a dû être – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personne ne sait qui était ce monstre quand il était vivant: juste un autre gars qui a obtenu sur le mauvais côté de la Mafia et a dû être...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	Nadie sabe quién es este monstruo era cuando estaba vivo: simplemente otro tipo que tiene en el lado equivocado de la Mafia y tuvo que ser vertidos...

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le système a été initialement livré avec une pompe à membranes pneumatique Tapflo équipée d'un booster de pression qui permet d'obtenir la pression souhaitée. Au fil du temps, le booster de pression s'est abîmé à plusieurs reprises et a dû être remplacé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Forbo Flooring, fundada en Coevorden (Países Bajos), produce y distribuye moquetas a nivel internacional para el mercado de consumo y de proyectos. La empresa procesa sus aguas residuales a través de una instalación de filtro prensa, mediante una bomba de diafragmas de 1" accionada por aire. Las aguas residuales se bombean mediante el sistema de filtro prensa a una presión de 7 bares. Esta presión es necesaria para que la instalación de filtro prensa obtenga unos buenos resultados. El sistema incluía por defecto una bomba de diafragmas tap-Flo accionada por aire equipada con un intensificador de presión para obtener la presión deseada. Con el tiempo, el intensificador de presión se dañaba regularmente y era necesario sustituirlo. Como solución, Forbo Flooring se planteó sustituir la bomba por un modelo similar. No obstante, el problema de la vida relativamente corta del intensificador de presión no se resolvió y esta solución seguía resultando cara.

  2 Hits avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Même l'esprit de contrôle simple, en possession de toutes données pour un certain petit, d'un seul bloc système économique, non-chaque fois quun certain petit ajustement dans la répartition des ressources a dû être faire-vont explicitement par toutes relations entre les extrémités et les moyens qui pourraient probablement être affectés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain

Incluso la sola mente que controlaba, en la posesión de todos los datos para un cierto sistema económico pequeño, autónomo, no-cada vez que algún ajuste pequeño en la asignación de recursos tuvo que ser hacer-va explícitamente con todas las relaciones entre los extremos y los medios que pudieron ser afectados posiblemente. Es de hecho la gran contribución de la lógica pura de la opción que ha demostrado concluyente que incluso una tan sola mente podría solucionar esta clase de problema solamente construyendo y constantemente usando tarifas de la equivalencia (o de los “valores,” o de los 'índices de la substitución marginales), es decir, uniendo a cada clase de recurso escaso un índice numérico que no se puede derivar de ninguna característica poseída por esa cosa particular, pero que refleje, o en cuál se condensa su significación debido a la estructura de los extremos de los medios del conjunto. Usando los precios (valores) en los cuales se concentra toda la información relevante; y ajustando las cantidades uno por uno, él puede cambiar apropiadamente sus disposiciones sin tener que solucionar el rompecabezas entero ab initio, o sin necesitar en cualquier etapa examinarla inmediatamente en todas sus ramificaciones.

  www.bossard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les concierges d’école ont été confrontés au problème du desserrage des pieds en caoutchouc au fur et à mesure que les élèves basculaient leurs chaises d’arrière en avant, et ces pieds devaient être resserrés dans certains cas. Bien souvent, l'ensemble de la structure de la chaise a dû être remplacé parce que les filetages étaient usés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bossard.com as primary domain

Las sillas que permiten una gran variedad de movimientos están de moda. Incluso en los colegios. Y los profesores no son los únicos que preferirían que los estudiantes se centraran más en actividades intelectuales. Los conserjes tenían en problema de que los pies de goma de las sillas Embru se aflojaban cuando los estudiantes se balanceaban en sus sillas hacia delante y hacia atrás, y a veces había que apretar dichas piezas. Con bastante frecuencia había que sustituir la base entera de la silla porque las roscas estaban desgarradas. Los tornillos que se utilizaban como elemento de sujeción no óptimos y su fiabilidad dejaba mucho que desear. Con estos tornillos, la goma no siempre podría colocarse cómodamente durante el montaje. Trabajando en colaboración con el ingeniero de diseño y el director de producción de Embru, Bossard encontró una solución que no requería modificar el diseño de la silla.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

