in der dokumentation – Russian Translation – Keybot Dictionary

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Dokumentation stöbern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Просмотр документации

  3 Hits www.chepi.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp2.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  cookingtiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cl1.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  www.splunk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anleitungen zur Installation und Konfiguration finden Sie in der Dokumentation zu Splunk Mobile Access Server.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain	Оптимизирует работу с информационными панелями и отчетами Splunk Enterprise для мобильных устройств.

  6 Hits www.sellaronda.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  3 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da str_ireplace() von links nach rechts ersetzt, kann sie einen zuvor behandelten Wert ersetzen, falls mehrere Ersetzungen durchgeführt werden. Beispiel #2 in der Dokumentation von str_replace() zeigt die Auswirkungen in der Praxis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca1.php.net as primary domain	Так как str_ireplace() осуществляет замену слева направо, то при использовании множественных замен она может заменить ранее вставленное значение на другое. Пример №2 в документации str_replace() поясняет как это работает на практике.

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eines der nützlichsten Dinge, die Sie als Benutzer von OmegaT tun können, ist ... OmegaT zu benutzen und wenn Sie Dinge entdecken, die nicht funktionieren, oder die in der Dokumentation fehlen, uns dies mitzuteilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	Одной из наиболее полезных вещей, которые могут сделать пользователи OmegaT — это... использовать OmegaT. И когда они находят неработающие функции или неточности в документации, об этом следует рассказать нам.

  wirth-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine br1.php.net as primary domain	Web-серверы обычно имеют свои настройки таймаута, по истечении которого сами завершают выполнение PHP скрипта. В Apache есть директива

  4 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem kann Software im PlayStation®2-Format auf einigen PS3™-Systemen nicht ausgeführt werden. Näheres dazu finden Sie unter [Typen abspielfähiger Discs] oder auf der SCE-Website für Ihre Region. Sie können auch in der Dokumentation zum PS3™-System nachschlagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	В некоторых системах PS3™ программное обеспечение формата PlayStation®2 не воспроизводится. Подробнее см. в разделе [Типы воспроизводимых дисков], на региональном веб-сайте SCE или в документации к системе PS3™.

  www.yqhlmj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle interaktiven JS-Diagrammbeispiele, die in der Dokumentation zu AnyChart, dem API-Referenzmaterial und in Chartopedia verwendet werden. Hier können Sie ihren JavaScript-Code und den vollständigen HTML-Quellcode testen und alle Beispiele frei modifizieren, ausführen usw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anychart.com as primary domain	Все примеры интерактивных JS графиков и диаграмм, использующиеся в документации, описании API, а также в Чартопедии. Здесь вы можете поиграть с их JavaScript и полным HTML кодом - свободно изменять и перезапускать любой пример.

  3 Hits www.annette-hurst.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da str_ireplace() von links nach rechts ersetzt, kann sie einen zuvor behandelten Wert ersetzen, falls mehrere Ersetzungen durchgeführt werden. Beispiel #2 in der Dokumentation von str_replace() zeigt die Auswirkungen in der Praxis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ee1.php.net as primary domain	Так как str_ireplace() осуществляет замену слева направо, то при использовании множественных замен она может заменить ранее вставленное значение на другое. Пример №2 в документации str_replace() поясняет как это работает на практике.

  3 Hits kurbahn-bad-bramstedt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da str_ireplace() von links nach rechts ersetzt, kann sie einen zuvor behandelten Wert ersetzen, falls mehrere Ersetzungen durchgeführt werden. Beispiel #2 in der Dokumentation von str_replace() zeigt die Auswirkungen in der Praxis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk2.php.net as primary domain	Так как str_ireplace() осуществляет замену слева направо, то при использовании множественных замен она может заменить ранее вставленное значение на другое. Пример №2 в документации str_replace() поясняет как это работает на практике.

  www.leitlhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	exe-Datei des Spiels kopieren und ein paar Verknüpfungen erstellen. ScummVM benötigt alle Spieldateien, weshalb Sie diese manuell kopieren müssen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scummvm.org as primary domain	First don't use the install.exe or setup.exe shipped with the game. They usually will not do what you need to run the game with ScummVM -- rather they just copy the game .exe and install some shortcuts. ScummVM requires all game data to run, so you will need to copy those manually. Look at the Game Data Files page for further details.

  7 Hits www.mql5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es fallen zahlreiche Platzhalter auf, deren Liste und Zweck in der Dokumentation angeführt sind. Man kann einfach verstehen, wo genau die Werbung von Doxygen ausgegeben wird, und wo man eigene Links hinzufügen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mql5.com as primary domain

Сразу бросаются в глаза многочисленные плейсхолдеры, перечень и назначение которых имеется в документации. Можно легко понять, где именно выводится реклама самого Doxygen, а где можно поставить свои ссылки. Аналогично можно будет исправить и new_header.html, а при желании — и таблицу стилей, и последовательно подключить их на указанной вкладке. Таким образом, можно существенно изменить внешний вид итоговой документации в своих целях.

  placevillemarie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2 Sie erkennen an, dass das Programm nicht für Ihre spezifischen Bedürfnisse entwickelt wurde und dass es deshalb Ihre Verantwortung ist sicherzustellen, dass die in der Dokumentation beschriebenen Eigenschaften und Funktionen des Programms Ihren Anforderungen entsprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalcombatsimulator.com as primary domain	3.2 Вы подтверждаете свое понимание того, что Программа не разрабатывалась для удовлетворения ваших индивидуальных требований и, следовательно, вы самостоятельно позаботитесь о том, чтобы оборудование и работа Программы, как описано в Документации, удовлетворяли вашим требованиям.

  2 Hits www.avs4you.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einem Klick auf den Button Erweitert... kann man das Fenster Erweiterte Eigenschaften öffnen, wo einige zusätzliche Einstellungen abhängig vom Mikrofonmodell geändert werden können. Für weitere Informationen über diese Einstellungen muss man in der Dokumentation für Ihr Gerät nachschlagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs4you.com as primary domain	Pressing the Advanced... button of the opened tab you can open the Advanced Properties window where you can adjust some advanced settings depending on your microphone model. You should consult your hardware documentation for more details on these settings.

  4 Hits lupulu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mx2.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  3 Hits www.hotelbadl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch1.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  3 Hits www.dab-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Mitteilungen, Präsentationen der Vorträge und das Erubrica-Geschäft-Handbuch werden gesammelt auf einer CD-ROM mit ISBN, und in der Dokumentation zu Beginn des Kongresses geliefert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	Все коммуникации, презентации лекций и erubrica магазин руководство будет собираться на CD-ROM с ISBN, и будут доставлены в документации в начале Конгресса.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Dokumentation stöbern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Просмотр документации

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Dokumentation stöbern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Просмотр документации

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um Bethelem erreichen hatte auch einige Nerven, in diesem Fall Bus… gleich…Sie in der Dokumentation…das Fahrzeug usw.…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Для достижения Bethelem также были некоторые нервы, В этом случае автобус… такой же…обратитесь к документации…транспортного средства и т.д.…

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opera für andere Plattformen unterstützt Java möglicherweise. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Opera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Opera для других платформ может поддерживать Java. Для получения дополнительных сведений обратитесь к документации вашей платформы Opera.

  3 Hits personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	@MaksCzuperski: Herausforderung in der Dokumentation #breakingaleppo ist die Feuerwehrhaus von Fehlinformationen und falschen Stimmen. Sie brauchen ein System, um Wahrheit zu erkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	[email protected]: Вызов, который бросает #breakingaleppo, представляет собой пожарный шланг, намеренный потушить пламя дезинформации и ложных голосов. Нам нужно научиться различать истину

  www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opera für andere Plattformen unterstützt Java möglicherweise. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Opera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Opera для других платформ может поддерживать Java. Для получения дополнительных сведений обратитесь к документации вашей платформы Opera.

  docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für den Import der Samba-Struktur in den LDAP-Server informieren Sie sich bitte in der Dokumentation oder den FAQ des LDAP-Servers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Для импорта схемы samba на сервер LDAP, пожалуйста перейдите к документации или часто задаваемым вопросам по серверу LDAP.

  loma.salla.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weitere Informationen können in der Dokumentation von Lucene gefunden werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loma.salla.fi as primary domain	Check the Lucene Documentation for further details.

  3 Hits www.raynox.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.

  www.systemair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Direktive und IIS hat eine CGI timeout Funktion. Beide sind als Standardwert auf 300 Sekunden eingestellt. Genauere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Webservers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.php.net as primary domain	, в IIS есть функция CGI timeout. В обоих случаях по умолчанию установлено 300 секунд. Точные значения можно узнать из документации к веб-серверу.