този – Traduction en Hébreu – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 57 Résultats  www.google.de
  Потвърждаване в две стъ...  
Повечето хора имат само един слой за защита на профила – паролата си. С потвърждаването в две стъпки дори ако злосторник проникне през този слой, за да влезе в профила ви, ще му трябва телефонът ви.
לרוב האנשים יש רק שכבה אחת להגנה על החשבון - הסיסמה. באמצעות אימות דו-שלבי, אם אחד מהרעים פורץ את שכבת הסיסמה שלך, הוא עדיין יצטרך את הטלפון שלך כדי להיכנס לחשבון.
  Google Земя  
В този видеоурок ще научите как да използвате Google Архитект на сгради и Google SketchUp, за да създавате модели за Google Земя. Започнете в Архитект на сгради, като направите опростен макет с предоставени въздушни фотографии, след това запазете в Google Триизмерна галерия и накрая изтеглете в Google SketchUp, за да добавите детайли и текстури.
בסרטון הדרכה זה תלמד כיצד להשתמש ביוצר הבניינים וב-SketchUp של Google, כדי ליצור מודלים עבור Google Earth. התחל את העבודה ביוצר הבניינים על ידי יצירת מודל פשוט עם צילומי אוויר נתונים. לאחר מכן שמור את המודל בגלריית D3 של Google, ולבסוף הורד את המודל ל-Google Sketchup לצורך הוספת פרטים ומרקמים.
  Потвърждаване в две стъ...  
По време на влизането можете да ни кажете да не искаме отново код на този конкретен компютър. Занапред за вход в профила на него ще се иска само паролата ви.
במהלך הכניסה, תוכל לציין שאינך רוצה שנבקש שוב קוד באותו מחשב ספציפי. מאותו רגע, כשתיכנס באמצעות המחשב הזה, תתבקש להזין רק את הסיסמה.
  Google Земя  
Вече е по-лесно да разберете, че за разглежданото от вас местоположение са налице исторически изображения. В този видеоклип ще научите как да използвате хронологичния плъзгач и как да включите историческите изображения.
חזור בזמן בעזרת התמונות ההיסטוריות שב-Google Earth. עכשיו קל יותר לדעת מתי התמונות ההיסטוריות זמינות במיקום שבו אתה צופה. בסרטון וידאו זה תוכל ללמוד כיצד להשתמש במחוון הזמן ולהפעיל את התמונות ההיסטוריות.
  Google Земя  
В този видеоклип ще научите как да добавите местоположение към снимката си в Picasa, да показвате географското местоположение в албума си в Picasa Уеб Албуми, да изтегляте KML файл с файловете си и да добавяте снимки към слоя на Panoramio.
עם Google Earth ו-Picasa תוכל להוסיף לתמונה תיוג גיאוגרפי, באמצעות מיקום על כוכב הלכת. בסרטון זה תלמד כיצד להוסיף מיקום לתמונה שלך ב-Picasa, להציג את המיקום הגיאוגרפי באלבום התמונות שלך ב-Picasa, להוריד קובץ KML עם הקבצים שלך ולהוסיף תמונות לשכבת Panoramio.
  Google Земя  
Разположете строителните блокчета върху въздушните изображения, за да създадете бързо реалистично изглеждащи сгради. След това запазете сградите си в Google Триизмерна галерия за включване в Google Земя. Този онлайн инструмент е безплатен и лесен за ползване.
למד כיצד ליצור מודלים תלת-ממדיים של בניינים מסביב לעולם עבור Google Earth. מקם גושי בניינים בחלק העליון של צילומי אוויר, כדי ליצור במהירות בניינים בעלי מראה מציאותי. לאחר מכן שמור את הבניינים שלך בגלריית 3D כדי להוסיף אותם ל-Google Earth. כלי מקוון זה מוצע בחינם וקל להשתמש בו.
  Общи условия за предост...  
ТОЗИ ПРОДУКТ Е ЛИЦЕНЗИРАН СЪГЛАСНО ЛИЦЕНЗ ЗА ПОРТФОЛИО ОТ ПАТЕНТИ ЗА AVC (РАЗШИРЕНО ВИДЕОКОДИРАНЕ) ЗА ЛИЧНА И НЕТЪРГОВСКА УПОТРЕБА ОТ ПОТРЕБИТЕЛ ЗА (i) КОДИРАНЕ НА ВИДЕО В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТА AVC („AVC ВИДЕО“) И/ИЛИ
מוצר זה נמצא בשימוש במסגרת רישיון Patent Portfolio של AVC לצורך שימוש פרטי ולא מסחרי של צרכן כדי (1) לקודד וידאו בהתאם לתקן AVC ‏("AVC Video") ו/או (2) לפענח וידאו של AVC שקודד על ידי צרכן העוסק בפעילויות פרטית ולא מסחרית ו/או הושג משותף וידאו המורשה לספק וידאו של AVC. לא מוענק רישיון ואף לא נרמז רישיון עבור שימוש אחר כלשהו. ניתן לקרוא מידע נוסף מ-MPEG LA, L.L.C.‎ - עיין ב-HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
  Декларация за поверител...  
