arbeitsumgebung – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
338
Results
180
Domains
23 Hits
emiratespalace.abudhabitophotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Reinigungsfunktion (Pistolenabblasung) garantiert eine saubere
Arbeitsumgebung
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gemapowdercoating.com
as primary domain
Una función de limpieza (por soplado) de las pistolas asegura un entorno de trabajo limpio.
www.igs.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Rasant. Inmitten eines facettenreichen Marktes, fördert die
Arbeitsumgebung
bei PNY Kreativität, Energie und Engagement. Daher suchen wir nach den besten Talenten der Branche, damit PNY auch weiter wachsen kann.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pny.eu
as primary domain
Dinámica. Ágil. Activa. Encuadrado en un mercado de gran diversidad, el entorno laboral de PNY favorece la creatividad, la energía y la dedicación. Buscamos a los mejores profesionales de la industria para afianzar el crecimiento de PNY. Esto es tanto como afirmar que nuestros éxitos están relacionados directamente con el talento de nuestro personal.
chr-cavegn.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Gesundheit und Sicherheit: Wir bieten eine gesunde und sichere
Arbeitsumgebung
für unsere Mitarbeiter. Die Risiken von Arbeitsunfällen werden durch Schulungen, Kontrollen und notwendigen Aktualisierungen vermindert, die Sicherheit der Mitarbeiter auf einem hohen Niveau gehalten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aspak.com.tr
as primary domain
Salud y Seguridad: Ofrecemos un ambiente de trabajo sano y seguro para nuestros empleados. Los riesgos de accidentes de trabajo se reducen a través de capacitaciones, controles y actualizaciones necesarias, que mantienen la seguridad de los empleados en un alto nivel.
www.qingenming.com.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Förderung einer gesunden
Arbeitsumgebung
, die das persönliche Engagement und Verantwortung aller Personen die für oder im Namen von Fapricela, S.A. arbeiten, fördert, so dass jeder einzelne von Ihnen bei den täglichen Ausführungen der alltäglichen Aufgaben die Erfüllung dieser Politik sichert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fapricela.pt
as primary domain
Promover un ambiente de trabajo saludable y fomentar el orgullo y la responsabilidad de todos los que trabajan para o en nombre de Fapricela, S.A. es una responsabilidad de todos ellos, asegurarse del cumplimiento de esta política.
www.momentum.nu
Show text
Show cached source
Open source URL
Elite trägt der persönlichen Entwicklung eines jeden Rechnung und setzt alles daran, allen Mitarbeitenden, unabhängig von Funktion oder Stufe, eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einer guten
Arbeitsumgebung
sowie eine den Anforderungen des Unternehmens entsprechende Weiterbildung zu bieten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elitebeds.ch
as primary domain
Vigilando el desarrollo personal de cada persona, ELITE pone todo en juego para que todos sus colaboradores, de cualquier desempeño o nivel, disfrute de un trabajo interesante y variado, un entorno de calidad y una formación adaptada a las necesidades de la empresa. El respeto, el espíritu de iniciativa, el cuidado del detalle y la confianza son los principios que animan el trabajo de todos nuestros colaboradores.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Master-Studenten können große Datenmengen mit Hilfe von Informationssystemen und Software für Business Intelligence gewidmet Griff. Wir sind auch mit Android-Tablets ausgestattet. Auf dem Campus, WIFI-Netzwerk ermöglicht den Zugriff auf die digitale
Arbeitsumgebung
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Les salles informatiques en dehors des cours sont en libre-service pour les étudiants. Ils bénéficient de machines récentes et puissantes. Los estudiantes de maestría pueden manejar grandes volúmenes de datos a través de sistemas de información y software dedicados a la inteligencia de negocio. También estamos equipados con tabletas de Android. En el campus, red WIFI permite el acceso al entorno de trabajo digital.
www.teichmann-krane.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Rasant. Inmitten eines facettenreichen Marktes, fördert die
Arbeitsumgebung
bei PNY Kreativität, Energie und Engagement. Daher suchen wir nach den besten Talenten der Branche, damit PNY auch weiter wachsen kann.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pny.fr
as primary domain
Dinámica. Ágil. Activa. Encuadrado en un mercado de gran diversidad, el entorno laboral de PNY favorece la creatividad, la energía y la dedicación. Buscamos a los mejores profesionales de la industria para afianzar el crecimiento de PNY. Esto es tanto como afirmar que nuestros éxitos están relacionados directamente con el talento de nuestro personal.