John A.T. Robinson affirme que, compte tenu de son silence au sujet de la destruction du temple à Jerusalem en 70 après Christ…, le Nouveau Testament a dû être rédigé avant cette date. Car, puisque la disparition du Temple à Jerusalem aurait alimenté le message chrétien que Jésus avait remplacé le système sacrificiel au Temple (Jean 1:29, Hébreux 10:11ss), le Nouveau aurait certainement parlé de sa destruction comme faisant partie du passé, et l'aurait dissociée de la fin du monde (Luc 21:25-28), si elle avait déjà eu lieu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain

John A.T. Robinson sostiene que, dado el silencio del Nuevo Testamento respecto a la destrucción del templo de Jerusalén en 70 d.C., éste debe haber sido escrito antes de esa fecha Porque dado que la desaparición del Templo de Jerusalén impulsado la predicación Cristiana de que Jesús había abolido el sistema sacrificial del templo (Juan 1:29, Hebreos 10:11ss), el Nuevo Testamento ciertamente habría hecho referencia a su destrucción como evento pasado, y distinguido del fin del mundo (Lucas 21:25-28), si hubiera sucedido. [John A.T. Robinson, Redating the New Testament (SCM Press, 1976).]

  5 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lors des pourparlers de la coalition, le gouvernement désigné formé du SPD, de la Gauche et des Verts ont tenu des discussions si vives au sujet du cannabis qu’à un moment, la rencontre a dû être interrompue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Durante las conversaciones de la coalición, el gobierno electo compuesto por el SPD, el Partido de la Izquierda y el Partido Verde mantuvo discusiones acaloradas sobre el cannabis hasta el punto en que las reuniones llegaron a interrumpirse en una ocasión. Mientras que el Partido de la Izquierda y el Partido Verde exigían el proyecto piloto de coffeeshop, la despenalización de los pequeños cultivadores y una relajación de la interpretación, extremadamente estricta, del Decreto Ley del Permiso de Conducción, el SPD simplemente quería ver el fin de la tolerancia cero en los puntos calientes del cannabis. Los socialdemócratas estaban preocupados porque sus miembros habían votado por un margen muy estrecho contra la legalización por el SPD de Berlín en el verano de 2015. Sin embargo, sólo la encuesta especialmente creada para los miembros demuestra el papel que el cannabis desempeña actualmente en la arena política de la capital.

  3 Hits www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais il a d’abord fallu s’atteler au travail préparatoire. En effet, le bâtiment existant a dû être préparé à la surélévation, notamment en démolissant le toit. Différentes structures, comme le plafond de la cage d’escalier, l’attique et la cage d’ascenseur, ont dû être démantelées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain

El comienzo del montaje estaba previsto para octubre de 2015. Sin embargo, las obras debían empezar un mes antes, ya que había que realizar algunos trabajos preliminares en el edificio antiguo para preparar la ampliación: el tejado, por ejemplo tenía que desaparecer. Algunas superestructuras, como la cubierta de las escaleras, las terrazas o la caja del ascensor, se volvieron a construir. Naturalmente, también fue preciso conectar la nueva estructura a los conductos de alimentación y evacuación del edificio antiguo. Hubo que tirar tabiques y cambiar de sitio los equipos de ventilación. También hubo que adaptar el ascensor a la nueva situación: el antiguo pasó a tener cinco paradas (dos plantas más) y se instaló uno nuevo, sala de máquinas incluida. Las escaleras principales y de emergencias se extendieron dos plantas más y los equipos de ventilación se ampliaron y se cambiaron de sitio. Ya solo quedaba adaptar la nueva fachada a la parte antigua del edificio.

  christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

John A.T. Robinson affirme que, compte tenu de son silence au sujet de la destruction du temple à Jerusalem en 70 après Christ…, le Nouveau Testament a dû être rédigé avant cette date. Car, puisque la disparition du Temple à Jerusalem aurait alimenté le message chrétien que Jésus avait remplacé le système sacrificiel au Temple (Jean 1:29, Hébreux 10:11ss), le Nouveau aurait certainement parlé de sa destruction comme faisant partie du passé, et l'aurait dissociée de la fin du monde (Luc 21:25-28), si elle avait déjà eu lieu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain

John A.T. Robinson sostiene que, dado el silencio del Nuevo Testamento respecto a la destrucción del templo de Jerusalén en 70 d.C., éste debe haber sido escrito antes de esa fecha Porque dado que la desaparición del Templo de Jerusalén impulsado la predicación Cristiana de que Jesús había abolido el sistema sacrificial del templo (Juan 1:29, Hebreos 10:11ss), el Nuevo Testamento ciertamente habría hecho referencia a su destrucción como evento pasado, y distinguido del fin del mundo (Lucas 21:25-28), si hubiera sucedido. [John A.T. Robinson, Redating the New Testament (SCM Press, 1976).]

  5 Hits www.eso.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le transporteur a dû être fabriqué sur mesure pour amener cette antenne, de 12 mètres de diamètre et d’une centaine de tonnes, sur le très élévé site opérationnel du réseau d’antennes (Array Opérations Site) où l’air rare et très sec est idéal pour observer l’Univers avec ALMA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain

23 de septiembre de 2009: El observatorio astronómico ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) ha dado otro paso adelante…y hacia arriba. Por primera vez, una de sus antenas de último modelo fue trasladada al Llano de Chajnantor, a 5.000 metros de altura en los Andes chilenos, sobre un transportador gigante hecho a la medida. La antena, que pesa unas 100 toneladas y tiene un diámetro de 12 metros, fue llevada hacia las alturas del Array Operations Site (Sitio de Operaciones del Conjunto) cuyo aire extremadamente seco y enrarecido es ideal para las observaciones que hará ALMA del universo.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au terme de négociations avec les autorités israéliennes dans le district de Ramallah, le CICR a obtenu que les fermiers palestiniens du village de Janieh soient autorisés à récolter leurs olives dans l'implantation de Talmon. La récolte des quelque 2000oliviers, qui aurait pris une semaine en temps normal, a dû être interrompue après seulement trois jours en raison de l'augmentation de la violence en Cisjordanie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

Tras negociaciones del CICR con las autoridades israelíes en el distrito de Ramalah, los granjeros palestinos de la localidad de Janieh pudieron reanudar la recolección de oliva en el asentamiento de Talmón. La cosecha de unos 2.000 olivos, que en circunstancias normales dura una semana, tuvo que ser interrumpida después de tres días de su inicio, a causa de la creciente violencia en Cisjordania. Desde que comenzó la segunda intifada, el aceite de oliva es la principal fuente de ingresos para muchas personas que han perdido su empleo .

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mais l'icône du point principal est santé de l'arbre, l'origine un vieil orme où les pèlerins forces diminution récupérés. Remplacé 1997 par Buckeye, sans cervelle lui abattu Janvier dernier et a dû être remplacé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Alejado del casco histórico, es uno de los lugares preferidos de los jacetanos. Escoltado por una envidiable zona residencial de magníficos chalets, este paseo de más de un kilómetro a la sombra de pinos y abetos es una verdadera delicia y un antídoto contra el estrés. Y, por si fuera poco, hay una fuente a mitad de recorrido y otra al final, donde se encontraba en la Edad Media un hospital para leprosos. Pero el principal icono del lugar es el árbol de la salud, originariamente un viejo olmo donde los peregrinos recuperaban las menguadas fuerzas. Sustituido en 1997 por un castaño de Indias, un descerebrado lo taló el pasado enero y tuvo que ser repuesto.

  www.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au Chili, par exemple, où les quotas n’ont jamais été populaires, j’ai compris qu’une des choses que je pouvais faire en tant que Présidente était de nommer un nombre égal de femmes et d’hommes aux postes des cabinets, ce que j’ai fait immédiatement. Si, ultérieurement, cela a dû être quelque peu remanié, le message était clair : les femmes sont qualifiées et à même d’accomplir les tâches au même niveau que les hommes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain

El factor clave en la adopción de dichas medidas es la voluntad política. Pero la voluntad política adopta diversas formas. En Chile, por ejemplo, donde los cupos nunca han tenido popularidad, me di cuenta de que una cosa que yo podía hacer como presidenta era designar igual número de mujeres y varones en los cargos ministeriales, de modo que lo hice inmediatamente. Si bien, más tarde hubo que hacer algún tipo de reorganización, el mensaje era claro: las mujeres están capacitadas y en condiciones de desempeñarse en el mismo nivel que los varones.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils alternaient entre le rire et les larmes. Cela a dû être le moment le plus touchant de toute notre vie, un court répit au milieu de toute la tristesse et des catastrophes en Haïti pendant cette période-là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain	Cuando la sacaron y la colocaron sobre el pasto y nos sentamos en torno a ella, cogiéndole la mano, nos dijo: "Los amo". Nunca había visto hombres tan fuertes perder el control. No sabían si llorar o reír. Creo que fue uno de los momentos más conmovedores de nuestras vidas y un gran alivió en medio de la tristeza y la catástrofe que caracterizaban a Haití en esos días.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A la suite des émeutes, la MINUK a dû être re-dynamisée, afin de rapprocher plus étroitement ses différents composants et lui permettre de se concentrer de manière plus organisée sur les priorités essentielles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Según hemos aprendido tras los disturbios, hay que dar nuevas energías a la UNMIK para que sus diferentes componentes actúen más coordinadamente y se concentren en las prioridades clave de forma más organizada. Sin embargo, una revisión completa a estas alturas del proceso hubiera resultado contraproducente y probablemente hubiera provocado más confusión y discusiones internas en un momento en el que se precisa una concentración de esfuerzos en las cuestiones importantes de mayor prioridad. Pero habría que llevar a cabo una gran reestructuración de la presencia internacional durante el año próximo. Con la cuestión del estatus futuro surgiendo en el horizonte, la UNMIK debe pensar en reducir su presencia y transferir cada vez más responsabilidades a la Unión Europea.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eh bien, dans ce cas, vous pouvez être sûr que vous êtes infecté par un logiciel malveillant. Vous avez dû le télécharger accidentellement avec un scanner en ligne, ou il a dû être installé dans votre système par des chevaux de Troie furtifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Las cosas como son: nadie quiere programas malintencionados rondando por su sistema Windows y por eso hay que cuidarse mucho de Windows Defending Center y de otros programas fraudulentos similares. Windows Defending Center es una falsa herramienta antispyware que imita a la perfección a otras herramientas auténticas para prometerles a los usuarios de PC las mejores opciones de protección. ...

  www.magazine-randonner.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YS : « De nombreuses transformations ont été requises lors de la transition de l’argentique au numérique. Il a été nécessaire d’ajouter aux appareils traditionnels des composants qui étaient nécessaires aux appareils numériques, comme un grand panneau LCD et des commandes, des procédures opérationnelles pour les réglages et la lecture, ainsi que des affichages (pour l’interface utilisateur graphique). Un nouveau domaine de conception a dû être établi pour l’IUG. Même aujourd’hui, à cet égard, chaque fois que de nouvelles caractéristiques techniques sont ajoutées, il est très difficile d’effectuer des changements sans causer de nouveaux problèmes. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpn.canon-europe.com as primary domain

YS: "Se necesitaron muchas transformaciones durante el paso de la película a lo digital. Fue necesario añadir a las cámaras tradicionales los componentes que precisan las cámaras digitales, tales como un gran panel LCD y controles, procedimientos de manejo para la configuración y reproducción, y el diseño de las pantallas (GUI). Se hizo necesario un nuevo campo de diseño para la GUI. Incluso ahora, en este ámbito, cada vez que se añaden nuevas características, es muy difícil hacer cambios sin causar nuevos problemas."

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Environ 4 200 tonnes d’acier ont été nécessaires pour renforcer le béton (c’est-à-dire l’incorporation de barres en acier). Le coffrage de la dalle de fondation a dû être segmenté. Pour chaque segment, le coulage du béton a dû s’effectuer de manière continue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	La losa de cimentación de la doble torre de oficinas tiene un espesor de tres metros aproximadamente. Para armar el hormigón (es decir, para insertar las varillas de metal) fue necesario utilizar unas 4.200 toneladas de acero. El encofrado de la losa tuvo que realizarse en segmentos y para cada segmento hubo que verter el hormigón de forma continua.

  www.theglobalfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est assis sur son lit d’hôpital, ses frêles jambes se balançant mollement. À ses côtés se trouve une table qui a dû être blanche un jour et sur laquelle trônent des livres de prière. La croix qu’il serre entre ses doigts fut jadis l’insigne de son ministère, lorsqu’il avait la charge de ses paroissiens à l’église du Saint-Sauveur d’Addis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theglobalfund.org as primary domain

Uno de sus pacientes es el pastor Kassa Asmamaw quien ahora está sentado al borde de la cama que ocupa en el hospital, balanceando débilmente las delgadas piernas. Sobre la mesa blanca desgastada que hay a su lado descansa una columna de libros de rezo. La cruz que sujeta firmemente en una mano fue hasta hace poco una herramienta del ministerio que impartía a sus feligreses de la Holy Savior Church de Addis Abeba.

