iñigo – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'031 Results   122 Domains   Page 3
  6 Hits www.lokarri.org  
Iragan apirilaren 20an Lokarrik eskaera bat bidali zien Barne Ministerioari eta Eusko Jaurlaritzako Biktimen Zuzendaritzari aipatu kideen hautaketa prozesua argitzea eskatuz eta jakiteko zer arrazoitan oinarritu ziren Lokarriri informaziorik ez eman eta kontsultatu ez izateko. Horrez gainera, eskaera Legebiltzarreko alderdi guztiei iristarazi zien Lokarrik. Bidalketa horren ondorioz, EAJko legebiltzarkide Iñigo Iturratek galdera bat egin zion Kontseilariari berari.
El pasado 20 de abril Lokarri remitió una petición al Departamento de Interior y a la Dirección de Víctimas del Gobierno Vasco con el fin de que aclarasen la elección de dichos participantes y los motivos por los que Lokarri no fue ni informada ni consultada. Así mismo, hizo llegar esta petición a todos los grupos parlamentarios. Como consecuencia de este envío Iñigo Iturrate, parlamentario del PNV, formuló una pregunta al propio Consejero.
  unibasq.org  
Bokalak: Manuel de León, Pilar Alvarez-Pellitero, Pedro Sánchez Lazo, Elvira Moya de Guerra Valgañon, Jesús Álvarez Mozos, Piedad N. De Aza Moya, Iñigo Arregui Uribe-Echevarria
Vocales: Manuel de León, Pilar Alvarez-Pellitero, Pedro Sánchez Lazo, Elvira Moya de Guerra Valgañon, Jesús Álvarez Mozos, Piedad N. De Aza Moya, Iñigo Arregui Uribe-Echevarria
  www.unibasq.org  
Bokalak: Manuel de León, Pilar Alvarez-Pellitero, Pedro Sánchez Lazo, Elvira Moya de Guerra Valgañon, Jesús Álvarez Mozos, Piedad N. De Aza Moya, Iñigo Arregui Uribe-Echevarria
Vocales: Manuel de León, Pilar Alvarez-Pellitero, Pedro Sánchez Lazo, Elvira Moya de Guerra Valgañon, Jesús Álvarez Mozos, Piedad N. De Aza Moya, Iñigo Arregui Uribe-Echevarria
  39 Hits vagtech.hu  
Txapelketara Fortuna K.E-ko 4 mutilekin joan ginen, Marc Majo alebinakin eta beste hiru jubenilekin, Iñigo Arrozpide, Aritz Pomposo eta Xabier Majorekin.
Fuimos al campeonato con 4 chicos del Fortuna K.E. ALEVIN, Marc Majo y tres juveniles, Iñigo Arrozpide, Aritz Pomposo y Xabier Majo.
  11 Hits www.taxi-zadar.biz  
Idei irekien lehiaketak. Iñigo Icazuriaga (Maier)
Concursos de ideas abiertos, Iñigo Icazuriaga (Maier).
  5 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  
Gaur, IÑIGO PEÑA piraguista ikusteko, pantaila handia jarriko da
Hoy pantalla grande para ver al piragüista IÑIGO PEÑA
  www.euskadikoorkestra.es  
Azaroaren 25ean ospatu Gureak Sarien lehenbiziko edizioaren banaketa-ekitaldia erakunde honen egoitza nagusian, Donostian. Honetan Euskadiko Orkestraren Zuzendari Nagusiak, Iñigo Alberdik "Aurrera" saria jaso zuen, Orkestra Gureak Taldearentzat mugarri bihurtu berri den erakundea izanagatik.
En la primera edición de los Premios Gureak, cuya entrega tuvo lugar el miércoles 25 de noviembre en la sede principal del Grupo en San Sebastián, el Director General de la Orquesta de Euskadi, Iñigo Alberdi recibió el premio Aurrera, concedido a la institución que ha marcado un hito reciente para Gureak.
  7 Hits festafrika.net  
Azaroaren 18an Iñigo Urkullu Eusko Jaurlaritzako lehendakariak Bikain Euskararen Kalitate Ziurtagiriak banatu zituen Donostiako Victoria Eugenia Antzokian. 300 pertsonatik gora elkartu ziren ekitaldian, ziurtagirien zazpigarren edizioan.
El día 18 de noviembre, el presidente del Gobierno Vasco, Iñigo Urkullu, hizo entrega de los Certificados de Calidad en la Gestión Lingüística del euskera, Bikain. La séptima edición de los certificados, en la que participaron más de 300 personas, tuvo lugar en el Teatro Victoria Eugenia de Donostia. Al acto asistieron el presidente de ULMA Construction, Raúl García y miembros del Comité de Euskera, para recibir el certificado Bikain de Plata.
  www.manifatturasesia.it  
Infantiletan, kadetetan eta jubeniletan, Loren Juarros (Errealeko jokalari ohia), Josean Rueda, Lutxo Iturrino (Errealeko jokalari ohia eta aitaren koadrilakoa), Iñigo Cortés eta Alberto Iturralderen aginduetara egon nintzen.
Mi primer entrenador en las categorías inferiores de la Real Sociedad, cuando aún era alevín, fue Patxi Illarramendi. En infantiles, cadetes y juveniles, estuve bajo las órdenes de Loren Juarros (ex-jugador de la Real), Josean Rueda, Lutxo Iturrino (ex-jugador de la Real, paisano mío y amigo de mi Aita), Iñigo Cortés y Alberto Iturralde. Y aunque no le tuve como entrenador, guardo un buen recuerdo de Iñaki Eskisabel por las oportunidades que me dió llevándome con el Sanse cuando era juvenil.
  www.pharmastellen.ch  
Hasierako ekitaldian 600 lagun baino gehiago izan ziren; besteak beste, Iñigo Urkullu lehendakaria eta Bilboko alkatea, eta hauei harrera Kutxa Fundazioko Xabier Iturbe eta Carlos Tamayo patronatu-kideek eta Carlos Ruiz zuzendari nagusiak egin zieten.
La repercusión mediática y social del artista bergarés Jesús Mari Lazkano se puso de manifiesto la semana pasada en la inauguración de la gran muestra retrospectiva que le dedica la Sala kubo-kutxa y que permanecerá abierta al público hasta el 16 de octubre. Al acto inaugural, del que participaron más de 600 personas, se sumaron personalidades como el Lehendakari Iñigo Urkullu y el alcalde de Bilbao, que fueron recibidos por los patronos de la Fundación Kutxa, Xabier Iturbe y Carlos Tamayo y el director general, Carlos Ruiz.
  10 Hits www.biobioestuyo.cl  
Iñigo Goikoetxea "Jaizkibel konpainia" komikiaren egileari elkarrizketa BERRIAn
Palabras de nuestra compañera Alba Fatuarte durante la concentración en recuerdo de Ekai
  pragnis.com  
Horretarako hainbat galdera egin zizkieten sarea, ekipamendua, sistemak, aplikazioak eta segurtasunaren inguruan. Eskerrik asko Unitxer, Iker, Iñigo, Ramon, Paco, Jorge eta Roberto zuen kolaborazioagatik!
Antes de coger las vacaciones de Semana Santa, el alumnado del ciclo de informática se reunió con las personas responsables de las TICs de Berrio-otxoa Ikastetxea, Betiko Ikastola,  Jesuitak Indautxu, Santa Maria Ikastetxea y Maristak Bilbo para conocer el estado de los centros en este ámbito. Para ello les hicieron preguntas sobre la red, equipamento, sistemas, aplicaciones y seguridad. ¡Muchas gracias Unitxer, Iker, Iñigo, Ramon, Paco, Roberto y Jorge por vuestra colaboración!
Arrow 1 2 3