vidaus – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      139 Results   31 Domains
  www.yyjysl.com  
„Shishi“ – viena didžiausių vidaus apdaila užsiimančių įmonių Skandinavijoje. Turime pakankamai atsargų net ir labai dideliems renginiams aprūpinti per itin trumpą laiką.
Shishi is one of the biggest companies dealing with interior elements in Scandinavia and owns enough resources to supply even the biggest ventures within a short time.
  2 Hits www.norsemaison.com  
• Analizė / ataskaitų teikimas – naudojame su užsakymu pateiktus duomenis rengiant vidaus ataskaitas apie mūsų veiklos rezultatus. Taip pat šiuos duomenis naudojame kitais komercinės analizės tikslais bei bandydami prognozuoti būsimas tendencijas, kurios gali daryti poveikį mūsų verslui.
• Analyysi/raportointi - Käytämme varauksiin liittyvää tietoa luodaksemme sisäisiä raportteja yrityksemme liiketoiminnasta. Käytämme tätä tietoa myös muihin kaupallisen analysoinnin tarkoituksiin ja mahdollisesti liiketoimintaamme vaikuttavien, tulevaisuuden trendien ennustamiseen. Tämä käsittely tehdään yhdistelmäperusteella, joten et ole tunnistettavissa tehdyistä raporteista tai analyyseista.
  www.adrreports.eu  
susitarus Europos laisvosios prekybos asociacijos (ELPA) ir Europos bendrijos, vėliau Europos Sąjungos (ES) valstybėms narėms. Tiksliau tariant, Islandija, Lichtenšteinas ir Norvegija gali dalyvauti Europos Sąjungos vidaus rinkoje, nors pagal sutartį nėra ES valstybės narės.
Perustettu 1. tammikuuta 1994 Euroopan vapaakauppaliiton (EFTA) jäsenvaltioiden ja Euroopan yhteisön (myöhemmin Euroopan unioni) tekemän sopimuksen nojalla. Islanti, Liechtenstein ja Norja voivat osallistua EU:n sisämarkkinoille ilman tavanomaista EU-jäsenyyttä. Vastaavasti niillä on velvollisuus hyväksyä EU:n sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntö maatalous- ja kalastuslakeja lukuun ottamatta. Yksi Euroopan vapaakauppaliiton jäsen, Sveitsi, ei ole liittynyt Euroopan talousalueeseen.
  sothebysrealty.fi  
Tai buvo Takenouchi Sukune37, kuris buvo paskirtas Sumera Mikoto kelionių pasaulį, jo vardu ir pagal Dievo įsakas. Tai buvo amžius, kai Yamato Takeruno Mikoto buvo aktyvus Japonijoje. Sumera-Mikoto negalėjo palikti Japoniją, nes jis negali kontroliuoti vidaus ginčams spręsti.
Vuoden Keiko Sumeran-Mikoto 12: th sukupolven Kanyamoto dynastian viimeinen maailmankiertue pidettiin. Se ei hoitanut Sumeran-Mikoto itse. Se oli Takenouchi Sukune37 joka nimitettiin Sumeran-Mikoto kiertää maailmaa hänen puolesta ja Jumalan käsky. Se oli ikään kun Yamato Takeruno-Mikoto toimi Japanissa. Sumeran-Mikoto ei voinut lähteä Japaniin, koska hän ei pystynyt hallitsemaan perheriidoissa.
  www.polisgrandhotel.gr  
L & rsquo; DOPAn tikslas yra suteikti galutinio sprendimo už & rsquo; atvirą interaktyvią duomenų analizė Luaras ir Šeras, D & rsquo; studijų energijos pažeidžiamumo namų Luaras ir Šeras ir teritorijų, atsižvelgiant tiek į vidaus energijos sąnaudų ir išlaidų, ypač kuro, susiję su mobilumo.
L & rsquo; DOPAn tavoitteena on tarjota avaimet käteen ratkaisun & rsquo; avoin vuorovaikutteinen tietojen analysointi Loir et Cher, D & rsquo; tutkimus energia haavoittuvuutta kotitalouksien Loir et Cher ja alueiden, ottaen huomioon sekä kotimaisen energian johtuvat menot, erityisesti polttoaineen, liikkuvuuteen liittyviä. Tämä ratkaisu sisältää toteuttamista osoittautunut & rsquo tekniikkaa; älykkyys (tietovarastoinnin, data mining), täydennettynä viimeaikaiset innovaatiot alalla & rsquo; sopeutumista & rsquo; käyttäjä (yhteistyöhön suodatus, personointi).
  www.teamviewer.com  
Optimalus veikimas „TeamViewer“ optimizuoja rodymo kokybę bei spartą pagal jūsų turimą interneto ryšį. Tai leidžia užtikrinti geriausią veikimą pradedant vidaus tinklais ir baigiant mobiliuoju interneto ryšiu.
Lisätietoja Toimii sujuvasti – jopa palomuurien takaa Sinun ei tarvitse huolehtia palomuureista, estetyistä porteista tai NAT-reitittimistä –TeamViewer löytää aina yhteyden etätietokoneelle. Optimaalinen suorituskyky TeamViewer optimoi verkkoyhteytesi laadun ja nopeuden verkkoyhteytesi mukaan. Se tarjoaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn LAN:sta mobiili-internetyhteyksiin.
  9 Hits www.d3cl.com  
BuddyPress yra įjungti, suburti žmones iš savo WordPress svetainę, ar norite prisijungti universiteto studentams, nepriklausomai nuo to, ar jūs ieškote įmonės vidaus komunikacijos priemonė, ar esate niša svetainėje prieiga socialinis tinklas BuddyPress bus jūsų idealus kompanionas.
Aika kausi on soittanut täytyy saada takaisin töihin. Onneksi meillä on ilo työskennellä päivittäin ihana foorumi, pyysin WordPress. Uskon, että useimmat lukijat samaa mieltä, on paljon pahempi kuin se kaupat. Kun työ on synonyymi intohimo, paluu ei ole niinkään haaste. Olimme onnekkaita, ja me kasvaa päivittäin.
  4 Hits www.ppsc.gc.ca  
• Analizė / ataskaitų teikimas – naudojame su užsakymu pateiktus duomenis rengiant vidaus ataskaitas apie mūsų veiklos rezultatus. Taip pat šiuos duomenis naudojame kitais komercinės analizės tikslais bei bandydami prognozuoti būsimas tendencijas, kurios gali daryti poveikį mūsų verslui.
• Analyysi/raportointi - Käytämme varauksiin liittyvää tietoa luodaksemme sisäisiä raportteja yrityksemme liiketoiminnasta. Käytämme tätä tietoa myös muihin kaupallisen analysoinnin tarkoituksiin ja mahdollisesti liiketoimintaamme vaikuttavien, tulevaisuuden trendien ennustamiseen. Tämä käsittely tehdään yhdistelmäperusteella, joten et ole tunnistettavissa tehdyistä raporteista tai analyyseista.
  31 Hits glowinc.vn  
Pirmiausia pasirinkite dydį (Skersmuo), medienos rūšį (Eglė, Maumedis, ThermoWood), šildymo tipas (Lauko ir vidaus medienos krosnis) taip pat galimybes ( Plastiko įterpti, Metalo įterpti, Priedai) ir eksterjero dažai.
Valitse ensin kokoa (Halkaisija), puulaji (Kuusen, Lehtikuusi, ThermoWood), Lämmitys tyyppi (Sisätiloissa tai ulkona puu-uunissa) sekä vaihtoehtoja ( Muovinen, Metalli insert, Tarvikkeet) ja ulkopuolinen maali.
  18 Hits www.european-council.europa.eu  
Padaryta pažanga Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimo prie Šengeno erdvės srityje. Teisingumo ir vidaus reikalų tarybos sprendimą paprašyta priimti rugsėjo mėn. Iki to laiko bus rengiamas priemonių rinkinys patikimumui užtikrinti.
Bulgarian ja Romanian liittymisessä Schengen-alueeseen edistyttiin. Oikeus- ja sisäasioiden neuvostoa pyydettiin päättämään asiasta syyskuussa. Tällä välin työstetään toimenpidepakettia, jonka on tarkoitus edistää prosessin onnistumista.
  www.ombudsman.europa.eu  
Decentralizuotos agentūros (pvz., Europos profesinio rengimo plėtros centras, Europos aplinkosaugos agentūra, Vidaus rinkos derinimo tarnyba ir t. t.).
Euroopan unionin keskushallinnon ulkopuoliset elimet (kuten esimerkiksi Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus, Euroopan ympäristökeskus, Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto jne).
  www.roedl.com  
Vidaus auditas
Immateriaalioikeudet
  6 Hits www.netahaber.com  
Vidaus durys
CLASSIC-mallisto
  12 Hits arc.eppgroup.eu  
PPE-DE frakcijos įsteigtas Roberto Schumano medalis įteikiamas Vokietijos Bundestago CDU/CSU frakcijos pirmininko pavaduotojui ir buvusiam Vokietijos vidaus reikalų ministrui Wolgangui Schäublei.
EPP-ED:n Schuman-mitalin vastaanottaa Saksan parlamentin (Bundestag) CDU/CSU-ryhmän varapuheenjohtaja ja Saksan entinen sisäministeri Wolgang Schäuble.
  14 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Vidaus apdaila
Huonekalut
  3 Hits www.bnaotokiralama.com  
Purškiamos putos vidaus darbams
Ruiskutetava vaahto sisätiloihin
  2 Hits hearhear.org  
GX21 GX21 konstrukcija buvo optimizuota vidaus remonto ir dažymo darbams naujos statybos namuose šeimai.
GX21 GX21-malli soveltuu sisätilojen remontteihin ja pientalojen uudisrakennusten maalaustöihin.
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Solvit - Efektyvus problemų sprendimas vidaus rinkoje
Solvit - Sisämarkkinoiden online-pohjainen ongelmanratkaisuverkosto
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Ši sesija buvo nepaprastai svarbi mano vidaus gairių ir gilesnio supratimo, kad aš einu prie savo" sielos plano ".
"Istunto oli huomattava selvitys sisäiselle ohjauksellemme ja syvempi käsitys siitä, että olen mukana" sielusuunnitelmani "kanssa.
  2 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Vidaus apskaita
Sisäinen kirjanpito
  somos-english.com  
ypač dirbant kamera: vidaus apšvietimas, vidinis paviršius iš nerūdijančio plieno, reguliuojamo aukščio krepšys indai
erityisesti työkammio: sisävalaistus, sisäpinnan ruostumatonta terästä, korkeus säädettävissä kori astiat
  eckenhof.at  
ypač dirbant kamera: vidaus apšvietimas, vidinis paviršius iš nerūdijančio plieno, reguliuojamo aukščio krepšys indai
erityisesti työkammio: sisävalaistus, sisäpinnan ruostumatonta terästä, korkeus säädettävissä kori astiat
  www.scuolascibadia.it  
Be to, visi keliautojai privalo turėti pasus, kurie yra galiojantys(nepažeisti) ir duomenis būtų galima nuskaityti elektroniniu būdu, siekiant įgyti teisę įvykti į Jungtines Valstijas. ESTA prašymo pildymo procesas atliekamas internetu ir yra valdomas JAV vidaus saugumo departamento (DHS).
ESTA tarkoittaa sähköistä matkustuslupajärjestelmää (Electronic System for Travel Authorization). ESTA on Yhdysvaltain hallituksen kehittämä internet-hakujärjestelmä, jonka tarkoituksena on esiseuloa matkustajat ennen kuin heille myönnetään lupa saapua Yhdysvaltoihin. 12. tammikuuta 2008 voimaan astuneiden tiukentuneiden turvallisuussäännösten seurauksena Visa Waiver -ohjelman alaisuudessa matkustavien vierailijoiden on haettava matkustuslupaa ennen Yhdysvaltoihin matkustamista. Lisäksi jokaisella matkustajalla on oltava koneluettava passi, jotta maahantulolupa Yhdysvaltoihin myönnettäisiin. ESTA-hakemusprosessi suoritetaan kokonaisuudessaan verkossa ja sitä hallinnoi Yhdysvaltain kotimaan turvallisuuslaitos (U.S. Department of Homeland Security, DHS).
