de contourner – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  14 Hits www.daniusoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce tutoriel contient moyen rapide de contourner la protection DRM de Microsoft en tant que boutique en ligne, iTunes, Amazon, et la façon de by-pass iTunes DRM de protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain	Este tutorial rápido hay forma rápida de pasar por alto la protección DRM de la tienda en línea como Microsoft, iTunes, Amazon, y la manera de pasar por iTunes protección DRM.

  www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DELL Inspiron 531 は、En BGM la lecture du PC、réverbération du son numérique ZOOM et multi-effet de la « RFX-300 »、égaliseur ONKYO « EQ-205 » est aussi parce qu'il est de la même façon BGM、mode karaoké est de contourner la sortie audio par l'opération de sélection des deux dispositifs。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	DELL Inspiron-531 es、En la reproducción de música de fondo de la PC、ZOOM sonido de reverberación digital y multi-efecto de "RFX-300"、ONKYO ecualizador "EQ-205" es también porque es una manera similar BGM、el modo de karaoke, que no pasa por la salida de audio por el funcionamiento del selector de ambos dispositivos。

  3 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec la poussée actuelle en faveur de la légalisation au niveau des États, les électeurs ont trouvé un moyen de contourner cette quête démodée de la prohibition — un mouvement archaïque qu’il devient chaque jour de plus en plus difficile d’expliquer ou de justifier… Et nous réussirons !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Con el avance actual a nivel estatal hacia la legalización, los votantes han encontrado una forma de evitar la cruzada desactualizada de la prohibición – un movimiento anticuado que se vuelve más y más difícil de explicar o justificar tras cada día que pasa… ¡Y que un día venceremos!

  9 Hits meiamaratonadoporto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De plus, le fait d’avoir votre adresse IP cachée vous permet de contourner les restrictions géographiques ennuyeuses qui peuvent vous empêcher de profiter du contenu en ligne que vous voulez. Il en va de même pour les restrictions de pare-feu au travail ou à l’école.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactusvpn.com as primary domain	Además, tener su dirección IP oculta significa que puede evitar las restricciones geográficas molestas que pueden impedirle disfrutar del contenido en línea que desea. Lo mismo ocurre con las restricciones de cortafuegos en el trabajo o también en la escuela.

  4 Hits kb.mailchimp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certains clients de messagerie bloquent les images par défaut et exigent que votre abonné choisisse d'afficher les images. Les fournisseurs de service d'e-mail comme MailChimp ne sont pas en mesure de contourner ou d'influencer cette fonctionnalité de sécurité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain

Algunos clientes de correo electrónico bloquean las imágenes por defecto y es necesario que tu suscriptor opte por mostrar imágenes. Los proveedores de servicios de email como MailChimp no pueden saltarse o influenciae esta característica de seguridad. Pide a tus suscriptores que agreguen tu dirección de correo electrónico a su libreta de direcciones o a la lista de remitentes seguros para aumentar las posibilidades de que su cliente de correo electrónico muestre tus imágenes.

  www.acemabcn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les réseaux privés virtuels (VPN) et les services proxy sont les deux options les plus populaires vous permettant de changer votre adresse IP réelle et de contourner les blocages soumis au filtre géographique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordvpn.com as primary domain	Al igual que otros tipos de restricciones en Internet, el bloqueo geográfico se puede evitar con las herramientas adecuadas. Las redes privadas virtuales (VPN) y los servicios proxy son las dos opciones más populares. Ambas permiten cambiar la dirección IP real y saltarse los bloqueos geográficos.

  28 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beaucoup de sites Web limitent l'accès aux utilisateurs avec des adresses IP américaines. VyprVPN vous permet de contourner le blocage IP à base d'emplacement et avoir accès aux sites Web américains en sécurité de n'importe où dans le monde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Muchos sitios web restringen el acceso a los usuarios con direcciones IP americanas. VyprVPN le permite evitar los bloqueos de IP basados en la ubicación y acceder a los sitios web de EE.UU. de manera segura desde cualquier lugar del mundo. Genere una dirección IP con origen en cualesquiera de nuestras ubicaciones globales de servidores de VPN. Acceda a sus sitios web favoritos, proteja sus conexiones a Internet y cifre todos los datos que envía y recibe online.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La contrainte imprimée à chaque pneu est réduite ; cette transmission s'adapte donc parfaitement aux moteurs très puissants. En principe, les quatre roues motrices tournent mal, même si de nouveaux appareils électroniques permettent de contourner ce défaut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	4WD (tracción total): la potencia del motor se transmite a través de las cuatro ruedas. Se reduce la carga que soporta cada neumático, lo que significa que este tipo de tracción se adapta muy bien a los motores de gran potencia. Los coches 4WD no suelen girar bien, pero existen dispositivos electrónicos que permiten solventar este inconveniente.