2 Hits
www.nec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
UC bietet darüber hinaus Konferenzfunktionen, die Sprache, Video und Textnachrichten kombinieren und eine hochproduktive
Arbeitsumgebung
schaffen, die Kosten durch Reisen und Zeitaufwand reduziert. Sie können Mitarbeitern auch einen virtuellen Arbeitsplatz mit Kooperationswerkzeugen zur Verfügung stellen, die das Anzeigen von Präsentationen in virtuellen Meetings ermöglichen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nec.com
as primary domain
Las CU también le ofrecen la teleconferencia, que combina voz, vídeo y mensajes de texto, creando un entorno colaborador altamente productivo que reduce costes en viajes y tiempo. Para un trabajo más flexible, la solución de NEC brinda a sus empleados la flexibilidad de cambiar de despacho en su número de extensión en la empresa manteniéndolos bien informados y con gran productividad.
3 Hits
www.restaurant-stone.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch strikte Zugriffsregelungen wird die Datensicherheit zusätzlich gewährleistet. Ausserdem lässt sich die Anwendung perfekt in jede
Arbeitsumgebung
integrieren, dies schließt Kassen, Küchenmonitore oder Business Intelligence Anwendungen ein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tcpos.com
as primary domain
Mobile Dashboard es seguro: los administradores pueden decidir qué información debe ser mostrada y a quien, garantizando seguridad de los datos mediante la aplicación de criterios estrictos de la visibilidad. Además, la aplicación puede integrarse perfectamente en cualquier entorno de trabajo que incluye cajas, monitores de cocina o aplicaciones de Business Intelligence.
3 Hits
tendenciaelartedeviajar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Schaffen Sie mit persönlichen Arbeitsbereichen Ihre eigene individuelle Online-
Arbeitsumgebung
. Persönliche Arbeitsbereiche ähneln Teamarbeitsbereichen, werden jedoch an Ihre speziellen Anforderungen angepasst.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prmportal.novell.com
as primary domain
Las áreas de trabajo personales le permiten crear su entorno personal de trabajo en línea. Similares a las áreas de trabajo en equipo, pero adaptadas a sus necesidades específicas, las áreas de trabajo personales le permiten controlar el carácter privado o público de cada uno de los elementos de su área de trabajo.
zeroinpack.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das zweite Konzept, “Single Collective”, bezieht sich auf eine neue Ära des Teilens und der Zusammenarbeit. Neue Generationen suchen nach Flexibilität, Mobilität, Agilität und Innovation, so dass die Formalität der
Arbeitsumgebung
allmählich an Bedeutung verliert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamigraf.com
as primary domain
El segundo concepto, Single Collective, hace referencia a la nueva era de del compartir y colaborar. Las nuevas generaciones buscan flexibilidad, movilidad, agilidad e innovación, por lo que la formalidad del entorno de trabajo comienza a perder su significado. Por ello surgen nuevos ambientes y áreas de convivencia más relajados que reflejan la comodidad y un intercambio libre de habilidades y conocimiento.
www.encon.be
Show text
Show cached source
Open source URL
XLSTAT kann sich an Ihre analytischen Bedürfnisse Ihrer
Arbeitsumgebung
anpassen, da es sich um eine modulare Software handelt. Egal ob Sie sich mit der sensoriellen Analyse, der Dosiseffektanalyse von Medikamenten oder der Zeitreihenanalyse oder anderen Fachgebieten beschäftigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xlstat.com
as primary domain
XLSTAT también se adapta a sus necesidades analíticas de negocio al ser un add-in modular. Tanto si trabaja con mercados de clientes, estudia el efecto de medicamentos o analiza series temporales, entre otras muchas cosas, XLSTAT es capaz de cubrir sus necesidades de análisis estadístico gracias a sus completos módulos dedicados. Addinsoft ofrece una política de precios muy competitiva y combina diferentes módulos en soluciones estadísticas de negocio para que pueda disponer de un amplio conjunto de funciones al servicio de sus necesidades industriales a un precio justo.
2 Hits
www.takenouchikaidou.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Fördern einer motivierenden Umgebung durch das Bieten von Möglichkeiten für professionelles Wachstum, Anerkennung und Belohnung für harte Arbeit und vor allem eine sichere und gesunde
Arbeitsumgebung
haben dazu geführt, dass wir ein hervorragendes Team mit einer sehr niedrigen Fluktuation haben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
knight-group.co.uk
as primary domain
Promover un ambiente motivacional proporcionando oportunidades para crecer profesionalmente, reconociendo y recompensando el trabajo duro y, lo que es más importante, impulsar un ambiente sano y seguro, ha creado un equipo excepcional con poca renovación del personal. Todos los que trabajan para nosotros son cruciales para nuestro éxito, y el aprendizaje y el desarrollo desempeñan un papel central en cómo trabajamos. Nuestras estrategias de éxito tienen como esencia a nuestra gente. Si estás interesado/a en trabajar con nosotros en Precision Metals EU en Mechlelen, Bélgica, y quieres saber si hay puestos disponibles, puedes ponerte en contacto con nuestro director general Stef Florenty a través de stef.florenty@precision-metals.be.
www.unigis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
HEP bereitet die Studierenden in der Hochschulbildung Grad verschieben oder einschreiben in der Ausbildung. Das Ziel des HEP ist es, Möglichkeiten für eine stabilere und besser bezahlte
Arbeitsumgebung
geben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ppep.org
as primary domain
PPEP HEP es financiado por el U.S. Departamento Federal de Educación y está diseñada para ayudar a los trabajadores agrícolas migrantes y de temporada y miembro de la familia para obtener el equivalente de un diploma de escuela secundaria (GED). HEP prepara a los estudiantes para pasar a grados de educación superior o inscribirse en la capacitación. El objetivo de HEP es dar oportunidad a un ambiente de trabajo más estables y mejor remunerados. HEP ofrece los siguientes servicios de forma gratuita para aquellos que califiquen:
herenthout.bibliotheek.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Management-Grundsätze der Gesundheit und Sicherheit ihrer Lieferanten Relaxia Resorts ebenfalls Anwendung. Die Lieferanten müssen eine gesunde und sichere
Arbeitsumgebung
schaffen und zu sichern. Sie müssen auch ein Gesundheits- und Sicherheitspolitik umzusetzen und sicherzustellen, dass alle Abläufe und Prozesse erfüllen Standards, Gesetze und einschlägigen internationalen Übereinkommen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
relaxia.net
as primary domain
Los principios de gestión de salud y seguridad ocupacional de Relaxia Resorts también se aplican a sus proveedores. Los proveedores deben brindar y garantizar un ambiente laboral sano y seguro. Deben, asimismo, implementar una política de salud y seguridad y garantizar que todas sus operaciones y procesos cumplan con los estándares, la legislación y los convenios internacionales pertinentes. Los proveedores deben igualmente comprometerse a identificar y documentar los riesgos de salud y seguridad importantes de sus procesos de fabricación o suministro de los materiales, componentes y servicios que proveen a Relaxia Resorts e implementar elementos básicos en aras de un mejoramiento continuo del desempeño en el campo de la salud y seguridad ocupacional. ABB favorece a los proveedores que hayan implementado las normas OHSAS 18001 o sistemas equivalentes para la gestión de salud y seguridad ocupacional.
conferences-in-vienna.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Bei flüchtigen Medien wie Aceton oder Ammoniak bilden sich im Abfüllbehälter gefährliche Dämpfe. Das Ausdampfen in die
Arbeitsumgebung
und die Gefährdung des Anwenders kann durch eine gasdichte Fassverschraubung reduziert werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buerkle.de
as primary domain
Con los medios volátiles como la acetona o el amoníaco se forman vapores peligrosos en los recipientes de trasiego. La evaporación en el entorno de trabajo y el peligro del usuario se pueden reducir mediante una abrazadera de rosca estanca al gas. Para los medios especialmente tóxicos, de olor intenso y fácilmente volátiles resulta imprescindible un sistema de trasiego cerrado con un conducto para el desplazamiento de gas. En este proceso, los gases de ventilación existentes se devuelven directamente al recipiente original. Los gases peligrosos para la salud permanecen en el sistema; de este modo está garantizada la mayor seguridad posible durante el trasiego.
vwtuinplanten.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Das vielseitige Gerät kann als Notebook-Ständer oder Kühlunterlage verwendet werden und wird unabhängig von externem Netzstrom per USB mit Strom versorgt. Als Ständer kann es auf 5 verschiedene Winkel eingestellt werden und so die ideale
Arbeitsumgebung
für alle Gegebenheiten bieten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
conceptronic.net
as primary domain
La base plegable de refrigeración para equipos portátiles de Conceptronic es la base de refrigeración multifunción perfecta para cualquier situación. El versátil dispositivo se puede utilizar como base para equipos portátiles o como plataforma de refrigeración y recibe alimentación a través de una interfaz USB, por lo que se puede utilizar de forma independiente de una fuente de alimentación externa. Como base, se puede ajustar con 5 ángulos diferentes para proporcionar el entorno de trabajo ideal para cualquier circunstancia. La base de refrigeración de Conceptronic cuenta con una superficie de malla metálica sofisticada con un potente y, al mismo tiempo, silencioso ventilador de 14 cm para evitar que los dispositivos se calienten en exceso. Una incorporación con estilo y muy útil para cualquier estación de trabajo móvil.
2 Hits
balcondecordoba.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In einer angenehmen, freundlichen und freien
Arbeitsumgebung
kannst du natürlich um einiges besser arbeiten. Hier gibt es keine langweiligen Besprechungen, keine Klassen, jeder ist hier gleich. Deepin Technology bietet regelmäßige Weiterbildungen, eine planbare Karriere und vollständige Förderungen für seine Mitarbeiter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deepin.org
as primary domain
En un ambiente de trabajo cómodo, de placer y libre se puede crear más eficaz para el trabajo. Ninguna reunión larga y aburrida aquí, ninguna clase aquí, todo es igual y cooperativo. Deepin Technology proporciona una formación profesional regular, una carrera previsible y un canal completo de promoción para los empleados.
3 Hits
careers.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Microsoft setzt sich für eine von Diversität geprägte
Arbeitsumgebung
ein und unterstreicht dieses Engagement teilweise durch sein “Affirmative Action”-Programm. Wir möchten Sie bitten, die nachfolgend genannten Informationen anzugeben, um uns bei diesem Engagement zu unterstützen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
careers.microsoft.com
as primary domain
Microsoft mantiene su compromiso de ofrecer un entorno de trabajo plural, compromiso que se manifiesta, entre otros, en el programa de discriminación positiva (Affirmative Action). Con el fin de ayudarnos a cumplir este compromiso, le animamos a que proporcione la información que se solicita a continuación para nuestros registros. Esta información se solicita a todas las personas que aspiran a puestos de trabajo de Microsoft en EE.UU., de acuerdo con la normativa estadounidense. La información de esta sección es totalmente voluntaria. Si decide no proporcionar esta información, ello no afectará en modo alguno al procesamiento de su solicitud de empleo. Las categorías de etnicidad y raza indicadas a continuación son las definidas por la Comisión por la Igualdad de Oportunidades Laborales de EE.UU. (U.S. Equal Employment Opportunity Commission).