Ако профилът ви в Google се управлява от администратор на домейн (например за потребителите на Google Приложения), тогава той и дистрибуторите, които предоставят потребителска поддръжка на организацията ви, ще имат достъп до информацията от този профил (включително вашата електронна поща и други данни).
אם חשבון Google שלך מנוהל עבורך על ידי מנהל מערכת של דומיין (לדוגמה, עבור משתמשי Google Apps) למנהל המערכת של הדומיין שלך ולמשווקים המספקים את התמיכה למשתמשים בארגון תהיה גישה לפרטי חשבון Google שלך (כולל דוא"ל ופרטים ונתונים אחרים). ייתכן כי מנהל המערכת של הדומיין שלך יוכל:
  Google Земя  
С Google Земя можете да увеличавате мащаба и да изследвате всяко местоположение на Земята. В този видеоклип ще научите как да навигирате триизмерния виртуален глобус с инструменти като плъзгача за промяна на мащаба, иконата на Слънцето, джойстика на изгледa и др.
עם Google Earth תוכל להתקרב ולחקור כל מיקום בכדור הארץ. בסרטון הזה תוכל ללמוד כיצד לנווט בגלובוס הווירטואלי התלת-ממדי באמצעות כלים כגון מחוון המרחק מהתצוגה, סמל השמש, ג'ויסטיק 'מבט', ועוד.
  Общи условия на Google ...  
ТОЗИ ПРОДУКТ Е ЛИЦЕНЗИРАН СЪГЛАСНО ЛИЦЕНЗ ЗА ПОРТФОЛИО ОТ ПАТЕНТИ ЗА AVC (РАЗШИРЕНО ВИДЕОКОДИРАНЕ) ЗА ЛИЧНА И НЕТЪРГОВСКА УПОТРЕБА ОТ ПОТРЕБИТЕЛЯ ЗА (i) КОДИРАНЕ НА ВИДЕОКЛИПОВЕ В СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТА ЗА AVC („ВИДЕО AVC“) И/ИЛИ
מוצר זה נמצא בשימוש במסגרת רשיון מסוג Patent Portfolio License של AVC לצורך שימוש פרטי ולא מסחרי של הצרכן כדי (i) לקודד וידאו בהתאם לתקן AVC ‏("AVC VIDEO") ו/או (ii) לפענח וידאו של AVC שקודד על ידי צרכן העוסק בפעילויות פרטית ולא מסחרית ו/או הושג משותף וידאו המורשה לספק וידאו של AVC. אין כל רשיון לכל שימוש אחר ואין להסיק כי קיים רשיון כזה. ניתן להשיג מידע נוסף מאת MPEG LA, L.L.C.‎. עיין בכתובת HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
  Google Земя  
За всяко използване за филмови цели на Google Earth и Google Карти се изисква безплатен лиценз за излъчване. Моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
כל סרט הכולל שימוש ב-Google Earth ומפות Google בטלוויזיה, כולל Street View ותכונות אחרות, דורש רשיון שידור ללא תשלום. שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך.
  Google Земя  
Ако в случая на използване от ваша страна се изисква безплатен лиценз за излъчване (вижте по-долу), моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
בין שאתה עובד בסרטים, בטלוויזיה, באינטרנט, בנייד, או בכל מקום אחר, הליכי הרישוי והאישור קובעים את השימוש שלך ב-Google Earth ובמפות Google בתקשורת. ראה למטה את העקרונות הבסיסיים. אם סוג השימוש שלך דורש רשיון שידור ללא תשלום (ראה למטה), שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך.
  Общи условия за предост...  
1.1 Използването от ваша страна на нашите продукти, софтуер, услуги и уебсайтове (наричани събирателно „Услуги“ в този документ и изключващи всички услуги, които ви предоставяме по силата на отделно писмено споразумение) е предмет на условията на правно споразумение между вас и Google.
1.1 השימוש שלך במוצרים, בתוכנה, בשירותים ובאתרי האינטרנט של Google, (המכונים להלן במשותף במסמך זה "שירותים", למעט כל שירות שניתן לך מאת Google במסגרת הסכם כתוב נפרד), כפוף לתנאיו של הסכם משפטי בינך לבין Google. “Google” משמעו Google Inc.‎, אשר מקום העסקים העיקרי שלה הוא ‎1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. מסמך זה מסביר כיצד ההסכם מורכב, והוא מציין כמה מהתנאים של הסכם זה.