  3 Hits ec.europa.eu  
-- AGRI - Žemės ūkio ir kaimo plėtros GD BEPA - Europos politinių patarėjų biuras BUDG - Biudžeto GD CAB - DG.CAB CLIMA - Klimato politikos GD COMM - Komunikacijos GD COMP - Konkurencijos GD CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - Vertimo raštu GD DIGIT - Informatikos generalinis GD EAC - Švietimo ir kultūros GD EAS - DG.EAS ECFIN - Ekonomikos ir finansų reikalų GD ECHO - Humanitarinės pagalbos GD (ECHO) ELARG - Plėtros GD EMPL - Užimtumo, socialinių reikalų ir lygių galimybių GD ENER - Energetikos GD ENTR - Įmonių ir pramonės GD ENV - Aplinkos GD EPSO - Europos personalo atrankos tarnyba ESTAT - Eurostatas FPIS - DG.FPIS HOME - Vidaus reikalų GD HR - Žmogiškieji ištekliai ir saugumas IAS - Vidaus audito tarnyba JRC - Jungtinis tyrimų centras JUST - Teisingumo GD MARE - Jūrų reikalų ir žuvininkystės generalinis direktoratas MARKT - Vidaus rinkos ir paslaugų GD MOVE - Mobilumo ir transporto GD OIB - Infrastruktūros ir logistikos biuras - Briuselyje OLAF - Europos kovos su sukčiavimu tarnyba OPOCE - Leidinių biuras REGIO - Regioninės politikos GD RELEX - Išorės santykių GD RTD - Mokslinių tyrimų GD SANCO - Sveikatos ir vartotojų reikalų generalinis direktoratas SCIC - Vertimo žodžiu GD SG - Generalinis sekretoriatas SJ - Teisės tarnyba TAXUD - Mokesčių ir muitų sąjungos GD TRADE - Prekybos GD
-- AGRI - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen PO BEPA - Eurooppa-politiikan neuvonantajien toimisto BUDG - Budjettipääosasto CAB - DG.CAB CLIMA - Ilmastotoimien PO COMM - Viestinnän pääosasto COMP - Kilpailun pääosasto CONNECT - DG.CONNECT DEVCO - Development and Cooperation DG - EuropeAid DGT - Käännöstoimen pääosasto DIGIT - Tietotekniikan PO EAC - Koulutuksen ja kulttuurin pääosasto EAS - DG.EAS ECFIN - Talouden ja rahoituksen pääosasto ECHO - Humanitaarisen avun pääosasto (ECHO) ELARG - Laajentumisasioiden pääosasto EMPL - Työllisyys-, sosiaali- ja tasa-arvoasioiden pääosasto ENER - Energian PO ENTR - Yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto ENV - Ympäristöasioiden pääosasto EPSO - Euroopan henkilöstövalintatoimisto ESTAT - Tilastotoimisto (Eurostat) FPIS - DG.FPIS HOME - Sisäasioiden PO HR - Henkilöstöhallinto ja turvallisuus PO IAS - Sisäinen tarkastus JRC - Yhteinen tutkimuskeskus JUST - Oikeusasioiden PO MARE - Meri- ja kalastusasioiden pääosasto MARKT - Sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto MOVE - Liikenteen ja liikkumisen PO OIB - Infrastruktuuri- ja logistiikkatoimisto - Bryssel OLAF - Euroopan petostentorjuntavirasto OPOCE - Julkaisutoimisto REGIO - Aluepolitiikan pääosasto RELEX - Ulkosuhteiden pääosasto RTD - Tutkimuksen pääosasto SANCO - Terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosasto SCIC - Tulkkauksen pääosasto SG - Pääsihteeristö SJ - Oikeudellinen yksikkö TAXUD - Verotuksen ja tulliliiton pääosasto TRADE - Kauppapolitiikan pääosasto