: "Sou uma mãe vivendo perto do Parque das Flores, esperando ter um lugar saudável para as minhas crianças poderem brincar."

  2 Hits manybooks.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La valeur de i-pH (valeur du pH initiale ou pH de départ) est l’un des paramètres les plus importants, avec le AN (numéro acide) et BN (numéro basique), afin de pouvoir évaluer l’état des huiles des moteurs à gaz et à biogaz, tant les neufs que ceux en fonctionnement. Le terme « initial » est utilisé pour différencier la valeur du pH obtenue dans un milieu organique de celle obtenue dans un milieu aqueux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lubrication-management.com as primary domain

O valor de i-pH (valor do pH inicial ou pH de partida) é um dos parâmetros mais importantes, juntamente com o AN (número ácido) e BN (número básico), para poder avaliar o estado dos óleos de motores a gás e biogás, tanto novos como em uso. O termo “inicial” utiliza-se para diferenciar o valor do pH obtido em meio orgânico do obtido em meio aquoso.

  3 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le parc balnéaire se situe dans un milieu naturel traversé par une source d’eau aux vertus curatives et comporte un chemin dans un « jardin aquatique » avec plusieurs arrêts qui proposent divers bains de bras et de pieds, la marche sur les cailloux, une douche à l’eau de source froide ou encore des terrasses pour la détente et pour faire des exercices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

O Parque balneário está situado no meio da natureza, no local por onde corre uma fonte de qualidades curativas, e tem um caráter de uma rota no „jardim aquático“, com vários postos de pedilúvio e manilúvio, caminho em pedras roliças, duche de água fria da fonte, ou terraços onde a gente pode relaxar ou praticar vários exercícios físicos. Esses procedimentos de cura exercem um efeito beneficiente sobre a saúde, baixam alta pressão sanguínea, reconstruem o sistema de imunidade, curam sintomas alérgicos ou atuam contra dores de cabeça.

  onderzoektips.ugent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Travailler chez AB veut dire partager une philosophie profondément fondée sur l’échange des expériences, l’esprit d’équipe et la capacité de chaque ressource. Travailler chez AB, c’est trouver un milieu dynamique et stimulant, à forte vocation internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruppoab.it as primary domain

Trabalhar na AB significa compartilhar uma filosofia fortemente baseada no compartilhamento das experiências, no espírito de equipe e ao mesmo tempo nas capacidades de cada pessoa. Trabalhar na AB significa encontrar um ambiente dinâmico e estimulante, de forte contato internacional. Condições favoráveis para favorecer um crescimento multidisciplinar, em uma empresa que considera as pessoas própria a garantia do seu futuro.

  lacrestolina.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos stages au Benelux offrent aux étudiants universitaires l’occasion de travailler sur des projets significatifs avec l’encadrement d’un coordinateur de travaux dédié. Ce programme encourage les interactions fréquentes avec des homologues en début de carrière au sein d’un milieu de travail dynamique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.exxonmobil.com as primary domain

Our Benelux internships give university students the opportunity to work meaningful projects with coaching from a dedicated work coordinator. The program encourages frequent interaction with early-career peers in a dynamic work environment. Your projects and assignments will contribute to concrete business objectives and provide a clear image of starting positions and long-term careers at ExxonMobil.

  2 Hits www.e16811.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Cambridge FCE valide le niveau B2 du Cadre européen commun de référence (CECR) pour les langues, soit un niveau d'anglais intermédiaire supérieur. Cet examen prouve que vous pouvez étudier en anglais, travailler dans un milieu anglophone et vivre de manière indépendante dans un pays anglophone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine british-study.com as primary domain

Cambridge English: First (FCE) foca no nível B2 do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (CEFR, sigla em inglês) – um nível de inglês intermediário superior. O exame mostra que você pode estudar inglês num nível fundamental ou médio, trabalhar num ambiente de trabalho falante de inglês e viver independentemente num país onde se fala inglês. Esse curso ajudará você a desenvolver as habilidades necessárias para obter os resultados desejados. Inclui acesso ao premiado material preparatório Flo-Joe FCE.

  secure.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis n'hésitez pas à parler de vous et de vos motivations pour lancer cette campagne, par exemple: "Mère de deux enfants, nous fréquentons souvent "Paris Plages". Je souhaite qu'ils puissent jouer dans un milieu sain."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain	Explique o problema brevemente, o que o alvo da petição pode fazer a respeito e como que esta petição ajudará isso acontecer. Depois conte um pouco de você e porquê você se importa com este assunto. Por exemplo: "Sou uma mãe vivendo perto do Parque das Flores, esperando ter um lugar saudável para as minhas crianças poderem brincar."

  iag.puc-rio.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus du golf et de l’anglais, on apprend beaucoup plus de choses : surtout à vivre dans un milieu multiculturel riche en coutumes et cultures différentes. On apprend des valeurs comme la camaraderie, la tolérance et le respect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ertheo.com as primary domain	Portanto, se o golf é o hobby favorito do seu filho/a ou se ele/ela quer treinar para ser um/uma profissional nessa modalidade esportiva, temos o programa perfeito para este verão: Um acampamento de golf na Espanha.

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Que ce soit dans un milieu de croissance ou de crise, la politique fiscale est toujours fondamentale lors de la planification du développement des affaires, en profitant au maximum des incentifs fiscaux qui offre la législation en vigueur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

O mundo do direito fiscal muda muito rapidamente e tende a globalizar-se. Muitas das decisões a tomar numa empresa dependem de tal sua evolução. A nossa equipa de especialistas, formada principalmente por advogados e economistas, está preparada para aceitar qualquer desafio no contexto do direito fiscal que a sua organização possa enfrentar. Num contexto tanto crescimento como de crise, a política fiscal é sempre fundamental no momento de planear o desenvolvimento dos negócios, aproveitando ao máximo os benefícios fiscais previstos na legislação em vigor.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous conservons les informations personnelles que vous fournissez sur des serveurs informatiques dans un milieu contrôlé et sûr, protégé contre tout(e) accès, utilisation ou divulgation non autorisé(e).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Utilizamos diversas tecnologias e procedimentos de segurança para ajudar a proteger as suas Informações Pessoais contra o acesso, utilização e divulgação não autorizados. Protegemos as suas Informações Pessoais em servidores que se encontram num ambiente controlado e seguro, protegido contra o acesso, utilização e divulgação não autorizados.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, les consommateurs de crack peuvent poser des problèmes particuliers aux centres de soins dans la mesure où ils sont généralement issus d'un milieu social plus marginalisé que les consommateurs de poudre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Globalmente, a maioria dos pedidos de tratamento motivados pelo consumo de cocaína, na Europa, não está relacionada com o consumo de cocaína crack: segundo os dados fornecidos, cerca de 80% dos novos utentes de tratamento em regime ambulatório por consumo de cocaína consomem hidrocloreto de cocaína (cocaína em pó), sendo menos de 20% os que consomem cocaína crack. Contudo, estes consumidores podem ser particularmente problemáticos para os serviços de tratamento, pois tendem a ter um perfil social mais marginalizado do que os consumidores de cocaína em pó. Um estudo europeu sobre o consumo de cocaína (cocaína em pó e crack) identificou uma associação entre o consumo de cocaína crack e problemas sociais e de saúde mental, embora também tenha mencionado que o consumo de cocaína crack não é, só por si, suficiente para explicar os problemas sociais ou de saúde mental (Haasen et al., 2005). Um estudo recente de 585 utentes consumidores de cocaína e de cocaína crack, na Escócia, concluiu que há maiores probabilidades de os consumidores de cocaína crack terem longos historiais de consumo problemático de droga e de estarem envolvidos em actividades criminosas (Neale e Robertson, 2004, citado no relatório nacional do Reino Unido).

  www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reconnaissant que 1'enfant occupe une place unique et privilégiée dans la société africaine et que, pour assurer 1'épanouissement intégral et harmonieux de sa personnalité, l'Enfant devrait grandir dans un milieu familial, dans une atmosphère de bonheur, d'amour et de compréhension ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain	Observando com preocupação que a situação da maioria das crianças Africanas, permanece crítica, devido a factores únicos da sua situação sócio económica, cultural, tradicional e circunstâncias de desenvolvimento, as catástrofes naturais, conflitos armados, exploração e fome, e por conta da criança física e mental imaturidade que ele / ela precisa de salvaguardas especiais e cuidados de saúde.