  Общи условия на Google ...  
9.1 Google ви дава персонален, валиден в целия свят лиценз без лицензионни възнаграждения, без право на преотстъпване за неизключително и многократно използване на софтуера, предоставен ви от нас като част от услугите, които получавате от Google (наричан по-долу „Софтуерът“). Този лиценз е с единствена цел да ви даде възможност да използвате и се възползвате от Услугите в предоставения от нас вид и по разрешения от Условията начин.
9.1 Google מעניקה לך רישיון אישי, גלובלי, ללא חיוב בתגמולים, שאינו ניתן להעברה ואינו בלעדי, לשימוש בתוכנה המסופקת לך על ידי Google כחלק מהשירותים המסופקים לך על ידי Google (להלן "תוכנה"). מטרת רישיון זה היא אך ורק לאפשר לך להשתמש בשירותים וליהנות מיתרונותיהם כפי שהם מסופקים על ידי Google, באופן המותר לפי התנאים.
  Общи условия на Google ...  
(a) Flash Player, версия 10.x е разработен само като приставка за браузър. Подлицензополучателят не може да променя или разпространява този Софтуер от Adobe за други цели, освен като приставка за браузър за възпроизвеждане на съдържание в уеб страница.
(א) Flash Player, גרסה ‎10.x מיועד לשימוש כפלאגין של דפדפן בלבד. בעל רשיון המשנה אינו רשאי לשנות או להפיץ תוכנת Adobe זו לכל שימוש שהוא למעט כפלאגין של דפדפן לצורך הפעלת תוכן בדף אינטרנט. לדוגמה, בעל רשיון המשנה לא ישנה תוכנת Adobe זו כדי לאפשר פעולה הדדית עם יישומים הפועלים מחוץ לדפדפן (לדוגמה, יישומים עצמאיים, רכיבי Widget וממשק התקן).
  Контроли за управление ...  
Когато разговаряте директно в Gmail или Google Talk, можете да спрете записа на разговорите, така че нищо, въведено от този момент нататък, да не се запазва в профил в Gmail. Спирането на записа се прилага за отделни хора и е за постоянно.
בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
  Google Земя  
За всяко използване за телевизионни цели на Google Earth и Google Карти, включително Градски изглед и други функции, се изисква безплатен лиценз за излъчване. Моля, изпратете ни информацията си чрез този формуляр за запитване и ще получите от нас имейл за потвърждение дали отговаряте на условията.
כל שימוש ב-Google Earth ו-Google Maps בטלוויזיה, כולל Street View ותכונות אחרות, דורש רשיון שידור ללא תשלום. שלח לנו את הפרטים שלך באמצעות טופס פנייה בנוגע לרשיון שידור, ואנו נודיע לך דרך הודעת דוא"ל לגבי זכאותך. יחד עם רשיון השידור, אנו מציעים גם גישה לכתובות דוא"ל ללא הגבלה בתוך הרשת שלך Google Earth Studio‏, הכלי מבוסס האינטרנט שלנו בהתאמה אישית לשדרנים.
  Контроли за управление ...  
По всяко време можете да излезете от Google Latitude и да изключите услугата от менюто за поверителност, за да спрете да споделяте местоположението си с приятели. За още информация как да зададете настройките си за поверителност в Latitude гледайте този кратък видеоклип.
Latitude: ‏Google Latitude מעניק לך שליטה על כמות פרטי המיקום שתרצה לשתף עם כל מי שתבחר. לפני שמישהו יוכל להציג את המיקום שלך, עליך לשלוח לאותו אדם בקשת מיקום על ידי הוספתו כחבר או לקבל בקשת מיקום ממנו ולבחור לשתף בחזרה את המיקום שלך. תוכל לצאת מהחשבון ולכבות את Google Latitude כדי לעצור את השיתוף של המיקום שלך עם חברים בכל עת מתפריט הפרטיות. למידע נוסף על האופן שבו ניתן להגדיר את הגדרות הפרטיות שלך ב-Latitude, צפה בסרטון וידאו קצר זה.
  Google Земя  
Гледайте този видеоурок, за да научите повече за триизмерните дървета. Пуснете обиколките по-долу, за да разгледате триизмерните дървета в няколко града по света.
צפה במערך שיעור בווידאו כדי לקבל מידע נוסף על עצים תלת-ממדיים. הפעל את הסיורים שבהמשך כדי לגלות את העצים התלת-ממדיים במספר ערים מסביב לעולם.
  Декларация за поверител...  
