csoport – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'325 Results   179 Domains
  147 Hits arc.eppgroup.eu  
Az EPP-ED képviselőcsoport és a közös halászati politika (KHP)
Il gruppo PPE-DE e la politica comune della pesca (PCP)
  15 Hits www.europarltv.europa.eu  
Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport
Gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano)
  2 Hits www.apconline.com.ar  
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.
D. Ricerche di mercato: usiamo le informazioni raccolte tramite i Cookie nell'ambito di nostri legittimi interessi per ricerche di mercato (per esempio, l'analisi di segmenti o tendenze di mercato, preferenze e comportamenti, ricerche su prodotti o servizi o sull'efficacia delle campagne di marketing) o sviluppo di prodotti (per esempio l'analisi delle caratteristiche di un segmento di mercato o di un gruppo di consumatori o della performance del nostro sito, al fine di migliorare il Sito stesso).
  3 Hits www.gran-turismo.com  
Miután betöltötted a másik legjobb kör visszajátszását is, a két csoport adatai megjelennek a grafikonterületen, a pályatérképen és a G-mérőn. Beállítható az is, hogy az adatok milyen színnel jelenjenek a grafikonokon, a G-mérőn és egyéb helyeken.
Una volta caricato il replay del secondo giro, due set di dati vengono visualizzati nell'area del grafico, sulla mappa del tracciato e sull'indicatore della forza G. Puoi cambiare il colore utilizzato per i vari dati sui grafici, nell'indicatore della forza G e così via, selezionando "Opzioni" (10) e quindi "Impostazioni video" e regolando come credi "Colore slot attuale " e "Colore slot di riferimento".
  2 Hits amring.ro  
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.
D. Ricerche di mercato: usiamo le informazioni raccolte tramite i Cookie nell'ambito di nostri legittimi interessi per ricerche di mercato (per esempio, l'analisi di segmenti o tendenze di mercato, preferenze e comportamenti, ricerche su prodotti o servizi o sull'efficacia delle campagne di marketing) o sviluppo di prodotti (per esempio l'analisi delle caratteristiche di un segmento di mercato o di un gruppo di consumatori o della performance del nostro sito, al fine di migliorare il Sito stesso).
  2 Hits www.engel-tirol.com  
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.
D. Ricerche di mercato: usiamo le informazioni raccolte tramite i Cookie nell'ambito di nostri legittimi interessi per ricerche di mercato (per esempio, l'analisi di segmenti o tendenze di mercato, preferenze e comportamenti, ricerche su prodotti o servizi o sull'efficacia delle campagne di marketing) o sviluppo di prodotti (per esempio l'analisi delle caratteristiche di un segmento di mercato o di un gruppo di consumatori o della performance del nostro sito, al fine di migliorare il Sito stesso).
  8 Hits firmamtm.pl  
A csoport életkorától és kondíciójától függően végigjárjuk Krk, Cres és Rab szigeteket hajóval és biciklivel.
In sella ad una bicicletta o a bordo di una nave, vi proponiamo gite sulle isole di Krk, Cres e Rab, adatte all’eta ed alle condizioni fisiche del gruppo.
  34 Hits sportexpo.helexpo.gr  
A csoport 10 vállalattal rendelkezik, amelyek főleg extrudált és szövött műanyag hálók gyártásával és értékesítésével foglalkoznak. Ez a kínálat kereskedelmi termékekkel egészül ki. 70 országban fejt ki tevékenységet, anyavállalata Llinars del Vallés-ben található (Spanyolországban).
Il gruppo comprende 10 imprese che operano principalmente nella fabbricazione e nella commercializzazione di reti plastiche estruse e tessute. L'offerta è completata di una larga gamma di altri prodotti di commercializzazione. La casa madre ha sede a Llinars del Vallés (Spagna), ma il gruppo è attivo in oltre 70 paesi.
  agriculture.vic.gov.au  
Egyszerűen használhatók az előre definiált, illetve az egyéni (általános és felügyeleti) nyomtatási jelentések, amelyek részletes információkat tartalmaznak valamennyi nyomtató, felhasználói csoport vagy felhasználó nyomtatási, másolási és szkennelési műveleteiről.
È possibile accedere in modo semplice e rapido a report di stampa standard o sulla gestione predefiniti e personalizzati contenenti informazioni dettagliate sulle operazioni di stampa, copia e scansione per ogni stampante, gruppo di utenti o singolo utente. Con un solo clic è ad esempio possibile visualizzare dettagli sui cinque utenti più attivi o sui costi per ogni reparto.
  www.ombudsman.europa.eu  
Felkérjük azokat a jelölteket akik egy vagy több felvételi eljárást sikerrel teljesítettek és komolyan érdeklodnek az Európai Ombudsman Hivatalánál való munkára, hogy érdeklodésüket a felvételi eljárás referenciaszámának az Ombudsman Személyzeti, ügyviteli és költségvetési csoport való eljuttatásával jelezzék.
I candidati selezionati nel corso di una o più procedure di selezione che fossero particolarmente interessati a lavorare per l'ufficio del Mediatore europeo sono invitati a manifestare il proprio interesse inviando il riferimento della procedura di selezione alla unità personale, amministrazione e bilancio del Mediatore.
  13 Hits www.amt.it  
Már régen érdekli a filozófusokat az a probléma, hogy egy kategória (fajta, csoport) mint bizonyos egész, valóságos, azaz létezik-e az emberi megismeréstől függetlenül is, vagy pedig a valóságban csak egyedi tárgyak vannak, a kategóriák, csoportok (ún. fogalmi univerzálék) csak az emberi elme szülöttei, csak a nyelv tartalmazza őket.
Da sempre i filosofi si domandano se una categoria (specie o gruppo), inteso come insieme, sia un qualcosa di reale e indipendente dalla percezione umana o se solo i singoli oggetti siano reali, mentre le categorie, i gruppi (le nozioni universali) sarebbero solamente una creazione della mente o esisterebbero solo nel linguaggio.
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
ebben az évben, Az informatikai osztály indított egy innovatív tapasztalatok közötti közeledés középiskolás és egyetemista, melyen egy d & rsquo csoport terminális középiskolás diákok Camille Claudel Blois alábbi számítógépes beállítást az első év oktatási licenc.
quest'anno, il reparto IT ha lanciato una esperienza innovativa di riavvicinamento tra il liceo e l'università, ospita un terminale d & rsquo gruppo di studenti delle scuole superiori Camille Claudel a Blois opzione Computer nel primo anno di licenza di insegnamento seguente. Un programma & rsquo comune; studio è stato definito, ce qui a permis aux élèves de Leggi di più …
  2 Hits www.cas-crm.com  
A Groupwaret "csoport", ill. "kollaboratív szoftvernek" is nevezik és a számítógép által támogatott csoportmunka elméleti alapjaira épül (Computer Supported Cooperative Work - CSCW). Ez a szoftver támogatja egy csoport együttműködését áthidalva az időbeli és térbeli távolságokat.
Groupware viene anche definito come "software collaborativo" bzw. "di gruppo" e si basa su fondamenti teorici del lavoro di gruppo computerizzato, il cosiddetto Computer Supported Cooperative Work - CSCW. Con questo software viene supportata la collaborazione all'interno di un team anche oltre le barriere spazio-temporali.
  www.matarobus.cat  
Csoport egyszeri és többszöri Berounky csónakázás, kenuzás, rafting vagy kajakozni legszebb részén, Szerbia és Roll a szigeten, akkor intézkedik, hogy a telefon. 602 825 869 vagy 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz.
Gruppo multi-giorno di rafting e canoa Berounka, zattere o kayak zone belle della Serbia con il roll-out dell 'isola, si può organizzare per telefono. 602 825 869 oppure 734 146 156 e-mail: berounka@dronte.cz. Un'altra opzione è quella di contattare il sito C'è un parco giochi per bambini (Swing, prolízačky, scorrere, sabbia – indifeso). I genitori sempre garantire la sicurezza dei bambini.
  15 Hits europarltv.europa.eu  
Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport
Gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano)
  4 Hits wiki.openstreetmap.org  
group = Csoport
group = Gruppo
  10 Hits ec.europa.eu  
Magas szintű csoport
Gruppo ad alto livello
  2 Hits advantage.kz  
Csoport
Gruppo
  www.nchmd.net  
Lépj be a játék előtt, és a pontjaid a saját személyes statisztikáidhoz illetve a csoport statisztikákhoz is felírásra kerülnek
Identificati prima di giocare e i tuoi risultati verranno conteggiati nelle tue statistiche personali e di gruppo.
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Felhasználói csoport
Gruppo di utenti
  21 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Bejelentett terjedési csoport nélkül
Gruppo di trasmissione non riferito
  26 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Csoport minimális létszáma
Numero minimo di partecipanti
  3 Hits images.google.it  
Csoport jogosultságainak kezelése
Controllo delle autorizzazioni di un gruppo
  12 Hits www.fidem.info  
PFEIFER-Csoport
Gruppo PFEIFER
  7 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Hibell, B., Andersson, B., Bjarnasson, T. és mások (2004), The ESPAD report 2003: alcohol and other drug use among students in 35 European countries, A Svéd Alkohol- és Kábítószerügyi Információs Tanács (CAN) és az Európa Tanács, Pompidou-csoport.
Hibell, B., Andersson, B., Bjarnasson, T. e altri (2004), The ESPAD report 2003: alcohol and other drug use among students in 35 European countries, Consiglio svedese di informazione su alcool e altre droghe (CAN) e gruppo Pompidou del Consiglio d’Europa.
  6 Hits www.google.com.mt  
Csoport jogosultságainak szerkesztése
Modifica delle autorizzazioni di un gruppo
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
ember, ember, csoport, városi, utca, város, downtown, történelem, régi, retro
uomo, piegatura, cuoco, fornello, al di fuori, aereo, di notte, telo, la protezione
  4 Hits images.google.co.uk  
Csoport jogosultságainak szerkesztése
Modifica delle autorizzazioni di un gruppo
  14 Hits www.uralkali-trading.com  
Jogosítvány B-csoport
Patente di guida del gruppo B
  2 Hits www.lijssenthoek.be  
Képzett szállodai személyzeti csoport (minimum 1) folyamatosan elérhető a helyszínen.
Unità  addestrate - almeno 1 - disponibile in ogni momento nei locali dell'albergo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow