بغداد – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

  2 Hits www.pyeongtaek.go.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	لا يمكنّك موقع الحوش.كوم من التعرف على أعمال أفضل الفنانين والمصممين، من مراكش الى غزة الى بغداد فحسب؛ بل من شراء أعمالهم عن طريق الإنترنت ومن ثم شحنها حتى تصل إلى عتبة بابك أينما كنت في أي بقعة في العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alhoush.com as primary domain	alhoush.com is the premier cultural networking and e-commerce portal to contemporary art and design from the Arab world. Not only does Alhoush provide a platform for you to discover the work of the most compelling new regional artists and designers, from Marrakesh to Gaza to Baghdad, but to buy their work online and have it shipped to your doorsteps anywhere in the world.

  3 Hits armradiology.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	الجمعية العراقية الموحدة للاغاثة والتنمية (UIMS) تفتتح مقرها الجديد في بغداد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncciraq.org as primary domain	Harikar - Bi-Weekly Activities Report 16-31 December 2018

  8 Hits laboiserie.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد، العراق، 9 كانون الأول/ديسمبر 2018- أطلقت الحكومة العراقية والأمم المتحدة في العراق اليوم الاستراتيجية الوطنية لمناهضة العنف ضد المرأة، في خطوة هامة نحو تحقيق حقوق النساء. وتوفر هذه... اقرأ المزيد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iraq.unfpa.org as primary domain	Baghdad, Iraq, 9 December 2018 – The Government of Iraq and the United Nations in Iraq launched today a national strategy to combat violence against women, a significant step towards achieving women’... Read more

  www.relodialogue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	مركز شؤون المرأة بغزة يشارك بخمسة أفلام في مهرجان بغداد السينمائي...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine site.wac.ps as primary domain	After the Israeli aggression, WAC carries out 4 training days about...

  3 Hits www.eemanpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	فالمدن القديمة مثل بغداد وبيروت وعمان والقاهرة هي “المراكز الكبرى القديمة” منذ عقود، ولكن المدن الجديدة بدأت تشق طريقها إلى الهيمنة العالمية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain	Project Space Art Jameel, in Alserkal Avenue, Dubai, features a year-round programme of art exhibitions, studios, workshops and events.

  2 Hits www.mofa.gov.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد , العراق
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mofa.gov.bh as primary domain	FULL BIOGRAPHY

  www.airarabia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airarabia.com as primary domain	Basra

  4 Hits www.cimettafund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- تركيب بغداد، بغداد - العراق
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimettafund.org as primary domain	- Tarkib Baghdad, Baghdad, Iraq

  233 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	سلسلة تفجيرات تهز بغداد وضواحيها تسفر عن مقتل وجرح العشرات
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabic.euronews.com as primary domain	Turkey to repay IMF debt in full by April

  www.endinghunger.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	يجوب كبار الصحفيون أنحاء العالم من إندونيسيا الى بغداد لاستقصاء حروب الأغذية في القرن 21 وإثارة التساؤلات عن الحكمة التقليدية بشأن الجوع والفقر وتبيان 10 طرق تؤكد أننا بالفعل نتاج ما نأكل والطلب من كبار الخبراء استقراء مستقبل الأغذية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain	Top journalists travel around the world from Indonesia to Baghdad and explore the food wars of the 21st century, question the conventional wisdom about hunger and poverty, show 10 ways we really are what we eat, and ask leading experts to predict the future of food.

  10 Hits www.rcinet.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	أعلن وزير الخارجية الكندي جون بيرد خلال زيارته العراق أمس عن افتتاح مكتب تمثيلي لكندا في بغداد لتعزيز التبادل التجاري . وقال بيرد : ” إن افتتاح المكتب التمثيلي يشكل ركيزة تاريخية هامة في العلاقات الكندية العراقية .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain	A spanner has been thrown into the works as Finance Minister Jim Flaherty seeks to negotiate a free-trade agreement deal with South Korea. Speaking in Hong Kong on Monday, Mr. Flaherty said a deal with imminent. On Tuesday, Canadian and…»

  carnegie-mec.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	هل تتكيّف بغداد مع التكتيكات المتغيّرة للدولة الإسلامية؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carnegie-mec.org as primary domain	Although not new, the threat of lone wolf terrorists is a growing phenomenon.

  104 Hits www.washingtoninstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ورغم ذلك فمن المفارقات أن هذا التحول الإيجابي المهم إنما يزيد أيضاً من التوترات مع الجماعات العربية التي تمثل أغلبية داخل المعارضة السورية، وكذلك بين "حكومة إقليم كردستان" والحكومة المركزية التي يهيمن عليها العرب في بغداد والتي أرسلت قوات إلى المنطقة الحدودية للتصدي لوحدات محلية من "حكومة إقليم كردستان".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtoninstitute.org as primary domain

It is good news that Syria's Kurds are moving to patch up with each other and with two neighboring U.S. friends -- with the KRG, and even with Turkey -- while turning against Assad's regime. Ironically, however, this important positive shift is also raising tensions with the majority Arab groups inside the Syrian opposition, and between the KRG and the Arab-dominated central government in Baghdad, which has sent forces to the border area to confront local KRG units.

  2 Hits uk.tlscontact.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.tlscontact.com as primary domain	Baghdad

  2 Hits zmm-maxpol.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد – العراق
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hbtf.com as primary domain	Contact Details:

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	وفي محاولتها لإشاعة الفوضى وعدم الأمن، اتجهت الجماعات الإرهابية إلى تنظيم صفوفها بصورة أكبر وتبين هذه الصورة أحد سجون القاعدة ومراكز التدريب التي تم اكتشافها قرب بغداد في مارس 2008، حيث تعرض السجناء للحبس والتقييد والتعذيب كما تم العثور أيضاً على سجلات الاستجواب المدونة باللغة العربية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	In their bid to create disorganisation, terrorist groups have often become more organised. This picture shows an al Qaida prison and training facility uncovered near Baghdad in March 2008. Prisoners were caged, handcuffed, tortured. Interrogation books written in Arabic were also discovered. (© AP / Reporters)

  www.fen.uchile.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

حين استكمل فاضل التصوير بعد أسبوعين من بدء الغزو، كانت أغلب الأنشطة اليومية قد توقفت، حيث كانت المدينة تحكم من قبل جنود أجانب، وأصبحت مناطق كبرى في بغداد مغلقة في وجه المدنيين. ظل العراقيون صامدون، وهم على الأرجح لا يعلمون،

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuip.clustermappinginitiative.org as primary domain

When Fahdel resumed filming in 2003, two weeks after the invasion, daily activities have come to a near standstill, the city is overrun with foreign soldiers, and many areas of Baghdad had been closed off to ordinary citizens. Iraqis endure, seemingly as unwitting as Americans themselves about what further tragedy awaits. Fahdel's epic yet intimate film paints a compelling portrait of people struggling to survive while their civilization, dating back to ancient times, is destroyed around them.

  4 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد، مركز الأطراف الاصطناعية التابع لوزارة الصحة. توفر اللجنة الدولية التدريب والخامات لانتاج الأطراف الاصطناعية.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	Baghdad, Ministry of Health orthopedic centre. The ICRC provides training and material for the production of prostheses.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد – العراق
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Baghdad – IRAQ

  www.tpegypt.gov.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	تعلميات المشاركة فى الدورة 44 لمعرض بغداد الدولى
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tpegypt.gov.eg as primary domain	Cairo International Trade Point

  5 Hits www.mea.com.lb  

Show textShow cached sourceOpen source URL	بغداد (BGW)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mea.com.lb as primary domain	Copenhagen (CPH)

  www.klasco.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

حين استكمل فاضل التصوير بعد أسبوعين من بدء الغزو، كانت أغلب الأنشطة اليومية قد توقفت، حيث كانت المدينة تحكم من قبل جنود أجانب، وأصبحت مناطق كبرى في بغداد مغلقة في وجه المدنيين. ظل العراقيون صامدون، وهم على الأرجح لا يعلمون،

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuipcairo.org as primary domain

When Fahdel resumed filming in 2003, two weeks after the invasion, daily activities have come to a near standstill, the city is overrun with foreign soldiers, and many areas of Baghdad had been closed off to ordinary citizens. Iraqis endure, seemingly as unwitting as Americans themselves about what further tragedy awaits. Fahdel's epic yet intimate film paints a compelling portrait of people struggling to survive while their civilization, dating back to ancient times, is destroyed around them.

  www.kyotovisitorshost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	علي المسعودي، جامعة بغداد، العراق
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabstudiesinstitute.org as primary domain	Mechanisms for Activating Citizenship in Iraq

  www.mediterraneas.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

فجميعهن متهمات بـ "جرائم ضدالصالح العام" من قبل حكومة غير قادرة حتى على توفير الكهرباءوإن كانت قادرة على ملء الشوارع بالجثث. ان الثلاثة محتجزات في سجن الكاظمية في بغداد. اثنتان منهن محتجزات مع أطفالهن:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mediterraneas.org comme domaine prioritaire

Wassan, Zainab and Liqa are no longer anonymous. From Berlin to Baghdad, we salute all those that through public demonstrations, personal moral conviction, or resistance in their given situation, have linked the lives of three Iraqi women - indeed, all Iraqi women - to the dignity and resilience of the nation of Iraq under the hammer of a defeated occupation. As 20 March 2007 - the fourth anniversary of the invasion of Iraq - approaches, we hope all stay mobilized to secure the wellbeing of Wassan, Zeinab and Liqa. We demand the liberation of all political prisoners in Iraq.

  2 Résultats www.wluml.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	تمضي حنان أيامها في تصفيف شعر زبوناتها من النساء اللواتي يزرن صالون الحلاقة المتواضع الذي تديره. ويحتل الصالون غرفة في منزل حنان الواقع في شارع حيفا في بغداد.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wluml.org comme domaine prioritaire	International: 'UN Expert Calls for Integration of Gender Perspective into Criminal Justice Systems'

  www.schoolofpolitics.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	تحت رعاية رئيس مجلس النواب العراقي السيد اسامة النجيفي، نظم مركز هوية في التاسع من الشهر الجاري مؤتمرا بعنوان "نحو قانون ديمقراطي للاحزاب السياسية في العراق" وذلك في مقر مجلس النواب العراقي في بغداد...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir identity-center.org comme domaine prioritaire	Electoral Reform Conference and Round Tables on Reform: The first of their kind in Jordan to involve most of the political stakeholders and to have a very constructive dialogue and clear...

  h-bampky.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	شارع بغداد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inet.sy comme domaine prioritaire	Tayseer Brinjikji

  russian.people.com.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ارتفاع عدد ضحايا تفجيرات بغداد الى 30 قتيلا وأكثر من مائة جريح
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arabic.people.com.cn comme domaine prioritaire	Backgrounder: Latest winners of Nobel Prize in Physics

  8 Résultats unami.unmissions.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	بغداد، 18 نيسان/أبريل 2013 - رحّبت الأمم المتحدة بالعرض الذي قدمته الحكومة الألمانية لإعادة توطين حوالي 100 شخص من سكان مخيم الحرية في أراضيها.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unami.unmissions.org comme domaine prioritaire	Special voting takes place across the country as Iraqi electoral expertise oversees the start of the 2013 Governorate Council Elections

  3 Résultats www.cauchospuntes.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	الاحتفال باكتمال اعادة تأهيل كنيسة مريم العذراء للارمن الارثدوكس في بغداد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ashurbank.com comme domaine prioritaire	CIBAFI held a Dialogue with a Delegation of Iraqi Islamic Banks in Manama

  2 Résultats www.hrw.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(بغداد) – إن على السلطات العراقية أن تنتهي من التحقيقات الموعودة الخاصة بإطلاق الجيش النار على تسعة متظاهرين وقتلهم في الفلوجة يوم 25 يناير/كانون الثاني 2013. ينبغي على السلطات ضمان إجراء تحقيقات مستقلة في وقائع القتل،
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hrw.org comme domaine prioritaire	The soldier said that, angered by reports of the earlier attack at an army checkpoint, soldiers fired into the air, unintentionally killing demonstrators, and that soldiers withdrew when demonstrators began throwing rocks. Human Rights Watch could not independently confirm the precise sequence of events or number of casualties.

  25 Résultats bo-sai.city.yokohama.lg.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	بغداد، المنطقة الدولية (الخضراء)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iraq.mfa.am comme domaine prioritaire	Baghdad, International Zone

  6 Résultats euromedmonitor.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	مقتل 6 على الأقل في تفجير سيارة مفخخة شرقي بغداد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euromedmonitor.org comme domaine prioritaire	Iraq: Wave of bomb attacks in Baghdad kill at least 17

  www.ics.uminho.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	غادرت الطفلتين نور وزينة دبي إلى بغداد لتشهدا معالمها لأول مرة فقد عانتا من ضعف النظر والإ ... أقرأ المزيد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir noordubai.ae comme domaine prioritaire	A life is changed in the tent city on the outskirts of Mogadishu read more

  comunica.in  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	مركز البيان يستضيف مجموعة من الدبلوماسيين العاملين في بغداد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bayancenter.org comme domaine prioritaire	Al-Bayan Center publishes its work in Turkish

  8 Résultats uniraq.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	بانكورا تزور بغداد
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uniraq.org comme domaine prioritaire	Monday, 01 August 2016 20:33

  www.niiar.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	مشاركة دار الفتوى الأسترالية بالمؤتمر الدولي عن الوسطية والاعتدال في بغداد الذي أقامه ديوان الوقف السني تحت رعاية مجلس الوزراء العراقي. الثلاثاء ٢٦ -٦- ٢٠١٨
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir darulfatwa.org.au comme domaine prioritaire	Announcement from Darulfatwa Australia Brothers and sisters in Islam; The Messenger of Allah peace b…

  6 Résultats www.rudaw.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	وزير الصناعة العراقي يناقش مع السفير السوري في بغداد التعاون في المجالات الاقتصادية
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rudaw.net comme domaine prioritaire	Iraq to repay $500 million to Iran for electricity debts

  5 Résultats www.uniraq.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	يوم حقوق الإنسان في بغداد 2016
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uniraq.org comme domaine prioritaire	Created on 30 November 2016