Този номер и информация за инсталирането (например тип на операционната система и номер на версията на приложението) може да бъдат изпратени до Google, когато инсталирате или деинсталирате съответната услуга или когато тя периодично се свързва със сървърите ни, например при автоматични актуализации.
שירותים מסוימים כוללים מספר יישום ייחודי. מספר זה ומידע על ההתקנה שלך (למשל, סוג מערכת ההפעלה ומספר הגירסה של היישום) עשויים להישלח ל-Google בעת ההתקנה או הסרת ההתקנה של השירות או כאשר השירות יוצר קשר מעת לעת עם השרתים שלנו, למשל, כדי לקבל עדכונים אוטומטיים.
  Google Земя  
Гледайте този видеоурок, за да научите как да създадете персонализиран показалец, да извършите запазване в панела с местата си, да организирате показалци, да стартирате анимирани обиколки от показалци и да намирате обиколки в галерията на Земя.
עם הגלובוס הווירטואלי של Google Earth תוכל לתייג כל מיקום וליצור סיורים מהסמנים שלך. צפה בסרטון הדרכה זה כדי ללמוד כיצד ליצור סמן מותאם אישית, לשמור אותו בחלונית 'מקומות', לארגן סמנים, להפעיל סיור מונפש של סמנים ולמצוא סיורים בגלריה של Earth.
  Google Земя  
Разглеждайте триизмерни дървета по цял свят. В този видеоклип ще научите как да извеждате дървета в три измерения и ще видите примери за места, които да разгледате.
חקור עצים תלת-ממדיים מסביב לעולם. בסרטון זה תלמד כיצד להציג עצים תלת-ממדיים, ותראה דוגמאות של מקומות שניתן לחקור.
  Общи условия за предост...  
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
  Google Земя  
Изцяло интегриран с Google Земя, той ви позволява да разглеждате улиците както никога досега. В този видеоклип ще научите как да навигирате в градския изглед и да превключвате към изглед на нивото на земята.
כעת תוכל לטוס מטה מהחלל החיצון אל הרחובות באמצעות Street View. Street View, שמשולב באופן חלק עם Google Earth‏, מאפשר לך לחוות את הרחובות כפי שמעולם לא חווית. בסרטון זה תלמד כיצד לנווט ב-‏Street View ולהחליף לתצוגה בגובה פני הקרקע.
  Google Земя  
С Google Земя можете да трасирате и измервате почти всяко място на планетата. В този урок за начинаещи ще научите как да използвате инструменти като линия, многоъгълник, път, мерки, вертикален изглед и др.
עם Google Earth תוכל לעקוב אחרי כל מקום בכוכב הלכת, ולמדוד אותו. בהדרכה זו למתחילים תלמד כיצד להשתמש בכלים כדוגמת 'סרגל', 'מצולע', 'נתיב', 'מדידות', 'פרופיל גובה' ועוד.
  Google Земя  
Този изглед на близо 100 хил. галактики съдържа подробности от Вселената в най-слабата видима светлина, улавяна някога. Той разкрива милиарди светлинни години галактическа история. Научете повече
נוף זה של כמעט 100,000 גלקסיות לוכד את הפרטים החלושים ביותר באור הגלוי של היקום שנראו אי פעם. הוא חושף מיליארדי שנות אור של היסטוריה גלקטית. למידע נוסף
  Общи условия на Google ...  
(a) Flash Player, версия 10.x е разработен само като приставка за браузър. Подлицензополучателят не може да променя или разпространява този Софтуер от Adobe за други цели, освен като приставка за браузър за възпроизвеждане на съдържание в уеб страница.
(א) Flash Player, גרסה ‎10.x מיועד לשימוש כפלאגין של דפדפן בלבד. בעל רשיון המשנה אינו רשאי לשנות או להפיץ תוכנת Adobe זו לכל שימוש שהוא למעט כפלאגין של דפדפן לצורך הפעלת תוכן בדף אינטרנט. לדוגמה, בעל רשיון המשנה לא ישנה תוכנת Adobe זו כדי לאפשר פעולה הדדית עם יישומים הפועלים מחוץ לדפדפן (לדוגמה, יישומים עצמאיים, רכיבי Widget וממשק התקן).
  Общи условия за предост...  
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
  Общи условия на Google ...  
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
  Общи условия на Google ...  
(Б) започнете да използвате Услугите. В този случай разбирате и приемате, че Google ще третира използването на Услугите от ваша страна за приемане на Условията от този момент нататък.
(ב) על ידי שימוש בפועל ב'שירותים'. כלומר, אתה מבין ומסכים ש-Google תתייחס לשימוש שלך ב'שירותים' כקבלת ה'תנאים' החל מנקודה זו ואילך.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow