Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 253 Résultats 119 Domaines Page 8

www.fulbright.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Objective: find a legal department head and board secretary for a leading multinational in the energy sector.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir talengo.com comme domaine prioritaire	Objetivo: búsqueda de un responsable del departamento jurídico y secretaría del Consejo de una multinacional referente mundial del sector energético.

www.dolomites-mtb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Member of the Executive Board (Secretary) of the Bremen Law Society (registered association)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bmt.eu comme domaine prioritaire	Mitglied des Vorstands (Schriftführer) der Juristischen Gesellschaft Bremen e.V.

www.medicor.li

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Any members of staff or the public are welcome to attend any part of the board meeting. If you have any queries about attending please contact the Board Secretary Keith Cox on 029 2022 7744.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk comme domaine prioritaire	Mae croeso i unrhyw aelodau o’r staff neu’r cyhoedd fynychu unrhyw ran o gyfarfod y bwrdd. Os oes gennych unrhyw ymholiadau ynghylch mynychu, cysylltwch ag Ysgrifennydd y Bwrdd Keith Cox ar 029 2022 7744.

2 Résultats www.biographi.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mackenzie faced a formidable task. By 1897 he was trying, in the words of board secretary Peter Henderson Bryce*, to undertake “work for almost all the 800 municipalities in a province of 2,250,000.” Consequently, it was impossible for the laboratory “to do more than touch the fringe of the routine practical work” in the face, that year, of 10,000 cases of diphtheria, 5,000 or more of tuberculosis, and 1,432 of typhoid.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biographi.ca comme domaine prioritaire

Mackenzie avait une tâche énorme. Dès 1897, il tentait, selon le secrétaire du Bureau de santé, Peter Henderson Bryce*, d’accomplir « le travail relatif à la quasi-totalité des 800 municipalités d’une province de 2 250 000 [habitants] ». Le laboratoire ne put donc « réaliser plus qu’une minuscule portion des opérations courantes » nécessitées, cette année-là, par 10 000 cas de diphtérie, au moins 5 000 cas de tuberculose et 1 432 cas de typhoïde. Mackenzie était débordé : il faisait presque tout, depuis la préparation des milieux et des solutions pour les cultures jusqu’à l’examen de milliers de spécimens au microscope. Cette besogne extrêmement répétitive ne l’empêcha pourtant pas d’instaurer de nombreuses pratiques, entre autres des prélèvements pour la diphtérie et des tests de tuberculine pour le bétail. De plus, d’autres laboratoires gouvernementaux d’Amérique du Nord suivirent son exemple en procédant systématiquement à des examens bactériologiques et chimiques de prélèvements humains et d’échantillons d’eaux municipales en vue d’y déceler des signes de tuberculose et de typhoïde.

premieresloges.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

África Martínez is an associate professor at the Miguel Hernández University from the area of Economics, Sociology and Agricultural Policy, and is a member of the Agro-Environmental and Rural Economy, Policy and Development research group. She has authored several papers in this area, and in the course of her research, visited universities abroad. Furthermore, África is the Faculty Board Secretary.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir internacional.umh.es comme domaine prioritaire

África Martínez también es profesora titular de la Universidad Miguel Hernández en el área de Economía, sociología y política agraria y miembro del grupo de investigación de Economía, Política y Desarrollo Agroambiental y del Medio rural. Autora de diversos artículos sobre este área, ha visitado universidades del extranjero para completar su labor investigadora. Además, África Martínez es secretaria de la junta de PDI.

www.unicreditfoundation.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Minutes of Board meetings are to be taken, and they are to be signed by the Board member chairing the meeting and the Board secretary.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unicreditfoundation.org comme domaine prioritaire	Delle riunioni del Consiglio è redatto apposito verbale, firmato da chi presiede il Consiglio medesimo e dal Segretario del Consiglio.

laconfiance.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Susan Layton, Board Secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir saintjohnairport.com comme domaine prioritaire	Susan Layton, Secrétaire du conseil

os2o.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	All applications should be sent to Philip Cox, Board Secretary at the CAIDP Secretariat email: caidprpcdi@gmail.com Deadline for Applications – July 24, 2017.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir caidp-rpcdi.ca comme domaine prioritaire	Demande: Prière d’envoyer votre demande à Philip Cox, secrétaire du conseil d'administration à caidprpcdi@gmail.com. Date limite - 24 juillet 2017.

client.jagoweb.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Groupe Icam), Member of the Innovation and Educational Research Board, Secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fesic.org comme domaine prioritaire	(Groupe Icam), membre du Bureau en charge des questions Innovation et recherche pédagogique, Secrétaire

realdesiporn.pro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oscar Luis Chaves Bolaños is the Investment Banking Director of Grupo Aldesa and serves as Board Secretary for Aldesa Corporación de Inversiones S.A.. In the past he served as president of Aldesa Valores Puesto de Bolsa S. A.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aldesa.com comme domaine prioritaire	Es el director de Aldesa Banca de Inversión y secretario de la Junta Directiva del Grupo Bursátil Aldesa. También se desempeño como presidente de Aldesa Valores Puesto de Bolsa S. A.

2 Résultats sus.ziti.uni-heidelberg.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Board Secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir radiobilingue.org comme domaine prioritaire	Erica Padilla-Chavez

www.telefonica.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(2) General and Board Secretary of Telefónica, S.A.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telefonica.com comme domaine prioritaire	(3) Nombrado a propuesta de La Caixa.

www.schubertiade.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mag. Andreas Schubert, Board Secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schubertiade.at comme domaine prioritaire	Mag. Andreas Schubert, Schriftführer

www.nativelynx.qc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alana-Dawn Phillips, board secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nativelynx.qc.ca comme domaine prioritaire	Milieux culturel et communautaire des Premières Nations

www.cartoline.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	00006663: Board Secretary/Analyst
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hr.gov.nt.ca comme domaine prioritaire	00008069: Ministerial Admin Assistant

www.olgrum.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fathers for Children assoc member of the Board, secretary and leader of the IT team periods of 2013 and 2014
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir illisoft.com comme domaine prioritaire	Isät lasten asialla ry hallituksen jäsen, sihteeri ja IT-työryhmän vetäjä kaudet 2013 ja 2014

espacepourlavie.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Board Secretary: André Provost
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir espacepourlavie.ca comme domaine prioritaire	Jardin de Chine du Jardin botanique de Montréal

14 Résultats docs.fuyeor.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Board Secretary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir savola.com comme domaine prioritaire	أمين سر مجلس الإدارة

2 Résultats www.badehaus-millstaettersee.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

12. The minutes of the board session and the resolution shall be officially documented within a period of 10 business days following the Board session and shall be signed by the chairperson and the Board Secretary.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir old.eqe.ge comme domaine prioritaire

12. საბჭოს სხდომის ოქმი და გადაწყვეტილება ფორმდება საბჭოს სხდომის ჩატარებიდან 10 სამუშაო დღის ვადაში საბჭოს თავმჯდომარისა და საბჭოს მდივნის ხელმოწერებით.

www.fondazionetrg.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(President, members of the Board, Secretary, etc)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Président, Membres du Conseil d’administration, Secrétaire, etc) ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Präsident, Vorstand, Geschäftsführer etc.)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Presidente, miembros de la junta directiva, Secretario, etc.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Presidente, Membri del Consiglio d’Amministrazione, Segretariato, etc)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Presidente, membros do Conselho, Secretário, etc)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Voorzitter, de leden van de Raad van Bestuur, secretaris, etc)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(Predsjednik/članovi vijeća, tajnik itd.)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifeplatform.eu comme domaine prioritaire	(przewodniczący, członkowie rady, sekretarz itd.)?

cassai.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

To ensure adequate seating due to space and safety restrictions, individuals wishing to attend Board meetings are asked to notify the Board Secretary's office 48 hours prior to the meeting by e-mail or by phone : 613-746-4621 ext. 2000.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hopitalmontfort.com comme domaine prioritaire

Les réunions publiques suivent un ordre du jour approuvé par le conseil d'administration de l'Hôpital Montfort. Notre conseil invite le public à participer à ces assemblées. Si vous souhaitez porter une question à l'attention du conseil, veuillez le faire par écrit au moins dix jours ouvrables avant la réunion, en précisant le sujet que vous voulez aborder et en fournissant le numéro de téléphone où l'on peut vous rejoindre :

