Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 30 Ergebnisse 12 Domänen

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	balio handiko transakzioen kopia digitala edo kopia inprimatua lagungarria gerta dakizuke produkturen bat itzuli behar baduzu edo kontuan egin dizkizuten baimendu gabeko zordunketak erreklamatu behar badituzu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	tener una copia digital o en papel de las grandes transacciones que realices te puede servir de ayuda en caso de que necesites hacer una devolución o presentar una reclamación si se efectúan cargos no autorizados en tu cuenta.

www.google.com.mt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	balio handiko transakzioen kopia digitala edo kopia inprimatua lagungarria gerta dakizuke produkturen bat itzuli behar baduzu edo kontuan egin dizkizuten baimendu gabeko zordunketak erreklamatu behar badituzu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.mt als Prioritätsdomäne definieren	tener una copia digital o en papel de las grandes transacciones que realices te puede servir de ayuda en caso de que necesites hacer una devolución o presentar una reclamación si se efectúan cargos no autorizados en tu cuenta.

www.pap.minhap.gob.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diru-Laguntzen Publizitate Sistema Nazionalak jakinarazten dizue DIRU-LAGUNTZEN deialdi bat erregistratu dela. Hura, zure posta elektronikoarekin lotutako irizpideen arabera, interesgarria izan dakizuke.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pap.minhap.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	El Sistema Nacional de Publicidad de Subvenciones le informa de que se ha producido el registro de una convocatoria de SUBVENCIONES que, de acuerdo con los criterios asociados a su dirección de correo electrónico. Puede ser de su interés, con el ID xxxxxx.

restaurantgeorgesparis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Horrez gain, Ingeniaritza, medikuntza, ekonomia edo erizaintza bezalako karrera teknikoek eskaera handia dute gaur egun Alemanian eta oso erabilgarria gerta dakizuke. Turismo arloa ahaztu gabe, bidaiatzeko zein ostalaritzan lan egiteko gero eta beharrezkoago gertatzen da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elduaien.com als Prioritätsdomäne definieren	El alemán, junto con el inglés, es uno de los idiomas más importantes a nivel mundial. Sobre todo, en lo que se refiere a oportunidades de empleo. Las personas que se desenvuelven en este idioma tienen más probabilidades de encontrar un empleo en países de habla alemana, así como también en empresas de nuestro país.

www.ehu.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Interesgarri izan dakizuke: Madrileko aireportutik (Barajas, 4. terminaletik), autobusak abiatzen dira Donostiara zuzenean (iraupena: 5:30 o.).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Te puede interesar: desde el aeropuerto de Madrid (Barajas Terminal 4), hay autobuses directos a San Sebastián (duración: 5h30).

www.palasantour.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Cookie bat testu-zati txiki bat da, bisitatzen dituzun webguneek nabigatzailera bidaltzen dutena, eta horrela webguneak zure bisitari buruzko informazioa gogoratzen du, adibidez zuk hautaturiko hizkuntza eta beste aukera batzuk, eta horrek erraztu egin dezake zure hurrengo bisita, eta webgunea erabilgarriagoa gerta dakizuke.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sala-kubo-aretoa.eus als Prioritätsdomäne definieren

Una cookie es un pequeño fragmento de texto que los sitios web que visitas envían al navegador y que permite que el sitio web recuerde información sobre tu visita, como tu idioma preferido y otras opciones, lo que puede facilitar tu próxima visita y hacer que el sitio te resulte más útil. Las cookies desempeñan un papel muy importante, ya que sin ellas el uso de la Web sería una experiencia mucho más frustrante.

www.guggenheim-bilbao.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zerrenda hori behin amaituta, lapitzaz eta paperaz haren erretratuaren zirriborro bat egiten has zaitezke. Argazkia lagungarri izan dakizuke, baina ez da beharrezkoa itxura berdintsua daukan erretratu bat egiten saiatzea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guggenheim-bilbao.eus als Prioritätsdomäne definieren	Para comenzar, trae de casa una o varias fotografías de tu modelo. Luego, piensa en las características más notorias de la forma de ser de la persona elegida y reflexiona al mismo tiempo sobre qué quieres contar de él o ella. Haz un listado de sus aficiones, sus gustos, sus cualidades o de todo aquello que te parezca importante destacar de su personalidad.

venezia.llull.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kutxakulturartegunea.eus als Prioritätsdomäne definieren

thkconstrucciones.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kontsulta-denboran edo mezu berriak bilatzeko maiztasun handiegia izanez gero, aldi baterako postontzia blokeatuta gera dakizuke. Arquiredeko posta-zerbitzariak ez du baimentzen postontzira aldi berean sartzea, eta beraz, gailu batetik baino gehiagotik aldi berean sartuz gero (esaterako, PCtik eta mugikorretik 2 PCetatik eta abar) postontzia blokeatuko da eta "Postontzia okupatuta" errorea sortuko da (Mail box busy).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquia.es als Prioritätsdomäne definieren

La excesiva frecuencia en el tiempo de consulta o búsqueda de nuevos mensajes, puede provocar el bloqueo temporal de su buzón. El servidor de correo de Arquired no permite el acceso concurrente al buzón y por tanto si accede al mismo desde más de un dispositivo simultáneamente (p.e. desde PC y móvil, 2 PC's, etc...) bloqueará el buzón y generar un error de "Buzón ocupado" (Mail box busy). No olvide revisar la frecuencia en los dispositivos móviles, como teléfonos, tabletas, etc…, pues muchas veces son estos dispositivos los responsables del bloqueo temporal del buzón.

19 Treffer www.urcicasa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Printzipioz, erakunde judizialak dira kalte-ordainei buruz erabakitzeko aukera duten bakarrak. Hala ere, administrazio-prozedura bat ere badago, eta bide judiziala erabiltzeak dituen eragozpenak saihesteko baliagarri izan dakizuke.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kontsumobide.euskadi.eus als Prioritätsdomäne definieren

En principio, solo los órganos judiciales pueden decidir sobre la indemnización de daños y perjuicios. No obstante, también existe un procedimiento administrativo, que puede evitarte los inconvenientes de acudir a la vía judicial. Por este medio se tramitan las reclamaciones que las personas consumidoras y usuarias presentan contra empresas y profesionales ante las administraciones públicas con competencias en materia de consumo. Consiste en intentar una mediación entre las partes en conflicto. Esa mediación tiene carácter voluntario para las partes.

dakizuke – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch