wurden damit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.telefonica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir verfügen über eine breite Palette von Dienstleistungen, die entwickelt wurden, damit Ihr Geschäft im gesamten Internet wächst und gedeiht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telefonica.com as primary domain	Contamos con servicios diseñados para que su negocio crezca y prospere en el entorno de Internet.

  www.graymont.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Okinawa hat so viel zu bieten – unter anderem das schöne Meer, natürliche Wälder, Welterbestätten mit einer langen Geschichte, eine eigene und einzigartige Esskultur, diverse Einkaufsmöglichkeiten und mehr. Dies sind die Reispläne mit den besten Zielen und Attraktionen, die zusammengestellt wurden, damit selbst Anfänger die Reise genießen können. Wählen Sie unter „Beginner-Route“, „gebietsspezifische Route“, „Nordroute mit dem Bus“ und „Einkaufsgebiet“ den Reiseplan aus, der am besten zu Ihrer Art zu Reisen passt, und genießen Sie die Sehenswürdigkeiten in Okinawa!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain

Okinawa tiene mucho que ofrecer, como su precioso mar, sus bosques naturales, su patrimonio mundial con una larga historia, su cultura gastronómica única, sus tiendas y mucho más. Tenemos planes de viaje con los mejores destinos y atracciones, y los novatos también podrán disfrutar el viaje. Elija el plan que mejor encaje con su estilo de viaje, como “Primera visita”, “Visita de áreas específicas”, “Visita por el norte en bus” y “Zona de tiendas”, ¡y disfrute del turismo en Okinawa!

  epigene.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um eine zuverlässige Warmwasserversorgung für Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten, setzen wir Technologien für die sofortige Warmwasserbereitung und digitale Wassertemperaturregelung (The Brain®) ein. Durch unser proaktives Überwachungssystem werden Ihre Wartungsmitarbeiter bzw. Facility Manager umgehend über auftretende Unterbrechungen informiert – lange, bevor Ihre Gäste irgendein Problem mit der Warmwasserversorgung bemerken. Armstrong löst Ihre Probleme nicht nur, wir sorgen dafür, dass diese gar nicht erst auftreten – mit bahnbrechenden Technologien und zuverlässigen, langlebigen und nachhaltigen Lösungen, die entwickelt wurden, damit Sie die maximale Rendite aus Ihrer Investition erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armstronginternational.com as primary domain

Para garantizar que sus huéspedes y el personal siempre tengan un suministro confiable de agua caliente, ofrecemos la generación instantánea de agua caliente y la tecnología digital de control de temperatura del agua (The Brain®). Con nuestro sistema de monitoreo proactivo, el personal de mantenimiento o los gerentes del establecimiento recibirán notificaciones sobre interrupciones en tiempo real, incluso antes de que sus huéspedes se enteren del problema con el agua caliente. Armstrong no solo resuelve sus problemas, sino que los evita con una tecnología innovadora y fiable, soluciones sustentables a largo plazo, diseñadas para proporcionar un mayor retorno de inversión.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Kreuzzüge trieben europäischen Handel an, indem sie viel materielle Unterstützung erforderten. Fremder Spielraum setzte Europäer neuen Produkten, besonders von Asien aus. Als in 1453 A.D. die Ottoman-Türken gefangengenommenes Konstantinopolis und blockierte Überlandhandel Wege zum Osten, ein Anreiz hergestellt wurden, damit europäische Nautiker einen atlantischen Weg nach Indien, China und Japan suchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Las Cruzadas estimularon comercio europeo requiriendo mucha ayuda material. El recorrido extranjero expuso a europeos a los productos nuevos, especialmente de Asia. Cuando en 1453 A.D. crearon a los turcos del otomano Constantinople capturado y las rutas por tierra bloqueadas del comercio al este, un incentivo para que a los navegadores europeos busquen una ruta atlántica a la India, a China, y a Japón.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gott gebraucht oft Engel, um Leuten zu dienen. Aber meistens gebraucht er seine eigenen fürsorglichen Leute, um seine Gnade zuteilwerden zu lassen. Dies ist ein Grund, warum wir zu Teilhabern seiner Gnade gemacht wurden: damit wir Kanäle für sie werden. Wir sind sollen sie anderen zuteilen. Ich nenne dies „Gnade durch Menschen“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Podríamos objetar, “Yo preferiría que Dios arregle todo, y me libre de mi dolor y angustia. Yo felizmente aceptaría menos revelación”. No, la revelación que viene a usted es con un propósito más allá que su propia comodidad. Ésta nos habilita para ser un dador de la gracia, para dispensar la gracia sanadora de Dios a otros.

  2 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gegenwärtig wird der geistige Kampf scheinbar weniger heftig geführt aber subtiler und hinterhältiger   hoffentlich unbewusst   von denen, die wohl behaupten, das geistliche Geschenk von Medjugorje anzunehmen oder sich sogar mit viel Getöse zum Herold und Verkünder machen. Tatsächlich lehnen sie weder die zu tiefst geistliche Dynamik und die echten Früchte ab noch verneinen sie sie. Auf diese Weise verstümmelt man willkürlich wesentliche Komponenten und die geistlichen Instrumente marianischer Gnade, die von ihr ausdrücklich gewählt wurden, damit sie ihre Zeichen der Liebe vollständig verwirklichen kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

7. Sed prudentes, porque el demonio tienta a todos aquellos que han decidido consagrarse a Dios y sobretodo a ellos. Les sugerirá que rezan demasiado, que ayunan demasiado; que deben ser como los otros jóvenes y buscar los placeres. ¡No deben escucharlo ni obedecerle! Deben prestar atención a la voz de la Virgen. Cuando su fe se haya consolidado, el demonio ya no conseguirá seducirlos.

  www.shirzad.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daher verwende ich seit 2007 die Canon EOS 5D mit ihrem vollformatigen Bildsensor. Fast alle Bilder in der Montenegro Galerie wurden damit aufgenommen. Durch den weiten ISO Bereich eignet sich die Kamera auch gut für Innenauf­nahmen wie z.B. in der Galerie der Moscheen Istanbuls.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chocolate-fish.net as primary domain

Casi todas las imágenes que aparecieron en Chocolate Fish Photos antes de 2007 fueron escaneadas con el Nikon 5000ED. La escaneación a 4000dpi es un proceso muy largo, especialmente cuando se tratan de centenas o millares de imágenes. Por eso, en 2007 comenzaba a utilizar el EOS 5D de Canon con su sensor full frame. Casi todas las imágenes en la galería de Montenegro fueron tomadas con esta cámara. Debido a su grande gama de ISO está perfecta para interiores como en la galería de las Mezquitas de Estambul.

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Novell® ZENworks® Endpoint Security Management (ESM) wurde für den Schutz der Datenbestände in Unternehmen konzipiert. Es bedient sich hierzu des zentral verwalteten Tools Endpoint Security Client. Der Endpoint Security Client 3.5 wird auf Windows XP- und Windows 2000-Computern des Unternehmens installiert und setzt Sicherheitsrichtlinien durch, die durch das ESM-Verwaltungs- und Verteilungssystem geschrieben und verteilt wurden. Damit können Großunternehmen und kleine Firmen Richtlinien zur Computersicherheit auf Computern innerhalb und außerhalb des gesicherten Firmenbereichs erstellen, bereitstellen, durchsetzen und überwachen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

El sistema ZENworks® Endpoint Security Management (ESM) de Novell® está diseñado para proteger los activos de los datos corporativos a través de una herramienta de gestión centralizada llamada Endpoint Security Client. Endpoint Security Client 3.5 se instala en los equipos Windows XP y Windows 2000 de la empresa y refuerza las directivas de seguridad escritas y enviadas a través del sistema de distribución y gestión ESM. Esto permite que las empresas grandes y pequeñas creen, implanten, apliquen y controlen las directivas de seguridad de aquellos equipos que estén dentro y fuera del perímetro de seguridad corporativa.

  diegem.hendersandhazel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das neue Dorf wurde gebaut, weil das ehemalige Dorf in der Gegend der Talsperre lag. Bei seinem Bau wurde darauf geachtet, dass die Straßen und die Aufstellung der Häuser reproduziert  wurden und sogar die Toten in den neuen Friedhof  überführt wurden, damit die Menschen sich wohlfühlten. Das neue Dorf wurde im Jahr 2002 eröffnet, als die Tore für die Füllung des Dammes geschlossen wurden. Das Projekt wurde fast 30 Jahre nach der Entscheidung der portugiesischen Regierung, im Jahre 1975, im Betrieb genommen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelone.pt as primary domain

El nuevo pueblo fue construido porque el antiguo quedaba situado en la zona del embalse. Durante su edificación, se tuvo mucho cuidado en reproducir fielmente las calles y la disposición de las casas e incluso los muertos fueron trasladados a un nuevo cementerio para que los habitantes se sintiesen como en casa. Se inauguró en 2002, cuando se cerraron las compuertas para llenar la presa. El proyectó entró en funcionamiento casi 30 años después de que el gobierno portugués tomase la decisión de llevarlo a cabo, en 1975.

  2 Hits www.documents.clientearth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Was ein solides Produkt von einem herausragenden unterscheidet, sind oftmals nur Kleinigkeiten. Wenn es um die Perfektionierung von Details geht, ist uns deshalb kein Aufwand zu hoch. Bei der Kollektion Metropolitan kommen Innovationen zum Einsatz, für die eigens Maschinen und Herstellungsverfahren entwickelt wurden. Damit sich etwa bei Innenlaufprofilen die Gleiter mit den Stoffen sanft und geräuschlos in den Laufkanälen bewegen lassen, werden diese aufwändig von innen beschichtet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jab.de as primary domain

Lo que distingue a un producto correcto de uno destacado son generalmente pequeños detalles. Por ello, cuando se trata de perfeccionar detalles, no hay nada que nos parezca demasiado. En la colección Metropolitan se introducen innovaciones para las cuales se desarrollaron máquinas y procedimientos de fabricación especiales. Por ejemplo, para que en los perfiles con recorrido interior las guías con los tejidos se puedan desplazar por los canales sin ruido, se aplica a los canales un complicado proceso de revestimiento.

  www.jfk-design.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn der Gedanke an Live-Wetten auf Ihre Lieblingssportarten Ihren Puls rasen lässt, dann ist der schnellste Weg, um auf die nie endende internationale Sportaktion einzusteigen, sich ein Konto bei redbet zu erstellen. Sobald Sie Ihre Daten erfolgreich registriert haben und Ihr Konto bestätigt wurde, können Sie sofort auf Hunderte von Wettmärkten in Dutzenden von Sportarten zugreifen. Bevor Sie anfangen können, Sportwetten bei redbet DE abzuschließen, müssen Sie eine Einzahlung auf Ihr neues Konto tätigen. Sie können auch tolle Aktionen von redbet nutzen, die speziell für neue deutsche Spieler entwickelt wurden, damit Sie bei Ihren ersten Wetten die besten Vorteile nutzen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redbet.com as primary domain

Si la idea de apostar en tus deportes favoritos te acelera el pulso, entonces la forma más rápida de entrar en la interminable acción deportiva internacional es registrar una cuenta en redbet. Una vez que hayas ingresado satisfactoriamente tus datos y tu cuenta haya sido confirmada, serás capaz de acceder instantáneamente a cientos de mercados de apuestas a través de decenas de deportes. Antes de que puedas comenzar a apostar en opciones deportivas en México, necesitarás hacer un depósito de dinero en tu nueva cuenta de redbet. También puedes sacar ventaja de las grandes promociones de redbet, diseñadas específicamente para nuevos jugadores mexicanos, para que consigas el mejor beneficio en tus primeras apuestas.

  www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Artikelanalyse im Profit Center Bericht zeigt alle Transaktionen, die in einem bestimmten Zeitraum durchgeführt wurden. Damit lässt sich der Verkauf von Artikel innerhalb eines Zeitraums analysieren. Für jeden Artikel können Sie die Brutto- und Nettoverkäufe begutachten, die Rabattsummen sowie die Abwägung zwischen Gesamtverkäufen der Gruppe und Verkauf des Einzelartikels. Die Daten des Profit Centers können in die Kassenberichte aufgenommen werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain

El reporte de análisis de artículo de Profit Center muestra las operaciones de venta llevadas a cabo en un período determinado, diseñado para determinar el comportamiento de los artículos vendidos. Para cada artículo, usted puede revisar las ventas brutas y netas, el importe de descuentos aplicados y la ponderación entre las ventas totales del grupo al que pertenece un artículo. Datos de Profit Center pueden incluirse en reportes de la caja.

  www.ub.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Inquisitoren mit ihrer patriarchalen Sicht, konnten es nicht annehmen, dass die Frauen Weisheit oder Macht besäßen, weil sie meinten, dass die Macht der Frauen nicht ihre eigene war, sondern vom sexuellen Akt mit dem Teufel kam. Die sexuelle Perversion der Inquisitoren zeigt sich hinsichtlich der Prozesse, in denen sich ihre sexuellen Phantasien mit obszönen Details materialisierten, indem sie den sexuellen Akt der Hexe mit dem Teufel beschrieben. Wenn die Frauen auf eine vernünftige Art und Weise handelten, dann handelten sie als Werkzeuge des Teufels, da sie schon der Partei des Teufels angehörten. Das könnte einen Bezug zu den Netzwerken herstellen, die unter den Frauen existierten und die gebraucht wurden, damit sie die Namen ihrer Nachbarinnen, Freundinnen etc. verraten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain

Para entender el significado de la caza de brujas, no es suficiente la explicación de la competencia de las sanadoras, la profesionalización de la medicina o la institucionalización y control de la ciencia por parte del poder establecido. La caza de brujas fue un acto consciente de ginocidio por parte de las élites del poder que se alimentó de una renovada misoginia que tomó fuerza a partir del siglo XIV. Esta misoginia fue alimentada por la Iglesia bajo la influencia de los textos de Tomás de Aquino, se materializó en Francia en el siglo XV y se extendió por Europa.

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die erwachsenen Gäste können sich an den Einrichtungen im Health Center und am Spa erfreuen. Der Solinca Health & Fitness Club bietet einen Cardio-Fitnessraum, zwei Pools, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein Squash-Spielfeld. Die Nutzung des Fitnessraums ist für alle Gäste eineinhalb Stunden am Tag kostenlos. Entspannen Sie sich im Malo Clinic Spa mit all den fantastischen Behandlungen, die entwickelt wurden, damit Sie sich während Ihres Aufenthalts wirklich entspannen. Um das Ganze abzurunden, können Sie ins Beauty Lab gehen und sich an einigen zusätzlichen Schönheitsbehandlungen erfreuen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain

Los adultos podrán disfrutar de las instalaciones del Club de Salud y del Spa. El Solinca Health & Fitness Club le ofrece un gimnasio cardio-fitness, dos piscinas, una sauna, hidromasajes, baño turco y pista de squash. Todos los huéspedes podrán utilizar el gimnasio gratuitamente durante una hora y media al día. Relájese en el Malo Clinic Spa, con todos los fabulosos tratamientos diseñados para hacerle sentir mejor durante su visita. Como guinda del pastel, dé un paseo hasta el Beauty Lab y disfrute de tratamientos de belleza adicionales.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WebFOCUS InfoApps™ sind kundenspezifische Informationsanwendungen, die entwickelt wurden, damit technisch unversierte Fachanwender schnell Erkenntnisse sammeln und spezifische Geschäftskontexte untersuchen können. Intuitive, hochgradig interaktive und flexible InfoApps können parametrierte Dashboards, Berichte, Grafiken und Visualisierungen umfassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	WebFOCUS InfoApps™ son aplicaciones de información personalizadas diseñadas y creadas para permitir que los usuarios no técnicos recopilen rápidamente información y exploren contextos empresariales específicos. Intuitivas, altamente interactivas y flexibles, las InfoApps pueden incluir paneles, informes, gráficos y visualizaciones parametrizadas.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Personenbezogene Daten“ bezeichnet Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person in der EU oder in der Schweiz beziehen. Wenn alle Identifikatoren unwiderruflich aus den Informationen entfernt wurden, damit eine natürliche Person nicht identifiziert oder erneut identifiziert werden kann, handelt es sich nicht um personenbezogene Daten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	"Datos Personales" hace referencia a la información sobre una persona física identificada o identificable que reside en la UE o en Suiza. Si la información ha sido despojada irreversiblemente de todos los identificadores de manera que un individuo no puede ser identificado o reidentificado, no puede englobarse en la categoría de Datos personales.

  2 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeder, der die Entwicklungen in der Nahrungsmittelindustrie verfolgt, kennt sicher auch den Begriff der Genetically Modified Organisms (abgekürzt: GMO). Ein Bestandteil von GMO sind Patentansprüche auf Pflanzen, die von Biotechunternehmen verändert wurden. Damit verschaffen sich diese Unternehmen immer mehr Macht über die genetische Zusammensetzung von Obst und Gemüse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	En este artículo, Sensi Seeds ofrece información actualizada sobre los últimos acontecimientos en América en el tema de la regulación del cannabis, su despenalización y su legalización. La aceleración en los cambios que vimos en el primer trimestre del 2014 no parece que vaya a reducirse por el momento.

  les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das ist der einzige sichtbare Teil unserer menschlichen Dreieinigkeit. Wir wurden damit geboren und haben unser Leben auf der Erde mit ihm verbracht. Wir sahen es wachsen, älter werden und wir wissen, dass dieser Körper nach einer unbekannten Zeit sterben wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pierrebittar.com as primary domain	Es la única parte visible de nuestra trinidad humana. Nacimos con él y hemos pasado nuestra vida terrenal con él. Lo hemos visto crecer, envejecer, y sabemos que pasado un período de tiempo que desconocemos ese cuerpo morirá. Todos conocemos la parte física de nuestra trinidad humana que nos permite vivir en este mundo natural. Por lo tanto no es realmente necesario brindar más explicaciones.

  www.belivehotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besprechungen für obere Führungsebenen, Incentivereisen, Konventionen und Unternehmensbanketts. Im Be Live Collection Canoa Hotel stehen Ihnen erstklassige Räumlichkeiten und Installationen zur Verfügung, die speziell geschaffen wurden, damit die Events Ihres Unternehmens das beste Zeichen Ihres Könnens und Ihrer Qualität sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belivehotels.com as primary domain	Nuestro hotel de negocios en La Romana te permite diseñar eventos completos, en los que los momentos de trabajo se combinan con el descanso y la diversión: Piscinas, bares, restaurantes, tiendas, deportes y actividades en grupo… Una amplia variedad de propuestas que harán de tus reuniones un éxito.

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Boutique-Hotel Casa del Alma gibt es das gemütliche und komfortable Wellness-Center Yenesy im minimalistischen Stil. Hier genießen Sie ein herrliches Wohlbefinden mit Therapien und Behandlungen, die für Ihre vollkommene Entspannung entwickelt wurden, damit Sie sich vom Stress und den Verspannungen des Alltags befreien können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain	Dentro de Casa del Alma hotel boutique se encuentra este espacio acogedor y cómodo de corte minimalista para disfrutar de máximo bienestar mediante terapias y tratamientos diseñados para relajar y liberar de las tensiones provocadas por la vida diaria.

  brickfund.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ID im URL-Link erlaubt uns die Rückverfolgung von Online-Bestellungen, die über Ihre Partner-URL aufgegeben wurden, damit diese bei Decryptum.com aufgenommen werden und Sie Ihre dem Partner-Programm entsprechende Provision erhalten können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine decryptum.com as primary domain	La identificación en la URL nos permite rastrear las órdenes en línea hechas por personas que usaron su URL de Remitente para ingresar a Decryptum.com y premiarle de acuerdo a los Términos y Condiciones del Programa de Afiliados.

  www.traderev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Handicap”-Gebote erfordern, dass alle geplanten Sätze abgeschlossen wurden, damit die Wetten gültig sind. Außer bei jenen Events, bei denen das Ergebnis bereits vor der Unterbrechung bestimmt ist und/oder jegliche weitere Fortführung des Spiels kein anderes Ergebnis zu besagten Geboten mehr zur Folge haben kann. In diesem Fall wird entsprechend abgerechnet. Siehe Beispiele im Abschnitt Tennis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 888sport.com as primary domain	Las apuestas referentes la duración de la ronda / lucha representa el tiempo real empleado en la ronda / combate, si es necesario, en función de la duración prevista de la ronda / combate. Por ejemplo, una apuesta en más de 4,5 rondas en total en un combate de boxeo se liquidará en cuanto que un minuto y medio en la quinta ronda se ha terminado.

  santakahotel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Trassenverstärkung wurde eine wesentliche Erhöhung der Fernwärme-Durchsetzungsleistung erreicht, die dank der mit FLUXUS instrumentierten Durchflussmessstellen jederzeit quantitativ messbar und qualitativ bewertbar ist. Zugleich wurden damit auch wichtige Grundlagen für den geplanten Neubau eines Heißwassererzeugers auf dem Kraftwerksgelände geschaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexim.com as primary domain	As a result of the installed flow meters, the upgraded district heating power network considerably increased its efficiency, which can be measured and evaluated quantitatively at any time using the measuring points fitted with the FLUXUS flow meter.

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partner-Cookies: aff_tag, ruid, aff_id, UTM_AFFSOURCE, UTM_CAMPAIGN, UTM_SOURCE. Diese Cookies ermöglichen es uns zu erkennen, wenn Sie uns von einem Partner empfohlen wurden, damit wir diesem Partner Provision zahlen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	Cookies de filiales: aff_tag, ruid, aff_id, UTM_AFFSOURCE, UTM_CAMPAIGN, UTM_SOURCE. Estas cookies nos permiten identificar si usted ha sido recomendado por una filial para poder pagar la comisión a esa filial.

  abc-server.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anwendungen, Detox-Programme und Massagen, die von unseren Therapeuten so entwickelt wurden, damit Sie ganz unbeschwert Körper und Geist entspannen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purohotel.com as primary domain	Tratamientos, programas detox y masajes, creados por nuestros terapeutas pensados para relajar tu cuerpo y calmar tu mente.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Wir haben diesen Missstand mindestens seit dem Jahr 2008 wiederholt bei beiden Ministerien zur Sprache gebracht. Wir haben dem Arbeitsministerium vorgeschlagen, diesen Beschäftigten eine "Bedenkzeit" einzuräumen, so wie sie Frauen gewährt wird, die illegal als Prostituierte hierher verschleppt wurden, damit sie bei den Behörden Schutz suchen können. Dies wurde jedoch nie aufgegriffen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

“Nosotros llevamos desde al menos 2008 abordando repetidamente este asunto con los dos departamentos. Propusimos al Ministerio de Empleo, Empresas e Innovación que se concediera a dichos trabajadores un ‘periodo de reflexión’ similar al proporcionado a las mujeres a las que se trajo aquí ilegalmente a trabajar en el comercio del sexo, para que puedan dirigirse a las autoridades y solicitar protección, lo que nunca se ha hecho.”

  www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das zum Verpacken benötigte Vakuum wird für alle Verpackungslinien von einer zentralen Vakuumversorgung (Fig. 3) von Busch generiert. Schon beim Bezug des Produktionsgebäudes im Jahr 1996 wurde darauf geachtet, dass die Vakuumpumpen außerhalb des Verpackungsraums in einem separaten Raum aufgestellt wurden. Damit wollte man vermeiden, dass die Abwärme der Vakuumpumpen in die auf sechs Grad Celsius gekühlten Produktionsräume abgegeben wird und dadurch die Leistung der Klimatisierung erhöht werden muss. Außerdem konnte dadurch die Geräuschemission an den Arbeitsplätzen reduziert werden. Im Zuge einer weiteren Betriebserweiterung im Jahr 2004 beschäftigte man sich bei IGOR intensiv mit dem Thema „zentrale Vakuumversorgung", denn der schonende Umgang mit Materialien und Energie ist ein Leitgedanke in der Philosophie von IGOR.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

El vacío requerido para el envasado en todas las líneas se genera a través de un suministro de vacío centralizado de Busch (fig. 3). Ya en 1996, cuando la empresa adquirió el edificio de producción, se dio especial importancia a la colocación de las bombas de vacío, que se instalaron fuera de la sala de envasado en un cuarto separado. La idea era utilizar esta disposición para evitar que el calor residual de las bombas de vacío entrara en las zonas de producción, que tienen una temperatura de seis grados Celsius. De esta forma se puede evitar el incremento de consumo del sistema de aire acondicionado y reducir el nivel de ruido del lugar de trabajo. En la expansión que se llevó a cabo en 2004, el equipo de IGOR hizo hincapié en el concepto de "suministro centralizado de vacío", ya que, para la empresa, la sostenibilidad en los materiales y la energía es un factor fundamental.

  www.terrorism-info.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die israelisch-palästinensischen Gespräche, die bis zum 30. Juli andauern sollen, wurden damit nach einem dreijährigen Unterbruch wieder aufgenommen. Der ehemalige US-Botschafter in Israel, Martin Indik, wurde zum amerikanischen Gesandten für die Friedensgespräche ernannt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain

El 29 de julio de 2013 se iniciaron en forma oficial en Washington las conversaciones israelíes – palestinas, entre un equipo israelí encabezado por la Ministro Tsipi Livni, y un equipo palestino encabezado por Saeb Erekat. Las conversaciones se renovaron después de unos tres años y tendrán que continuar el 30 de julio de 2013. Martin Indik, quien en el pasado había sido el Embajador de los Estados Unidos en Israel, fue nombrado para las conversaciones, como el representante enviado por los Estados Unidos. Se determinó que las conversaciones seguirían por unos nueve meses. Antes del comienzo de las negociaciones, el gobierno de Israel tomó la decisión de liberar 104 presos palestinos (presos “anteriores a Oslo”) en cuatro etapas, como gesto hacia la Autoridad Palestina. Todos los elementos asociados con el proceso expresaron su esperanza de que las negociaciones fueran exitosas.