  17 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le pilote Onde 2000 Pablo Nieto est directement allé à Madrid pour faire traiter sa blessure par le chirurgien de renom Angel Villamor, et une plaque métallique déjà installée suite à un accident précédent a dû être remplacée pour que la nouvelle blessure se résorbe au mieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Lesionado el sábado pasado durante la sesión clasificatoria del Gran Premio en China, en una colisión con otro piloto de la que salió con una fractura de la clavícula izquierda, Pablo Nieto inicia la cuenta atrás para volver a la acción, y con la vista puesta en Le Mans.

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La qualité de l'architecture a dû être envisagée de façon à être capable de bien résoudre tout problème mais à un coût raisonnable, surtout à cause de la crise économique actuelle. Les coûts relatifs à la réalisation des travaux se sont élevés à 443 €/m2 seulement, grâce à une conception efficace mais simple et à l'utilisation de matières qui abondent le plus à présent et abonderont à l'avenir : nos résidus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

La calidad de la arquitectura debe medirse también, especialmente en la situación de crisis económica actual, por su capacidad de resolver bien un problema a un coste razonable. El precio de ejecución material ha sido sólo de 443 €/m2 gracias a un diseño eficaz pero sencillo y al uso del material más abundante ahora y en el futuro: nuestros residuos.

  www.24bettle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce château qui a dû être l´un des plus beaux de la région, à quelquefois servi de résidence aux rois de Navarre. Il semble que Doña Blanca de Navarre y soit née et qu´en 1150 Don Sancho 'El Deseado' de Castille s'y soit marié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laguardia-alava.com as primary domain	Este castillo que debió ser uno de los más bellos de la zona, fue en muchas ocasiones residencia de los Reyes de Navarra. Al parecer, dentro de sus muros vio la luz Doña Blanca de Navarra, y en su castillo contrajo matrimonio en 1150 con Don Sancho "El Deseado" de Castilla.

  www.stefanel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos Espagnols, Dani et Marc, ont eu des problèmes de bielle de direction dans la boucle du matin. La réparation a dû être faite en milieu d’étape et leur a fait perdre plus de dix minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain	Nuestros españoles, Dani y Marc, sufrieron daños en el brazo de la dirección en el bucle matutino, lo que requirió un arreglo en medio de la etapa – y una acumulación de más de 10 minutos de pérdida de tiempo.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tandis que votre groupe récupère et discute de la suite, votre regard est attiré par une pile de cartes éparpillées sur une table non loin. La partie des kobolds a dû être interrompue par les combats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Mientras tu grupo se recupera y debate cómo proceder, desvías la mirada a una pila de cartas desparramadas sobre una mesa cercana. La pelea debe haber interrumpido la partida de los kóbolds. Las cartas te llaman a verlas de cerca...

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour qu’un deuxième groupe d’étoiles se forme dans Terzan 5, cet amas a dû être un nuage de matière suffisamment énorme pour faire au moins 100 millions d’étoiles !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Para que se formara un segundo grupo de estrellas, Terzan 5 debería de haber nacido como una enorme nube de material de formación de estrellas, ¡suficiente como para crear al menos 100 millones de soles!

  www.wetac.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle a dû être calculée précisément et exclusivement pour notre mission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betterstartsnow.com as primary domain	El fotógrafo Simon Roberts aceptó el reto de perseguir

  2 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Le lot n° 3 fait suite au lot n° 6 parce qu’il a dû être modifié par le service d’enregistrement après avoir été transmis au Centre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	* La serie Nº 3 va después de la serie Nº 6 debido a que la entidad registradora tuvo que efectuar modificaciones después de haberse presentado inicialmente esta serie ante el Centro.