  2 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un milieu qui ré-produit un véritable cabinet professionnel, les étudiants ont eu la possibilité de créer leurs projets de design industriel, conçus par la sociéte Profilpas. Les étudiants, qui avant avait été divisés dans 10 groupes, ont lancé leurs idées et ont proposés de nouveaux produits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	Os estudantes tiveram a oportunidade de desenvolver alguns projetos atribuídos pela Profilpas na área do design industrial, trabalhando num verdadeiro estudio profissional. Com efeito, na reunião preparatória, os alunos foram divididos em dez grupos com o objetivo comum de conceber e propor novas ideias.

  maria-cristina.san-sebastian.top-hotels-es.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous demandons à ce que toutes les prises de décisions concernant l'environnement prennent en considération les intérêts des animaux, notamment celui à jouir de leur vie et à bénéficier d'un milieu propice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine end-of-speciesism.org as primary domain	Pedimos que todas as tomadas de decisões concernentes ao meio ambiente levem em consideração os interesses dos animais, principalmente de viver as suas vidas e de beneficiar de um meio propício a isto (sem crueldade).

  pilot.kleinsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous naissons dans un milieu social et historique qui impose les conditions dans lesquelles se développent notre existence et devant lesquelles nous devons nécessairement choisir. À son tour, ceci génère de nouvelles conditions qui sont expérimentées comme cohérence ou comme contradiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationalhumanistparty.org as primary domain	Nascemos em um meio social e histórico que impõe as condições nas quais se desenvolve nossa existência e frente às quais, necessariamente, devemos escolher. Por sua vez, isso gera novas condições que se experimenta como coerência ou contradição.

  7 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villes historiques qui conservent un patrimoine spectaculaire et la cuisine délicieuse. Un itinéraire simple, facile à faire pour passer une journée ou un week-end, dans un milieu rural en Espagne pour découvrir ce qui préserve son passé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Cidades históricas que conservam um patrimônio espetacular e deliciosa cozinha. Uma rota simples, fácil de fazer para passar um dia ou um fim de semana, em uma Espanha rural para descobrir que preserva seu passado. Desfrute de um caminho dos sentidos.

  11 Hits www.sensefuel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l'époque, cela est considéré comme "Premium Phone" même si ce n'est pas un phare, mais encore un milieu de gamme décent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain	Naquela época, isso é considerado como "Telefone Premium", embora não seja um carro-chefe, mas ainda assim um decente mid-range

  3 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« J’ai reçu une lettre d’une jeune fille venant d’un milieu défavorisé et qui a pu, grâce à ce programme, entrer en contact avec un avocat local », dit J. Huie, présidente de JohnsonRauhoff, une société de marketing multimédia encourageant la créativité d’un groupe d’artistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	"Recebi uma carta de uma menina de comunidade carente que, por meio do programa, teve oportunidade de conhecer uma advogada da cidade", diz Huie, presidente da JohnsonRauhoff, uma empresa de multimídia. "Como resultado, ela se sentiu inspirada a terminar seus estudos e a fazer curso de direito. Hoje, ela está cursando a faculdade e um dia será advogada."

  6 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un milieu aquatique stable et une bonne alimentation sont donc la meilleure prévention contre les maladies des poissons. Conclusion : utilisez le médicament approprié pour lutter contre la maladie du poisson et vérifiez les paramètres de l’eau pour en trouver la cause.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Therefore a stable aquatic environment and good nutrition are the best preventive measures against fish diseases. Combat fish diseases with the suitable medication and afterwards check your water parameters to find out the cause. Consider changing the diet of your fish to a high quality food, which exactly matches the fish size and feeding habits (JBL Koi feed concept).

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'environnement principal ne doit pas être limité à un milieu touché, à un mauvais environnement ou à une grande fréquence de contact, par exemple: système POS, contrôle industriel, système de commande automatique, déplacement Système de guide ... etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain	O ambiente principal não deve ser limitado a meio de contato, ambiente ruim ou alta freqüência de toque, por exemplo: sistema POS, controle industrial, sistema de pedidos automático, viagem Sistema de guia ... etc.

  www.riminifiera.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Loin de vouloir attaquer ou offenser les convictions de quiconque, l'objectif est ici d'aider le lecteur dans sa recherche de réponses. Les Musulmans qui évoluent dans un milieu chrétien cherchent à comprendre les disciples de Jésus Christ et leur mode de vie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibnzura.com as primary domain

Este site de Ibn Zura è um diálogo Cristã o-Islâmico e nã o tem como objetivo atacar ou ofender a crenç a de ninguèm, mas ajudar as pessoas na sua busca por respostas. Os muç ulmanos que têm entrado na esfera cristã , buscam compreender os seguidores de Jesus Cristo e seu modo de vida. Eles preocupam-se em compreender a natureza do cristianismo. Como um muç ulmano você procura uma prova sobre a sua própria religião. Perguntas normais para cada ser humano tais como: Como posso ser justo? Quem è Jesus? Isa está no Alcorão o mesmo que Jesus na Bíblia? Foi ele meramente um outro profeta?

  www.nvox.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sa Résistance aux agents chimiques agressifs fait du Bois un matériau difficilement remplaçable en piscines couvertes, avec un milieu environnant humide et agressif à cause du chlore, si corrosif pour les structures métalliques et de béton armé qu'il ne suppose aucun problème pour le Bois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamadera.com as primary domain	Sua Resistência aos agentes químicos agressivos fazem da Madeira um material dificilmente sustituible em piscinas cobertas, com um ambiente húmido e agressivo devido ao cloro, tão corrosivo par asas estruturas metálicas e de hormigón armado, que não supõe nenhum problema para a Madeira.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme toutes les bonnes histoires, une étoile a un début, un milieu et une fin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Tal como todas as boas histórias, a vida de uma estrela tem um princípio, um meio, e um fim.

  www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trilingue: convient parfaitement à un milieu international
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	Trilíngue: perfeito para ambiente internacional

  www.ot-portovecchio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour le randonneur aquatique équipé de palmes, masque et tuba, les fonds marins de Tamaricciu et de l’île de la Folaca livrent de somptueux paysages. Bien qu’immergé dans un milieu naturel, on se croirait ici dans un véritable aquarium où, sur peu d’espace, se côtoient les principaux milieux subaquatiques de l’île.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ot-portovecchio.com as primary domain	Para mergulhadores equipados com barbatanas, máscara e snorkel, Fundo do mar Tamaricciu e da ilha de Folaca entregar paisagens sumptuosas. Embora qu'immergé em um ambiente natural, é como aqui em um aquário real, onde em pouco espaço, esfregue os principais ambientes subaquáticos da ilha.

  3 Hits maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'une des particularités de ce projet est précisément le besoin d'intégration dans un milieu moderne composé par de grands gratte-ciels, avec le patrimoine historique de l'hôpital Santo Tomás et ses jardins, déclarés monuments historiques nationaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain

O centro hospitalar será construído à beira mar, diante da Avenida Balboa, com vista para a baía do Panamá e integrado ao conjunto histórico do Hospital de Santo Tomás que data de 1703. Precisamente, uma das particularidades deste projeto é a necessidade de integrar um ambiente moderno de grandes arranha-céus com o patrimônio histórico do Hospital Santo Tomás e seus jardins, declarados monumentos históricos nacionais.

  overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« L’éducation sexuelle est du domaine du foyer où les parents peuvent enseigner la chasteté dans un milieu spirituel alors qu’ils révéleront les vérités de la vie à leurs enfants. On peut y enseigner très clairement aux jeunes que la procréation fait partie de l’œuvre de création de Dieu, et que par conséquent l’action de remplir la terre doit rester au niveau élevé de pureté personnelle que fournit Dieu, exempte de toute forme de perversion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain

“A educação sexual cabe ao lar, onde os pais podem ensinar castidade num ambiente espiritual, ao revelarem a verdade sobre sexo, casamento e nascimento a seus filhos. Ali os filhos podem aprender com toda clareza que a procriação faz parte do trabalho criativo de Deus e que, portanto, o ato de povoar a Terra deve ser conservado no elevado plano da pureza pessoal que Deus proveu, livre de toda forma de perversão.