9 Hits
www.novell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
GroupWise-Administratoren haben zusätzliche Kontrolle über die
Arbeitsumgebung
von Benutzern. Sie können u. a. Rechte an Benutzer verleihen zum Bearbeiten von Verteilerlisten, Signaturen an Benutzernachrichten anhängen und das Aussehen der Benutzeroberfläche der GroupWise-Clients steuern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novell.com
as primary domain
Los administradores de GroupWise disfrutan de más control sobre los entornos de trabajo de sus usuarios, por ejemplo otorgándoles derechos para editar listas de distribución, anexar firmas globales a los mensajes de los usuarios y controlar el aspecto de la interfaz de cliente de Windows de GroupWise.
10 Hits
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Betrieb des Eurobin-Entladers ist sauber und einfach und bietet insgesamt eine ergonomischere
Arbeitsumgebung
. Sie müssen keine Treppen steigen oder sich übermäßig strecken, um das Produkt aus dem Eurobin zu entfernen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
El descargador de contenedores europeos operade forma limpia y fácil y en general ofrece un entorno de trabajo ergonómico mejorado. No es preciso utilizar escaleras o estirarse para sacar el producto del contenedor europeo. No es preciso vaciar grandes cantidades de productos (200/400 kg) en tolvas, lo que puede provocar daños en la maquinaria.
2 Hits
www.skype.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Weitere Informationen zu Skype in der
Arbeitsumgebung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
skype.com
as primary domain
Más información sobre Skype en el trabajo
feiertagskalender.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Eine sichere
Arbeitsumgebung
gewährleisten, die körperliche Unversehrtheit und berufliche Entwicklung ermöglicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
befesa.es
as primary domain
Promover un ambiente de trabajo seguro que facilite la integridad física y el crecimiento profesional.
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bieten ANKO Mitarbeitern von ANKO eine positive, gesunde und effiziente
Arbeitsumgebung
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
Proporcionar al personal de ANKO un entorno de trabajo positivo, saludable y eficiente.
www.wd.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nehmen Sie Ihre voll verwaltbare Firmen-
Arbeitsumgebung
auf einem bootfähigen Laufwerk mit – ohne die Sicherheit Ihres Unternehmens zu gefährden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wd.com
as primary domain
Llévese su entorno de trabajo corporativo totalmente manejable con un disco de arranque, todo sin comprometer la seguridad de su empresa.
pogranicze.sejny.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Unser Büro befindet sich im Zentrum von Barcelona, und wir bieten wettbewerbsfähige Gehälter, ein dynamisches Umfeld, Lernförderung und eine professionelle
Arbeitsumgebung
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aparteasy.com
as primary domain
Nuestra oficina está situada en el centro de Barcelona y ofrecemos salaries competitivos, ambiente dinámico, soporte de formación y un ambiente de trabajo agradable y profesional.
www.native-instruments.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Organisation der
Arbeitsumgebung
unseres Berliner Büros
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
native-instruments.com
as primary domain
Organization of activities in our Berlin office
4 Hits
www.sipeprefabbricati.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In der Kabine des ZW220HYB-5 ist es leiser, dies macht die
Arbeitsumgebung
für den Maschinenführer komfortabler. Auch die Lärmbelastung außerhalb der Kabine wurde reduziert
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hitachicm.eu
as primary domain
La cabina de la ZW220HYB-5 es más silenciosa, lo cual crea un entorno de trabajo más cómodo para el operador y reduce los ruidos en el exterior
www.analyzemath.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Flexibilität und Anpassungsfähigkeit: Offen / veränderbar und flexibel für Änderungen in Aufgaben und
Arbeitsumgebung
. Effizienz und Beständigkeit auch unter Stressbedingungen. Bemühung um kontinuierliche Verbesserung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cea.org.cy
as primary domain
Flexibilidad y adaptabilidad: Abierto / modificable y flexible a los cambios en las tareas y el entorno de trabajo. Eficiencia y consistencia incluso bajo condiciones de estrés. Esfuerzo para la mejora continua.
wildgoosefilling.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bessere
Arbeitsumgebung
für Bediener.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cavotec.com
as primary domain
Mejora del entorno de trabajo de los operadores.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10