  3 Hits www.omct.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Elouali AMADIAN a sombré dans le coma et a dû être opéré des intestins, afin de sauver sa vie. Par ailleurs les visites de ses proches lui sont interdites;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain	El Sr. Elouali AMADIAN, entró en estado de coma y fue sometido a una operación quírúrgica en los intestinos para salvar su vida, además se le ha prohibido a sus familiares que lo visiten;

  www.cuixot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’espace pour le nouveau bâtiment étant limité, l’installation de revêtement de peinture à poudre a dû être insérée avec un chausse-pied dans le nouveau hall. «L'équipe de planification a trouvé rapidement des solutions pour reloger les collaborateurs et peindre les composants à un autre endroit», explique le directeur général Norbert Leyens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fecken-kirfel.com as primary domain

El espacio para el nuevo edificio estaba limitado. La nueva instalación de aplicación de pintura en polvo tuvo que ser adaptado a la nueva sala cómo con un calzador. „El equipo de planeamiento ha encontrado soluciones rápidamente realizables, para alojar nuestros colaboradores y pintar las piezas en otro sitio”, explica el Director Gerente Sr. Norbert Leyens. A partir de mayo de 2017 nuestro sistema para aplicar la pintura en polvo estará disponible para Usted. Nuestros colaboradores utilizan las nuevas salas con nuevas instalaciones sanitarias y con la calefacción bajo el suelo.

  5 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tandis que la force de la foi ou de la conviction spirituelle serait pour n'importe quel protestant des moyens suffisants de salut, les calvinistes ont cru que la "foi a dû être prouvée par ses résultats objectifs."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Las fuerzas que trabajaban dentro de la iglesia romana pudieron haber prevenido la ruptura protestante las tenían actuaban más puntualmente para restaurar su comisión a la pobreza y al servicio del cristiano. Obispo Caraffa, un papa más último Paul IV, condujo a grupo de prelates italianos que intentaban reformar prácticas de la iglesia incluso antes del acto desafiante de Luther. El consejo de Trent, sostenido intermitentemente entre 1545 y 1563, de los sacramentos repasados de la iglesia y de la creencia en la luz de las críticas protestantes. La "Contador-Reforma supuesta" era un movimiento conservador para revitalizar y para consolidar la iglesia. Su figura más importante era St. Ignatius Loyola (1491-1556), español que fundó la pedido del jesuit en 1540. Los jesuits acentuaron disciplina y la educación espirituales. Los soldados self-styled de la iglesia, misionarios del jesuit estuvieron implicados prominente en evangelizar a los indígenas de las Américas. También emprendieron misiones a la India y al este lejano. Particularmente gracias a los jesuits, la colonización española y portuguéa conservó siempre un borde religioso duro. Los colonos ingleses y holandeses estaban más dispuestos a limitarse a los objetivos puramente comerciales. Es irónico que el alcohol de la comercialización era más fuerte en protestant que los países católicos que consideraban que la queja de Luther se había referido a prácticas excesivamente comerciales dentro de la iglesia.

  2 Hits www.equalitynow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anwar n’ayant pas la nationalité libanaise, il a dû être « parrainé » en tant que travailleur par un parent de Hiam pour obtenir plus facilement un permis de séjour au Liban. Ce parrainage est difficile à trouver, coûte à Anwar plus de 1 100 dollars par an et le lie à l’employeur mentionné dans la demande de parrainage : il ne peut légalement obtenir un emploi ailleurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equalitynow.org as primary domain

Debido a que Anwar no puede obtener la ciudadanía libanesa, tuvo que ser patrocinado como trabajador por un pariente de Hiam para facilitar su permanencia en el Líbano. Es difícil obtener el patrocinio, le cuesta a Anwar más de 1.100 dólares EE.UU. al año y significa que él está atado al empleador mencionado en la solicitud de patrocinio y legalmente no puede obtener empleo en otra parte. Esto coloca a Anwar en una posición muy vulnerable y, en efecto, quiere decir que no está en condiciones de aportar recursos adicionales para el mantenimiento de la familia. Como consecuencia, Hiam se ha visto obligada a asumir un puesto de guardia de seguridad con un salario mensual de 350 dólares EE.UU. y convertirse en la principal proveedora de la familia. No obstante, incluso el empleo de Hiam no le confiere a su familia las prestaciones familiares que estarían a disposición de los dependientes libaneses de otros empleados. Por lo tanto, la familia se ha visto obligada a pedir donaciones para pagar la amigdalectomía de ‘Amar y es sólo con la generosidad de patrocinadores privados que los costos de matrícula especiales de ‘Ayia, de EE.UU. $ 250 mensuales, están cubiertos. Es considerable el nivel de ansiedad que provocan a la familia estas necesidades de la infancia bastante comunes. También constituye una preocupación importante el hecho de que las hijas menores de Hiam, al igual que su hermana Nour, corran el riesgo de un matrimonio precoz si no pueden encontrar empleo y patrocinio después de salir de la escuela.