2 Résultats www.biocat.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He will maintain his ties with Col·legi d'Enginyers de Telecomunicacions de Catalunya, where he serves as board secretary, and with Cercle per al Coneixement-Barcelona Breakfast, where he serves as vice president of the board.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biocat.cat comme domaine prioritaire	Sus tareas como nuevo director del Orbital 40 serán liderar el nuevo parque científico y tecnológico de Terrassa, desarrollar el plan estratégico, gestionar las relaciones institucionales y empresariales, entre otras. Seguirá vinculado al Col·legi d'Enginyers de Telecomunicacions de Catalunya, como secretario de la Junta, y al Cercle per al Coneixement-Barcelona Breakfast, como vicepresidente de la Junta.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biocat.cat comme domaine prioritaire	Les seves tasques com a nou director de l'Orbital 40 seran liderar el nou parc científic i tecnològic de Terrassa, desenvolupar el pla estratègic, gestionar les relacions institucionals i empresarials, entre d'altres. Seguirà vinculat al Col·legi d'Enginyers de Telecomunicacions de Catalunya, com a secretari de la Junta, i al Cercle per al Coneixement-Barcelona Breakfast, com a vicepresident de la Junta.

www.bernard-massard.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MANAGING DIRECTOR, BOARD SECRETARY (NOT A MEMBER OF THE BOARD), MEMBER OF THE EXECUTIVE AND OVERSIGHT COMMITTEES.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sevillafc.es comme domaine prioritaire	DIRECTEUR GÉNÉRAL, SECRÉTAIRE DU CONSEIL (IL N'EST PAS UN CONSEILLER) ET MEMBRE DU COMITÉ EXÉCUTIF ET DE L'ORGANE DE CONFORMITÉ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sevillafc.es comme domaine prioritaire	المدير العام وسكرتير المجلس (ليس مستشار) وعضو في اللجنة التنفيذية وهيئة التنفيذ

www.worldthinkingday.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

There were quite a number of players who supported the event all the way in ensuring its success, among which was the District Educational Board Secretary’s Office who gave the schools permission to take part in the event and sent out invitation letters on behalf of the Association, the Headmasters in the schools, who financially supported the girls and Guiders in terms of food, transport and participation fee, Trade Kings, who materially supported by providing biscuits, pop sweets and soap, Ruth Walker, International Commissioner of Girlguiding UK who dedicated her whole time up until the end of the programme.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldthinkingday.org comme domaine prioritaire

Un nombre assez important d’acteurs ont soutenu l’événement tout au long du processus pour assurer son succès. Parmi ceux-ci, citons le bureau du secrétaire du Conseil d’éducation du district qui a autorisé les écoles à participer à l’événement et a envoyé des lettres d’invitation au nom de l’Association, les Directeurs d’écoles, qui ont soutenu financièrement les filles et les cheftaines pour couvrir les frais liés à l’alimentation, au transport et à la participation, Trade Kings, qui a apporté un soutien matériel en fournissant des gâteux, des confiseries et du savon, Ruth Walker, Commissaire Internationale de Girlguiding UK qui s’est consacrée pleinement à la réussite de la célébration depuis le début jusqu’à la fin du programme. N’oublions pas toutes les personnes qui étaient présentes, en particulier les filles et les responsables guides, sans qui l’événement n’aurait pas été possible.

www.scob.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

He has extensive experience advising on raising capital through bond issues, and is one of the most frequently retained advisors in Sweden in this area. Mikael also has substantial experience advising companies in the finance sector. Mikael has also acted as board secretary of both private and listed companies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gda.se comme domaine prioritaire

Mikael är Partner vid Gernandt & Danielsson sedan 2009 och har mer än tio års erfarenhet av brett affärsjuridiskt arbete i en rad olika branscher, bland annat inom privat och publik M&A samt debt och equity capital markets. Mikael företräder regelmässigt såväl säljare som köpare vid företagsaffärer. Han har omfattande erfarenhet av att biträda vid kapitalanskaffningar i form av obligationsemissioner och är en av de mest frekvent anlitade rådgivarna i Sverige inom detta område. Mikael har även stor erfarenhet av att biträda bolag inom den finansiella sektorn. Mikael har också haft uppdrag som styrelsesekreterare i såväl privata som börsnoterade bolag.

www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"We hope opening up this information will help educate the public about our fraud and corruption standards, enhance our credibility and accountability by showing how we approach each case on its merits, and add an extra level of deterrence against wrongdoing," says Sanctions Board Secretary Elizabeth Lin Forder.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire	Désormais, les décisions fourniront aussi le contexte des faits et leur analyse en droit, pour que chacun puisse avoir accès au même corpus jurisprudentiel et comprendre en quoi les personnes mises en cause ont mal agi. Une évolution qui, d’après M. Kemicha, devrait être particulièrement bénéfique pour les entreprises et les particuliers opérant dans des environnements où la corruption est généralisée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire	تقول إليزابيث لين فوردر، أمين مجلس العقوبات، "نأمل في أن يساعد الإفصاح عن المعلومات في توعية الجمهور بمعاييرنا المتصلة بالاحتيال والفساد، وفي تعزيز ما لدينا من مصداقية ومساءلة من خلال استعراض الكيفية التي نتعامل بها مع كل قضية حسب حيثياتها، وإضافة مستوى آخر من الردع ضد المخالفات."