  www.nch.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous recherchons actuellement différents moyens de contourner le problème rencontré dans Windows, mais veuillez vous en rappeler pour l'instant et en tenir compte lorsque vous émettez des instructions à Switch sur la ligne de commande.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain

Nota Importante : Debido a una limitación en la manera en que Windows maneja programas gráficos ejecutándose desde de la línea de comandos, Switch no puede dar ninguna información cuando un comando emitido ha concluido, ni puede bloquear la línea de comandos mientras que la conversión tiene lugar. Actualmente estamos investigando posibles maneras de eludir el problema de Windows, pero por favor téngalo en cuenta a la hora de emitir órdenes en la línea de comandos a Switch.

  www.oea.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La protection des droits de propriété intellectuelle est devenue de plus en plus critique au cours des dix dernières années alors que de rapides progrès en matière de technologie permettent de contourner plus facilement les lois traditionnelles en faveur de ces droits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oea.org as primary domain

Los derechos de propiedad intelectual se han vuelto cada vez más esenciales en la última década cuando los rápidos avances tecnológicos hacen cada vez más fácil eludir las leyes tradicionales de la protección de esos derechos. Debido a estos avances en la tecnología y el relativo anonimato que medios como Internet ofrecen, los países miembros de la OEA han adoptado una actitud de proteger a los creadores de dichos bienes. La Organización proporciona un foro importante para promover la más estricta protección de la propiedad intelectual y los acuerdos en todo el hemisferio.

  4 Hits fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

endommager, désactiver ou perturber le fonctionnement de toute Solution et de toute propriété, tout Appareil, logiciel, service, réseau ou toute donnée liée à ladite Solution ou interagissant avec celle-ci, ou de de tirer profit ou de tenter de tirer profit d’un accès non autorisé à ceux-ci ou à tout contenu ou toute donnée enregistrée, accessible ou livrée par le biais de cette Solution, par quelque moyen que ce soit, y compris le hacking, l’hameçonnage, la mystification ou en essayant de contourner ou de faire échouer un pare-feu, une protection par mot de passe, ou toute autre mesure de protection ou de contrôle de la sécurité de l’information de quelque nature que ce soit ;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

2.8. dañar, deshabilitar o perjudicar el funcionamiento de cualquier Solución, propiedad, dispositivo, software, servicio, red o dato conectado a la solución, o que funcione con esta, o bien de cualquier contenido o dato almacenados, accedidos o entregados a través de dicha Solución, utilizando para ello cualquier medio, incluyendo el hackeo, phishing, spoofing o la pretensión de franquear o frustrar cualquier cortafuegos, password protection o cualquier otro control o protección de seguridad de la información, independientemente de su naturaleza;

  oas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La protection des droits de propriété intellectuelle est devenue de plus en plus critique au cours des dix dernières années alors que de rapides progrès en matière de technologie permettent de contourner plus facilement les lois traditionnelles en faveur de ces droits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oas.org as primary domain

Los derechos de propiedad intelectual se han vuelto cada vez más esenciales en la última década cuando los rápidos avances tecnológicos hacen cada vez más fácil eludir las leyes tradicionales de la protección de esos derechos. Debido a estos avances en la tecnología y el relativo anonimato que medios como Internet ofrecen, los países miembros de la OEA han adoptado una actitud de proteger a los creadores de dichos bienes. La Organización proporciona un foro importante para promover la más estricta protección de la propiedad intelectual y los acuerdos en todo el hemisferio.

  www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La plus grande partie des débats a porté sur la meilleure manière de faire en sorte que l’aide aille à ceux qui en ont vraiment besoin, ne soit pas préjudiciable à la production intérieure des pays bénéficiaires, ne fausse pas les échanges (et en particulier, ne mette pas en danger les exportations de fournisseurs concurrents), réponde vraiment à la demande, ne constitue pas un écoulement d’excédents pour les pays offrant des subventions et ne permette pas aux pays de contourner leurs engagements en matière de subventions à l’exportation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

Todos los países convienen en que la ayuda alimentaria por motivos humanitarios es esencial. La mayor parte de los debates se ha centrado en la mejor manera de garantizar que la ayuda vaya a los que realmente la necesitan, no perjudique a la producción interna de los países que reciben la ayuda, no provoque una distorsión del comercio (en particular, no constituya una amenaza para las exportaciones de los proveedores competidores), responda verdaderamente a la demanda, no represente una forma de colocar los excedentes de los países que conceden subvenciones y no permita a los países eludir sus compromisos en materia de subvenciones a la exportación.

  www.encod.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon Mr Saraceni, avocat reconnu et ancien membre du Parlement, afin de contourner le référendum populaire de 1993 qui a dépénalisé la consommation de drogues, les partis de droite ont proposé d’abord d’introduire une petite correction dans une autre loi pour que des prisonniers récidivistes dépendants de drogues soient sous traitement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain

Según el Sr. Saraceni, abogado reconocido y ex miembro del Parlamento, con el fin de eludir el referéndum popular de 1993 que despenalizó el consumo de drogas, los partidos de derecha propusieron primero introducir una pequeña corrección en otra ley a fin de permitir a que los presos reincidentes dependientes de drogas entraran en tratamiento. Entonces, como en una fórmula abracadabra más adecuada para un circo que una asamblea parlamentaria en un país occidental, se deslizaron 23 artículos en un mismo decreto que finalmente pasó sin pena ni gloria.

  13 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il serait très facile à un Membre de contourner les dispositions en matière de non-discrimination du GATT de 1994 et des autres accords figurant à l’Annexe 1A si ces dispositions s’appliquaient uniquement à l’intérieur des régimes réglementaires établis par ledit Membre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

La esencia de la obligación de no discriminación estriba esencialmente en el otorgamiento de un trato igual a productos similares, independientemente de su origen. Dado que ningún participante pone en duda que todos los bananos son productos similares, las disposiciones que prohíben la discriminación son aplicables a todas las importaciones de banano, con independencia de que un Miembro haya clasificado o subdividido esas importaciones por razones administrativas o de otro tipo y de la forma en que haya realizado tal clasificación o subdivisión. Si los Miembros pudieran, mediante la elección de un fundamento jurídico distinto para establecer restricciones a la importación, o la aplicación de distintos tipos arancelarios, eludir la aplicación de las disposiciones de no discriminación a las importaciones de productos similares originarios de distintos Miembros, se frustraría el objeto y fin de las disposiciones en cuestión. Resultaría muy fácil a un Miembro eludir las disposiciones de no discriminación del GATT de 1994 y de los demás Acuerdos del Anexo 1A, si tales disposiciones se aplicaran únicamente dentro de los sistemas reglamentarios establecidos por el Miembro en cuestión.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans un environnement urbain, les téléphériques présentent de nombreux avantages. Ils occupent en effet peu de place, permettent de contourner aisément les problèmes posés par de forts dénivelés et nécessitent peu de personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

Sobre todo en Latinoamérica, LEITNER ropeways ha instalado con pleno éxito una serie de teleféricos urbanos, entre ellos el Metrocable en la ciudad colombiana de Manizales, que ha sido una referencia importante para el proyecto de Cali. La nueva instalación de Siloé es el sexto teleférico urbano que instala la empresa en este país y sirve para subrayar su papel de precursora en este ámbito. Los teleféricos presentan muchas ventajas en el entorno urbano. Exigen poco espacio, salvan grandes diferencias de altitud sin problemas y pueden estar en funcionamiento con personal reducido. Utilizan un único sistema de accionamiento y no hay riesgo de colisión con otros vehículos. Pero, junto a estas ventajas técnicas, en Cali priman los aspectos sociales: la mejora a largo plazo de las condiciones de vida de las personas.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous installez le client Linux sur openSUSE®, vous risquez d'être confronté un problème de dépendance. Vous pouvez toujours installer le RPM du client Linux à l'aide de l'option --nodeps afin de contourner le problème de dépendance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Si instala el cliente Linux en openSUSE®, puede presentarse un problema de dependencia. Puede instalar el RPM del cliente Linux utilizando la opción --nodeps para eludir el problema de dependencia. El cliente Linux se ejecutará correctamente en openSUSE.

  2 Hits siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si un affilié SaferVPN est découvert en train d'essayer de contourner ou de violer ces règles, ils verront leurs commissions annulées et ne recevront pas de paiement. Ils seront en outre bannis définitivement du programme d'affiliation SaferVPN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	Si se descubre a un afiliado de SaferVPN tratando de soslayar o violar estas reglas, sus comisiones serán anuladas y no recibirá pagos. Además será expulsado permanentemente del Programa de Afiliados de SaferVPN. No tenemos piedad con los spammers.

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Demande que l'IE préconise auprès de l'OMPI et des autres agences et organisations pertinentes des règles régissant l'usage des verrous digitaux, et que ces règles permettent de contourner les verrous dans les cas d'utilisation équitable non-commerciale, y compris l'éducation et la recherche;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	Se solicita que la IE abogue dentro de la OMPI y otras agencias y organismos relevantes en favor de normas que rijan el uso de los bloqueos digitales que permitan evitarlos cuando se vaya a dar a estos materiales un uso no comercial justo o razonable, lo que incluye la educación y la investigación;

  mycryptoption.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans toute communauté en ligne, il y aura toujours des gens qui tenteront de contourner les règles et de perturber les choses. En ce qui a trait aux pourboires, cette conduite se manifeste par des clients qui tentent de tromper les mannequins en leur faisant croire qu’ils leur envoient un pourboire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peekshows.com as primary domain	En cualquier comunidad en línea siempre habrá esa gente que trata de quebrantar las reglas y molestar. Con respecto a las propinas, este comportamiento toma la forma de los clientes que tratan de engañar a los modelos con la idea de que enviaron una propina.

  www.rdos.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FRAISES DE CONTOURNER
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latzscoop.com as primary domain	FRESAS DE CONTORNEAR

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Easy Super VPN Proxy - Le meilleur tunnel VPN gratuit et illimité pour appareils mobiles permettant de débloquer des sites restreints, de parcourir des vidéos en ligne, de contourner les bloqués ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Easy Super VPN Proxy-El mejor túnel vpn gratuito e ilimitado para dispositivos móviles para desbloquear sitios restringidos, navegar por videos en línea, pasar por alto bloqueados ..

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'AMM condamne les pratiques par lesquelles un Etat ou tout autre acteur à tente de contourner les exigences éthiques nécessaires à l'obtention d'un consentement libre et valable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain	La AMM condena las prácticas en las que un Estado o cualquier otro actor intente pasar por alto los requisitos éticos necesarios para obtener un consentimiento libre y válido.

  3 Hits www.octranspo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apple retire les VPN permettant de contourner...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifjc.org as primary domain	El régimen chino ataca la libertad de Interne...

  13 Hits www.vas.tsynsth.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apple retire les VPN permettant de contourner...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifjc.org as primary domain	El régimen chino ataca la libertad de Interne...

  4 Hits www.ruby-lang.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vulnérabilité dans le client SSL permettant de contourner la vérification du nom de domaine (CVE-2013-4073)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruby-lang.org as primary domain	Vulnerabilidad por evasión de validación del nombre de cliente de SSL (CVE-2013-4073)

  www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il faisait référence à de récentes tentatives de plusieurs gouvernements de contourner les restrictions de droit international qui ont bloqué plusieurs exécutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	Se refería a los recientes intentos fallidos por parte de los gobiernos para evadir las restricciones judiciales internacionales que han evitado, de manera eficaz, futuras ejecuciones.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est possible que le transfert, l'exploitation, l'exportation, l'importation ou la transmission non autorisés de programmes et de dispositifs permettant de contourner ce système d'authentification soient interdits par la législation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain

Sony Computer Entertainment Inc. utiliza "DNAS" (Dynamic Network Authentication System), un sistema de autenticación patentado y del que es propietario, para proteger el copyright y la seguridad al conectar el sistema PSP™ a una red. "DNAS" recupera información sobre el hardware y el software de un usuario para la autenticación, protección contra el pirateo, bloqueo de cuenta, sistema, normas o dirección de juego y otros propósitos. La información recabada no identifica personalmente al usuario. La transferencia, exhibición, exportación, importación o transmisión de programas y dispositivos no autorizados que burlen este sistema de autenticación pueden estar prohibidas por la ley.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El AVE Madrid avec Toledo est une excellente option pour ceux qui ne veulent pas laisser la voiture dans un stationnement avec la voiture ou de contourner ses rues étroites et alambiqué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	El AVE que comunica Madrid con Toledo es una excelente opción para los que no quieren dejar el coche en un parking o sortear con el auto sus enrevesadas y estrechas callejuelas.

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il existe bien sûr des moyens de contourner la censure chinoise. Veuillez vous informer sur les services VPN avant votre voyage si vous ne voulez pas être totalement déconnecté du reste du monde pendant votre séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain	Hay, por supuesto, formas de burlar la censura china. Lea acerca de servicios de VPN antes de su viaje si no desea estar casi completamente desconectado del resto del mundo.