grenzwert – English Translation – Keybot Dictionary

  www.tapko.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zähler Grenzwert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapko.de as primary domain	Counter Threshold

  www.misumi.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[2] Grenzwert, bei dessen Erreichen eine Bewegung erkannt wird
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain	[2] Threshold, which triggers the recognition of a movement

  3 Hits www.jdwljx.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phasenüberwachung: Grenzwert Abschaltung Asymmetrie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kriwan.com as primary domain	Phase monitoring: Limit value switch-off asymmetry

  www.yissai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grenzwert- und Maskentests
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instrumex.de as primary domain	Limit and mask testing

  3 Hits www.seatra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mehrfach-Grenzwert-Erkennung nach dem Test
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain	•    Multi-Threshold detection after testing

  4 Hits www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basierend auf einem DTA Sensorsignal (z.B. DTA Spindeldrehmoment) wird die Vorschubgeschwindigkeit automatisch auf den gesetzten AC-Grenzwert eingestellt. Das AC-Limit kann manuell gesetzt werden (CTM) oder wird automatisch festgelegt (GEM).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Based on a DTA sensor signal (e.g. spindle power) the feed speed is adjusted automatically to the set AC limit value. The AC limit can bet set manually (CTM) or will be determined automatically (GEM). The software option can be activated by release code.

  2 Hits community.hpe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oft werden Grenzwerte für Verunreinigungen unnötig und ungerechtfertigt hoch festgesetzt. Die Grenzwerte sind in Abhängigkeit der Tagesmaximaldosis zu setzen sind. Es ist auch zu beachten, dass der Grenzwert für den Parameter "Summe Verunreinigungen" so gesetzt wird, dass die Ergebnisse aus den Chargenanalysen widergespiegelt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine basg.gv.at as primary domain	Thresholds for impurities are often set unjustifiably high. According to the relevant guidelines the thresholds should be set with respect to the maximum daily dose. In addition the parameter should reflect the results from batch analysis.

  2 Hits www.swisslog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir überwachen die IT-Infrastruktur, Anwendungen und mechanische Gewerke, um einen ordnungsgemäßen und effizienten Betrieb zu gewährleisten. Wenn die überwachten Gewerke einen vordefinierten Grenzwert erreichen, werden Techniker über das mögliche Problem informiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisslog.com as primary domain	We monitor the IT infrastructure, applications, and mechanical installations to ensure they are working properly and efficiently. If the monitored systems reach a designated threshold, an alarm notifies engineers of a possible problem. This proactive monitoring enables technicians to respond before an error becomes a critical problem.

  4 Hits ogrisl.sakarya.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er erfasst die Signale der meisten Drehzahl- und Weggeber. Wird ein voreingestellter Grenzwert über- oder unterschritten, schaltet das angesprochene Relais und die von Ihnen angeschlossene Alarmfunktion wird aktiviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rheintacho.de as primary domain	The programmable speed monitor monitors the motion of machines and systems. It detects the signals of most speed and motion sensors. If the measured value exceeds or falls below a preset limit value, the relay is automatically switched and the alarm function connected to it is activated.

  17 Hits www.hathayogashala.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit dem Gesetz vom 13. April 2012, welches das Umweltschutzgesetz und weitere (Dz.U. of 2012, Artikel 460) ergänzt, setzt die Regierung diese EU-Richtlinie im nationalen Recht um. Demnach gilt für Feinstaub ein Grenzwert von 50 Mikrogramm pro Kubikmeter Luft, der an maximal 35 Tagen überschritten werden darf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.cleanair-europe.org as primary domain

In order to protect human health and the environment, the Council of the European Union drew up a directive with air quality standards in April 1999. With the act of 13 April 2012 amending the Act on the Environmental Protection Law and other acts (Dz.U. of 2012, item 460) the Government transposed the EU directive into national legislation. Accordingly, the limit value for particulate matter was set at 50 micrograms per cubic meter of air, which may be exceeded on a maximum of 35 days a year. The average annual value for nitrogen dioxide was set at 40µg/m3.

  www.magaproduction.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aufgrund der Tatsache, dass heutige, moderne Brennverfahren sehr kleine und damit lungengängigere Partikel produzieren, musste dieser zusätzliche Grenzwert eingeführt werden (kleine, lungengängige Rußpartikel gelten gegenüber großen Partikeln als deutlich gesundheitsschädlicher).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elringklingermotec.de as primary domain	When Euro 6 emissions legislation comes into force, the existing requirement to measure particulate mass will be extended to include a measurement of the number of particulates emitted. This is because modern diesel engines produce very tiny particulates which can enter the lungs more easily. On account of their size, they are regarded as a much greater risk to health.

  6 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In T 60/90 hatte der Anmelder den unteren Grenzwert eines Temperaturbereichs gestrichen, um eine Inkonsistenz der Ansprüche mit den Beispielen zu beseitigen. Die Beseitigung dieses Widerspruchs war nicht nach Art. 123 (2) EPÜ 1973 zu beanstanden: Die Kammer stellte fest, das strittige Merkmal (ursprünglich nur eine bevorzugte Ausführungsart) sei erstens in der Offenbarung nicht als wesentlich hingestellt worden; es sei zweitens als solches nicht unerlässlich für die Funktion der Erfindung (da in den Beispielen mit einer niedrigeren Temperatur gearbeitet worden sei, woraus sich der Widerspruch ergeben habe), und seine Streichung erfordere drittens keine wesentliche Angleichung anderer Merkmale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

In case T 60/90 the applicant had deleted the lower limit of a temperature range in order to eliminate an inconsistency between the claims and the examples. Resolving this inconsistency was found unobjectionable under Art. 123(2) EPC 1973. The board held that, (1) the feature in question was not explained as essential in the disclosure (it was originally a preferred embodiment), (2) it was not, as such, essential for the function of the invention (the examples used a lower temperature - the source of the contradiction), and (3) its removal required no real modification of other features to compensate for the change.

  www.dolceplacard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Langfristig könnte sich mithilfe dieser Methode der Wirkungsgrad von Solarzellen auf bis zu 44 Prozent steigern lassen. Aktuell liegt der theoretische Grenzwert bei rund 30 Prozent für siliziumbasierte Solarzellen, in der Praxis ist die erreichte Effizienz mit etwa 20 Prozent jedoch deutlich geringer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eam.fau.de as primary domain

Following on from the results of their research their next goal is to produce and study other molecules based on pentacene. In doing so they aim to improve the molecular structure step by step in order to design systems that are even more suitable for singlet fission and can therefore be used as a basis for highly efficient solar cells made from low-cost, environmentally friendly materials. In the long term this method could help increase the efficiency of solar cells to up to 44 percent. The theoretical limit for silicon-based solar cells is currently around 30 percent, although the efficiency achieved in practice is considerably lower at 20 percent.

  15 Hits wias-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Konnektivitätseigenschaft wurde im Grenzwert hoher Dichten von Nutzern pro Volumen betrachtet, in welchem die betrachteten Wahrscheinlichkeiten exponentiell abfallen. Mit Hilfe der Theorie der großen Abweichungen für hochdichte Punktprozesse wurde die Abfallrate in Termen einer Entropie ausgedrückt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wias-berlin.de as primary domain

The connectivity property was studied in the limit of a high spatial density of the users per volume, in which case the probabilities decay exponentially. With the help of the theory of large deviations for highly dense point processes, the decay rate was expressed in term of an entropy. Afterwards, those configurations were analyzed that minimize the entropy, as these carry the interpretation of the (random) situations of best connectivity under the assumptions made. Similar investigations were made for interference and capacity properties. Further research currently concerns optimal trajectories of the messages, subject to interference and under avoidance of congestion of the relays, as well as the implementation of realistic movement schemes for the users.

  12 Hits www.wias-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Konnektivitätseigenschaft wurde im Grenzwert hoher Dichten von Nutzern pro Volumen betrachtet, in welchem die betrachteten Wahrscheinlichkeiten exponentiell abfallen. Mit Hilfe der Theorie der großen Abweichungen für hochdichte Punktprozesse wurde die Abfallrate in Termen einer Entropie ausgedrückt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wias-berlin.de as primary domain

The connectivity property was studied in the limit of a high spatial density of the users per volume, in which case the probabilities decay exponentially. With the help of the theory of large deviations for highly dense point processes, the decay rate was expressed in term of an entropy. Afterwards, those configurations were analyzed that minimize the entropy, as these carry the interpretation of the (random) situations of best connectivity under the assumptions made. Similar investigations were made for interference and capacity properties. Further research currently concerns optimal trajectories of the messages, subject to interference and under avoidance of congestion of the relays, as well as the implementation of realistic movement schemes for the users.

  www.tedxtokyo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der jüngste Bericht zur Luftqualität in der Europäischen Union führt rund 400.000 vorzeitige Todesfälle auf dauerhafte Feinstaubbelastung zurück. In Deutschland überstieg der Ammoniak-Ausstoß zwischen 2005 und 2013 jedes Jahr den zulässigen Grenzwert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine climpol.iass-potsdam.de as primary domain

Agriculture is probably not the first thing that springs to mind as a major source of air pollutants. But emissions from agriculture are significant contributors to particulate air pollution. More specifically, agriculture is the largest source of ammonia emissions. An important contributor to concentrations of atmospheric particulate matter, ammonia is released during the decomposition of manure and other organic matter. A recent report on air quality within EU Member States attributed around 400 000 premature deaths to long-term exposure to particulate air pollution. In Germany, emissions of ammonia exceeded the official emission ceiling every year between 2005 and 2013. A range of measures has been developed to reduce ammonia emissions from agriculture, but they are not applied consistently across the sector.

  3 Hits www.manspasts.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grenzwert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solcept.ch as primary domain	Limiting Value

  prisma.cuzco-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Abhängigkeit vom aufzubereitenden Schmutzwasser und der geforderten Destillatqualität kann eine Nachbehandlung des Destillates durch eine Restölabscheider oder eine PCS Einheit, bei niedrigem Grenzwert für CSB erforderlich werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkr-metzger.de as primary domain

In the Evaporator ET, separating agents, surfactants, oil, glycol and dirt are safely removed from the water. The residual oil separators which are integrated in the Evaporator ET guarantee that not even minimal amounts of volatile oils or surfactants can enter the distillate. Depending on the waste water which is to be treated and the required quality of the distillate, an after-treatment may be necessary. This can be done with a residual oil separator or a PCS Unit with a low CSB limit.

  6 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kleinlüftungsanlagen - auch Komfortlüftungen genannt - müssen den Anforderungen an Energieeffizienz, Komfort und Hygiene genügen. Aus verschiedenen Untersuchungen ist bekannt, dass kaum Anlagen den SIA-Zielwert für den spezifischen elektrischen Leistungsbedarf erreichen, aber auch den Grenzwert häufig überschreiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Residential ventilation systems – also known as comfort ventilation systems – have to fulfill the demand on energy efficiency, comfort and hygiene. It is known from different investigations that hardly any ventilation system reaches the SIA target value but often exceed the limit value. The minimum demand is rarely achieved although most of the comfort ventilation systems are equipped with efficient DC or EC motors.

  www.naz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nach einer massiven Freisetzung von Radioaktivität und anschliessender Ablagerung auf dem Boden ist mit einer Kontamination von frischen landwirtschaftlichen Produkten zu rechnen, welche den festgeschriebenen Grenzwert überschreiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naz.ch as primary domain

Following the large-scale release of radioactivity and subsequent deposition in the soil, contamination of fresh agricultural produce in excess of the prescribed limiting values must be expected. For this reason, decisions on prohibiting the consumption of certain agricultural produce must be made on a case-by-case basis. This can prevent radioactive substances entering the body as a result of ingesting foodstuffs and thus protect against long-term internal irradiation of the body.

  2 Hits samuelsebastian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 separate Displays für Systemdruck, oberen und unteren Grenzwert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugt-online.de as primary domain	3 separate displays for system pressure, upper and lower limit value

  www.rangee.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Mauszeigergeschwindigkeit kann über die Parameter Maus-Beschleunigung und Maus-Grenzwert angepasst werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rangee.de as primary domain	The cursor speed can be adjusted using the parameter Mouse acceleration and Mouse Treshold.

  www.portal-stat.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	G27 Anzahl Personen, die Lärmimmissionen über dem Grenzwert ausgesetzt sind, 2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portal-stat.admin.ch as primary domain	G27 Number of people exposed to noise impacts in excess of the exposure limits, 2009

  5 Hits www.six-exchange-regulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Private und institutionelle Investoren, die eine Beteiligung an börsenkotierten Unternehmen mit Sitz in der Schweiz halten, müssen diese ab einem bestimmten Grenzwert offen legen. Lesen Sie weitere wichtige Hinweise zu diesem Thema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain	Any private or institutional investor with a shareholding in an exchange-listed company which has its registered office in Switzerland must disclose these holdings once they reach a certain threshold. Read on for further information on this subject.

  2 Hits www.tour-taxis-residential.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Normalerweise werden am Anfang und am Ende des Bandes Streifen manuell entnommen und separat gemessen. Das kostet Zeit, und wenn ein Grenzwert verletzt wird, ist es zu spät, um noch einzugreifen. Der der Produktionsprozess ist abgeschlossen und das Band hat die Produktionslinie schon verlassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helmut-fischer.fr as primary domain	Usually, strips at the beginning and at the end of a reel are cut out manually and measured offline. This is time consuming for the staff and the reaction time is too long: If a tolerance limit is violated, it is too late to interfere since the coating process is finished and the reel already left the production line.

  farasanatco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flammschutzmittel sind Hauptbestandteile, um die zerstörerischen Auswirkungen des Feuers zu verringern.  Flammschutzmittel erhöhen den Entflammungs-Grenzwert, ab welchen sich ein Feuer entfacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intace.com as primary domain	Flame retardants are a key component in reducing the devastating impact of fires. Flame retardants are used to prevent ignition by increasing the threshold required to start a fire or reduce the spread of fire.

  6 Hits www.forrez.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turnusmäßige Messungen zeigen, dass durch moderne Wäschertechnik der gesetzliche Grenzwert noch nicht mal zu einem Drittel in Anspruch genommen wird. Zur Erläuterung: Die TA Luft lässt für Gießereien 5mg/m3 für Amin zu, festgelegt sind im Bescheid 3 mg/m3 und bei den Messungen werden Werte unter 1 mg/m3 im abgeleiteten Luftstorm ermittelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tg-chemnitz.com as primary domain	Regular measurements show that, using modern washing techniques, not even a third of the legal boundary value has been reached. Here’s an explanation: TA Luft permits 5mg/m3 of amines for foundries, 3 mg/m3 is specified in the notice and measurements found values under 1mg/m3 were found in the derived airflow.

  www.mediadesk.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Gewinnen von Grundwasser aus tiefen Gesteinsschichten in Südost-Asien sowie der Bergbau in China, Thailand oder den Vereinigten Staaten, haben dazu geführt, dass in vielen Gebieten der Arsengehalt des Wassers die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfohlene Konzentration von 10 μg/L übersteigt. Wird dieser Grenzwert überschritten, so können gesundheitliche Probleme auftreten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediadesk.uzh.ch as primary domain

The sinking of tubewells in Southeast Asia as well as mining in regions such as China, Thailand, and the United States, are the cause that arsenic concentrations in water often exceed the World Health Organization (WHO) limit of 10 μg/L, the value above which health problems start to occur. Tens of millions of people are exposed to this risk by drinking contaminated water or by ingesting cereal crops cultivated in polluted soils. A long lasting exposure to this highly toxic metalloid could affect the gastrointestinal transit, the kidneys, the liver, the lungs, the skin and increases the risk of cancer. In Bangladesh, it is estimated that 25 million people drink water that contains more than 50 μg/L of arsenic and that two million of them risk of dying from cancer caused by this toxic substance.

  6 Hits help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn sich der Wert für den Grenzwert erhöht, hat der Schieberegler Ein- / Ausblenden kaum noch Wirkung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	As the Background value increases, the Fading slider will have less and less of an effect (i.e. when the Background slider is full, the Fading Slider will have No effect).

  4 Hits twinkboy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit steigender Bestromung nimmt der absolute Lichtstrom zu; sowohl die Effizienz als auch die Lebensdauer nehmen aber ab. Bei Selux werden alle LED weit unter dem für die LED zulässigen Grenzwert bestromt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain	Besides the luminous flux, the efficiency of an LED luminaire essentially depends on the intensity of the operating current. As the current supply increases, the absolute luminous flux increases too. Both efficiency and lifetime will decrease however. At Selux, all LEDs are powered at a current level that is well below the permissible limit value for LEDs.