www.bazilika-esztergom.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This planting, which marks the beginning of cultivation in the area of the Segarra-Garrigues Canal (Urgell), was attended by members of the Pont family, owners of Borges International Group, (the honorary President, Mr. Antón Pont Amenós, the President, Mr. Ramon Pont Amenós, the CEO, Mr. Josep Pont Amenós, and the board Secretary, Mr. Antón Pont Grau) and various authorities such as the Minister of Agriculture, Livestock, Fisheries, Food and the Environment, Josep Maria Pelegrí; the representative of the Government of the Generalitat in Lleida, Ramon Farré; The president of the Lleida Provincial Council, Joan Reñé; The president of the Urgell Regional Council, Rosa M. Mora and the mayor of Tàrrega, Rosa Maria Perelló, among others.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir borgesinternationalgroup.com comme domaine prioritaire

El President de la Generalitat, Artur Mas, ha plantat un dels arbres del pistatxo amb el que s’inicia la primera plantació de pistatxo en regadiu a Catalunya. Aquesta plantació, que marca l’inici del cultiu a la zona del canal Segarra-Garrigues (Urgell), ha comptat amb la presència dels membres de la família Pont, propietaris de Borges International Group (el President d’Honor, Sr. Antón Pont i Amenós, el President, el Sr. Ramon Pont i Amenós, el Conseller Delegat, el Sr. Josep Pont i Amenós i el Secretari del Consell, el Sr. Antón Pont i Grau) i de diverses autoritats com ara el conseller d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural, Josep Maria Pelegrí; el delegat del Govern de la Generalitat a Lleida, Ramon Farré; el president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé; la presidenta del Consell Comarcal de l’Urgell, Rosa M. Mora i l’alcaldessa de Tàrrega, Rosa Maria Perelló, entre d’altres.

www.takuvik.ulaval.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In the spring of 2007, the GTO carried out a workshop for representatives from 10 disadvantaged schools in Lusaka. This was done in close cooperation with the District Education Board Secretary. At the workshop, the close interrelation of health, sanitation, water supply, hygiene, food security and education were discussed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir germantoilet.org comme domaine prioritaire	Die Bereitstellung des Preisgeldes für den Wettbewerb erfolgte leider mit einjähriger Verzögerung. Zu diesem Zeitpunkt hatten sich einige wichtige Randbedingungen verändert. Die neue Schulleitung der auserwählten Schule setzte andere Prioritäten für die Schule und die Kooperation konnte nicht fortgesetzt werden.

www.cht.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Having long enjoyed dogs and cats in his home environment, Bryan is passionate about … “All Creatures Great and Small” … and now, fully retired, he has begun to commit time and energy in support of Le Nichoir’s avian rehabilitation program. After less than one season of volunteer activity, Bryan was invited to join the Board of Directors and is currently serving as the Board Secretary.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenichoir.org comme domaine prioritaire

Après une formation en médecine vétérinaire, Bryan quitta l’Ontario et devint Québécois afin d’obtenir un diplôme d’études supérieures en zootechnie à l’université McGill (collège MacDonald). Ensuite, bien que demeurant dans la région montréalaise, il quitta le monde universitaire pour se lancer dans une carrière en recherche pharmaceutique, dans le secteur privé. Depuis fort longtemps Bryan vit entouré de chiens et de chats et est passionné par « toutes les créatures, grandes et petites » et, maintenant qu’il est à la retraite, il a décidé de consacrer temps et énergie à soutenir le programme de réhabilitation aviaire du Nichoir. Après moins d’une saison de bénévolat au Nichoir, Bryan a été invité à faire partie du conseil d’administration, dont il est présentement le secrétaire. Il s’emploie à planifier et préparer activement la construction du nouveau centre de réhabilitation et d’éducation.

edu.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Director of education of the board, secretary of the board, or supervisory officer of the school authority
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir edu.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Directrice ou directeur de l'éducation, secrétaire du conseil scolaire

1 2 3 4 5 6 7

board secretary – Traduction – Dictionnaire Keybot